Thus, the fluctuation of the hue of the gray scale is suppressed to a min. level.例文帳に追加

これにより、グレースケールの色相の変動を最低限に抑制することができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EXPOSURE CAPABLE OF MONITORING SCALE FACTOR FLUCTUATION OF SUBSTRATE CAUSED BY TEMPERATURE CHANGE OF THE SUBSTRATE例文帳に追加

基板温度変化による基板倍率変動を監視する露光装置および露光方法 - 特許庁

In addition to the scale deposition in the heat exchanger, by increasing flow passage resistance of the hot water delivery passage by scale collection, closed side fluctuation of the valve position of a bypass flow control valve 8 is amplified, and by monitoring the amplified fluctuation, generation of scale clogging is detected.例文帳に追加

熱交換器でのスケール析出に加え、スケール捕集により出湯路の流路抵抗を増大させることでバイパス流量調整弁８の弁位置の閉側変動をより増幅させ、この増幅された変動を監視することでスケール詰まり発生の検知を行う - 特許庁

To perform an accurate delay simulation even to the circuit of large scale at high speed while considering a voltage fluctuation.例文帳に追加

電圧変動を考慮した精度の良い遅延シミュレーションを、回路規模の大きなものに対しても高速に行う。 - 特許庁

Defect inspection is conducted for a liquid crystal panel 11 performing a gray scale display by controlling fluctuation of transmitted light quantity.例文帳に追加

光透過量の増減を制御することにより階調表示を行う液晶パネル１１の欠陥検査を行う。 - 特許庁

To inhibit an effect of a fluctuation in characteristics of a magnet and magnetic sensors and the assembly accuracy, reduce a circuit scale, and achieve a drive at a low current consumption.例文帳に追加

磁石及び磁気センサの特性のバラツキや組立精度の影響を抑えながら、回路規模が小さく、低消費電流による駆動を実現する。 - 特許庁

To analyze fluctuation in power generation output of natural energy generators at a plurality of sites in a meso scale region to be analyzed for expression in general formula.例文帳に追加

メソスケール領域での複数サイトにおける自然エネルギー発電機の発電出力の出力変動を分析して一般式で表現する。 - 特許庁

Thus, the fluctuation of a power supply voltage at the beginning of an image read period is prevented while suppressing the increase of the circuit scale.例文帳に追加

従って、回路規模の増大を抑えつつ、画像読み出し期間の初頭における電源電圧の変動を防止できる。 - 特許庁

To plan a production schedule capable of quickly reflecting the fluctuation of demands on products of a large item small scale production.例文帳に追加

多品種少量生産の製品について、需要の変動を素早く反映できる生産計画を立案する。 - 特許庁

To provide a device and a method for reducing a rate bias error and a scale factor error, using a time fluctuation rebalancing voltage.例文帳に追加

時間変動再平衡電圧を使用して、レートバイアス誤差およびスケールファクタ誤差を低減するためのデバイスおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation fluctuation measuring device and a scale section capable of enhancing measurement precision of fluctuation of a shaft center of a measuring object by suppressing variability of output features to displacement of the measured object.例文帳に追加

測定対象物の変位に対する出力特性の変動を抑えることで、測定対象物の軸心の振れの測定精度を向上させることができる回転振れ測定装置およびスケール部を提供する。 - 特許庁

As described, since fluctuation of a shaft center T of the shaft F is measured with frequency of variation of intensity of the laser beam L2 due to displacement of the scale section 11, fluctuation of the shaft center T of the shaft F is measured without influence of electrical characteristic variation of the shaft F even for a long time.例文帳に追加

このように、シャフトＦの軸心Ｔの振れを、スケール部１１の変位によるレーザー光線Ｌ２の強さの変化の回数によって測定しているので、長時間の測定においても、シャフトＦの電気的特性変化に影響されることなくシャフトＦの軸心Ｔの振れを測定することができる。 - 特許庁

Scale of the deflection can be adjusted by the amount of current supplied (amplitude), and velocity of the deflection by the amount of current and its fluctuation period.例文帳に追加

この偏向の大きさは供給する電流量（振幅）によって、偏向の速度は電流量及びその変動周期によって調整することができる。 - 特許庁

To provide an inside power supply voltage generating circuit having the reduced circuit scale, and the reduced fluctuation of a load, and generating plural internal power supply voltages whose precision is high.例文帳に追加

回路規模を小さくできしかも負荷の変動を小さくでき精度の高い複数の内部電源電圧を生成することができる内部電源電圧生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide a preamplifier which enables an extensive dynamic range and a multi-application by removing the influence of a noise based on a supply voltage variation or temperature fluctuation without increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、電源電圧変動や温度変動に基づくノイズの影響を除去し、広ダイナミックレンジ化、マルチアプリケーション化を可能とする前置増幅器を提供する。 - 特許庁

On the basis of the heart beat fluctuation information and body movement information of a living body measured by a non-restraining type biological sensor, the stage of sleep is identified by the nominal scale.例文帳に追加

無拘束型生体センサで測定される生体の心拍変動情報並びに体動情報に基づき、睡眠の段階を名義的尺度で同定する。 - 特許庁

To provide a scale pan for icing suppressing occurrence of metering fluctuation by being applied to the existing metering device and metering an object to be metered while rotating it, and to provide a compact metering device using the same.例文帳に追加

既存の計量装置に適用可能であり、被計量物を回転させながら計量が可能であり、かつ計量変動の発生が抑制されるアイシング用秤皿を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform a precise defect inspection by eliminating the influence of a fluctuation in scale factor of a mapping projection optical system and also in scan sensitivity of a multi-beam optical system.例文帳に追加

写像投影光学系の拡大率の変動やマルチビーム光学系の走査感度の変動の影響を解消して精度のよい欠陥検査を行うこと。 - 特許庁

To provide a finder device capable of accurately displaying a reference mark such as crossed lines or a crossed lines with a divided angle scale regardless of the state fluctuation of an optical system.例文帳に追加

十字線や分角目盛付き十字線などの基準マークを、光学系の状態変動に依らず正確に表示することのできるファインダ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a dynamic picture image from which noise is removed while reducing fluctuation without increasing the circuit scale or the computational complexity, by reducing the motion compensation error appropriately.例文帳に追加

動き補償誤差を適切に減少させ、回路規模や計算量を大きく増加させることなく揺れを少なくしつつノイズを除去した動画像を得る。 - 特許庁

To provide a small and high resolution optical rotary encoder which is unlikely to generate detection errors, even if a rotary scale is inclined at attitude fluctuation of the rotational shaft.例文帳に追加

光学式ロータリーエンコーダにおいて、小型でも高分解能で、かつ回転軸の姿勢変動等によりロータリースケールの傾きが生じた場合でも検出誤差が発生し難いものを得ることを目的とする。 - 特許庁

In this case, a small-scale steam vortex is generated in a position situated downstream from the spray nozzle 11 to enhancing a turbulent property and a flow velocity fluctuation spectrum can be flattened.例文帳に追加

このようにすると、スプレーノズル１１の下流側に小さなスケールの蒸気渦を形成させて乱流性を高め、流速変動スペクトルを平坦化させることができる。 - 特許庁

To provide a multiplex system that copes with fluctuation in a mark rate of a frame where a transmission speed is increased and a multiple line rate can be enhanced without increasing the circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させず、伝送速度の高速化，多重ラインレートの向上でき、かつ、フレームのマーク率の変動に対応できる多重化方式を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous detection circuit or the like in which a circuit scale is small, there is no characteristic fluctuation, in-phase components are not detected from input signals and group delay is fixed.例文帳に追加

回路規模が小さい上に特性変動がなく、入力信号から同相成分が検出されず、群遅延を一定にできる同期検波回路などの提供。 - 特許庁

To obtain a video signal with a signal level that is hardly affected by fluctuation in a synchronizing signal as to the input video signal and to reduce a scale of a circuit including ICs.例文帳に追加

入力映像信号の同期信号の変動に影響を受け難い信号レベルの映像信号を得ることができ、かつ、ＩＣ等の回路規模を縮小する。 - 特許庁

To provide the structure and the arrangement of a light-receiving element capable of preventing fluctuation of a Lissajous' figure even in the case where a gap between a head part and a scale is fluctuated.例文帳に追加

ヘッド部とスケール間のギャップ変動がある場合でもリサージュ図形の変動を防止することのできる受光素子の構造と配置を提供すること。 - 特許庁

To precisely detect the temperature of a Toluca coil with a temperature sensor provided in a heat sink outside the Toluca coil to eliminate fluctuation of a scale factor accompanying temperature change.例文帳に追加

本発明は、トルカコイルの外側のヒートシンクに設けた温度センサによってトルカコイルの温度を精度よく検出し、温度変化に伴うスケールファクタの変動をなくすことを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the circuit is configured so that a variable gain amplifier circuit 104 in which a transfer function is proportional to potential difference between control terminals 107, 108, and inversely proportional to potential difference between control terminals 109, 110 is applied with the adjustment voltage of supply voltage fluctuation sensitivity and adjustment voltage of temperature fluctuation sensitivity, thereby reducing the circuit scale while securing the linearity.例文帳に追加

さらに、伝達関数が制御端子１０７、１０８の電位差に比例し、制御端子１０９、１１０の電位差に反比例する可変利得増幅回路１０４に、電源電圧変動感度調整電圧および温度変動感度調整電圧を与える回路構成にすることにより線形性を確保しながら小規模な回路構成を実現している。 - 特許庁

To provide a network management means and a packet switching apparatus for reducing a delay and delay fluctuation with data transfer while avoiding a delay time caused by connection setting and for efficiently processing a connectionless data flow in a large-scale data network.例文帳に追加

コネクション設定によって起こる遅延時間を避けて、データ転送に伴う遅延と遅延変動を小さくすると共に、大規模データネットワークにおけるコネクションレスデータフローの処理を効率良く行う網管理手段及びパケットスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The fluctuation range of an input signal level is expressed with a plurality of signal level representative points, a compensation coefficient is calculated only at the representative points, and compensation coefficients at other levels are found by interpolation so that the circuit scale can be reduced and operations can be accelerated.例文帳に追加

入力信号レベルの変動範囲を複数個の信号レベル代表点で表わして、代表点でのみ補償係数を計算し、補間によって他のレベルでの補償係数を求めることで、回路規模の縮小化、動作の高速化を図る。 - 特許庁

To provide the basic cell of a semiconductor integrated circuit for achieving the reduction of voltage fluctuation by DROP (voltage drop due to low voltage driving, large scale wiring and the simultaneous switching of transistors) and its layout method.例文帳に追加

従来、配置配線後のレイアウトデータにおいて、電圧降下（ＩＲ−ＤＲＯＰ）の緩和のために容量セル挿入を行っているが、ＤＲＯＰしている論理セルに容量セルを近接配置できないため、十分なＤＲＯＰ抑制効果が得られず、再度の配置配線処理が必要となってしまう。 - 特許庁

To minimize an effect of a source clock frequency on fluctuation immunity by decreasing a converging time of a regenerated source clock under the limit of a scale or an operating speed of an arithmetic circuit and enhancing the frequency stability after the convergence.例文帳に追加

演算回路規模あるいは演算回路の動作速度の制限下で、再生ソースクロックの収束時間を短縮でき、かつ収束後の周波数安定度を高めることができ、ソースクロック周波数がゆらぎ耐性に与える影響を最小限に抑えること。 - 特許庁

To provide a recycling facility for used molding sand in a line constitution having large scale and sufficient treating capacity in which the fluctuation in the judgment of good or bad reproduction degree of the used molding sand is eliminated and the unnecessary material can sufficiently separated and removed from the used molding sand till discharging after completing the reproduction.例文帳に追加

使用済み鋳物砂の再生度の良否判定のばらつきを無くすと共に再生が完了して排出されるまでに使用済み鋳物砂から不要物を十分に分離除去することができ、規模が大きく、処理能力も十分なライン構成の使用済み鋳物砂の再生設備を提供する。 - 特許庁

To make it possible to utilize a gasifying-melting furnace gas as one of fuel gases in an ironworks, by absorbing fluctuation in an amount and a calorific value of the generated gasifying-melting furnace gas and stabilizing properties as the fuel, without requiring new construction of a large-scale gas supply network for exclusive use.例文帳に追加

新たに大規模な専用ガス供給網を構築する必要がなく、ガス化溶融炉ガスの発生量や発熱量の変動を吸収できて、燃料性状の安定化が図れ、ガス化溶融炉ガスを製鉄所内燃料ガスの１つとして利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable picture display device capable of reducing deterioration in reproducing gradations caused by the fluctuation of a power source and an element characteristic with a small scale circuit composition, and also realizing excellent reproduction of gradations even in picture signals or the like provided with gamma-correction beforehand.例文帳に追加

小規模な回路構成で、電源や素子特性の変動による階調再現の劣化を低減でき、また、あらかじめガンマ補正が施された画像信号等でも優れた階調再現を実現し得る信頼性の高い画像表示装置、並びに該装置を実現するための駆動回路および駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication method and a data communication apparatus small in circuit scale, reduced in the occurrence of fluctuation and the fixed delay in signal transmission on a transmission line, and capable of mapping the data string of arbitrary transmission rate on the transmission line having the transmission rate higher than that of the data string thereby transmitting them.例文帳に追加

任意の伝送速度のデータ列をそれより伝送速度の早い伝送路にマッピングして伝送でき、ゆらぎの発生や、伝送路での信号伝送における固定遅延が少なく、実現回路規模の小さい、データ通信方法およびデータ通信装置を得る。 - 特許庁

To obtain a sampling circuit which can stably correct a shift of a sampling timing generated when sampling frequencies on a transmitter side and a receiver side are different without increasing a circuit scale, and further can follow a temporal fluctuation of the shift of the sampling timing also.例文帳に追加

送信機側と受信機側のサンプリング周波数が異なる場合に発生するサンプリングタイミングのずれを、回路規模を増大させることなくかつ安定的に補正することができ、さらに、そのサンプリングタイミングのずれの時間的な変動にも追従することができるサンプリング回路を得ること。 - 特許庁

Thus, the fluctuation of the virtual beams along the center path 11 becomes small, so that the contraction scale on the image is prevented from fluctuating along the center path 11, and the same observation object is prevented from being displayed overlapped at a part where the center path 11 is curved markedly.例文帳に追加

これにより、中心パス１１に沿った仮想光線の揺らぎが小さくなり、中心パス１１に沿って画像上の縮尺が揺らぐことを防止できるとともに、中心パス１１が大きく曲がる部分で同じ観察対象が重複して表示されることを防止することができる。 - 特許庁

To provide an adaptive filter which insures stable convergence even to extreme fluctuation of a path having a plurality of responding parts defined as estimation objects and to a signal having relatively strong autocorrelation and intense strength and weakness changes such as a sound signal and which has a small hardware scale, a short convergence time and also a small amount of arithmetic operations.例文帳に追加

推定対象とする複数の応答部を有する経路の極端な変動、音声信号のような自己相関が比較的強く強弱の激しい信号に対しても、安定した収束を保証する、ハードウェア規模が小さく、収束時間が短く、かつ演算量の少ない適応フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a device and method capable of detecting an offending strong artificial electromagnetic wave or electromagnetic field fluctuation generating in underground by providing easily available RFID tags and tag readers indoors etc., without large-scale transmitting or receiving facilities.例文帳に追加

大規模な発信・受信設備を利用せず、一般の人でも入手が容易なRFIDタグとタグリーダを屋内などに設置することによって、違法に強い人工的電磁波の検出や地中で発生した電磁場変動の検出を可能ならしめる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video camera having a shading correction function featured in a small-sized scale, at low cost with small power consumption by reducing a vertical strip noise appearing on the screen and fluctuation on the entire screen brightness and color reproduction due to the effect of shading correction.例文帳に追加

シェーディング補正機能を有するビデオカメラにおいて、シェーディング補正の影響で画面に現れる縦縞ノイズや画面全体の輝度、色再現変動を低減し、小型、低コストでかつ低消費電力という特長を有するビデオカメラを提供する。 - 特許庁

Since in the element 11 and circuits 12, 14, the physical quantities thereof are detected from a change in a relative frequency of two oscillating circuits, a sensor system makes offset adjustment and full scale adjustment of the detected result, and further, chancels the fluctuation in the oscillation circuit properties by means of the two oscillation circuits.例文帳に追加

素子１１、回路１２，１４では、２つの発振回路の相対的な周波数の変化から物理量を検出しているので、この検出結果のオフセット調整及びフルスケール調整が出来、更に、発振回路特性のばらつきを、２つの発振回路によりキャンセル出来る。 - 特許庁

To provide a method of purifying a waste gas discharged from a semiconductor production equipment and containing nitrogen oxides and/or an organic solvent at a high concentration with a large concentration fluctuation, at a relatively low temperature with a high decomposition rate without using a large-scale purifying apparatus or a complicatedly structured purifying apparatus.例文帳に追加

半導体製造装置から排出されるような高濃度でかつ濃度変動が大きい窒素酸化物及び／または有機溶媒を含む排ガスを、大型の浄化装置あるいは複雑な構成を有する浄化装置を使用することなく、比較的に低い温度及び高い分解率で、容易に浄化できる浄化方法を提供する。 - 特許庁

To correctly equalize channels, even at a burst tail part by inferring channel characteristics follow the time fluctuation of phasing, without causing deterioration in throughput and increase in a circuit scale though a burst length is long in a state which cannot be neglected with respect to a Doppler period in the case of synchronously detecting a multi-carrier signal under a frequency selectable phasing environment which fluctuates in time.例文帳に追加

時間変動する周波数選択性フェージング環境下でマルチキャリア信号を同期検波する場合に、バースト長がドップラ周期に対して無視できない大きさでも、スループットの劣化、回路規模の著しい増大を招くことなく、チャネル特性の推定をフェージングの時間変動に追従させ、バースト後尾部においてもチャネル等化を正しく実行する。 - 特許庁