コンテンツ内の画像の代替情報が適切であるかの検査を支援できる検査支援プログラム、検査支援方法及び検査支援装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an inspection support program, an inspection support method and an inspection support device which can support inspection to verify that substitute information of an image in a content is proper information. - 特許庁

本発明の課題は、アーティスト等の活動家を支援するファンクラブ等の支援団体の運営及び活動家に関する情報提供を行なう支援団体運営システム及び支援団体運営方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a system for operating a support group, which operate the support group like a fan club supporting an active person like an artist and provide information about him or her. - 特許庁

信号サイクル情報に応じて適切な停止支援を行う運転支援装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a driving support device performing proper stop support according to signal cycle information. - 特許庁

学習者に対応させて入力された正誤情報を、暗号化して指導支援サーバに送出し、学習指導に有用な支援情報を学習指導者が取得可能な指導支援システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a guidance support system which encrypts information on rectification of errors inputted correspondingly to a learner to send it to a guidance support system, and enables a study instructor to obtain useful support information for the guidance. - 特許庁

診療支援装置２５は実行情報を課金管理サーバ４３へ送信する。例文帳に追加

The medical care support apparatus 25 transmits the execution information to a billing management server 43. - 特許庁

情報の開示審査を支援するためにコンピュータ２を、情報を記録した媒体又はその媒体を格納する格納手段５に取り付けられたＩＣタグ５１から読み出した情報の開示請求履歴情報に基づき、開示審査を支援する為の開示審査支援情報を作成して出力する開示審査支援情報作成出力手段として機能させることにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

A computer 2 for supporting a disclosure examination on information is functioned as a disclosure examination support information creation output means creating disclosure examination support information for supporting disclosure examination based on information disclosure request history information read from a medium storing the information or an IC tag 51 attached to a storage means 5 storing the medium. - 特許庁

画像として表されている情報のコンピュータへの入力作業の効率を向上することができる情報入力支援プログラム及び情報入力支援装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an information input support program and information input support apparatus for improving work efficiency in inputting information displayed as an image to a computer. - 特許庁

書籍の取引を行う書店の業務を支援する書店業務支援サーバに係り、インターネットを介して、発注情報と、納品情報と、返品情報を一括管理し、併せて書店毎の在庫管理を行う書店業務支援サーバを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bookstore business support server for supporting the business of a bookstore performing the transaction of books capable of collectively managing ordering information, delivery information, and returned article information through Internet, and also performing an inventory control every bookstore. - 特許庁

教師支援機能としては、検索課題作成、成績判定支援、学生支援機能としては、特許明細書の読書動機付け、理解補助、正解への誘導、参考情報の提供、特許マップ作成などである。例文帳に追加

In the system for supporting education for retrieval of intellectual property right, data flowing between a network-type patent retrieval system and a student/user terminal are monitored, and retrieval style information created by the student and retrieval result by the retrieval system are extracted. - 特許庁

家計簿データベースへの登録を支援する家計簿登録支援システムに係り、簡単な操作による家計簿登録を実現し、更に個人情報の漏洩のおそれが無い家計簿登録支援システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a housekeeping book registration supporting system for realizing housekeeping book registration by a simple operation, and for preventing personal information from being leaked. - 特許庁

審査受付システム、審査受付回答システム、入力支援システム、入力支援方法、情報提供に対する課金方法、情報処理装置、及び記録媒体例文帳に追加

EXAMINATION RECEPTION SYSTEM, EXAMINATION RECEPTION/ REPLY SYSTEM, INPUT SUPPORT SYSTEM, INPUT SUPPORT METHOD, INFORMATION PROVISION CHARGING METHOD, INFORMATION PROCESSOR, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

集配課職員は、配達原簿情報入力端末機Ｃ1，Ｃ2，…，Ｃnを起動し、修正候補の宛先を特定する作業を行うが、配達原簿情報入力支援手段８はこのときの作業を支援する。例文帳に追加

The staff of a correction and delivery section starts distribution ledger information input terminals C_1, C_2,..., C_n to perform work for specifying the destination of the correction candidate, and a distribution ledger information input support means 8 supports this work at this time. - 特許庁

管理装置１１の支援情報作成手段１３は、受信局１における利用状況の集計や分析を行い、課金やネットワーク構成の管理を行うための支援情報を作成する。例文帳に追加

An aid information generating means 13 of the management device 11 collects and analyzes the utilizing state of the reception station 1 and generates aid information to manage the charging and the network configuration. - 特許庁

本発明の課題は、消費者に対して消費者自身が所望の情報を効率的に提供すると共に、提供者に低コストで効率的な広告活動を展開させることができる情報提供支援システム、情報提供支援サーバ、情報提供支援方法及びその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information providing support system, information providing support server, and information providing support method capable of efficiently providing information desired by a consumer to the consumer and allowing a provider to develop an efficient advertisement action at a low cost, and a computer-readable storage medium with a program for executing the method by a computer stored therein. - 特許庁

信号機に関する情報を通知することで運転者が加速行動をとることを抑制する運転支援装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a driving support apparatus for inhibiting a driver from taking an acceleration action by notifying the driver of information about a traffic light. - 特許庁

求職者の職業能力を高めるために有益な情報を提供することが可能なスキルアップ支援サーバを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an upskilling support server for providing information useful for enhancing vocational ability of a job seeker. - 特許庁

本発明は、市場で販売される中古車輌についての品質情報をコンシューマに明示することを可能とする中古車輌販売支援方法，中古車輌販売支援システム，中古車輌販売支援プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a used vehicle sales support method and system and program for clarifying quality information about a used vehicle to be sold in the market to a consumer. - 特許庁

緊急車両に対して各種の詳細な情報を最適な方法で提示すること等により、緊急活動を支援することのできる、緊急活動支援システム等を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an emergency action supporting system for supporting emergency action by showing various minute information to an emergency vehicle by an optimum method. - 特許庁

発注情報に含まれる発注品目から代表名称やグループ内名称を整理し、発注品目の体系化を支援する発注品目統合化支援システムに係り、体系化作業を効率化することを課題とする。例文帳に追加

To make systemizing operation efficient as to an ordered item integration support system which supports the systemization of ordered items by rearranging representative names and in-group names by using ordered items included in ordering information. - 特許庁

建物竣工時点における各種設備に関する膨大な量の情報が漏れなく且つ正確に盛り込まれた管理台帳の作成を支援する設備管理サービス支援装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an equipment management service support apparatus that supports the creation of a management register containing a huge amount of information on various equipment at the time of building completion without omission and with accuracy. - 特許庁

そして、提案書作成支援サーバ１は、検索した提案書作成情報を、検索情報を取得した社内端末２や営業所端末５に編集可能な形式で供給し、その情報に課金する。例文帳に追加

The proposal creation support server 1 then supplies the retrieved proposal creation information in an editable format to the company terminal 2 or office terminal 5 from which the retrieval information is acquired, and charges for the information. - 特許庁

情報を提供する側が抵抗なく情報を提供できると共に、情報収集の手間を省くことができ、或いは個人を特定することなく不動産を評価し、よって不動産取引を支援することを課題とする。例文帳に追加

To enable to save labor of information collection while the side which offers information can offer information without resistance, or to enable to evaluate real estate without specifying an individual, and consequently to enable to support real estate transactions. - 特許庁

加入希望者情報ファイルと、掛金算出情報ファイルと、掛金支払情報ファイルと、支援金額決定必要情報ファイルとを含むデータベース部２を有し、加入希望者情報処理部４ａと、掛金確定処理部４ｄと、支援金額決定処理部４ｅとを備えた離婚共済運用システム１などにより課題を達成した。例文帳に追加

The divorce mutual aid operation system 1 comprises a database part 2 containing an applicant information file, a premium calculation information file, a premium payment information file and a support amount determination necessary information file; an application information processing part 4a; a premium determination processing part 4d; and a support amount determination processing part 4e. - 特許庁

企業内情報システムに情報検索技術を適用して情報検索システムを実現する場合に、流動的な実際の業務運営を踏まえつつ効率良く情報検索をおこなうことができる情報検索支援装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an information retrieval support apparatus capable of efficiently retrieving information with reference to actual fluid operation management when an information retrieval system is realized by applying information retrieval technology to an in-enterprise information system. - 特許庁

本発明の課題は、提供情報の閲覧結果に基づいて選択された情報閲覧端末に対して、特定情報を提供することにより、効率的かつ双方向に情報を需給する情報支援システム、及び記憶媒体を提供することである。例文帳に追加

To provide an information support system for efficiently and bi- directionally supplying and demanding information by providing an information reading terminal selected based on a reading result of provided information with a specified information, and a storage medium. - 特許庁

上記課題を解決するために、利用者識別情報を検出する識別情報検出手段１０１と、閲覧情報を取得する閲覧情報取得手段１０２と、推薦情報を生成する推薦情報生成手段１０３と、推薦情報から表示情報を生成する推薦情報表示手段１０４と、をコミュニティ支援装置１００に備える。例文帳に追加

This community support device 100 is provided with: an identification information detection means 101 for detecting user identification information; a browsing information acquisition means 102 for acquiring browsing information; a recommendation information generation means 103 for generating recommendation; and a recommendation information display means 104 for generating display information from the recommendation information. - 特許庁

配布元から配布先への配布を支援する配布支援システムに係り、配布先の氏名と住所などの所在情報の管理を配布先所在管理サーバに委ね、配布元における個人情報管理を不要とするとともに、発送作業の削減に資することを課題とする。例文帳に追加

To contribute to reduction in sending work, by dispensing with personal information management in a distributor, by entrusting management of location information such as a name and an address of a distribution mate to a distribution mate location management server, in a distribution support system for supporting the distribution to the distribution mate from the distributor. - 特許庁

製品開発プロジェクトの実行中に担当者にナレッジ情報を提示する開発支援システム及びプログラムとして、利用しやすい情報を効率よく作成、蓄積できるものを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a development support system and program for presenting persons in charge of a product development project with knowledge information during the execution of the project in such a way as to efficiently create and accumulate accessible information. - 特許庁

入力情報レベルＢの入力支援情報に対する応答を受信すると、企業により与えられた課題に対する報告を送信するよう求め、報告を企業の要求に応じて提供する。例文帳に追加

At the time of receiving a response to the input support information of the input information level B, the user is encouraged to transmit a report for a subject presented by an enterprise, and the user transmits the report in response to a request from the enterprise. - 特許庁

本発明の課題は、残燃料量と燃費の関連性情報を提供することによってエコドライブの推進を支援する給油参考情報提供方法を提供すことを目的とする。例文帳に追加

To provide an oil supply reference information providing method supporting promotion of environment-friendly driving by providing relative information of remaining fuel quantity and fuel consumption rate. - 特許庁

会議中に作成された情報を参加者の間で共有することができる会議支援システム、情報処理装置及び資料配信プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a conference support system, an information processor, and a material distribution program enabling participants to share information created during a conference. - 特許庁

本発明は、検索エンジン利用者がより効率的に有益な情報を掲載しているサイトに辿り着けるように支援するとともに、安心してサイト内の情報を利用し、サービスを享受できることを解決すべき課題とする。例文帳に追加

To support a search engine user to find a site that places useful information efficiently, to use information in the site safely, and to enjoy receiving services. - 特許庁

本願課題は、感情情報を取得し、画像の格納及び抽出を支援するために感情情報を使用する改善された方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an improved method for obtaining affective information and for using the affective information to facilitate storage and retrieval of images. - 特許庁

この発明は、糖尿病診断支援システムに関して、糖尿病の病態の分析，治療方針等の診断支援情報を定量化，画一化し、糖尿病の非専門医でも客観的かつ的確な判断治療を可能とすることを課題とする。例文帳に追加

To provide a diabetes mellitus diagnostic support system which enables even a medical doctor who is not the specialist of diabetes mellitus to make objective and exact judgment and treatment by quantitating and standardizing diagnostic support information for the analysis, treatment plan, etc., of diabetes mellitus. - 特許庁

本発明の課題は、顧客が所望の商品を容易に購入でき、また、販売者は顧客情報が容易に得られ商品販売が促進される、顧客紹介による販売支援方法および顧客紹介による販売支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することにある。例文帳に追加

To allow a customer to purchase a desired article easily, and to make a distributor get customer information easily to promote sale for an article. - 特許庁

本発明の課題は、ユーザがユーザ端末に表示されている情報の更に詳細な情報を所望するところをマウス等でクリックするのみで、複数の情報システムから対応する詳細情報を取得し、更に集計及び加工した詳細情報をユーザ端末に表示させる情報分析支援装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information analysis supporting device which obtains corresponding detailed information from a plurality of information systems and displays totaled and processed detailed information on a user terminal only by clicking part of the detailed information of information displayed on the user terminal desired by the user. - 特許庁

日常生活に於いて、日常生活に於いて、摂取した食品をデジタルカメラにより撮影して取得した摂取栄養価情報と、運動量を計測したカロリーメーターにより取得した消費カロリー情報を管理し、カロリーコントロールの支援を行う情報システムを課題とする。例文帳に追加

To provide an information system for supporting calorie control by managing nutritional value intake information acquired by photographing injected food with a digital camera in daily life and calorie consumption information acquired by a calorie meter that measures exercise quantity. - 特許庁

具体的には、投資の前段階から事業計画の策定支援、販路確保の支援等を行い、投資後も企業と販売先との勉強会の実施、情報提供等を行っているが、個々の企業によって課題は異なるので、緊密なコミュニケーションを取りながら、早期かつ持続的なハンズオン支援を行っている。例文帳に追加

Specifically, the Fund provides support in the preinvestment stage for enacting business plans and securing sales channels, and after investment, organizes study meetings between companies and clients and provides information. Since priorities differ depending on the individual company, the Fund provides early-stage and continuous hands-on support in close communication with companies. - 経済産業省

情報取得手段で取得した植物の植え付け完了情報に基づき、植え付け完了後のあらかじめ定められている複数の時期に、各時期ごとにあらかじめ定められている内容の育成管理案内情報を情報出力手段から出力する育成管理案内情報送信手段を備えていることを特徴とするガーデニング支援システムによって課題を解決した。例文帳に追加

This gardening support system includes a growth management guide information transmit means for outputting growth management guide information having predetermined contents by each period from an information output means at a plurality of times predetermined after the completion of planting according to the planting completion information on the plants obtained by an information obtaining means. - 特許庁

車載端末３を備えた車両を複数保有する企業を支援する装置であって、車載端末３で収集された運行情報を加工処理して加工情報を作成し、加工情報に含まれる交通事故の予兆情報を検出し、この予兆情報に関連する交通安全の指導案を検索して指導書を作成することで上記課題を解決する。例文帳に追加

The device supports the companies having a plurality of vehicles with the on-vehicle terminal 3 and solves the above tasks by creating working information by performing a work processing of pieces of the traveling information collected by the on-vehicle terminals 3, detecting sign information of the traffic accidents included in the working information and creating an instruction manual by preparing an instruction plan of traffic safety in relation to the sign information. - 特許庁

今般、最近グローバルな課題として重要である環境と情報通信技術の分野において、「クリティカルエコシステムパートナーシップ」と「ディベロップメントゲートウエイ構想」への支援を決定したところであります。例文帳に追加

-In addition to these contributions, we have decided to contribute to the Critical Ecosystem Partnership Fund as well as the Development Gateway Initiative, as we recognize the importance of environmental considerations and the advancement of information technology in the context of global issues.発音を聞く  - 財務省

運転者に対し操舵方向等の具体的な操舵情報を報知し、車両を容易に駐車スペースまで後退させることができる車両後退支援装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To allow a driver to easily back a vehicle into a parking space by reporting detailed steering information such as steering direction to the driver. - 特許庁

アンケート製作者はクライアント装置３０を用いてダイレクトメールジョブ支援システム２０にログインし、アンケートの設問を編集し、設問ごとに課金情報を設定し、ダイレクトメールジョブデータベース２２に登録する。例文帳に追加

A questionnaire creator logs in a direct-mail job support system 20 by using a client device 30, edits questions of the questionnaire, and sets charge information by the questions and registers it in a direct-mail job database 22. - 特許庁

ストレージ装置を備えた情報処理システムにおいて、リモートコピーの状況に応じた効率的な省電力の実現を支援することを課題とする。例文帳に追加

To support the achievement of efficient power saving in accordance with a remote copying state in an information processing system with a storage device. - 特許庁