研究社 新英和中辞典

French

音節French 発音記号/fréntʃ/

【形容詞】

フランス(人，風，語)の.

【名詞】

1 【不可算名詞】 フランス語.

用例

⇒Norman French.

2 [the French; 複数扱い] フランス人，フランス国民 《全体》; フランス軍.

［FRANCE の形容詞形］

>>英語の名詞一覧 >>「高校以上の水準の名詞」の一覧

ハイパー英語辞書

French

【形容詞】

フランスの，フランス人の，フランス風の

印欧語根
Frankon-	率直なこと，あからさまなことを表す｡

JST科学技術用語日英対訳辞書

French

仏人; 仏語; 仏国人; フレンチ; フランス語

ライフサイエンス辞書

French

***

フランスの, フランス語, フランス人

関連語

France

Frenchの共起表現

日本語WordNet(英和)

French

【動詞】

1

料理に備えて縦方向に切られる（例、豆）

(cut (e.g, beans) lengthwise in preparation for cooking)

French the potatoes ジャガイモを長細く切る

【形容詞】

1

フランスまたはフランスの人々の、あるいは、フランスまたはフランスの人々に関する

(of or pertaining to France or the people of France)

French cooking フランス料理

【名詞】

1

フランスとフランスが植民地にした国々で話されるロマンス語

(the Romance language spoken in France and in countries colonized by France)

2

フランスの人々

(the people of France)

3

米国の彫刻家で、ワシントンD.C.のリンカーン記念館にあるアブラハム・リンカーンの大理石座像を制作した（1850年−1931年）

(United States sculptor who created the seated marble figure of Abraham Lincoln in the Lincoln Memorial in Washington D.C. (1850-1931))

>>「French」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

French

仏語；フランス語

日英固有名詞辞典

French

人名

苗字 フレンチ

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

french

フレンチ

斎藤和英大辞典

French

仏蘭西＜フランス＞；仏語；仏国

Weblio英和対訳辞書

French

フレンチ

---

French

仏人, 仏語, フランセ, フランス産, 仏文, フランス製, フレンチ, フランス語

---

French

フランスの, フランス語, 〈総称〉・フランス人

---

French

フレンチ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

French

出典:『Wiktionary』 (2013/03/14 10:27 UTC 版)

French edition of Wiktionary

Wikiquote has a collection of quotations related to:

French

語源

From Middle English Frenche, Frensch, Frensc, Frenkisch, Franche, from 古期英語 frencisc ("French", literally "Frankish"), equivalent to Frank +‎ -ish. Cognate with Danish fransk ("French"), Swedish fransk, fransysk ("French"), Icelandic franska ("French"). Compare Frankish.

発音

• (英国発音, 米国発音) enPR: frĕnch, IPA: /fɹɛnt͡ʃ/
• 韻: -ɛntʃ
• 韻: -ɪntʃ

固有名詞

French

1. A Romance language spoken primarily in France, Belgium, Switzerland, Quebec, Valle d'Aosta and many former French colonies.
   • 1997, Albert Valdman, French and Creole in Louisiana, page 29

     Almost three quarters of the population 65 and older reported speaking French.

   • 2004, Jack Flam, Matisse and Picasso: The Story of Their Rivalry and Friendship, page 18

     Although he would spend the rest of his life in France, Picasso never mastered the language, and during those early years he was especially self-conscious about how bad his French was.

参考

• Wiktionary's coverage of French terms
• Appendix:French Swadesh list for a Swadesh list of basic vocabulary words in French

名詞

French

1. (collective 複数形) People of France, collectively.

   The French and the English have often been at war.

   • 2002, Jeremy Thornton, The French and Indian War, page 14

     On the way, scouts reported that some French were heading toward them across the ice.

2. (informal) Vulgar language.

   Pardon my French.

使用する際の注意点

When used to refer collectively to people of France, the word French is preceded by the definite article or some other determiner.

派生語

• pardon my French

形容詞

French (comparative more French, superlative most French)

1. Of or relating to France.

   the French border with Italy

2. Of or relating to the people or culture of France.

   French customs

3. Of or relating to the French language.

   French verbs

派生語

Terms derived from the adjective French

French bean, french bean French berry French braid French bread French-Canadian French casement French chalk French corner French cowslip French curl French curve French-cut French defence, French defense French dip French door French dressing, french dressing French Equatorial Africa French fake French fits French fries, french fries French grey French grip French Guiana French Guinea French honeysuckle French horn French India French Indochina French kiss French knickers French knot French lavender French letter French lilac French loaf French Louisiana French maid Frenchman French Morocco French mulberry French mullet French mustard

French onion soup French pancake French paradox French pie French plait French polish French Polynesia French pox French purple French Quarter French red French Republican Calendar, French Revolutionary Calendar French rice French Riviera French roast French roll French roof French rose French rye French sash French seam French Somaliland French sorrel French Southern and Antarctic Lands French spacing French spinach French stick French-style French Sudan French tickler French toast, french toast French Togoland French trumpet French tub French Turn French twist French vanilla French West Africa French window, french window French wire Frenchwoman take French leave

動詞

French (三人称単数 現在形 Frenches, 現在分詞 Frenching, 過去形および過去分詞形 Frenched)

1. (transitive) To kiss (another person) while inserting one’s tongue into the other person's mouth.
   • 1988, Wanda Coleman, A War of Eyes and other stories, page 151

     Tom frenched her full in the mouth.

2. (intransitive) To kiss in this manner.
   • 1995, Jack Womack, Random Acts of Senseless Violence, page 87

     Even before I thought about what I was doing we Frenched and kissed with tongues.

別の表記

• french

同意語

• French kiss

参考

• Franco-
• Gallic

統計情報

• Most common English words before 1923: returned · seems · soul · #403: French · family · earth · live

外部リンク

• ISO 639-1 code fr, ISO 639-3 code fra
• Ethnologue entry for French, fr