研究社 新英和中辞典

研究社

sanction

sanc・tion /sˈæŋ(k)ʃən/ 音声を再生

名詞

1 不可算名詞
a (法令などによる)裁可認可; (世論慣習などによる)是認承認.
用例


b 〔+to do〕〈…する〉裁可認可.
用例

2 可算名詞
a (法令規則違反に対する)制裁処罰.
用例


b [通例複数形で] 国際法 (通例共同の国際法違反に対する)制裁(措置).
用例

3 可算名詞 (道徳義務などに背くことを許さない)道徳[社会]拘束力.
用例

動詞 他動詞

1 〈…を〉裁可する認可する; 認める容認する.
用例

2 〔+doing〕〈…することを〉認める容認する.
用例

【語源】

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

sanction

「sanction」は「制裁」「認可」「承認」「罰則」などの意味を持つ英単語であり、名詞と動詞の両方の形で使用される。

「sanction」とは・「sanction」の意味

名詞:制裁、認可、承認、罰則
動詞:認可する、承認する、制裁を加える、正当と認める、制裁措置を取る

sanctionの用法

名詞

制裁、認可、承認、罰則

「sanction」が名詞として使われる場合、法律や規則に違反した際に課される罰や、ある行為や決定に対する公式な承認を意味する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The United Nations imposed economic sanctions against the rogue state.(国連はその無法国家に経済制裁を課した。)
2. The government gave its sanction to the new environmental policy.(政府は新しい環境政策に認可を与えた。)
3. The company's actions were in violation of international sanctions.(その会社の行為は国際制裁に違反していた。)
4. He acted without the sanction of his superiors.(彼は上司の承認なしに行動した。)
5. The law provided for sanctions against tax evasion.(その法律は税逃れに対する罰則を定めていた。)

動詞

認可する、承認する、制裁を加える、正当と認める、制裁措置を取る

「sanction」が動詞として使われる場合、公式に何かを許可すること、または不正な行為に対して罰を与えることを意味する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The board sanctioned the new investment plan.(取締役会は新しい投資計画を認可した。)
2. The teacher sanctioned the student's behavior by giving extra homework.(教師は生徒の行動に対して追加の宿題を与えることで罰を与えた。)
3. The international community may sanction the country for its human rights abuses.(国際社会はその国の人権侵害に対して制裁を加えるかもしれない。)
4. The government was reluctant to sanction the use of force.(政府は武力使用の認可に消極的だった。)
5. The regulatory agency sanctioned the company for violating industry standards.(規制機関は業界基準に違反した会社に対して制裁措置を取った。)

英和独禁法用語辞典

競争法研究協会

sanction

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

sanction

動詞

1. 認可を与える(give sanction to)
2. 例えば宣誓を通じて、宗教的な認可を与える(give religious sanction to, such as through on oath)
3. 権限または許可を与える(give authority or permission to)

名詞

1. 社会の基準を強制するための社会的コントロールのメカニズム(a mechanism of social control for enforcing a society's standards)
2. 最終的な権威付与の行為(the act of final authorization)
用例

3. 公式の許可または承認(official permission or approval)
4. 正式で明白な承認(formal and explicit approval)

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Sanction


sanction

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

sanction


sanction


sanction

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

sanction

出典:『Wiktionary』 (2026/02/01 18:34 UTC )

語源

From Middle French sanction, from Latin sānctiō.

発音

派生語

  • antisanction
  • antisanctions
  • countersanction
  • cybersanctions
  • nonsanction
  • pragmatic sanction
  • presanction
  • presanctions
  • sanctional
  • sanctionary
  • sanctioneer
  • sanctionism
  • sanctionist
  • sanctionless
  • secondary sanction

派生語

  • nonsanctioned
  • resanction
  • sanctionability
  • sanctionable
  • sanctioner
  • sanctionment
  • unsanctioned
  • unsanctioning

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

sanction

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Sanctionの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

発音記号

  • / sˈæŋ(k)ʃən(米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル6
学校レベル大学以上の水準
大学入試最難関大対策レベル
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

Sanctionのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 財団法人生命保険文化センター
    Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
  • 競争法研究協会
    Copyrightc2026 競争法研究協会 All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsanction (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.