単位球面の英語

個々の単位レンズによる光線射出角度の範囲が、マイクロレンズシート主平面への法線に対して±３０°以上であり、かつ、個々の単位レンズにより生じる横球面収差の範囲を、レンズ径に対して、０％＜横球面収差≦５０％となるように設計してなることを特徴とする。例文帳に追加

The microlens sheet is designed in such a manner that the range of the ray exit angles by the individual unit lenses is ≥±30° with respect to the normal to the principal plane of the microlens sheet and that the range of the transverse spherical aberrations produced by the individual unit lenses attains 0% < transverse spherical aberrations ≤ 50% with respect to the diameters of the lenses. - 特許庁

個々の単位レンズによる光線射出角度の範囲が、マイクロレンズシート主平面への法線に対して±３０°以上であり、かつ、個々の単位レンズにより生じる横球面収差の範囲を、レンズ径に対して、０％＜横球面収差／レンズ径≦５０％となるように設計してなることを特徴とする。例文帳に追加

The microlens sheet is designed so that the range of light beam emission angle by each unit lens is ≥±30° with respect to a normal to the main plane of the microlens sheet and the range of horizontal spherical aberration caused by each unit lens is 0%< horizontal spherical aberration/lens diameter ≤50% with respect to the lens diameter. - 特許庁

相対座標位置にあるカメラ位置を単位球面上に射影し、単位球上の点列を射影平面上へ極射影し、射影平面上の点に円に対して重み付き最小２乗法に基づく演算処理により円を推定する。例文帳に追加

A camera position at a relative coordinate position is projected on a unit sphere, and the polar projection of a dot sequence on the unit sphere on a projective plane is carried out, and a circle is estimated by arithmetic processing based on a weighted method of least squares to dots on the projective plane. - 特許庁

全方位７２０度ｓｒの球面画像をシームレスに連続した矩形画像単位に変換し表示すると共に、該画像単位を平面充填して時間と空間の連続性を表示する中で不連続的で局所的な変化のみを検出する。例文帳に追加

To convert a spherical face image whose full azimuth is 720 degrees sr into a seamlessly continuous rectangular image unit and display it, and to detect only the discontinuous and local change while displaying the continuity of time and space by executing the flat packing of the image unit. - 特許庁

基板の少なくとも片面に、単位レンズが２次元的に略マトリクス配列してなるマイクロレンズアレイ部を有するマイクロレンズシートにおいて、前記マイクロレンズアレイ部は、基板の片面のみに形成されており、非球面形状の曲面を持つ単位レンズを含み、単位レンズの配列ピッチが２００μｍ以下であることを特徴とする。例文帳に追加

As for the microlens sheet provided with a microlens array part constituted by two-dimensionally arranging each unit lens in a nearly matrix state on at least one side of a substrate, the microlens array part is formed only on one side of the substrate, and the array part includes the unit lens having an aspherical curved surface, and the arrangement pitch of the unit lens is controlled to be ≤200 μm. - 特許庁

非球面形状をもつ被加工物を回転させながら研磨工具を圧接させ、被加工物の回転中心を通る走査線に沿って走査させることで被加工物を研磨加工する研磨加工方法において、まず、ダミーワークを用いて工具の単位時間当りの除去形状を取得する。例文帳に追加

The polishing method is used to polish a workpiece such that a polishing tool press-contacts the workpiece having an aspheric surface while it is being rotated, and scans the work piece along a scanning line passing its rotation center. - 特許庁

単位波長変化あたりの球面収差の変化量の抑制を可能とすることにより、レーザ光源の量産における歩留まりを向上させ、製造コストの低減を可能とする光学素子、光ピックアップ装置及び光情報記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical element, an optical pickup device, and an optical information recording and reproducing device in which yield in mass production of a laser light source is improved by enabling suppression of variation quantity of spherical aberration per unit wavelength variation and reduction of a manufacturing cost can be performed. - 特許庁

多数枚の固体撮像素子単位を積層した積層型固体撮像素子において、いずれの素子の受像面においても撮像レンズによる球面収差やシェーディングの発生を大幅に緩和した状態で、高速撮影可能とする。例文帳に追加

To achieve high-speed photographing while the occurrence of spherical aberration and shading by an imaging lens is greatly released even on the imaging surface of any element in a lamination type solid-state image pickup device, where a number of solid-stage image pickup element units are laminated. - 特許庁