また、ヘッドドライバ・トランジスタ６１の損失を低減できるため、ヘッドドライバ・トランジスタ６１やその周辺の回路部品を小型化できる。例文帳に追加

Additionally, because of reduction of power loss in the transistor 61, the transistor 61 and circuit components around it can be small-sized. - 特許庁

レーザ光を光源からヘッド先端へ導く、近接場を用いた光記録ヘッド、または熱アシスト磁気記録ヘッドにおいて、光損失と光部品数を少なくすることである。例文帳に追加

To reduce light loss and the number of optical components in an optical recording head using a near field for guiding a laser light from a light source to the tip of a head or a thermal assist magnetic recording head. - 特許庁

負圧の損失を生じることなくロールの発生を抑制し、安定性および信頼性の向上したヘッド、このヘッドを備えたヘッドサスペンションアッセンブリ、およびディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a head which allows the occurrence of rolling to be suppressed, without producing a loss of negative pressure, and stability and reliability to be enhanced, a head suspension assembly provided with the same, and a disk device. - 特許庁

本発明の超音波探傷ヘッドの課題は、超音波の損失が少なく精度の高い超音波探傷検査を行なうことができことにある。例文帳に追加

To perform an ultrasonic flaw detection inspection having a small amount of ultrasonic loss and high precision in an ultrasonic flaw detection head. - 特許庁

バーナーヘッド１２を、板状で、かつ、圧力損失が単位空気流速１ｍ／ｓ当たり８５Ｐａ以下の金属製多孔質体により構成する。例文帳に追加

The burner head 12 is made of a tabular porous metal material having a pressure loss of 85 Pa or less per unit airflow rate of 1 m/s. - 特許庁

動弁装置およびシリンダヘッドを小型化する一方、エンジン重量の増大とエンジン内の摩擦損失の増大とを抑制する。例文帳に追加

To reduce a valve gear and a cylinder head in size and inhibit increase of an engine weight and increase of a friction loss in an engine. - 特許庁

複数の光ファイバを接続した光ファイバケーブルを介してエンコーダヘッドから検出器へ出力ビームを接続損失なく送る。例文帳に追加

To transmit an output beam, without causing connection loss from an encoder head, to a detector via an optical fiber cable formed by connecting a plurality of optical fibers. - 特許庁

排ガスの熱エネルギーの損失を抑制しつつ、シリンダヘッドとの接合面付近の形状を簡素化する。例文帳に追加

To simplify a shape in the vicinity of a joint surface with a cylinder head while suppressing a loss of thermal energy of exhaust gas. - 特許庁

ヘッド側とロッド側に容積差のある液圧シリンダを、伸長方向及び縮小方向ともに損失を抑制して効率よく駆動させる。例文帳に追加

To efficiently drive a fluid pressure cylinder having a capacity difference between a head side and a rod side, by suppressing a loss in both extending/contracting directions. - 特許庁

小型、軽量で光学系の設計上の自由度が大きく、光の損失が小さい近接場光用光ヘッド装置を得る。例文帳に追加

To provide an optical head device for proximity field light which is small in size and light in weight and with which the degree of freedom on the designing of an optical system is high and loss of light is low. - 特許庁

光量損失が少なく高出力で、深い焦点深度を得ることができる露光ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide an exposure head in which a deep depth of focus can be attained with high output while reducing loss in the quantity of light. - 特許庁

低コストで電力損失が少なく、さらに高集積化もしくは小型化が可能なヘッド基板を提供することである。例文帳に追加

To provide a head substrate capable of reducing a power loss and achieving a high integration degree or miniaturizing at a low cost. - 特許庁

この方法では、多数の磁気光学又は光学ヘッドがスライダにレンズを結合させる損失を負うことなく同時に形成可能である。例文帳に追加

The opaque area 34 is deposited on the substrate 30 and pattern formed. - 特許庁

少ないスペースで水噴霧ヘッドに近い位置に設置可能とし且つ圧力損失も低減するストレーナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a strainer device which enables installation in a position near a water spray head in a little space, and also reduces pressure drop. - 特許庁

静電エネルギーの損失を抑え、低電圧で安定して駆動できる静電アクチュエータ、液滴吐出ヘッドおよびそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To enable stable driving at a low voltage by suppressing a loss of electrostatic energy. - 特許庁

表皮効果による損失・発熱を低減しえる高周波対応の薄膜デバイス、特に薄膜磁気ヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide a thin film device, especially a thin film magnetic head in particular, for high frequency use which can reduce loss and heat due to skin effect. - 特許庁

よって、磁気テープ１および磁気ヘッド双方の摺動耐久性を向上させると共に、磁気ヘッドと磁気テープ１との間のスペーシング損失を抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, sliding durability of both the magnetic tape 1 and the magnetic head can be enhanced and a spacing loss between the magnetic head and the magnetic tape 1 can be suppressed. - 特許庁

画素の抵抗値を測定することが可能なサーマルヘッドに、通常の電源電圧と抵抗測定用の電源電圧とを選択的に供給するサーマルヘッド用給電回路の構成の簡素化、小型化、低損失化を図る。例文帳に追加

To simplify the constitution, downsize and reduce the loss of a power supply circuit for a thermal head which selectively supplies a normal power supply voltage and the power supply voltage for measuring resistance to a thermal head which can measure the resistance value of pixels. - 特許庁

液体の吐出に影響を与えずにエネルギー損失をより減らすことができるような液滴吐出ヘッド及びその製造方法並びにそれらによって得られたヘッドを備えた装置を得る。例文帳に追加

To obtain a liquid droplet discharging head which can reduce an energy loss without affecting discharging of a liquid, to provide its manufacturing method and an apparatus equipped with a head obtained by the same. - 特許庁

インク供給口を千鳥配置したヘッド基板の空き領域を有効に活用してレイアウト効率を高め、電力損失を低減し、基板面積の削減を図ったヘッド基板を提供することである。例文帳に追加

To provide a head substrate which enhances layout efficiency by effectively using an empty region of the head substrate where ink supply ports are staggered, reduces a power loss, and attains the reduction of a substrate area. - 特許庁

熱アシスト磁気ヘッドスライダ及びヘッドジンバルアセンブリにおいて、半導体レーザ部自身の発熱による結合損失の増大を抑え、コンタミネーションの発生を防止する。例文帳に追加

To reduce an increase in coupling loss caused by heat generated by a semiconductor laser and prevent occurrence of contamination in a thermally assisted magnetic head slider and a head gimbal assembly. - 特許庁

スピーカー、ヘッドホン等の振動板および筐体に塗布される塗料の高弾性、高損失化を図り、優れた音響特性を有するスピーカーおよびヘッドホンを提供する。例文帳に追加

To achieve high elasticity and high internal loss of paint that is applied to the diaphragms and the enclosures of a speaker, a headphone, or the like, and to provide a speaker and a headphone superior in acoustic characteristics. - 特許庁

大型化することがなく、レーザ光のエネルギ損失が少なく、シールドガスによる溶接ヘッドのシールド性が向上した溶接ヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide a welding head which needs no large sized structure, which shows less energy loss of a laser beam, and which has improved shielding performance of a welding head by a shielding gas. - 特許庁

書込みヘッドの製作においてエラーが発生しても、コスト損失を最小化することができる垂直記録・読出し用磁気ヘッドの構造を提供する。例文帳に追加

To provide the structure of a perpendicular recording/reading magnetic head capable of minimizing cost losses even when an error occurs when manufacturing a writing head. - 特許庁

液滴吐出ヘッドへ液体を供給する液体供給路の圧力損失を低減し、各液滴吐出ヘッドの背圧を実質的に均一にすることを課題とする。例文帳に追加

To provide a droplet discharge device which can reduce pressure loss in a liquid feeding passage for feeding liquid to a droplet discharge heads, and substantially uniforming a back pressure of each of the droplet discharge heads. - 特許庁

磁気コアの渦電流損失が低く、サーマルプルトルージョンの小さい複合型薄膜磁気ヘッド及びこの複合型薄膜磁気ヘッドを搭載した磁気ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a composite thin film magnetic head which is low in the eddy current loss of a magnetic core and less in thermal protrusion, and to provide a magnetic disk device on which the composite thin film magnetic head is loaded. - 特許庁

この電流Ｉmaxと、磁気ヘッドの磁界発生効率や直流抵抗、高周波による損失抵抗から、磁気ヘッドの最大発生磁界を求める。例文帳に追加

The maximum generation magnetic held of the magnetic head 1 may be obtained from the current Imax and the magnetic field generation efficiency, DC resistance and loss resistance by the high frequency of the magnetic head 1. - 特許庁

光学ヘッドの構成を簡易にすることができるとともに、光学ヘッド内での光の損失を少なくして、異なるビーム径のレーザ光を生成する。例文帳に追加

To provide laser radiation equipment by which the constitution of an optical head is simplified, a loss of light in the optical head is made smaller, and laser beams of different beam diameters are generated. - 特許庁

定電流回路を搭載したヒータチップのヒータのばらつきによる損失で生じる熱の不均一を利用してチップのヘッドへの搭載順を適宜行なうことによりヘッドに生じる熱の勾配を緩和する。例文帳に追加

To relax the slope of heat generated in a head by appropriately performing a carrying order of chips on the head by utilizing ununiformity of the heat generated by a loss caused by variation of the heaters of the heater chips carrying a constant current circuit. - 特許庁

非水溶性液体の吐出しか行えなかった従来の剪断方式インクジェットプリントヘッドの構成を改良することにより、水溶性液体の吐出も容易に行えるインクジェットプリントヘッド、圧力損失が極端に小さいインクジェットプリントヘッドを提供することにある。例文帳に追加

To provide an ink jet print head for easily discharging a water soluble liquid and an ink jet print head having an extremely small pressure loss. - 特許庁

ゴルフクラブのヘッドの強度を十分に保持した上で、大きな慣性モーメントを有する中空タイプのヘッドとすることによって、打球の曲がりがきわめて小さく、これによる飛距離の損失の小さい、ドライバー等に好適なゴルフクラブヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide a golf club head which is suitable for a driver or the like by which the bending of a shot ball is extremely small, and a loss of the flying distance due to the bending is small by forming a hollow type head having a large moment of inertia while sufficiently holding the strength of the head of a golf club. - 特許庁

ダクトを短くし、圧力ヘッドの損失を低下させるとともに、冷却流体の損失の低減、コスト面の利点、ループに干渉する外部要因を制限するように、熱に対するループの柔軟性、及びループの防音最適化を実現する例文帳に追加

To reduce the loss of a pressure head by reducing the length of a duct, and provide the flexibility of a loop against heat and keep the noise of the loop to an optimum for reduced loss of a cooling fluid, cost advantage and limited external factors of interference with the loop. - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの打撃プレートの材料及び幾何的な拘束は、ゴルフボールの大きなひずみ及びひずみ速度によって生じるエネルギー損失を低減することができ、打撃プレートのこれらの拘束によって、ゴルフクラブヘッドのインパクト効率の範囲が生じる。例文帳に追加

A material and geometrical constraint of a strinking plate of the golf club head can reduce large strain of the golf ball and an energy loss generated by a rate of strain, and an impact efficiency range of the golf club head is generated by these constraints of the striking plate. - 特許庁

１つのレーザ光を複数に分離することができ、出射したレーザ光の光量損失が抑制され、フォーカスサーボ制御の精度に優れる光ヘッド装置、及び該光ヘッド装置を用いたレーザ加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical head device which can split one laser beam into a plurality of laser beams, can suppress light quantity loss of emitted laser beam and is excellent in the precision of a focus servocontrol, and to provide a laser beam machining method using the optical head device. - 特許庁

印刷手段に長手サーマルヘッドを用いるサーマルプリンタにおいて、第一の給電経路と第二の給電経路との抵抗成分による電力損失を均一化し、サーマルヘッド長手方向の印刷濃度差を低減する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing print density difference in the longitudinal direction of a thermal head by equalizing electric power loss due to resistance components of a first power supply route and a second power supply route, in a thermal printer using the longitudinal thermal head as a printing means. - 特許庁

ツーパス・ラジエータによる比較的高い冷媒ヘッド損失にもかかわらず、ジャケット・ウォーター・ポンプが必ず十分な吸入圧を持てるように、分路タンクをジャケット・ウォーター・ポンプの吸入管に接続し、それに静圧ヘッドを起こす。例文帳に追加

A branch tank is connected to an intake pipe of the jacket water pump and a static pressure head is stood so that the water jacket pump can have enough intake pressure, in spite of a relatively high loss of coolant head due to the two-pass radiator. - 特許庁

金属磁性薄膜１３ａを積層した金属磁性膜１３を磁気コアとする磁気ヘッド１０であって、磁気コアを構成する金属磁性膜１３は渦電流損失を低減するため薄膜積層構造になっており、層間絶縁性材料として絶縁性の磁性材料１４を用いた磁気ヘッド１０を提供する。例文帳に追加

In the head 10, the magnetic core 13 constituting the magnetic core is made to be a thin film lamination structure in order to reduce an eddy current loss and insulating materials 14 are used as interlayer insulating materials. - 特許庁

スターリング冷凍機のコールドヘッドの直上に温度特性試験槽を設けヒートショック試験機の構造を簡単にするとともに、コールドヘッドからの熱の放散を抑え熱損失を少なくし、スターリング冷凍機の振動の影響を温度特性試験に与えない。例文帳に追加

To simplify the structure of a heat shock tester by providing a temperature property test vessel right above the cold head of a stirring freezer, and also to lessen the heat loss by suppressing the radiation of heat from the cold head, and to prevent it from giving the influence of the vibration of the stirring freezer to the temperature property test. - 特許庁

同一インクで異なる吐出量のインクを吐出するヘッドにおいても、インクの圧力損失による吐出時性の低下を抑え、且つ異物による印字不良を引き起こさない歩留まりと信頼性の高いインクジェット記録ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable ink jet recording head with a high yield in which lowering of ejection characteristics due to pressure loss of ink is suppressed while preventing incomplete print due to a foreign matter even in such a head as ejecting the same ink with different ejection quantities. - 特許庁

液体吐出ヘッド内における液体の流路抵抗および圧力損失を小さくして、ノズルに対する液体の供給速度を高めることができる液体吐出ヘッド、液体供給装置、および液体吐出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid discharge head which can raise a fluidic feeding speed to a nozzle by making a fluidic passage resistance and a pressure loss in the liquid discharge head small and to provide a liquid supply device and a liquid discharge device. - 特許庁

混合損失が最小となる遠心分離機のヘッド分離係数αとテイル分離係数βの対数比の値を求めて、この対数比の値となるように遠心分離機のヘッド分離係数αとテイル分離係数βを調整することにより、カスケード効率をさほど低下させずに済む。例文帳に追加

A logarithmic ratio of the heads separation factor αof the separator to the tails separation factor β of the separator where a mixing loss is minimum is obtained, and the heads separation factor α and the tails separation factor β are adjusted so that the logarithmic ratio becomes the above ratio, thereby maintaining the reduction of cascade efficiency small. - 特許庁

圧力損失が少なくシンプルな構成で、スプリンクラーヘッドの不時放水による水損を最小限に抑えるとともに、火災が再燃した際には再びスプリンクラーヘッドから散水が行われるスプリンクラー消火設備を提供する。例文帳に追加

To provide sprinkler fire fighting equipment which lessens a pressure loss, has a simple structure, suppresses a waste of water to a minimum with unforeseen discharged water of a sprinkler's head, and of which the sprinkler's head sprinkles water again when the fire flares up again. - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの強度と打球音、耐擦傷性に関して十分な性能を有し、より大きな慣性モーメント、より大きい重心の深さを有する中空タイプのゴルフクラブヘッドとすることによって、打球の曲がりがきわめて小さく、これによる飛距離の損失の小さい、ドライバー等に好適なゴルフクラブヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club head suitable for a driver club or the like very small in curving of a hit ball and reduced in a loss of a flying distance, by forming the club head into a hollow type golf club head having sufficient performance as to strength, a striking sound and abrasion-flaw resistance of the golf club head, and having great inertia moment and a larger depth of the center of gravity. - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの強度と打球音、耐擦傷性に関して十分な性能を有し、より大きな慣性モーメント、より大きい重心の深さを有する中空タイプのゴルフクラブヘッドとすることによって、打球の曲がりがきわめて小さく、これによる飛距離の損失の小さい、ドライバー等に好適なゴルフクラブヘッドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a golf club head causing a hit ball to curve only very slightly and having a small loss of carry and suitable to a driver and the like by making a golf club head of a hollow type having a larger inertia moment and a larger depth of the center of gravity and having sufficient performance in terms of the strength of a golf club head, impact sound and abrasion resistance. - 特許庁