「work at a company」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

About work at a sea freight company 例文帳に追加

海運会社の仕事について - Weblio Email例文集

people who work at a company 例文帳に追加

主人などの供をする人々 - EDR日英対訳辞書

I work at a company different from John's company. 例文帳に追加

私はジョンと異なる会社に勤める。 - Weblio Email例文集

The company I work at is a wholly-owned subsidiary of a major food company.例文帳に追加

私の勤めている会社は、大手食品会社の完全子会社です。 - Weblio英語基本例文集

He is engaged in a scaffolding-related work at a construction company. 例文帳に追加

彼が建築会社で足場関係の仕事をしています - 京大-NICT 日英中基本文データ

I work as a secretary at an insurance company.例文帳に追加

私は保険会社で秘書として働いています。 - Weblio Email例文集

I will work at a company starting next year. 例文帳に追加

私は来年から企業で働きます。 - Weblio Email例文集

I work at a mail order company. 例文帳に追加

私は通販の会社で働いています。 - Weblio Email例文集

The company that I work at was in a horrible financial situation. 例文帳に追加

私の勤めている会社は最悪な経営状態でした。 - Weblio Email例文集

I wish to work at a flight company. 例文帳に追加

私は航空会社で働くことを希望します。 - Weblio Email例文集

I want to work at a company that is near my house. 例文帳に追加

家の近くの会社で働きたいです。 - Weblio Email例文集

I work in the judicial affairs office at a construction company. 例文帳に追加

私は建設会社の法務室で仕事をしています。 - Weblio Email例文集

Does he intend to work at this company for a long time or not?例文帳に追加

彼はこの会社で長く働く意思があるかどうか。 - Weblio Email例文集

Does he intend to work at this company for a long time?例文帳に追加

彼はこの会社で長く働く意思があるのだろうか。 - Weblio Email例文集

I use to work at a construction company. 例文帳に追加

私は建設会社で働いていました。 - Weblio Email例文集

I used to work at a research company before.例文帳に追加

私は以前は調査会社で働いていました。 - Weblio Email例文集

I will work at a cell phone relations company until the end of this month. 例文帳に追加

私は今月末まで携帯電話関係の会社で働きます。 - Weblio Email例文集

I decided not to work at a company, but to become an independent contractor.例文帳に追加

私は会社に勤めるのではなく、個人請負労働者となることを決めた。 - Weblio英語基本例文集

A manufacturing company working at internal revitalization by expanding women’s work fields 例文帳に追加

女性の職域拡大により、社内の活性化に取り組むものづくり企業 - 経済産業省

The company I work at is undergoing a job rotation so next month my work duties will change.例文帳に追加

私の勤めている会社はジョブローテーションを行っているので、来月から職務が変わる。 - Weblio英語基本例文集

By type of stress, personal relations at work, quantity of work, quality of work, and future of the company, etc. account for a large proportion.例文帳に追加

ストレス等の内容としては、職場の人間関係、仕事の量、仕事の質、会社の将来性などの割合が高い - 厚生労働省

a work unit autonomous of a company's main operations and aimed at launching new business, called venture business 例文帳に追加

新事業の開拓を狙いとして,自社内に自律的な事業単位を設ける経営制度 - EDR日英対訳辞書

a business activity aimed at increasing a company's profit by reducing its expenses with improved work practices and organizational systems 例文帳に追加

自社の仕事と組織の見直しを通じて業績改善を狙う企業活動 - EDR日英対訳辞書

At our company, thanks to his work we have been able to gain a lot of business. 例文帳に追加

我が社では、彼の仕事のおかげで多くのビジネスを勝ち取ることが出来た。 - Weblio Email例文集

I think that it is a great honor to be able to work at such an amazing company. 例文帳に追加

私はこのような素晴らしい会社で働けることを大変光栄に思います。 - Weblio Email例文集

I have confidence that I can work hard and do well at a highly competitive general trading company.例文帳に追加

私は競争が非常に激しい総合商社で頑張っていける自信がある。 - Weblio Email例文集

Could you tell me what duties are involved at the company which you recommended me as a new work place? 例文帳に追加

転職先としてご推薦頂いた会社での職務をご案内いただけますか。 - Weblio Email例文集

Originally, the company undertook design and production work at the request of a research group of Waseda University.例文帳に追加

同社は元々、早稲田大学の研究室からの依頼を受けて設計・製作を行っていた。 - 経済産業省

To allow a railroad company to use a station work apparatus maintained in best condition at a low cost without requiring any capital investment in the station work apparatus.例文帳に追加

鉄道会社は、駅務機器への設備投資を必要とせず、少ない経費で最良に整備されている駅務機器を使用できるようにする。 - 特許庁

To simplify work that takes places at the time of making a contract of transfer fund between accounts, to shorten contract work processing time, to make work processing paperless and accordingly to reduce business at the time making the contract in a financial institution and a receiving company.例文帳に追加

金融機関および収納企業において、口座振替の契約時に発生する作業の簡略化、契約事務処理時間の短縮化、および事務処理のペーパレス化を図り、ひいては契約時の業務を軽減する。 - 特許庁

I would love the opportunity to work with you again in the future. I can be reached at my new company's e-mail address, carol@uwyyz.co.us, or its phone number, 000-111-2222. And please take a look at my new company's website at http://www.uwyyz.com.例文帳に追加

またいつかご一緒にお仕事できる機会があれば幸いです。ご連絡は、私の新しい会社のアドレスcarol@uwyyz.co.us、または会社の電話000-111-2222までお願いいたします。もしよろしければ、私の新しい会社のホームページhttp://www.uwyyz.comをご覧ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Although Makino went back to work as a director at Nikkatsu for a while, he again established a new company, 'Makino Educational Films' in 1921. 例文帳に追加

牧野もいったん日活の一監督に戻るが、ふたたび1921年（大正10年）に「牧野教育映画製作所」を設立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A management server 3 is installed at a management department of an electric power company, stores the predetermined procedures for each work, transmits work instructions to the terminal 2 based on the procedures, and requests a report on the progress of work.例文帳に追加

管理サーバ３は、電力会社の管理部署に設置され、作業ごとに予め決められた手順を記憶し、その手順に基づいて端末２に作業指示を送信し、作業の進捗状況の報告を要求する。 - 特許庁

The IT coordinator in question had experience at a major manufacturing company performing development work and IT work and had the strength of being familiar with work in the manufacturing industry and with IT.例文帳に追加

当該ITコーディネータは大手製造会社において開発業務やIT業務に従事した経歴を持っており、製造業における業務とITの両面に通じていたことが強みとなった。 - 経済産業省

Collectively-shipped data at a head office is transmitted from the host server 13a to a consigned company server 12a on the basis of the registration information of the prospectuses, and a consigned company 12 returns shipping records to the host server 13a after completing shipping work (step S32).例文帳に追加

目論見書の登録情報により、本店一括発送データがホストサーバ１３ａから委託会社サーバ１２ａへ送信され、委託会社１２は発送処理を行って発送記録をホストサーバ１３ａヘ戻す（Ｓ３２）。 - 特許庁

Even if a company cannot provide lifetime employment to its employees, the company and the government must at least develop workers' employability so that they can become competitive and find future work.例文帳に追加

１つの企業が労働者に対して終身雇用を提供できなくても、少なくともその企業、政府は、その労働者が競争力を持ち、次の雇用に就くことができるように、労働者のエンプロイアビリティ（雇用可能性）を開発すべきです。 - 厚生労働省

To provide a work starting/ending time management system capable of easily and collectively managing work starting/ending time of an employee at the headquarter, without installing time recorders at respective operation branches, in an organization for a company, and the like, having the plurality of operation branches.例文帳に追加

複数の営業店を有する会社等の組織において各営業店にタイムレコーダを設置することなく、本部において従業員の出退勤管理を容易に一括管理可能な出退勤時間管理システムを提供する。 - 特許庁

To collectively control the amount of wastes discharged by each execution company at a construction work site by the sorting section over the entire construction work site.例文帳に追加

建設工事現場で各施工業者が排出する廃棄物の量を分別区分毎に、建設工事現場全体として一括して管理できるようにする。 - 特許庁

Shiono Koryo Kaisha decided at this point to forget about its former work methods and that success would be judged on having performance that matched former levels. Based on this, the company thoroughly implemented the principle of building new work methods from a blank slate.例文帳に追加

その際、従来の業務の方法を一旦忘れ、従来と同じ水準のパフォーマンスが得られればよいとの考え方の下、新しい方法を白紙から考えて構築するという原則を徹底した。 - 経済産業省

In a company, the materials (copyrighted work of a third party) which are distributed at staff training sessions are uploaded to the web server for access by the employees of the company who are attending such session through the simultaneous reporting of such session at a remote location (which will be deemed illegal regardless of whether permission for copy and/or distribution of the materials is obtained). 例文帳に追加

会社において、社員研修で配布するプリント（他人の著作物）を遠隔地にいながら当該研修の同時中継を聴講中の社員が閲覧可能なようにウェブサーバにアップロードする場合（プリントのコピー・配布の許諾を得ていたとしても違法） - 経済産業省

An infrastructural engineering 1 belonging to a technical department of a corporation laying the underground pipe as an infrastructure, an infrastructural site 2 who witnesses the construction work at the job site as a representative of the corporation, the executing company 3 of the construction work, and a client 4 of the construction work become participants who make prior consultations, etc., through the Internet 10.例文帳に追加

地中埋設管をインフラとして敷設しているインフラ側の技術部門であるインフラ技術１と、工事現場の立会を行うインフラ現場２と、工事の施工会社３と、工事の施主４とがインターネット１０を介して、事前協議などを行う関係者となる。 - 特許庁

The percentage of workers who are satisfied at work and feel that their work is worthwhile or those who chose the responses such as “Can feel a sense of accomplishment at work”, “Experience personal development through working”, “The work I do contributes to the performance of the company or the department”, and “The work I do benefits the customers and thereby serves society” is higher in the companies which have improved their business performance during the previous three years.例文帳に追加

「仕事を通じて達成感を味わうことができる」、「仕事を通じて自分が成長していると感じる」、「私の仕事は会社や部門の業績に貢献している」、「私の仕事は顧客や社会の役に立っている」といった仕事にやりがいを感じている労働者の割合は、３年前より業績が向上した企業において高くなっている。 - 厚生労働省

On the business side, she gained work experience and earnings opportunities by working as a intern for another female company president. Yokota also had psychological support from senior workers at her former company and friends from her university days, who discussed her business model and supported the new business. 例文帳に追加

事業面では、女性社長にインターンシップの形で、仕事と収入の機会を提供してもらうとともに、精神面では、前職の先輩や学生時代の友人に、ビジネスモデルの相談に乗ってもらい、起業の後押しをしてもらった。 - 経済産業省

To prevent a failure caused by insufficient inspections, etc., by notifying a caretaker at a job site or a maintenance company that an inspection is required and asking a proper inspecting work.例文帳に追加

点検が必要なときにその旨を現場の管理者やメンテナンス会社に報知し、適切な点検作業を促して、点検不足等に起因する故障等を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a shop settlement support system which can perform, at a shop, settlement of payment for an EC site, without troublesome work and preparations by both a user and a company.例文帳に追加

利用者、事業者双方が煩わしい作業や準備をすることなく、ＥＣサイトの支払いを店舗で決済することが可能な店舗決済支援システムを提供する。 - 特許庁