伝え話しの英語

でも、ついたての向こうにすわったオズに話して、ご伝言を伝えましたよ。例文帳に追加

But I spoke to him as he sat behind his screen and gave him your message.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

社員教育では、話の内容もさることながら、話し方や伝え方も非常に重要だ。例文帳に追加

In employee education, not only the content of what you say, but also how you say it and how you express it are extremely important.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

私は飛行機に乗る前に息子に電話し、空港まで迎えに来るよう伝えた。例文帳に追加

I phoned my son before boarding the plane, telling him to come to the airport to pick me up. - Tatoeba例文

見かねた兄嫁が仲介することとなり、詳しく事情を話したのが、長兄に伝えられた。例文帳に追加

His sister-in-law cannot remain indifferent, and she asks him and tells her husband what Toyoo has explained to her.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特定の話し方を伝えるようにテキストから音声を合成する方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for synthesizing speech from a text to convey a particular speaking style. - 特許庁

山路社長は「長井さんが命を犠牲にして撮影したビデオを取り戻し，彼が我々に何を伝えたかったのかを確認したい。」と話した。例文帳に追加

Yamaji said, “I want to retrieve the video Nagai took at the cost of his life and see what he wanted to tell us.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

芥川賞の選考委員の１人は，「この小説は，自国を離れなければ気づかないものがあるということを伝えている。」と話した。例文帳に追加

A member of the Akutagawa selection committee said, “The novel tells us there are things you don’t notice unless you leave your home country.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

現在，太田選手は無職で，記者には「僕が職を探していることを読者に伝えてください。」と話した。例文帳に追加

He is unemployed at the moment and told reporters, “Let the readers know that I’m looking for a job.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave