英語「ſleep」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

sleep

sleep /slíːp/

音声を再生

動詞自動詞

(slept /slépt/)

用例

sleep like a top [log] 熟睡する.

Did you sleep well last night? 昨夜はよく眠れましたか.
I slept only three hours last night. 昨夜は 3 時間しか眠らなかった.

b〔+前置詞+(代)名詞〕〔…に〕泊まる，寝る〔at，in〕.

用例

I slept at his house [in the living room] last night. 昨夜は彼の家に泊まった[居間に寝た].

c永眠する，葬られている〔in〕.

用例

Keats sleeps in an old cemetery in Rome. キーツはローマの古い墓地に葬られている.

2活動しない，静まっている，おさまっている.

用例

His sword now sleeps in its sheath. 彼の剣は今さやにおさまっている.

His hatred never slept. 彼の憎しみはおさまることがなかった.

3〈こま (top) が〉静止しているように見える，澄む.

4a〔+together〕(異性と)ベッドを共にする.

b〔+with+(代)名詞〕〔異性と〕ベッドを共にする.

他動詞

1[修飾語を伴った同族目的語を伴って] 眠る.

用例

sleep a sound sleep 熟睡する.

sleep one's last sleep 永眠する, 死ぬ.

2〈…が泊まれるだけの〉寝室がある.

用例

Our house can sleep ten persons. わが家には 10 人分の寝室がある.

3a〔+目的語+副〕眠って〈時を〉過ごす〈away，through〉.

用例

I slept the night through. 私はその夜朝まで(1 度も起きずに)眠り通した.

He slept the day away. 彼は 1 日を眠って過ごした.

b〔+目的語+off〕眠って〈…を〉治す，除く.

用例

I slept off my headache. 眠って頭痛を治した.

c〔+目的語+補語〕[sleep oneself で] 眠って〈…の状態に〉なる.

用例

He slept himself sober. 彼は眠って酔いをさました.

他動詞としての「sleep」の
イディオムやフレーズ

名詞

1不可算名詞

a睡眠，眠り.

用例

get some sleep 少し睡眠をとる.

I didn't get enough sleep last night. ゆうべは十分に眠れなかった.
The boy cried himself to sleep. その少年は泣きながら眠ってしまった.

用例

She rubbed the sleep from her eyes. 彼女は目をこすって眠気を払った.

2[a sleep] 睡眠期間，ひと眠り.

用例

have a good sleep ぐっすり眠る.

fall into a deep sleep ぐっすり眠りこむ.
a short [an eight‐hour] sleep 短い[8 時間の]睡眠.

3不可算名詞永眠，死.

用例

one's last [long] sleep 最後の[永遠の]眠り.

4不可算名詞目やに.

名詞としての「sleep」の
イディオムやフレーズ

【語源】

古期英語から; 形容詞 sleepy

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

sleep

音節sleep発音記号・読み方slíːp変化～s{～s}; 過去・過分slept{slépt}; ～･ing

眠る▷自動詞1
睡眠▷名詞1

動詞

自動詞

1眠る，寝る

sleep well
よく［ぐっすり］眠る
sleep badly
眠れない
sleep like a log
死んだようにぐっすり眠る
sleep late
朝遅くまで寝ている（「夜遅く寝る」ではない）
I usually sleep seven hours.
私はたいてい７時間睡眠をとります
You shouldn't sleep in class.
授業中寝てはいけない

2永眠する，（死んで）葬られている

He lived an active life and now sleeps peacefully in his grave.
彼は精力的に生き，今は安らかに墓で眠っている

3（眠ったように）活動しない，静まっている

The whole town was sleeping.
町中が寝静まっていた

4（人が）泊まる

Where did you sleep last night?
昨夜はどこに泊まったのか

5((遠回しに))〈人と〉性交する，寝る〈with〉

他動詞

1((sleep a ... sleep))…な眠り方をする（通例形容詞を伴った同族目的語をとる）

sleep a sound sleep
ぐっすり眠る

2（人）を泊められる

This hotel sleeps 500 guests.
このホテルには500 人泊まれる

成句sleep around
((口))多くの異性と関係する

成句sleep away
…を寝て過ごす

sleep away the whole morning
午前中いっぱい寝て過ごす

成句sleep in
①（雇い人が）住み込む
②朝寝坊する

成句sleep off
（頭痛など）を眠って治す；（いやな事など）を眠って忘れる

This time I couldn't sleep off my headache.
今度は寝ても頭痛は治らなかった

成句sleep on [upon] ...
((口))（すぐに決めないで）…を一晩寝て考える

Your idea sounds good, but let me sleep on it.
君の考えはよさそうだが一晩考えさせてくれ

成句sleep out
①外泊する，野宿する
②（雇い人が）通いである，住み込みでない

成句sleep over
((口))〈…の家に〉外泊する〈at〉

成句sleep through ...
…の間ずっと寝ている

She can sleep through a brass band.
彼女はブラスバンドが演奏していても平気で眠れる

成句sleep together
((口))性的関係を持つ，夜を共にする

成句not sleep in a wink
一睡もしない

成句sleep it off
((口))眠って酔いをさます

名詞

1((またa ～))睡眠，眠り

a light sleep
浅い［深い］眠り
I need at least 5 hours' sleep a night.
私は毎夜少なくとも５時間睡眠が必要です
He hasn't got much sleep lately.
彼はこの頃よく寝ていない
Do you talk in your sleep?
君は寝言を言うかい
You will feel better after a good night 's sleep.
一晩たっぷり寝れば気分はよくなりますよ

2永眠，死（death）
3静止，活動停止状態，休止；（手足の一時的な）しびれ
4((口))目やに

成句get to sleep
寝つく，眠りにつく（通例否定文で用いる）

成句go to sleep
①寝入る
②((口))（手足が）しびれる

成句lose sleep over [about] ...
((口))（物・事）をくよくよ考える，非常に心配する（通例否定文で用いる）

I never lose sleep over anything.
私は何事にもめげない，決してくよくよしない

成句put ... to sleep
①（人）を寝かしつける
②((遠回しに))（病気の動物など）を殺す
③((口))（人・動物）に麻酔をかける

成句send |a| |person| to sleep
（人）を寝かしつける

ハイパー英語辞書

sleep

名詞

睡眠, 眠り, 眠気。　印欧語根には、弱いこと、眠ること、という意味がある。ここから古英語に、また古英語から英語にも、睡眠、という意味のまま派生した。

用例: I couldn't sleep because of the noise.

印欧語根
slēb-	弱々しいこと、または、眠ることを表す（sleep）。おそらく印欧語根 slēg-とも関係。

マイクロソフト用語集

sleep

対訳スリープ

解説

A power-saving state that allows the computer to quickly resume full-power operation (typically within several seconds) when you want to start working again. All open documents and programs are saved to memory before the computer enters the low-power state.

コンピューター用語辞典

sleep

動詞

プログラムの実行が,休止状態にあること.

用例

機械工学英和和英辞典

SLEEP (scanning low-energy electron probe)

低エネルギー電子プローブ走査

学術用語英和対訳集

sleep

JST科学技術用語日英対訳辞書

sleep

寝付き; 睡眠; ねむけ; 一睡; 眠化; スリープ

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

sleep

睡眠、ねむり

英和実験動物学用語集

sleep

ライフサイエンス辞書

sleep

**** シソーラス共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

睡眠, スリープ, ((動詞))(過去-過去分詞 slept)
眠る

関連語

hypnic, slow-wave sleep

同義語（異表記）: Sleep

Slow-Wave Sleep

スリープ

徐波睡眠

睡眠

概念ツリー: 心理現象および過程　 Psychological Phenomena and Processes

精神心理学　 Psychophysiology

睡眠　Sleep

夢　 Dream

断眠　 Sleep Deprivation

入眠期　 Sleep Stage +

筋骨格の生理学的現象　 Musculoskeletal and Neural Physiological Phenomena

神経システム生理学　 Nervous System Physiology

神経生理過程　 Nervous System Physiologic Process

睡眠　Sleep

断眠　 Sleep Deprivation

入眠期　 Sleep Stage +

日本語WordNet(英和)

sleep

動詞

1. 眠っている(be asleep)

2. 睡眠をとるために寝る(be able to accommodate for sleeping)

用例

This tent sleeps six people このテントは6人の人々が宿泊可能である

名詞

1. 死（ベッドと墓の間で横たわる比喩に基づく）の婉曲表現(euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb))

用例

they had to put their family pet to sleep 彼らは家族のペットを寝かせなくてはならなかった

2. 休息中に人間の意識が途切れる、自然で周期的な状態(a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended)

用例

he didn't get enough sleep last night 夜彼はよく眠れなかった

3. 熟睡に似た昏睡状態(a torpid state resembling deep sleep)

4. 睡眠に費やす時間(a period of time spent sleeping)

用例

he felt better after a little sleep 彼は、少しの眠りの後で気分が良くなった

「sleep」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

sleep

息む；就寝する；臥床する；休む；就蓐する；就褥する；目糞；睡る；寐る；就眠する；目くそ；寝る；ねんねする；御休みする

日英・英日専門用語辞書

sleep

睡眠，眠り，寝る，スリープ

斎藤和英大辞典

Sleep

睡眠；眠り；夢寐；寝

sleep

睡眠；夢；寝ぬ；眠る；寝る；休む；ねんね

Weblio専門用語対訳辞書

sleep

カテゴリ IT 用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Sleep

睡眠（すいみん、羅: somnus、仏: sommeil、英: sleep）とは、眠ること、ねむり。

Sleep (band)

スリープ (バンド)

スリープ (Sleep) は、アメリカ合衆国カリフォルニア州のストーナー・ドゥームバンド。

sleep

寝る, 寐る, 睡眠を取る, 瞑する, 休む, 眠る, 睡る, 瞑す, せぶる, 夢を結ぶ, 御寝る

sleep

眠り, 睡り, 睡, 目やに, 目ヤニ, 目脂, 眼脂, 睡眠, ねんねこ, お休み, 御休み, 目くそ, 目糞, 目屎, 目垢, 寝, サスペンド, スリープ, 脂, 膠, 御寝, 御夜

sleep

sleep

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Sleep

固有名詞

Sleep (複数形 Sleeps)

A surname.

Weblio例文辞書

sleep

1

例文

sleep

2

例文

3

例文

to sleep

4

夢地をたどる

例文

to sleep

5

眠りにつく

例文

to sleep

6

一眠りする

例文

to sleep

7

眠っている

例文

to sleep

8

眠る状態に入ってお休みになる

例文

to sleep

9

例文

10

例文

11

眠り続ける.

例文

12

眠っている

例文

13

例文

sleeping together

14

例文

laying down with one's child

15

例文

16

例文

I feel sleepy―feel drowsy.

17

例文

18

例文

19

眠りに落ちる

例文

20

寝てしまう.

例文

21

ひと眠りする.

例文

22

寝ること

例文

the act of sleeping

23

眠れない

例文

sleep badly

24

睡眠すること

例文

an act of sleeping

25

夢遊病という病気

例文

26

例文

lapse into sleep

27

例文

to sleep soundly

28

例文

29

例文

sink into sleep

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ſleepのイディオムやフレーズ

発音記号

/ slíːp / (米国英語)
/ sli:p / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・ſleep

単語帳に追加

ſleepのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
© 2024 Microsoft
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのSleep (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.