小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ため桶の英語・英訳 

ため桶の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 vat、tub


JMdictでの「ため桶」の英訳

ため桶

読み方:ためおけ

溜め桶溜桶 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 bucket (for carrying sake, soy sauce, etc.)

(2)

文法情報名詞
対訳 manure bucket

(3)

文法情報名詞
対訳 rainwater bucket (for dousing fires)


「ため桶」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

雨水をためておくため例文帳に追加

a pail to catch rain water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

家畜のために給餌器から飼料がかいばに入れられた例文帳に追加

the feeder discharged feed into a trough for the livestock発音を聞く  - 日本語WordNet

患者のために 棺にまで入るお医者さんなんて例文帳に追加

To go as far as entering a coffin for a patient - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

切り溜めという,草花を入れる手例文帳に追加

a wooden bucket in which cut flowers or flowering plants are kept, called 'kiridame'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

内外二重に重ねることが可能な内側と外側で構成され、内側及び外側のそれぞれに収納可能な取っ手を有し、更に内側の底部には排水の為の複数の穴が設置されている取っ手付き二重を発明。例文帳に追加

In the dual pail with the handles which is constituted of an inner pail and an outer pail which are dually stacked on each other, the inner and outer pails respectively include storable handles, and the inner pail has a plurality of drain holes in the bottom. - 特許庁

や洗面器などに水を溜めるための取り外し可能な栓例文帳に追加

a removable plug for holding water in a tub or basin発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

もろみの入った酒袋から清酒をしぼり出すための長方形の例文帳に追加

a wooden tank with perforations on the lower sides through which rice wine is strained発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「ため桶」に類似した例文

ため桶

1

のたが

例文

the handle of a bucket

例文

a barrel for holding manure

6

をした

例文

a manger

例文

a lye bucket

12

取っ手のついた

例文

a wooden bucket fitted with a handle

例文

a type of Japanese bucket called 'ama-oke'

例文

a serving tray

例文

a shallow bucket

17

ベールをかぶっている

例文

wear a veil

19

ふけを取ること

20

丸いさま

例文

wearing a turban

例文

She is as plump as a partridge.

23

をかぶっている

例文

He has a hat on

例文

I was all of a trembleall of a shake.

例文

spangles

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ため桶」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

そのため水がに溜まるまで多少の時間がかかった。例文帳に追加

Therefore, at a well it would take some time before the tub would be sufficiently full of water.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いっぽう、の場合、風呂など液体のものを入れるための容器であることから、液体を逃がさないように柾目材を使用する。例文帳に追加

On the other hand, in the case of oke which is the container for liquid such as furo oke (bath tub) and so on, the quarter-sawn timber is used for the purpose of preventing the leak.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

台11は、湯を載せるための載置部13とその載置部13を支持する脚部14とを備えている。例文帳に追加

This washbowl base 11 is furnished with a mounting portion 13 to hold a washbowl and a leg portion 14 supporting the mounting portion 13. - 特許庁

載置部13の周囲には湯を載せたときその湯の落下を防止するための段差部15が設けられるとともに、載置部13には湯を嵌入して保持するための長孔16が設けられている。例文帳に追加

A stepped portion 15 to prevent the washbowl placed thereon from falling is provided in the periphery of the mounting portion 13 and slots 16 into which a washbowl is fitted and held are provided in the mounting portion 13. - 特許庁

日本の樽とは良く似た形であるが、樽は胴体の材料として板目材の板を使用する。例文帳に追加

Japanese taru and oke have very similar forms, but as a material the board of plain-sawn timber is used for the trunk of taru.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1582年(天正10年)鯨肉ではないが、「鯨」(鯨肉を運ぶための専用の木)が、伊勢国より正親町天皇へ2つ、誠仁親王へ1つ、勧修寺晴豊へ1つ献上された。例文帳に追加

This is not about whale meat but in 1582, two "wooden whale buckets" (wooden buckets specialized for carrying whale meat) were presented by the Ise province to Emperor Ogimachi, with a "wooden whale bucket" to each of Imperial Prince Sanehito and Haretoyo KAJUJI as well at the same time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外部から糊内へ糊を補給するための糊導入路として、糊への糊の導入が簡便で取り扱いが容易な糊導入路を備えた壁紙糊付機の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for glue application to wall paper which is equipped with a glue introduction channel easy to introduce a glue into a glue tub through and convenient to handle as a glue introduction channel for supplementing glue to the glue tub from the outside. - 特許庁

例文

また、伝統的な酒造道具(木等)を使用して製造されるため、それらが剥離し酒粕の中に混入することもまれにある。例文帳に追加

In addition, since traditional sake-brewing tools such as wooden tubs are used to brew sake, it may happen that some wood chips come off a tub and get mixed in sakekasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


ため桶のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS