「written communication」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language 例文帳に追加

第一の言語の文書によるコミュニケーションと同じ意味を持つ第二の言語の文書によるコミュニケーション - 日本語WordNet

WRITTEN ORACLE PROCESSING PROGRAM FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, WRITTEN ORACLE CONTENT FILE, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND SERVER DEVICE例文帳に追加

携帯通信端末におけるおみくじ処理プログラム、おみくじコンテンツファイル、携帯通信端末およびサーバ装置 - 特許庁

a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled 例文帳に追加

書いたり、話したり、合図したりして伝えられる（普通短い）伝達 - 日本語WordNet

communication by means of written symbols (either printed or handwritten) 例文帳に追加

書かれたシンボル（印刷または手書きのどちらかで）によって連絡する - 日本語WordNet

the rapid and continuous delivery of linguistic communication (spoken or written) 例文帳に追加

（会話、手紙などで）言語的な伝達を素早くたたみかけるように発すること - 日本語WordNet

The data are written in a communication RAM 7 built in the bus controller 5.例文帳に追加

このデータは、バスコントローラ５の通信ＲＡＭ７に書き込まれる。 - 特許庁

The environment measured values are written into the non-contact electronic tags 6a-6d located in a communication zone 5 of the communication device 3.例文帳に追加

通信装置３の通信圏５にある非接触電子タグ６ａ〜６ｄに、環境測定値を書き込む。 - 特許庁

When setting communication ID for an electronic water meter, the communication ID is written to the memory via communication I/F.例文帳に追加

電子式水道メータに対して通信用ＩＤを設定するときには、通信Ｉ／Ｆを介して通信用ＩＤをメモリに書き込む。 - 特許庁

It is also necessary to have excellent verbal and written communication skills.例文帳に追加

優れた口頭および書面によるコミュニケーションスキルを持っている必要もあります。 - Weblio英語基本例文集

communication (written or spoken) that persuades someone to accept something untrue or undesirable 例文帳に追加

真実でないまたは好まざることを受け入れるように人を説得する説法（書面または口頭で） - 日本語WordNet

An application for registration of a design shall consist of a written communication (application document) with appendices. 例文帳に追加

意匠登録の出願書類は，出願書類及び付属書類から成るものとする。 - 特許庁

Data which have requested a write-in to the detected data-carrier are written by the radio communication.例文帳に追加

検出されたデータキャリアに対して書込要求のあったデータを無線通信により書込む。 - 特許庁

Data to be written in the contactless communication medium, which is recognized as a data recording destination, are encoded.例文帳に追加

データ書込み先として認識した非接触通信媒体に書き込むデータを暗号化する。 - 特許庁

A communication unit 402 receives comment information additionally written in the presence information.例文帳に追加

通信部４０２は、プレゼンス情報に追記するコメント情報を受信する。 - 特許庁

If the communication is impossible, the received information is written in a device information buffer (S710).例文帳に追加

通信不可能ならば、機器情報バッファに受信した情報を書き込む（Ｓ７１０）。 - 特許庁

The communication apparatus receives hand-written information on the basis of user operations applied to a hand-written information entry section 5, and an image attaching section 7 attaches the entered hand-written information to acquired image information.例文帳に追加

手書き情報入力部５に対するユーザ操作に基づいて手書き情報を入力し、画像付加部７において、取得した画像情報にその入力した手書き情報を付加する。 - 特許庁

This information collection system 1 has: a digital pen 20 acquiring written information; a mobile terminal 11 transmitting the written information to a communication network; and a first information processor 30 collecting the written information, and generating and storing restoration information obtained by restoring the written information to input information.例文帳に追加

情報収集システム１は、記述情報を取得するデジタルペン２０と、記述情報を通信網に送信する携帯端末１１と、記述情報を収集して、その記述情報を入力情報へと復元した復元情報を生成、及び蓄積する第一情報処理装置３０とを備えている。 - 特許庁

Next, the read/write communication time is calculated from the read and written data size and the communication speed (phase 4).例文帳に追加

次に、リードライトされるデータのサイズと通信速度からリードライト通信時間を算出する（フェーズ４）。 - 特許庁

When communication is not possible at this time, the abnormality is informed and when the communication is possible, information regarding service life is written to the cartridge memory 43Y.例文帳に追加

このとき通信不可であれば異常を報知し、通信可であれば、当該カートリッジメモリ４３Ｙに寿命に関する情報を書き込む。 - 特許庁

Furthermore, an order file of reproduction is prepared by performing communication with a communication base installed in each event and even in the case of performing a postscript, it is written in the order file of reproduction.例文帳に追加

また、各次章に設置された通信拠点と通信を行い、再生順ファイルを作成し、追記した場合も再生順ファイルに書き込む。 - 特許庁

When the communication ID is written to the memory, the written communication ID is displayed for a fixed period of time (5 seconds, for example) on an integrated value display part 22, as shown by a sign 30 in Figure.例文帳に追加

そして、通信用ＩＤをメモリに書き込んだとき、書き込んだ通信用ＩＤを、図中符号３０で示すように積算値表示部２２に一定時間（例えば５秒間）表示する。 - 特許庁

Data to be transmitted are written from one end of the communication buffer toward the center ad reception data are written from the other end of the communication buffer to the center.例文帳に追加

送信すべきデータを通信バッファの一方の端から中央に向かって書き込み、受信データを通信バッファの他方の端から中央に向かって書き込むようにした。 - 特許庁

The use information in the communication use information file with the communication type of a charging object written and use information in the communication use information file with communication types that are not a charging object written may be distributed and stored in mutually different use information storing parts.例文帳に追加

課金対象の通信種別が書き込まれた通信利用情報ファイル内の利用情報と、課金対象になっていない通信種別が書き込まれた通信利用情報ファイル内の利用情報とを、互いに異なる利用情報記憶部に振り分けて保存してもよい。 - 特許庁

A communication control part 10 records the written received data in the written received data area when written received data received via a network are accumulated in a packet buffer 7 and when a descriptor corresponding to a written received data area shows that recording is attainable; and when the descriptor shows that the recording is unattainable, the communication control part outputs an interruption signal.例文帳に追加

通信制御部１０は、ネットワークを介して受信された書き込み受信データがパケットバッファ７に蓄積された場合で、書き込み受信データ領域に対応するディスクリプタが記録可能を示しているときにその書き込み受信データ領域にその書き込み受信データを記録し、そのディスクリプタが記録不可能を示しているときに割り込み信号を出力する。 - 特許庁

A protocol stack setting unit 13 obtains the communication setting of the USB communication unit 104 written in the common storage unit 110, and sets the obtained communication setting in the USB communication unit 14.例文帳に追加

プロトコルスタック設定部１３は、共通記憶部１１０に書込まれたＵＳＢ通信部１０４の通信設定を取得し、取得した該通信設定をＵＳＢ通信部１４に設定する。 - 特許庁

When initiating bluetooth communication between the communication devices 10_1, 10_2, the communication devices 10_1, 10_2 read out mutually data written in a RFID tag 105 of the communication other party to determine whether to connect with each other or not.例文帳に追加

通信装置１０_1，１０_2間でブルートゥース通信を開始する場合、通信装置１０_1，１０_2は、通信相手のＲＦＩＤタグ１０５に書き込まれた情報を相互に読み出し、相互に接続の可否を判定する。 - 特許庁

The communication terminal records communication history data including dates of transmission and reception executed by the communication terminal and information of call counterparts, and a call memorandum comprising sound data, character data or hand-written input data from the communication terminal.例文帳に追加

通信端末は、通信端末が実行した発着信の日時および通話相手の情報を含む通信履歴データと、通信端末から音声データまたは文字データまたは手書き入力データから成る通話メモ記録する。 - 特許庁

The communication portion 13 transmits the communication command generated by the conversion portion 31 to the communication target device 4 and carries out transmission and reception between the communication target device 4, of data to be written in the communication target device 4 by the access trying device 2 and data read from the communication target device 4.例文帳に追加

通信部１３は、変換部３１により生成された通信コマンドを通信対象機器４へ送信し、接続対象機器２が通信対象機器４に書き込むデータまたは通信対象機器４から読み出すデータを通信対象機器４との間で送受する。 - 特許庁

Identification data to identify the relations between control data originally written in a flash memory 3 and that to be newly written is written into an identification ID area 3c assigned in the head of the outside of a loader area 3a which is used to make communication data to reside in a storage area of the flash memory 3.例文帳に追加

フラッシュメモリ３に元々書き込まれていた制御データと新たに書き込む制御データとの関係を識別する識別データを、フラッシュメモリ３の記憶領域にて通信用データを常駐させるローダー領域３ａ外の先頭に割り付けた識別ＩＤ領域３ｃに書き込んでおく。 - 特許庁

To enable a contactless communication medium, which stores only specific identification codes and is used widely and low in cost, to ensure the security of data written with the data being freely written freely readable.例文帳に追加

固有の識別コードしか記憶していない汎用かつ安価な非接触通信媒体であっても読取り自在に書き込まれるデータのセキュリティを確保できるようにする。 - 特許庁

A bar code BC installed in the print label S side is read by a bar code sensor 75, and written information corresponding to the bar code information is written in a radio tag circuit element To by wireless communication via an antenna 78.例文帳に追加

このとき印字ラベルＳ側に備えられたバーコードＢＣをバーコードセンサ７５で読み取り、バーコード情報に対応した書き込み情報をアンテナ７８を介して無線通信により無線タグ回路素子Ｔｏに書き込む。 - 特許庁

To quickly refer to a written material data D2 in accordance with the progress of conference by sharing the written material data D2 used at conference during telephone conference using a communication terminal 30 connected to an IP network 70.例文帳に追加

ＩＰ網７０に接続された通信端末３０によって電話会議を行う際に、会議に用いる資料データＤ２を共有し、会議の進行に合わせて資料Ｄ２を即時に参照することができる。 - 特許庁

A communication controller 200 includes a received data register REG(2) where received data are written, a static register REG1 which hold a reception state, and a transmit data register REG(3) where transmit data are written.例文帳に追加

通信コントローラ２００は受信データが書き込まれる受信データレジスタＲＥＧ２，受信状態を保持するステータスレジスタＲＥＧ１および送信データが書き込まれる送信データレジスタＲＥＧ３を含む。 - 特許庁

The portable communication terminal 1, selects a group of the image sequence data and the voice sequence data on the written oracle content by random numbers using the written oracle processing program, and synchronizes and reproduces them.例文帳に追加

携帯通信端末１では、おみくじ処理プログラムにより、前記おみくじコンテンツの画像シーケンスデータと音声シーケンスデータの組を乱数により選択し、同期させて再生する。 - 特許庁

To prevent written data indicating communication items from being erased or re-written by an erroneous operation by a child without deteriorating operability.例文帳に追加

操作性を低下させることなく、幼い子供等による誤った操作によって連絡事項を示した筆跡データが削除されたり書き換えられてしまうことを防止することのできる家庭内電子黒板装置を提供する。 - 特許庁

Any written communication addressed to a person as aforesaid at an address for service in India given by him shall be deemed to be properly addressed.例文帳に追加

前記にいう何人かに対してその者により提示された送達宛先に宛てた書面による通信は，適正に宛名されたものとみなす。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can execute succeeding processing even when no data are written in a modem.例文帳に追加

モデムにデータが書き込まれないときでも次の処理を実行することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

RAMs 43A, 43B have a bandwidth available register to which an available residual band capacity for synchronization communication in the bridge 40 is written.例文帳に追加

ＲＡＭ４３Ａ，４３Ｂには、ブリッジ４０内で同期通信に使用可能な帯域容量の残量を書き込むためのBANDWIDTH AVAILABLE レジスタがある。 - 特許庁

The encoded data are written in the storage part of the contactless communication medium being recognized as a data recording destination.例文帳に追加

暗号化されたデータをデータ書込み先として認識した非接触通信媒体の記憶部に書き込む。 - 特許庁

A connection terminal 10 is a coupling connector for asynchronous serial communication signal lines and subscriber information is written therein.例文帳に追加

接続端子１０は、非同期シリアル通信信号線の結合コネクタであり、加入者情報書き込みが行われる。 - 特許庁

To guarantee the securing of existing communication data even when data are not written normally by a cause such as electric power source interruption during update of information data.例文帳に追加

情報データ更新中に電源断等の原因でデータが正常に書き込めない場合でも、以前の通信データの確保を保証する。 - 特許庁

After the data generated during operation in water is written in the memory 108, the communication buoy 100 is cast into water.例文帳に追加

水中作業中に生じたデータがメモリ１０８中に書き込まれた後に、通信ブイ用１００は水中に投射される。 - 特許庁

To provide a cyclic communication synchronization system for quickly transmitting new information written in a cyclic memory.例文帳に追加

この発明は、サイクリックメモリに書き込まれた新しい情報を、速やかに送信できるサイクリック通信同期方式を提供することである。 - 特許庁

To improve convenience in a communication device where a command to be used by a controller is written in the recording part of the controller.例文帳に追加

制御装置の記録部に対して制御装置が使用するコマンドを書き込む通信装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

It is cumulatively stored in a cumulative time storage part 35 and the result is written to the IC card at every prescribed interval of time through a communication interface 36.例文帳に追加

これを累計時間記憶部３５に累計し、その結果を通信インタフェース３６を介して所定時間ごとにＩＣカードに書き込む。 - 特許庁