金属製のふるい網の目数は１００〜２００メッシュとし、合成樹脂製のふるい網は金属製のふるい網よりも目数の多いものとする。例文帳に追加

The metal sieving net is 100 to 200 mesh, and the resin sieving net has a wider sieve opening than that of the metal sieving net. - 特許庁

振動篩装置、篩の網、及び、振動篩方法例文帳に追加

VIBRATING SCREEN, NET OF SCREEN AND VIBRATING SCREEN METHOD - 特許庁

円型振動ふるい機における異物除去用のふるい網面点検機構例文帳に追加

FOREIGN MATTER REMOVING SIEVE NET SURFACE INSPECTION MECHANISM IN DISK TYPE VIBRATION SIEVE - 特許庁

ふるい分け機用の網の破損検出方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING BREAKAGE OF NET FOR SIEVING MACHINE - 特許庁

ふるい網を備えたトロンメル本体の外側部に前記トロンメル網よりも細目の網を張設したふるい網を取付け、トロンメルで選別した材料を前記ふるい網で更に粒度選別を行うこと。例文帳に追加

The outer side part of a trommel body having a sieving net is fitted with a sieving net spread with a net of the mesh finer than the mesh of the trommel net and the materials sorted by the trommel are further subjected to grain size sorting by this sieving net. - 特許庁

網枠に張ったふるい網を超音波振動させてふるい分けの処理を行うふるい装置において、網枠の保持によるふるい網の超音波振動に対する影響を抑制して、ふるい網をより大きく超音波振動させ得るふるい装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sieving device for performing sieving by ultrasonic vibration of a sieve net stretched on a net frame which can obtain larger ultrasonic vibration of the sieve net by suppressing an influence on the ultrasonic vibration of the sieve net due to holding of the net frame. - 特許庁

結束式振動篩用篩網の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SCREEN NET FOR BUNDLED VIBRATION SCREEN - 特許庁

複数段配設した標準網目の篩網間の所定位置に特殊混合物用篩網５を挿入配設すると共に、特殊混合物用篩網５の上位に篩網と逆方向に傾斜した案内シュートを配設する。例文帳に追加

A special mixture sieve net 5 is inserted and arranged at the prescribed position between standard mesh sieve nets arranged in multiple stages, and a guide chute 6 inclined in the opposite direction to the special mixture sieve net 5 is arranged above it. - 特許庁

篩網の目詰まりを防ぎ、網掃除のコストダウンと篩分けの歩留りを上げることである。例文帳に追加

To provide a sieving net saving the cleaning cost and increasing a yield by preventing the sieving net from clogging. - 特許庁

ふるい枠２に張られたふるい網１と、ふるい網１のふるい面に沿ってふるい網に固定された振動伝達棒７と、振動伝達棒７に結合されこの振動伝達棒７に高周波の縦振動を与える振動子６とを備えた振動ふるい装置である。例文帳に追加

The oscillating screening device is provided with the screen mesh 1 stretched on a screen frame 2, a vibration transmission bar 7 fixed to the screen mesh along a screening surface of the screen mesh 1, and a transducer 6 connected to the vibration transmission bar 7 and giving a high frequency longitudinal oscillation to the vibration transmission bar 7. - 特許庁

篩網の解れ落下防止部材を有する振動篩装置例文帳に追加

VIBRATING SCREEN DEVICE HAVING MEMBER FOR PREVENTING DISASSEMBLING AND FALLING OF SCREEN - 特許庁

筒形本体の底部にふるい網を張設固定し、本体に対し、回転可能に設置した回転筒の下部において、前記ふるい網の直上に材料をふるい網に押付けながら移動する棒状撹拌部材を固定したこと。例文帳に追加

A sieve mesh is stretched and fixed at the bottom part of a cylindrical body, and a rod-like agitation member which moves above the sieve mesh while pressing a material against the sieve mesh at the lower part of a rotatably installed rotary cylinder is fixed to the body. - 特許庁

上方から供給された溶融スラグを、ふるい網３３上を移動させつつふるい分けする溶融スラグのふるい分け装置１において、ふるい網３３の上方に、該ふるい網上の溶融スラグに水を吹付けるスプレーノズル３６を設けた。例文帳に追加

The molten slag screening apparatus 1 screening molten slag fed from above on a moving screen mesh 33 is equipped with spray nozzles 36 above the screen mesh 33 to spray water on the molten slag on the screen mesh. - 特許庁

同じく篩下空間１７には、篩網１５の下で回転しつつ、篩網１５に向かって空気を吹き上げるノズル３３を配置する。例文帳に追加

Similarly, in the lower space of the sieving device 17, a nozzle 33 is positioned which blows air up to a sieving net 15 while it is rotating under the sieving net 15. - 特許庁

灰篩という,灰のなかの異物を除くための網つきの道具例文帳に追加

a tool used to remove foreign substances from ash, called an ash sieve発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本発明によれば、ふるい網２５の網目に対してトナー粒子の長辺が垂直になることが防止される。例文帳に追加

The invention prevents a toner particle from standing with its long side vertical against the mesh of the sieve net 25 and thus prevents a long and narrow particle from getting into the toner product. - 特許庁

篩網の清掃、交換が簡単に行え、また、塗装作業を中止することなく、篩網の清掃が行える粉体塗装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a powder coating device, in which a cleaning and replacement of a screen mesh are carried out simply, and the cleaning of the screen mesh can be carried out without stopping a coating operation. - 特許庁

また、案内シュート６の低位側先端に臨ませて骨材の流れを特殊混合物用篩網５、または特殊混合物用篩網５の下位の篩網のいずれかに切り換える切換えシュート７を配設する。例文帳に追加

A switching chute 7 switching the flow of aggregates to the special mixture sieve net 5 or a sieve net below the special mixture sieve net 5 is arranged to face the lower side tip of the guide chute 6. - 特許庁

篩部６０は、典型的には、導電性糸の網状体６３からなる。例文帳に追加

The sieve part 60 is typically formed of a net-like body 63 of electrically-conductive yarns. - 特許庁

粉粒状体の篩網による粒度分布測定方法及び分級方法例文帳に追加

PARTICLE SIZE DISTRIBUTION MEASURING METHOD AND SORTING METHOD BY SIEVING POWDER GRANULE SUBSTANCE - 特許庁

また、篩い網を複数設置した機械分級による粉末の製造装置において、２個の篩い網の間にある篩い枠側面に吸引口を設け、該吸引口に前記２個の篩い網のうち下側の篩い網の網目より網目が細かい篩い網を配設すると共に、該吸引口の下流側に吸引装置を配置して前記２個の篩い網の間を浮上する微粉末を該吸引口から吸引装置で吸引可能とした粉末の分級装置。例文帳に追加

The powder production apparatus by mechanical classification with multiple screens disposed, is provided with the suction port on the screen frame side face between two screens; a screen having mesh smaller than that of a lower side screen of the two screens is disposed at the suction port; and a suction device at the downstream side of the suction port to suck fine powder floating up between the two screens. - 特許庁

礫を含んだ建設汚泥を振動する篩網１１の上に投入すると、篩網１１の目開きよりも小さな礫や泥分は篩網１１から落下してホッパ３０に堆積する。例文帳に追加

When the construction sludge containing coarse fragments is charged on a vibrating screening net 11, the fragments smaller than a mesh of the screening net 11 and the mud component fall and are deposited in a hopper 30. - 特許庁

回収したオーバースプレー粉を精選する振動篩網器の篩網の清掃を、篩網を取り外すことなく、しかも周囲にダスト粉を撒き散らすことなく行えるようにすること。例文帳に追加

To clean a mesh of a vibration screen for screening recovered over sprayed powder without detaching the mesh and scattering dust powder to the surroundings. - 特許庁

振動容器２内に設けられた共振リング１３の上面に金属製のふるい網１７を接着剤によって固着するとともに、該ふるい網の上に合成樹脂製のふるい網１８を非接着状態にて重なるように張設する。例文帳に追加

A metal sieving net 17 is fixed with an adhesive to the top surface of a resonance ring 13 arranged within a vibration container 2, and a resin sieving net 18 is stretched over the metal sieving net 17 so as to overlap in a not-adhered manner. - 特許庁

そして特殊混合物用篩網５を使用する時には、切換えシュート７を特殊混合物用篩網５側に切換えて骨材が特殊用途用篩網５の上を流れるようにする。例文帳に追加

When the special mixture sieve net 5 is used, the switching chute 7 is switched to the special mixture sieve net 5 side so that the aggregates flow on the special mixture sieve net 5. - 特許庁

篩の網を目詰りさせないで水硬性粉体造粒物の篩別を行う。例文帳に追加

To perform the sieving of a hydraulic powder granulated matter not clogging the meshes of a sieve. - 特許庁

粉体の分級やふるい分け分野で使用される振動ふるい分け装置のふるいユニットのフックにおいて、不純物の混入の要因となるふるい金網とフックの間の隙間をなくしたふるいユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a sieve unit having no clearance between a sieve wire netting and a hook causing contamination with impurities in a hook of a sieve unit of a vibrating sieve apparatus to be used for a field of classifying or sieving powder. - 特許庁

粒子径１〜５０μｍ、比重０．８〜２．０の粉体を篩い網を通して篩い分ける篩い分け方法であって、目詰まり防止手段として篩い網７の上に弾性体６を配置した篩い網に振幅２０ｍｍ以上、振動数２００〜１０００回／分の振動を与える篩い分け方法。例文帳に追加

In the method for sieving the powder of a particle size of 2 to 50 μm and specific gravity of 0.8 to 2.0 through a sieving net, vibrations of an amplitude of ≥20 mm and frequencies of 200 to 1,000 times/min are applied to the sieving net 7 which has an elastic body 6 arranged on the sieving net as a means for preventing the clogging. - 特許庁

篩網変更時にも篩効率の低下を抑えることができる振動スクリーンを提供する。例文帳に追加

To provide a vibrating screen capable of suppressing deterioration of screening efficiency even when changing a screen mesh. - 特許庁

この糠玉除去装置は、動作中の篩網１０上に移載された穀物が該篩網１０を通過して排出路２０へ排出される一方、穀物に混入している穀粒よりも大きい異物は篩網１０上に残ると共に、篩網１０上に残った異物が、篩網１０の周縁部からハウジング３０内へ排出されるようになっていることを特徴とする。例文帳に追加

In the bran ball removing apparatus, grains transferred onto the screening mesh 10 during operation pass through the screening mesh 10 and are discharged to the discharge path 20, while foreign matter mixed in the grains and larger than the grains remains on the screening mesh 10, and the foreign matter remaining on the screening mesh 10 is discharged from the circumferential part of the screening mesh 10 into the housing 30. - 特許庁

この金網を用いたふるいは、目開き精度が格段に向上し、粉粒体をきわめてシャープにふるい分けることができる。例文帳に追加

A screen using this wire mesh is highly improved in the mesh-opening accuracy and possible to more sharply screen powder and granular material. - 特許庁

摩耗粉を材料中に混入させるおそれをなくし、かつふるい網の目詰まりを確実に防止できる振動ふるい機を提供する。例文帳に追加

To provide a vibrating screening machine which removes the fear of mixing worn particles into material and reliably prevents the clogging of a screen mesh. - 特許庁

この金網を用いたふるいは、目開き精度が格段に向上し、粉粒体を極めてシャープにふるい分けることができる。例文帳に追加

The screen using this wire mesh extremely enhances the mesh opening accuracy and is able to screen classify powder particulate very sharply. - 特許庁

複数段配設した標準網目の篩網５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄ間の所定位置に特殊混合物用篩網６ａ、６ｂ、６ｃを挿入配設する。例文帳に追加

Special mixture sieves 6a, 6b and 6c are so arranged that they are inserted in specific positions among sieves 5a, 5b, 5c and 5d of standard meshes arranged in a plurality of stages. - 特許庁

篩網の取付部を本体枠の内側に設けた振動篩装置において、篩網端部の解れの落下を防止するため、篩網の端部下方、かつ、本体枠の内側全周に沿って無端帯状の落下防止部材を設けた。例文帳に追加

In the vibrating screen device in which the screen fitting part is set inside the body frame, an endless belt-shaped falling preventing member is formed below the end part of the screen and along the inside whole circumference of the body frame in order to prevent the disassembling and falling of the end part of the screen. - 特許庁

共振リングからの高周波振動が金網を通して伝達されることから処理能力が高く、しかも樹脂網の設定によって細かい粉体のふるい分けまで対処できる超音波振動ふるい機を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic vibration sieving machine having a high treatment capacity owing to transmission of high-frequency vibrations from a resonance ring through a metal net and allowing sieving of a fine powder by setting the conditions of a resin net. - 特許庁

粒状物を気流によって分選網側に供給し、この分選網によって粗粒子と細粒子とにふるい分けする際に、分選網の中央部に集中的に流突する多量の粒状物によって分選網が磨滅、損傷するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a sorting net from wearing and damaging due to many granular materials colliding intensively in the center section of the sorting net when granular materials are fed to the sorting net side by air flow and are classified into coarse grains and fine grains by the sorting net. - 特許庁

ふるい装置１は、円環状の網枠部材１５、この枠部１５Ｗの内側に配置された突出振動部１６、これらに張られたふるい網１７、網枠部材１５に連結され下方に配置され、粉体ＦＦが内側を通る筒状部１４Ｔを有する下枠１４を備える。例文帳に追加

This screening device 1 is provided with an annular mesh frame member 15, a projecting vibration component 16 arranged inside its frame part 15W, a screen mesh 17 set to them, and a lower frame 14 coupled on the frame member 15, arranged downward, and having a cylindrical part 14T through which a powder FF passes inside. - 特許庁

粉体を粒子径により選別するふるい分け装置において、網破れを確実に、かつ瞬時に検出することが可能な網破れ検出方法およびふるい分け装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rupture detection method of a sieve capable of certainly and instantaneously detecting the sieve, and to provide a sieving device for sorting a powder according to a particle size. - 特許庁

高いふるい分け効率で溶融スラグをふるい分けることができるとともに、ふるい網部の頻繁な清掃作業も不要となる溶融スラグのふるい分け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a molten slag screening apparatus which is capable of screening molten slag with a high screening efficiency and does not require frequent cleaning of the screen mesh. - 特許庁

分離枠を構成する篩網は、線径が約２５μｍのＳＵＳ製の線材を目開きが約２５μｍとなるように綾織りすることにより素材網を成形する工程と、前記素材網にニッケルめっき処理を施すことにより篩網を形成する工程と、前記篩網をフレームに取付ける工程から構成されている。例文帳に追加

The screen mesh constituting the separate frame comprises a process of carrying out a twill weave of SUS wire rods having a wire diameter of about 25 μm so as to make the opening about 25 μm, to form a material mesh, a process of forming the screen mesh by subjecting the material mesh to a nickel plating treatment, and a process of attaching the screen mesh to the frame. - 特許庁

原料の篩い分けを連続的に行いつつ、篩網の目詰まりを効果的に解消できる篩装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sieving device that can effectively solve clogging of a sieving net while it performs sieving of raw materials continuously. - 特許庁

平面状に並べた網目の異なる複数の網（３ａ〜３ｅ）と各々の網を仕切るための枠（４）とからなることを特徴とする積雪粒度判別用篩（５）である。例文帳に追加

This sieve 5 for determining the snow particle size comprises a plurality of nets 3a-3e arrayed plane-likely and different in meshes, and a frame for partitioning the respective nets. - 特許庁

超音波振動篩１の共振周波数に基づいて金網１ａ２の劣化状態を診断する。例文帳に追加

The deterioration of a wire net 1a2 is diagnosed based on a resonance frequency of an ultrasonic vibration sieve 1. - 特許庁