「アクセスできない」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、アクセス可能なダミーノード６４’まで案内できる（従来例のように距離的には近いが実質的にアクセス不可能な道路６５上のポイント６６に案内するようなことがない）。例文帳に追加

Thus the user can be guided to the accessible dummy node 64'. - 特許庁

Ａ０〜Ａ１１信号しか出力しないＰＣでもＳＤＲＡＭのアクセスできない領域をアクセス可能とし、かつ、新旧の機種にかかわらず共通のメモリモジュールを接続可能とすることを課題とする。例文帳に追加

To perform access to the inaccessible area of an SDRAM for even a PC which outputs only A0 to A11 signals, and to connect a common memory module regardless of whether the model is new or old. - 特許庁

来客の来意に応じたアクセス経路で居室まで案内でき、かつ古くからの付き合いにより芽生える出入り自由な雰囲気を演出できる多方向アクセス居室を有する住宅を提供する。例文帳に追加

To provide a dwelling house having a living room of multi-directional access type in which a guest can be guided to the living room through an access route according to the intention, and the freely accessible atmosphere grown through the time-honored acquaintance can be performed. - 特許庁

コンテンツの内容を示す属性情報を抽出属性情報として抽出する属性情報抽出手段と、登録ユーザの属性情報と、抽出属性情報とを比較した結果に基づいて、コンテンツにアクセスできる登録ユーザのアクセス権の設定を動的に変更するアクセス権制御手段とを備えるコンテンツアクセス制御システムを提供する。例文帳に追加

The content access control system is provided with: an attribute information extracting means for extracting attribute information indicating the details of content as extracted attribute information; and an access right control means for dynamically changing the setting of the access right of registered users having access to the content according to the result of comparison of the attribute information of the registered users and the extracted attribute information. - 特許庁

他のデバッガがコマンドを発行する場合にもその共有メモリ１０４の内容で判断して、アクセス権が取得できなければ、ハードアクセスを行わない。例文帳に追加

When the other debugger issues the command, also, it is determined by the content of the shared memory 104, and the hard access is performed only when the access right is acquired. - 特許庁

印刷実行許可書を示すアクセス制御情報を解釈できない画像形成装置に対して、アクセス制御情報を利用した柔軟な印刷ジョブ実行の制限を行う為の仕組みを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system for performing, to an image forming device which cannot interpret access control information showing a print execution permission, flexible limitation of print job execution by use of the access control information. - 特許庁

予め承認された作業範囲内でのみ作業できるようにして、不正な処理がより行なわれないようにするアクセス管理システム、アクセス管理サーバ及び作業者端末を提供する。例文帳に追加

To provide an access control system, an access control server, and an operator terminal, which allow an operator to work only in a previously permitted operation area so that a wrong process cannot be performed. - 特許庁

このように、内部動作を制御する内部クロック系を２系統備え、一連のバーストアクセス毎に内部クロック系を切り換えることにより、リセット時間によるアクセス制限をなくすことができる。例文帳に追加

Since two internal clock systems are provided for controlling an internal operation and changed over for every sequence of burst access, an access limitation because of a reset time can be eliminated. - 特許庁

＊情報システムの特権ユーザーであっても、情報システムの管理上個人データの内容を知らなくてもよいのであれば、個人データへ直接アクセスできないようにアクセス制御をすることが望ましい。例文帳に追加

* It is preferable to control the access of even a privileged user of an information system so that the user can not directly access personal data if the user does not need to know the content of personal data in the administration of information system.  - 経済産業省

ホームゲートウェイにアクセスできるユーザごとに、ホームゲートウェイにアクセスできる内容を制限すると共に、前記各ユーザごとにエージェントプロキシを作成する。例文帳に追加

The contents being accessible to the home gateway is limited for each user who can access the home gateway, and agent proxy is created for each user. - 特許庁

ディスク情報記録領域内の最新のディスク情報に確実にアクセスできると共に、書き込まれたユーザーデータに素早くアクセスできる高密度光ディスクの読み出し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reading a high density optical disk, capable of surely accessing to the latest disk information in the disk information recording area, and also capable of speedily accessing to a written user data. - 特許庁

ソースに対する知識なしにソースを識別することができ、ソースプロファイルデータベース内のソースに対応するカスタマイズ可能なアクセス権にアクセスすることができる。例文帳に追加

The method and system can identify a source without that source's knowledge, and can access customizable access rights corresponding to source in a source profile database. - 特許庁

従って、車室外及び車室内のいずれからも、酸素ボンベ５０にアクセスできると共に収納庫３２に収納された資機材にアクセスすることができる。例文帳に追加

Accordingly, the oxygen cylinder 50 can be accessed, and resources and machines stored in the storage 32 can be accessed, from either of the outside and the inside of the compartment. - 特許庁

ユーザが操作用の表示画面を注視しない、もしくは出来ない場合であっても、簡便かつ即応性の高い情報アクセス操作が可能な音声を用いた情報アクセス装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for information access using voice, which realize easy information access operation of high conformity even in the case that a user doesn't or cannot gaze at a display picture for operation. - 特許庁

クライアント側のキャッシュにより所有権が変更されてユーザーのアクセスが許した時点と、実際に他のクライアントでユーザーによってファイルにアクセスできる時点との間に時間差があるかもしれない。例文帳に追加

Client side caching may lead to a delay between the time where ownership have been changed to allow access for a user and the time where the file can actually be accessed by the user on other clients.  - JM

走査レジスタに、内部走査連鎖を介して内部でアクセスするか、シリアル・テスト・ポート・インタフェースまたは境界走査インタフェースを使用して外部からアクセスすることができる。例文帳に追加

A scanning register can be accessed internally through internal scan chaining or externally by using a serial test port interface or a boundary scan interface. - 特許庁

仲介エージェントは、代理エージェントから呼び出される、代理エージェントから変更できないようにしたアクセス依頼メソッドをもち、ユーザからの代理エージェントへのデータベースアクセス依頼を受け取る。例文帳に追加

An intermediary agent has an access request method which is called out from the proxy agent and cannot be changed from the proxy agent, and receives a database access request from a user to the proxy agent. - 特許庁

ＳＱＬをまったく知らない人でもリレーショナルデータベースに容易にアクセスすることができるＳＱＬ隠蔽型のアクセス方法を提供する。例文帳に追加

To provide an SQL masking type access method for allowing even a person who does not know SQL at all to easily perform access to a relational database. - 特許庁

配下の無線ＬＡＮ端末２０が行っている通信に影響を与えることなく、複数のアクセスポイント３０間で、干渉の少ないチャネル割当を自動的に実現することができるアクセスポイント３０を提供する。例文帳に追加

To provide an access point 30 capable of automatically performing a channel assignment with less interference between a plurality of access points 30 without affecting the communication performed by a subordinate radio LAN terminal 20. - 特許庁

所望の再生位置へ光ピックアップがアクセスできないときに、光ピックアップの駆動電圧を上げることにより、アクセスの可能性を高めることが可能な光ディスク装置、その制御方法及び制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device for increasing an accessibility by increasing the driving voltage of an optical pickup when the optical pickup cannot access a desired reproduction position, and to provide its control method and program. - 特許庁

このデータベースでは、当該派遣スタッフの所属する派遣元企業以外の派遣企業に対して、スタッフへアクセスするための情報へのアクセスすることができないよう制限されている。例文帳に追加

The database is limited so that temporary staff dispatching companies other than a temporary staff dispatching source company to which a corresponding staff belongs can not access to information for accessing the staff. - 特許庁

アクセスネットワーク(ＡＮ)が最後のサービスするＰＤＳＮにコンタクトできないとき、位置情報をアクセス端末(ＡＴ）に供給し、さもなければ、以前の位置情報を維持する。例文帳に追加

Location information is provided to an Access Terminal (AT) when an Access Network (AN) is unable to contact a last serving PDSN or the previous location information is maintained. - 特許庁

アクセス権限を保有しないユーザが利用する利用者端末のアクセスを確実に制限して、十分なセキュリティを確保することができる認証処理装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an authentication processor by which sufficient security is assured by surely restricting access to a user terminal which a user without having access authority uses. - 特許庁

記憶されている情報に対するアクセスが許可されていない外部装置からの当該情報へのアクセスを好適に制限することができる情報処理装置及び画像処理方法並びにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processor, an image processing method and a program, capable of suitably limiting access to information stored from an external device which is not permitted to access the information. - 特許庁

高いＣＰＵ処理能力や広大なメモリ領域を有さないホスト機器に対しても、ファイルのアクセス状況を提示することができるメモリカード及びアクセス回数取得方法を提供する。例文帳に追加

To provide a memory card and an access frequency acquisition method capable of presenting the access state of a file even to a host device not having a high CPU throughput or an extensive memory area. - 特許庁

認証が与えられていなければアクセス手段１５５を使ってその文書の内容を変更できるが、すでに認証が与えられている場合は内容の変更を目的としてその文書にアクセスすることは禁じられる。例文帳に追加

When the authentication is not applied, the contents of that document can be changed while using an access means 155 but when the authentication is already applied, the access to that document for changing contents is inhibited. - 特許庁

アクセス制限処理とは、正しい認証パスワードを入力してもアクセスできないように、対象データをロックして読み出しや変更操作を不可能にする処理である。例文帳に追加

The access restrictive processing is the processing of locking object data to disable reading and operation change so as not to allow the object data to be accessed regardless of an input of a correct authentication password. - 特許庁

アクセスポイント１は、クライアント２からの新しいパスワードに従う応答によってクライアント２を認証すると共に、新しいパスワードが変更できないクライアントとの通信を切断して不正アクセスを防止する。例文帳に追加

The access point 1 authenticates the client 2 from a response according to the new password from the client 2 and disconnects communication with a client who can not change the new password, to prevent illegal access. - 特許庁

優先制御等の高度な設定ができない既存の市販無線ＬＡＮアクセスポイントに手を加えることなく、通信の禁止／許可や優先制御を実現する無線ＬＡＮ端末間通信アクセス制限方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for restricting communication access between wireless LAN terminals for realizing communication inhibition/permission and priority control without reworking the existing commercial wireless LAN access point that cannot perform advanced setting such as priority control. - 特許庁

コンピュータのファイルのアクセス性能について、現在使用しているディスクより高速なディスクがない場合でも、アプリケーションプログラムへ影響を与えることなくアクセス性能を改善できるようにする。例文帳に追加

To improve access performance without affecting an application program even when there is not a higher-speed disk more than a presently used disk about the access performance of a file of a computer. - 特許庁

統計情報が利用できないアクセスデータに対しても、正常なアクセスデータであるか否かを判定する異常データ検出装置、異常データ検出プログラム及び異常データ検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormal data detection device, an abnormal data detection program and an abnormal data detection method for determining whether access data is normal even when statistical information for the access data is not available. - 特許庁

アクセスネットワーク(ＡＮ)が最後のサービスするＰＤＳＮにコンタクトできないとき、位置情報をアクセス端末(ＡＴ）に供給し、さもなければ、以前の位置情報を維持する。例文帳に追加

Location information is provided to an Access Terminal (AT) when an Access Network (AN) is unable to contact a last serving PDSN or the previous location information is maintained. - 特許庁

本発明は，絵文字に関連して所定のウェブサイトへアクセスさせる際に，意図しないウェブサイトへアクセスする事態を防止できる絵文字を介した情報伝達方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information transmission method via a pictogram for preventing such a situation that any unintended Web site is accessed in case of making a user perform access to a prescribed Web site relevantly with a pictogram. - 特許庁

扱胴伝動機構のメンテナンス時等において正面カバーの内部空間へアクセスする必要がある場合に、正面カバーの内部空間へ容易にアクセスすることができるコンバインを提供する。例文帳に追加

To provide a combine harvester in which a worker can easily access the inner space of a front cover, when the worker needs to access the inner space of the front cover, when a threshing cylinder transmission mechanism is maintained or the like. - 特許庁

不正なアクセスに対して、外部の不正なアクセス者がネットワーク的に何もできないように、物理的にシステムのネットワークインタフェースを遮断する。例文帳に追加

To physically cut off the network interface of a system against an illegal access so that the external illegal accessing user can not do anything through the network. - 特許庁

従来のディスク装置は、ディスクに対するアクセスが不許可状態でも、ステップパルスが入力されればヘッドをステップ駆動させるため、アクセスができない状態での消費電力が大きく、非常に不経済である。例文帳に追加

To solve the problem that power consumption is large in an inaccessible state so as to be very uneconomical because a head is subjected to stepping drive when a step pulse is inputted even though access to a disk is not allowed in the conventional disk drive. - 特許庁

操作端末から通信回線を介してビル管理システムにアクセスする際、管理対象外のビルのビル管理システムにはアクセスするこができないようにして、間違いの発生や機密の漏洩，誤操作などを防ぐ。例文帳に追加

To provide a building group management system that prevents occurrence of mistake, leakage of secrecy and wrong operations or the like by preventing an operation terminal from accessing other building management system than a management object system in the case that the operation terminal accesses building management systems through a communication channel. - 特許庁

従来装置では、データ作成者がデータに付与したアクセス権を保持してデータを流通させる事が困難であり、また、指定の手続実行を条件とするアクセス権の設定、遵守ができない。例文帳に追加

To solve the problems in a conventional device that it is difficult for a data former to distribute data while retaining an access right given to the data, and the access right cannot be set or complied, provided that performing a designated procedure. - 特許庁

共有リソース一覧画面７０では、アクセスが可能な共有フォルダ５１、共有ファイル５５のアイコンが網掛け状態で表示され、アクセスできない共有フォルダ５３のアイコンが破線で表示される。例文帳に追加

On the shared resource list screen 70, the icons of accessible shared folder 51 and shared file 55 are displayed in a half-tone dot meshing state, and the icon of an inaccessible shared folder 53 is displayed with a broken line. - 特許庁

アクセス情報が即時に通知されるので、身に覚えのない第三者による利用や情報の漏洩を最小限防ぐことができるアクセス情報通知システム。例文帳に追加

Since access information is immediately notified, use by an unknown third party or leak of information can be prevented to the minimum. - 特許庁

このセンターにある情報共有サーバーにある取引情報は、アクセスする立場によって必要な情報のみしかアクセスできないようなセキュリティを設ける。例文帳に追加

Security is provided such that deal information saved in an information sharing server in the center is accessible only for necessary information depending on a person who accesses it. - 特許庁

従来、外部機器と接続した状態では、装置に装着された記憶媒体へアクセスできない画像供給装置において、外部機器と接続した状態での記憶媒体へのアクセスを実現すること。例文帳に追加

To provide an image supply device capable of accessing a storage medium in a state that the image supply device is connected to an external device by solving a problem of a conventional image supply device that cannot access a storage medium loaded to the device in a state that the image supply device is connected to an external device. - 特許庁

放送受信装置が情報端末装置で使用されるアドレスを受信して提供する情報アクセスシステムにおいて、ユーザが情報端末装置を用いて少ない操作で目的の情報にアクセスできるようにする。例文帳に追加

To enable a user to gain access to intended information with little operation using an information terminal device in an information access system adapted to receive an address used in the information terminal device by a broadcasting receiver and provide it. - 特許庁

ＣＰＵ２は、表示コントローラ１０を介して表示用メモリ１２にアクセスすることができ、また、表示用メモリ１２へアクセスしない省電力モードを動作モードとして有する。例文帳に追加

A CPU 2 can access to the memory for display 12 through the display controller 10, and has a power saving mode, as an operation mode, for not accessing to the memory for display 12. - 特許庁

番号が連続していない複数のサーボドライブのパラメータを上位コントローラから一括してアクセスできる効率的なサーボドライブシステムおよびサーボドライブシステムのパラメータのアクセス方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient servo drive system in which the parameters of a plurality of servo drives having nonsequential numbers can be accessed collectively from a host controller, and to provide its parameter access method. - 特許庁