彼らは顧客との関係を向上させようと絶えず努力している。の英語

They strive constantly to improve customer relations.

Maintaining a good relationship with customers enhances customer equity.

In order to make the customers happy, they are striving to be creative and original.

Keeping corporate profits in mind while making an effort to meet customer's needs.

They were able to live up to the customer's expectations.

They try to live up to your expectations everyday.

Our management strategy is to aim for the expansion of sales and rise in customer satisfaction through stronger customer contacts.

Make an effort to meet customer needs while keeping in mind corporate profit.

From a certain aspect, customer retention is more difficult than customer acquisition.

What I would like is for them to think more about the customers and work harder.

You should know what satisfies and dissatisfies your customers.

Their custom is falling off

Their custom has fallen off.

The company always strives to satisfy its customers.

What I would like is for them to think more about the customers and work harder.

They are struggling to stop their diminishing sales figures.

They thought that they wanted to acquire new customers.

An increase in customer complaints could signal a decline in business.

They are constantly trying to outdo each other.

Our company maintains good relations with our customers, and is focusing on marketing that creates customers that will give us the maximum products from a single person.

We will continue our efforts strive to provide our customers with products that meet their needs.

That was useless for the clients.

Don't waste any more time responding to that customer.

They will talk about with the customers and report it to us.

It is beneficial to customers.

There is a strong possibility that conducting interviews regarding customer needs will lead to the continued receipt of orders.

They put customers on hold a long time.

they encouraged customers with a premium for loyal patronage

To bring back the company, Fujiya will have to win back the trust of its customers.

Unless we take some sort of measures, we will keep losing customers to our competitors.