小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

猶の英語

なお
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 even、still、yet、what is more、furthermore、moreover、still


研究社 新和英中辞典での「猶」の英訳

なお 尚

1

〈更に〉more; further; still [much] more
〈否定を伴って〉less; still [much] less

なおよい[悪い, 大切な]事には

what is better [worse, more important].

彼は手術してなお悪くなった. He is even worse since the operation.
英語をうまく話すことはむずかしいが, りっぱな英語を書くことはなおむずかしい. It is hard enough to speak English well, but writing it well is still harder.
日本の畜産業はなお発展の余地がある. There is room for the further development of Japan's livestock industry.
憎んでもなお余りあるやつだ. Hate is too mild a word for how I feel about him.

2

〈まだ〉still; yet

春なお浅し. 【形式ばった表現】 Spring is not yet far advanced.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「猶」を含む例文一覧

該当件数 : 1072件



例文

猶子例文帳に追加

Adopted Children発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四女：お猶例文帳に追加

The fourth daughter was Onao (お猶).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

猶予を得る例文帳に追加

to gain time発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

兵役猶予例文帳に追加

temporary exemption from military service発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

取引猶予金例文帳に追加

contango発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

猶予を乞う例文帳に追加

to ask for time発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

執行猶予例文帳に追加

stay of execution―probation発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「猶」の英訳

尚

読み方：なお

猶、尚お、猶お とも書く

(1)

文法情報（副詞）（かな表記が多い）
対訳 still; yet

(2)

文法情報（副詞）（かな表記が多い）
対訳 more; still more; greater; further

(3)

文法情報（副詞）（かな表記が多い）
対訳(as なお〜ごとし) as ...; like ...

(4)

文法情報（接続詞）（かな表記が多い）
対訳 furthermore; in addition; moreover; note that ...


出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「猶」の英訳

猶

副詞
1 even, still, yet

より大きく、またはより広く

(to a greater degree or extent)

looked sick and felt even worse 具合が悪そうで、さらにより悪いと感じた
an even (or still) more interesting problem さらに、もっと興味深い問題
still another problem must be solved さらに別の問題を解決しなければならない
a yet sadder tale いっそう悲しい物語
2 what is more, furthermore, moreover

加えて

(in addition)

computer chess games are getting cheaper all the time; furthermore, their quality is improving コンピュータチェスゲームは、常に、だんだん安くなっている；さらに、品質はよくなっている
the cellar was dark; moreover, mice nested there 地下室は暗かった；さらに、マウスはそこに巣を作った
what is more, there's no sign of a change その上、変化の徴候がなかった
3 still

行動または状態に関して

(with reference to action or condition)

it's still warm outside 外はまだ暖かい
will you still love me when we're old and grey? 私たちが年を取って髪が白くなっても、あなたは私をまだ愛していますか？
「猶」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「猶」の英訳

猶

読み方 ナオ

additionally；still

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「猶」の英訳

猶

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
なおいNaoiNaoiNaoiNaoi
にうNiuNiuNiuNiu
なおNaoNaoNaoNao

猶

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひさしHisashiHisashiHisasiHisasi
なおNaoNaoNaoNao
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「猶」の英訳

猶

読み方意味・英語表記
猶なお

（姓） Nao

猶なおさき

（姓） Naosaki

猶なおざき

（姓） Naozaki

猶ひさし

（人名） Hisashi

猶らんこし

Rankoshi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

「猶」を含む例文一覧

該当件数 : 1072件



例文

支払い猶予例文帳に追加

postponement of payment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

猶予期間例文帳に追加

grace period - Eゲイト英和辞典

納付の猶予例文帳に追加

Grace Period of Levy発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

猶予を許さぬ例文帳に追加

to admit of no delay発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

徴兵猶予例文帳に追加

temporary exemption from military service発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

死刑執行猶予例文帳に追加

reprieve発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

執行猶予犯人例文帳に追加

a probationer発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

執行猶予例文帳に追加

Suspension of Execution of the Sentence発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「猶」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「猶」の用語索引

猶のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「猶」のお隣キーワード

献饌

猯

猴ドウ猫村

猴ドウ駅

猴川

猴舞山

猶

猶々

猶あらじ

猶かつ

猶も

猶一

猶一郎

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS