小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 天は人の上に人を造らず人の下に人を造らずの英語・英訳 

天は人の上に人を造らず人の下に人を造らずの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Heaven does not create one man above or below another man


Weblio英語表現辞典での「天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず」の英訳

天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず


「天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2



例文

天は人の上に人を造らず人の下に人を造らずと言われている__は生まれながら貴賎の差別ない。例文帳に追加

The heaven does not create one man above or under another man, which means there is no difference by nature between the noble and the common.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これら摂泉十二郷(せっせんじゅうにごう)と呼ばれた、伊丹や灘やその周辺地域で造られた酒は、の台所といわれた集散地大阪から、すでに口70万を擁していた大消費地江戸へ船で海輸送された。例文帳に追加

These sake made in Itami, Nada, and their neighboring regions, called Sessen junigo, were sealifted from Osaka, a gathering place called 'the kitchen of Japan,' to Edo, a large consuming area with a population of 700,000 at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず」に類似した例文

天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず

1

天は人の上にをつくらず、人の下にひとをつくらず。

例文

The heavens do not create men that are more than men, nor do they create men that are less than men.

5

図るにあり, 事を成す天にあり.

6

誰も天にったものはいませんしかし天からったものはいますすなわち人の子です。

例文

No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven – the Son of man.

例文

It is wrong to take a man out of his proper sphere.

例文

God made man.

10

天と地創造した。

例文

God created the heaven and the earth.

11

創造者です。も、以外は全て被造物です。

例文

God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.

12

理性言語賦与せり

例文

Nature has endowed man with reason and speech.

例文

In the beginning God created the heaven and the earth.

例文

Man plans things, but the gods decide.

15

地球をつくった。

例文

The earth was made by God.

例文

Man is not the creature, so much as he is the creator, of circumstances.

例文

God created man in his own image.

例文

A man can receive only what is given to him from heaven.

21

理性言語賦与した

例文

Nature has endowed man with reason and speech.

例文

Without him nothing was made that has been made.

26

人間のつくるどの制度永続するものはない.

例文

No human institutions are permanent.

例文

From the Emperor down to the millions, everybody has his or her duty to perform.

例文

God created man in his own image.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず」の英訳に関連した単語・英語表現

天は人の上に人を造らず人の下に人を造らずのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS