I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.とは 意味・読み方・使い方

Many thanks for seeing me off when I left Itami.

I appreciate all the kindness I received from you when I was working there.

I want to express my gratitude using the language of the people of that country.

Thank you for your kind words, it's my pleasure to meet you here too.

Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.

Thank you for your grand hospitality during my visit in America.

I am very glad that I had a chance to meet you.

Thank you very much for warmly receiving us.

I'm pleased you accepted my exchange.

I am very grateful for how you took good care of me in Thailand.

I'm grateful you stayed here.

I'm grateful for your cooperation with and understanding of the work of the authorities.

I'm thankful for your understanding and cooperation regarding the work of the authorities.

Thank you for kindly accepting the difficult request.

It was too bad that I could not give my words of gratitude to all of you directly.

Thank you very much for your time to join our discussions earlier.

I wanted to express my gratitude to you when I left there.

I'm very happy you accepted my proposal.

I am very grateful to Mr. Tanaka for agreeing to my proposal at the crucial moment.

I am very grateful to Ms. Tanaka for agreeing to my proposal at the crucial moment.

Thank you very much for agreeing to my proposal at the crucial moment.

I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party.

I would just like to thank you for translating my sentences.

I cannot express my gratitude toward you enough.

Thank you for taking the time out to pay a visit to our company.

I was very glad to see everyone at the meeting at the end of last week.

Thank you for receiving us during our visit.

I sincerely appreciate you visiting this lab despite your busy schedule.

Thanks for willingly accepting our visit.

Thank you for inviting me into your home this summer.