弛めるの英語

スイッチ端子に螺合されたナットを弛めるときに、アイレットに過大な力が作用するのを防止する。例文帳に追加

To prevent an excessive force from working on an eyelet when loosening a nut screwed to a switch terminal. - 特許庁

押さえねじ７４の締付けを弛めると、保持部材６を回転させ、また、スライドさせることが可能である。例文帳に追加

When the screw 74 is loosened, the holding member 6 is made rotatable and also slidable. - 特許庁

カメラを位置決めすることは、引出ケーブル（１９）を引っ張る及び／又は弛めることによって達成される。例文帳に追加

The positioning of the camera is achieved by straining and/or loosening the pullout cable 19. - 特許庁

ネジ軸がさび付いたビスを弛める際に、各挟持アームの接合座が浮き離れるのを防止して、使用者の意図通りにビスを弛めることができ、効果的に捻り力を伝えることができるプライヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a prier, preventing joint seats of the respective clamping arms from floating in loosening a small screw, the screw shaft of which is rusted up, whereby the small screw is loosened as a user intends and the twisting force can be effectively transmitted. - 特許庁

一方の端に空気バルブのついた小型管で弛めると1度に1滴ずつ液体が出るようになっている例文帳に追加

pipet consisting of a small tube with a vacuum bulb at one end for drawing liquid in and releasing it a drop at a time発音を聞く  - 日本語WordNet

各レベルボルト４２を弛めることにより、その接地部５０の底面５０ａを床面５２に当接させる。例文帳に追加

By allowing respective bolts 42 to be loosened, bottom surfaces 50a of respective grounding parts 50 thereof are abutted on the floor surface 52. - 特許庁

メンテナス時にヒューム吸引ノズル１０をトーチから取外すときは、フード１２を外した後、ネジ１９を弛める。例文帳に追加

Turning out the screw 19 after the hood 12 is removed makes the fume suction nozzle 10 be removed from the torch when performing a maintenance work. - 特許庁

また、固定軸の回転に伴い、カム(41,42) とカム受け(14,15) とによってグリップのスリット(11)を幅方向に締め付け、弛めるようにする。例文帳に追加

In addition, the slit 11 of the grip is tightened and loosened in the width direction by a cam 41 and cam receivers 14 and 15 with rotating the fixed shaft. - 特許庁