小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 取りすてるの英語・英訳 
意味例文 (231件)類語 

取りすてるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 remove、take away、withdraw、take、take out、except、leave off、exclude、omit、leave out


日本語WordNet(英和)での「取りすてる」の英訳

取りすてる

動詞
1 remove, take away, withdraw, take

何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する

(remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract)

remove a threat 脅威を取り除く
remove a wrapper 包装紙を取り除ける
Remove the dirty dishes from the table テーブルから汚れた皿を取除きなさい
take the gun from your pocket あなたのポケットから銃をとる
This machine withdraws heat from the environment この機械は環境から熱を取り出す
2 take out, except, leave off, exclude, omit, leave out

含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ

(prevent from being included or considered or accepted)

The bad results were excluded from the report 悪い結果は、報告書から取り除かれた
Leave off the top piece てっぺん部分を取り除いてください
3 cast away, throw out, fling, toss away, discard, throw away, put away, cast aside, toss out, dispose, toss, cast out, chuck out

投げ捨てる

(throw or cast away)

Put away your worries 心配事を捨ててください
「取りすてる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「取りすてる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 231件



例文

長を取り短を捨てる例文帳に追加

to take what is good and leave what is bad発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ある物を取り除いて捨てる例文帳に追加

to remove and throw away an object発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

良いものを取り,悪いものを捨てる例文帳に追加

to select something good to replace something not as good発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（メタ）アクリル酸エステル含有液の取り扱い方法例文帳に追加

METHOD FOR HANDLING (METH)ACRYLATE CONTAINING LIQUID - 特許庁

ポリエステル系フイルムの巻き取り方法例文帳に追加

POLYESTER BASED FILM WINDING METHOD - 特許庁

廃棄物を受け取り、運び、輸送し、捨てるために設計されたコンテナ例文帳に追加

a container designed to receive and transport and dump waste発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

（メタ）アクリル酸およびそのエステルの取り扱い装置の閉塞防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING CLOGGING IN APPARATUS HANDLING (METH)ACRYLIC ACID AND ITS ESTER - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「取りすてる」の英訳

取りすてる

読み方 トリステル

avulse


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「取りすてる」に類似した例文

取りすてる

1

しごき取る

例文

to remove something by squeezing it through one's hands

2

掬い上げること

例文

the act of scooping up something

3

ひだをとる

例文

to plait―pleat―pucker―gather

4

引きうけること

例文

the act of undertaking something

5

取っておく

例文

to keep―hold―reserve―put aside―set apart―anything

6

引き受けること

例文

the action of contracting

7

拾うこと

例文

the act of picking something up

8

とっておく

例文

to reserve a thing

9

召し抱えること

例文

to employ someone

10

取りもどすこと

例文

to take back

11

取って来る

例文

to go and fetch anything

12

引き抜いて取ること

例文

an act of drawing out and taking

13

ふけを取ること

例文

the act of removing dandruff

14

引けをとる

例文

to be beaten―unable to hold one's ground

15

とらわれること

例文

the condition of being held captive

16

手にとる

例文

Get it in one's hands

17

入れかわること

例文

to change places with someone or something

18

手に取る

例文

to take anything in one's hand―（なお16）熟語の部を見よ）

19

取って来い

例文

Go fetch!

20

溜めてとっておく

例文

to put aside for a future purpose

21

釣合いをとる

例文

strike a balance

22

拾い物をする

例文

to find something on the road

23

手に取ること

例文

an act of taking a thing in one's hand

24

中を取る

例文

to take the （golden） mean―take the middle course

25

あせること

例文

the state of being in a hurry

26

くせを取る

例文

to eliminate a peculiar condition

27

犂鋤取る

例文

to follow the plough

28

を取ってみても

例文

Even if I try taking...

29

ほっとする

例文

to feel relieved

30

鷲掴みにする

例文

to clutch anything

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「取りすてる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 231件



例文

ビニルエーテル基含有（メタ）アクリル酸エステル類の取り扱い方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING (METH)ACRYLIC ESTER CONTAINING VINYL ETHER GROUP - 特許庁

（メタ）アクリル酸及びそのエステルの取り扱い装置の閉塞防止方法例文帳に追加

METHOD FOR INHIBITING APPARATUS FOR HANDLING (METH) ACRYLIC ACID AND ESTER THEREOF FROM BEING CLOGGED - 特許庁

取り扱い性に優れたポリエステル系未延伸糸およびその製造方法例文帳に追加

POLYESTER UNDRAWN YARN EXCELLENT IN HANDLEABILITY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

曲面状面取り部を有するポリエステル化粧板およびその製造方法例文帳に追加

POLYESTER DECORATIVE PANEL HAVING CURVED CHAMFERED PARTS AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

一杯になったたゴミは、紙パックを取り外しそのまま捨てることができる。例文帳に追加

When the pack is filled up, it can be removed and thrown away in whole. - 特許庁

ガイド部材は、２枚のポリエステルシートの両端部間に取り付ける。例文帳に追加

The guide member is mounted between the both ends of two polyester sheets. - 特許庁

ポリエステルフィルムおよびそのポリエステルフィルムを用いた巻取り型コンデンサー例文帳に追加

POLYESTER FILM AND WINDING TYPE CONDENSER USING THE SAME - 特許庁

例文

セルロース脂肪酸混合エステル繊維糸条の溶融紡糸巻取り方法および溶融紡糸巻取り装置例文帳に追加

METHOD FOR MELT SPINNING AND WINDING CELLULOSE FATTY ACID MIXED ESTER FIBER YARN, AND APPARATUS FOR MELT SPINNING AND WINDING - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「取りすてる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (231件)類語 
和英辞書の「取りすてる」の用語索引

取りすてるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「取りすてる」のお隣キーワード

取りしきる

取りしばる

取りしまる

取りしろ

取りすがる

取りすぎ現象

取りすてる

取りすました顔

取りすます

取りそこなう

取りたいだけ取れる

取りたてる

取りだす

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS