研究社 新英和中辞典

研究社

rude

rude /rúːd/音声を再生
形容詞
(rud・er; ‐est)
1a〈人・行為が〉不作法な，失礼な，無礼な.
用例


b叙述的用法の形容詞 〔+of+(代)名(+to do) / +to do〕〈…するとは〉〔人は〕不作法で，失礼で; 〈…するとは〉〈人は〉不作法で，失礼で.
用例


c叙述的用法の形容詞 〔+to+(代)名〕〔…に対して〕無礼で，失礼で.
用例

2限定用法の形容詞 (比較なし)
a未加工の，生(なま)の; 未完成の.
用例

b粗製の，粗末な; 粗雑な.
用例

c〈人が〉教養のない; 未開の，野蛮な.
用例

3限定用法の形容詞 だしぬけの，荒っぽい; 激しい.
用例


4《口語》〈冗談など〉下品な，みだらな.
用例


5限定用法の形容詞 頑強な，強壮な.
用例

rudeness 名詞
【語源】
ラテン語「磨かれていない」の意
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

rude

音節rude発音記号・読み方rúːd変化rud･er; rud･est
形容詞
1無礼な，失礼な，無作法な（impolite）

2わいせつな，みだらな，（子供に）よくない

3((限定))乱暴な，荒々しい；激しい；突然の

4((限定))粗雑な，粗末な；大ざっぱな

5((限定))未加工の，天然のままの；生の

6((限定))未開の，原始的な，野蛮な
7((限定))強壮な

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

rude

形容詞

無作法な, 無礼な, 教養のない, 失礼なことを言う, 失礼に当たる, 粗暴な振る舞いをする, 乱暴する, 傲慢な, 野蛮な, 粗野な, 未加工の, 激しい
用例
The man was downright rude to us.

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

rude

形容詞

1. 社会的に誤った行動(socially incorrect in behavior)
2. 礼儀正しさや礼儀作法が欠如しているさま(lacking civility or good manners)
3. 技術的な開発の初期の段階に属するさま(belonging to an early stage of technical development)
用例

4. （人々について）気品や優雅さがないさま((of persons) lacking in refinement or grace)
5. （大抵、特に商品で使用される）保存処理がされていないか、単純で最低限の保存処理しかされていないで作成される((used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes)
用例

「rude」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

rude

無愛想だ；辰巳上りだ；野蛮だ；辰巳上がりだ；野風俗；粗末さ；不埒；不器用さ；不埓；辰巳上だ；粗鄙だ；粗卑だ；野性；野拙だ；ぎこつない；野風俗だ；むくつけき；非礼だ

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Rude

人名

苗字 リュード

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Rude

訳語

礼儀知らず

rude

訳語

失礼に当たる；ぶしつけ；不躾な

rude

訳語

愛想のない態度

Weblio英語言い回し辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

rude

訳語 不躾な

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Rude

がさつ；粗暴；粗野

rude

失礼；荒い；乱暴；未開；草昧；失敬；雑；野蛮；荒っぽい；無礼；粗雑；幼稚；粗；無挨拶；粗末；ぞんざい；粗笨

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Rude

リュード

rude

不届き, がさつ, 荒々しい, 荒荒しい, 荒い, 無遠慮, 不遠慮, ルード, 不埒, 不埓, 粗忽, えずい, いけぞんざい, 乱暴, 亂暴, 礼儀知らず, 粗暴, 怪しからぬ, 無礼, 荒っぽい, 粗っぽい, 粗野, 無作法, 不作法, ぞんざい, 怪しからん, 不躾, 不仕付け, 無躾

rude

〈失礼な〉・ぞんざいな, 失礼な, 手荒な, 〈無作法な〉・ぶしつけな, 無礼な, 〈無礼な〉・ふらちな, 〈失礼な〉・無遠慮な, 失敬な, 不届きな, 乱暴な, 粗暴な, 無作法な
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

rude

1

乱暴な行動をするさま

例文

rude

2

度量が小さい

例文

timid

3

わるぢえ

例文

cunning

4

むごいさま

例文

cruel

5

よこしま

例文

wicked

6

厳しい

例文

harsh

7

失礼なようす

例文

being rude

8

粗末な

例文

coarse

9

不快な

例文

distasteful

10

茶番劇

例文

absurd

11

沙汰の限り

例文

absurd

12

残忍刻薄

例文

atrocious

13

不潔な

例文

vile

14

意地っ張りなさま

例文

stubborn

15

下品なさま

例文

vulgar

16

やりがいがなく無益であるさま

例文

futile

17

不格好な

例文

malformed

18

無礼者

例文

an insolent fellow

19

難儀

例文

difficulty

20

厭世的

例文

pessimistic―misanthropical

21

不条理な

例文

incongruous

22

平凡

例文

of the condition of a thing, ordinary

23

無礼なやつ.

例文

a rude beggar

24

不孝者

例文

an undutiful son

25

不孝者

例文

a bad son

26

不正直な

例文

dishonest

27

突然の衝撃.

例文

a rude shock

28

激しいショック

例文

a rude shock

29

不納者

例文

a defaulter

30

我慢ならない無礼

例文

insufferable rudeness

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

  • / rúːd / (米国英語)
  • / ru:d / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・Rude
単語帳に追加

Rudeのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.