女は観察し、男は判断する。の英語

Woman observes, man decides.

Women observe and men think.

Men like to look masculine.

Men drink and women prepare food.

Man is judged by his courage, woman by her charm.

She cast an amorous glance on him.

a male exhibiting or characterized by machismo

an act of a woman making a fool of a man

of a woman, being of a bold and tough-skinned nature

A person is either male or female.

A woman unsettles him.

the act of a woman masquerading as a man

I feel strongly that men and women are equal.

She gazed in his face.

He stares at women.

men are portly and women are stout

a lascivious man who indiscriminately pursues women

women's curiosity toward men

A girl takes up with a man―forms a connection with a man.

of a woman being more strong-minded than a man

She looked into his eyes as if she would real his very soul.

of a man, to approach a woman in order to win her love

A woman makes advances to a man―offers herself to a man―fling herself at a man's head.

A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.

A man takes up with a girl―forms a connection with a woman.

A man is as old as he feels, and a woman as old she looks.

A man is as old as he feels and a woman as old as she looks.

A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.

the condition of thinking that women are more respectable than men

A man is captivated by a woman―fascinated by a woman.