入札者が、不当に割高な商品を購入してしまうことを防ぐこと。例文帳に追加

To prevent a bidder from purchasing an unreasonably expensive commodity. - 特許庁

購入側があらかじめ設定した購入先数、安全購入先数に基づいて、見積額入札側が入札した見積額が購入先数に対応する順位より高い見積額の場合、見積額入札側にさらに小さい見積額の再入札を促すメッセージを通知する。例文帳に追加

When the estimated amount that the estimated amount bidding side bid is a higher estimated amount than the order corresponding to the number of purchase point based on the number of purchase point and the number of safe purchase point that a purchase side sets beforehand, a message which urges the re-bidding of the less estimated amount is reported to the estimated amount bidding side. - 特許庁

購入希望者は、他の購入希望者の入札情報を確認しながら購入希望価格を調整する。例文帳に追加

The prospective purchasers control a bid price while observing the bid information from the other prospective purchasers. - 特許庁

共同購入サーバー１は販売データを入札参加者のパソコン３に提示し、その後入札参加者からの入札データを受付け、入札データを集計して、入札結果を作成する。例文帳に追加

The server 1 presents the sales data to the personal computer 3 of the bidder, receives bidding data from the bidder thereafter, totals the bidding data, and prepares the result of the bidding. - 特許庁

入札受付手段２２は、公開された購入予定情報に応答して入札者３から入力された、購入予定商品を購入可能なオンラインショップに関する情報を含む販売情報を受け付ける。例文帳に追加

A bidding acceptance means 22 accepts sales information including information for an online shop where the purchase scheduled commodity is purchasable, which is inputted from the bidder 3 in response to the disclosed purchase schedule information. - 特許庁

これによって、入札者は、入札制御部１３によって再設定された広告枠を確認して、広告枠の購入を検討することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible for the bidder to confirm the advertisement quota reset by the bidding control part 13, and to study the purchase of the advertisement quota. - 特許庁

ユーザ端末ＣＰの画面上で出品物リストからいずれか購入したいアイテムが選択され、かつ、このアイテムの購入に際して支払ってもよい入札金額が決定されると（ステップＣ１０５）、現時点での最高値入札者の入札金額（旧入札金額）を読み込む（ステップＡ１１０）。例文帳に追加

When the item desired to be purchased is selected from an exhibit list on the screen of on a user terminal CP and a payable bidding amount for purchasing the item is determined (step C105), the bidding amount of a highest-value bidder at the moment (old bidding amount) is read (step A110). - 特許庁

サーバ２は、購入者１及び入札者３から、ネットワークを介してアクセス可能である。例文帳に追加

A server 2 is accessible from a purchaser 1 and a bidder 3 through a network. - 特許庁

通信ネットワーク上の公開入札による自動車購入を支援する情報処理システム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR SUPPORTING AUTOMOBILE PURCHASE BY OPEN BIDDING ON COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

通信ネットワーク上の公開入札による資材購入を支援する情報処理システム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR SUPPORTING PURCHASE OF MATERIAL BY OPEN BIDDING ON COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

販売者と購入者がネット上で対話して価格を入札する方式を提供する。例文帳に追加

To provide a system which allows a seller and a buyer for determine a bidding price by holding a dialogue with each other through a network. - 特許庁

購入希望者は、購入希望額をユーザ端末２００からオークションサーバ１００に送信し、入札の意思表示を行う。例文帳に追加

The purchase applicant transmits a desired purchase price to an auction server 100 from a user terminal 200 and indicate the intention of bidding. - 特許庁

また共同購入を行う際に電子的入札システムを採用する事で薬品等の購入価格を大幅に減額する事を実現する。例文帳に追加

In performing joint purchase, an electronic bid system is adopted to realize the sharp reduction of purchase prices of medicines or the like. - 特許庁

購入希望者などの入札希望者に負担をかけることなく、入札希望者による電子競争売買の開催や入札価格の更新などの見落としを防止可能な電子競争売買仲介システムを実現する。例文帳に追加

To realize an electronic auction mediation system which prevents a prospective purchaser desiring from missing his/her bidding the opened electronic auction, updating a bid price, or the like without a burden to him or her. - 特許庁

協同購入者が定員になると登録入札販売者認証手段１３によりＩＤ認証された登録販売者が入札管理手段１５により入札を開始し、入札状況はリアルタイムで管理センター４のホームページ上に掲示される。例文帳に追加

When joint purchasers reach capacity, registered sellers identified by a registered bid seller authenticating means 13 start a bid by a bid managing means 15 and a bidding situation is posted real time on the home page of the management center 4. - 特許庁

次に、場所において商品を管理している実体にメッセージが送られて、場所から購入予定入札者へ出荷するための出荷処理が完成し、購入予定入札者から支払いを受けるための支払い手配が完了した時点で商品が競売の購入予定入札者へ出荷されることになっている旨が伝えられる。例文帳に追加

A message is sent to the entity managing the merchandise at the place to notify that shipping processing for shipping the merchandise from the place to a bidder expected to buy the merchandise is completed and the merchandise is shipped to the purchase expected person of the auction when the purchase expected person completes the procedure for the payment. - 特許庁

複数の異なる種類のオンラインオークションから複数の商品を購入するための入札戦略を算出する方法例文帳に追加

METHOD OF CALCULATING BIDDING STRATEGY FOR PURCHASING PLURALITY OF GOODS FROM PLURALITY OF DIFFERENT TYPES OF ON-LINE AUCTIONS - 特許庁

また、ユーザ端末１から購入時金額も受信した場合は、この金額と入札価格との比較結果も画面５に表示させる。例文帳に追加

When receiving a price at the time of purchase from the terminal , the terminal also displays a comparison result between the price at the purchase and the bid price on the screen 5. - 特許庁

複数の異なる種類のオンラインオークションから複数の商品を購入するための入札戦略を決定する方法が提供される。例文帳に追加

A method of determining a bidding strategy for purchasing a plurality of goods from a plurality of different types of on-line auctions is provided. - 特許庁

異なる種類の複数のオンラインオークションからの類似商品の購入について入札アドバイスを提供する。例文帳に追加

To provide bidding advice about purchase of similar goods from a plurality of different types of on-line auctions. - 特許庁

大手ｅコマース提供会社が提供するＡＰＩを活用し、買い手の代行者であるシッパー（荷主）が、入札・購入・発送までを請け負う。例文帳に追加

A shipper (consignor) who is an agent for a buyer contracts for bidding, purchase and shipping, by utilizing an API provided by a major e-commerce provider. - 特許庁

購入者は提示された物件の情報を対話形式により聞き出し価格を入札して決済する。例文帳に追加

The buyer obtains information on the presented item through a dialogue format, and submits a bidding price and pays for the article. - 特許庁

出品された商品に対して入札を行う際に、購入希望者は、銀行の取引口座に予め入金しておく。例文帳に追加

At the time of bidding an exhibited article, a purchase applicant previously put money in the transaction account of a bank. - 特許庁

購入希望者の入札行為により落札価格が変動する場合にも、落札価格が上昇する場合と下落する場合（逆オークション）がある。例文帳に追加

The successful tender price may go up (or down in reverse auctions) depending on the bids submitted by potential purchasers.発音を聞く  - 経済産業省

リアルタイムで入札を行うのではなく、購入の権利が入札者間を移動することにより、競り下げ（または競り上がり）オークションのデメリットを解消する。例文帳に追加

To eliminate disadvantages of bidding-up (down) auction not by carrying out real-time auction, but by moving the right to purchase among bidders. - 特許庁

販売者は、一定期間に受信した入札情報の中で最も高い価格の入札情報を送信した購入希望者１を落札者に決定して、その結果情報をイベントとして送信する。例文帳に追加

The seller selects as a winner the prospective purchaser 1 transmitting bid information about the highest price among the bid information received in a fixed period, and transmits the result information as an event. - 特許庁

インターネット網１に接続されている仲介者のＷＥＢサーバ２に対して売り手は端末３から出品登録あるいは出品入札を行い、買い手は端末４から希望商品登録あるいは購入入札を行う。例文帳に追加

The seller registers an exhibit or makes a bid for the exhibit from a terminal 3 to a WEB server 2 of a mediator connected to the Internet network 1, and the buyer registers desired goods or makes a bid for purchase. - 特許庁

逆オークションシステム、及びそれに用いるセンター装置、購入者側端末及び販売者側端末、並びに逆オークション入札情報解析装置、及び逆オークション入札情報解析方法及びそのプログラム例文帳に追加

REVERSE AUCTION SYSTEM AND CENTER DEVICE TO BE USED FOR THE SAME SYSTEM, BUYER SIDE TERMINAL, SELLER SIDE TERMINAL, REVERSE AUCTION BID INFORMATION ANALYZING DEVICE, REVERSE AUCTION BID INFORMATION ANALYZING METHOD, AND ITS PROGRAM - 特許庁

本発明は、部品特性仕様を固定的なものとせず、部品選択の自由度を高め、最適な部品購入のパターンを容易に得ることができる入札応札システムおよび入札応札方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method and a system for bidding which readily obtain a pattern of the optimal parts purchase, by not fixing parts characteristics specifications so as to increase the number of degrees of freedom of parts selection. - 特許庁

入札者は、オークション開催のホームページの画面を通して、部品利用可能状況を含む使用済み自動車についての詳細な情報を得て、この情報に基づき使用済み自動車を選択して入札し、購入する。例文帳に追加

A tenderer, through a screen for a homepage for holding the auction, obtains detailed information on the used automobile which includes the conditions of usability of the parts, selects a used automobile on the basis of the information, and tenders for it to purchase. - 特許庁

商品やサービスの購入希望者や販売者が、価格のみに限られない様々な条件を自由に指定して入札ができる入札システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bid system which enables a purchase requester and a seller of goods and services to freely designate not only prices but also various conditions to bid at auction. - 特許庁

利用者が希望する位置に関する画像について画像提供者が入札を行い、入札金額が最も安価な画像を購入することができる逆オークションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a reverse-auction system, allowing an image provider to bid on an image related to a location desired by a user and purchase an image bidden most inexpensively. - 特許庁

安定して動作可能で、しかも、購入希望者などの入札希望者に負担をかけずに、入札希望者による電子競争売買の開催や入札価格の更新などの見落としを防止可能な電子競争売買仲介システムを実現する。例文帳に追加

To realize an electronic auction mediation system which can be stably operated and prevents a person desiring to bid such as a prospective purchaser from missing his/her bidding the opened electronic auction, updating a bid price, or the like without a burden to him or her. - 特許庁

インターネット上において、協同購入という手法で商品を購入しようとする一般消費者に、入札という手段で販売者を紹介することを特徴とした仲介システムを提供する。例文帳に追加

To provide an intermediary system characterized in that it introduces a seller by a means of bidding to common consumers trying to purchase a commodity by a procedure of joint purchase on the Internet. - 特許庁

複数の資材販売業者に対して通信ネットワーク上で公開入札を要請し、購入価格の最安値を提示した資材販売業者に前記資材の購入発注を行うための情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system which requests plural material dealers to make open bids on a communication network and sends an order to purchase materials to the material dealer having presented the cheapest purchase price. - 特許庁

複数の自動車販売店に対して通信ネットワーク上で公開入札を要請し、購入価格の最安値を提示した自動車販売店に自動車の購入発注を行うための情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system which requests plural automobile dealers to make open bids on a communication network and sends an order to purchase to an automobile to the automobile dealer having presented the cheapest purchase price. - 特許庁

そして、購入希望者は購入側端末３９０から所望の不動産に対して入札を行い、その旨が売却側端末３８０に送信される。例文帳に追加

The person who desires to buy bids for the desirable real estate through the buying-side terminal 390 and that is sent to the selling-side terminal 380. - 特許庁

取引対象物の保証がなされているので、買い手は、実物を見て購入を決定する場合と同程度に安心して取引対象物を購入するか否かの決定（オンラインオークションの場合は入札）を行うことができる。例文帳に追加

The object is guaranteed, so the buyer is able to determine whether or not the object is bought (bid in case of on line auction) almost as at easy as determining the purchase by looking at the actual body. - 特許庁

指定期間内に最低価格を提示した販売者が落札し協同購入・入札マッチング手段１６により登録消費者、協同購入者、落札販売者に情報が送信される。例文帳に追加

A seller presenting a minimum price within a specified period wins the bid, and information is sent to the registered consumer, joint purchasers and the winning seller by a joint purchase/bid matching means 16. - 特許庁

電子入札受付部１７は、製品製造業者の購入希望に対する排出物資源化業者の販売希望の入札を受け付けて落札者を決定するとともに、排出物資源化業者の販売希望に対する製品製造業者の購入希望の入札を受け付けて落札者を決定する。例文帳に追加

An electronic bid reception part 17 receives the bid of the sales desire of the discharge object recycling trader to the purchase desire of the product manufacturer to decide a successful bidder and also receives the bid of the purchase desire of the product manufacturer to the sales desire of the discharged object recycling trader to decide the successful bidder. - 特許庁

Ｗｅｂコンテンツの購入を希望するバイヤーは、Ｗｅｂサイト４にアクセスし（ステップＳ４１）、購入希望者用専用ページにおいて売却希望コンテンツの一覧表から購入するＷｅｂコンテンツを指定し、購入するポイント数を入力して（ステップＳ４３）送信し（ステップＳ４４）、購入を指定したＷｅｂサイトで入札を開始する。例文帳に追加

A buyer who desires to buy Web contents accesses a Web site 4 (step S41), specifies Web contents to be bought in a list of contents to be sold in a page exclusively for persons who desire to buy, inputs points to be bought (step S43) and sends them (step S44), and begins to bid at the Web site where the purchase is specified. - 特許庁

購入先数に対応する順位より安いが安全購入先数に対応する順位より高い見積額の場合、見積額入札側に購入先の対象だが対象外となるおそれがある旨のメッセージを通知する制御をする。例文帳に追加

When the estimated amount is cheaper than the order corresponding to the number of purchase point and is higher than the order corresponding to the number of safe purchase point, a message that the purchase point may exclude the object is notified to the estimated amount bidding side. - 特許庁

入札品自動決定システム12は、入力装置100 から、入札者の希望商品とその相互間の関係を記述した希望商品関係式２、各商品あるいは商品群の商品価値を格納した商品価値表３、購入に当たっての最大資金を表す総購入資金４、現在の各商品の価格情報５、商品購入の戦略１を入力する。例文帳に追加

The automatic bidden article determination system 12 inputs a desirable article relational expression 2 in which desirable articles of bidders and their mutual relation are described, an article value table 3 containing the article values of respective articles or article groups, total purchase funds 4 representing maximum funds for purchasing, current value information 5 on the respective articles, and strategy 1 for article purchasing from an input device 100. - 特許庁

本発明の入札システムは、販売用の商品を提供する売り主１と、商品の購入条件を提示する買い主２と、売り主１と買い主２との間での金銭の授受を仲介する金銭授受機関３と、入札に参加した買い主２それぞれの入札条件を比較して、落札か不落札かを決定する入札機関４とを備えている。例文帳に追加

This bit system comprises the seller 1 providing goods for sale, the buyer 2 presenting a purchase condition to the goods, a money paying and receiving means 3 mediating between the seller 1 and the buyer 2 on the payment and reception of money, and a bidding means 4 comparing the bidding conditions of buyers 2 participating in the bid, and determining a successful bid or an unsuccessful bid. - 特許庁