数々の主張からとった痛みのないエキス。の英語

Of all the principles he once stood fast on.

an argument without substance

It shows clearly that they have lost the will to fight [they have no stomach for battle].

a chicken‐and‐egg problem

The shocks of several explosions were felt for miles.

A few kinds of pollutants were detected in the leachate.

be beyond [above] criticism

Several scenes have been cut from the original film.

pawky humor

Many committee members express the opinion that it would be difficult.

Several scenes have been cut from the original.

The story is untinged with [by] sentimentality.

various experiments have failed to disprove the theory

X represents the unknown. X

It is not known exactly what causes clubfeet.

The author emphasizes that many of the figures quoted are merely [just] estimates.

an erroneous assumption

We called in several experts in different fields and had them express their opinions freely.

It is expected that it will lead to many complaints for me.

We had a lot of spontaneous offers from them.

cast a lurid light on the facts [a person's character]

I am being blamed for something I have nothing to do with [know nothing about].

a medical condition of uncertain origin that affected many veterans of the 1991 Gulf War

They are hardly distinguishable to the untrained eye.

It became clear in the testimony of several diplomats on the 3rd.

Nothing can excuse what I did.

I can offer no excuse for my behavior.

perpetual quarreling

Too much thinking will get you nowhere.

have nothing on…