The dimensions α, β, A, B, X and Y satisfy the following relationships by using a constant C (C<A≤B):X/Y=α/β, X=A+2C, and Y=B+2C.例文帳に追加

・Ｘ／Ｙ＝α／β ・・・（１） ・Ｘ＝Ａ＋２Ｃ ・・・（２） ・Ｙ＝Ｂ＋２Ｃ ・・・（３） - 特許庁

A saturation calculating section 111 calculates saturation (Chroma) per block from a color difference signal (R-Y, B-Y).例文帳に追加

彩度算出部１１１は、色差信号（Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙ）からブロック毎の彩度（Chroma）を算出する。 - 特許庁

A chroma calculation unit 111 calculates chroma of each block from color difference signals (R-Y, B-Y).例文帳に追加

彩度算出部１１１は、色差信号（Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙ）からブロック毎の彩度（Chroma）を算出する。 - 特許庁

A vector length calculation section 61 calculates vector lengths VC of color difference signals R-Y, B-Y.例文帳に追加

ベクトル長算出部６１は色差信号Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙのベクトル長ＶＣを算出する。 - 特許庁

In a sensor unit 100, a sensor 202 dispersedly detects acceleration occurring accompanied by the rotation of tires of a vehicle by X_B and Y_B axes, and outputs the acceleration α1 of the X_B axis and the acceleration α2 of the Y_B axis.例文帳に追加

センサユニット１００において、センサ部２０２は、車両のタイヤ回転に伴って発生する加速度をＸ_B軸とＹ_B軸とで分散検出し、Ｘ_B軸の加速度α１と、Ｙ_B軸の加速度α２とを出力する。 - 特許庁

A strip line 14 comprised of a main line 11 and a stub 12 is arranged in a strip line development region (a<y≤b).例文帳に追加

ストリップ線路展開領域（ａ＜ｙ≦ｂ）には、主線路１１とスタブ１２から成るストリップ線路１４が配置されている。 - 特許庁

This feedback control device is provided with a vibration control means 3 inputting a deviation e or an operation quantity u and extracting a vibration constituent included in a signal through a bandpass filter to output a vibration control signal y_B, and a total sum of the vibration control signal y_B and a control quantity y is used as a feedback signal y_f.例文帳に追加

偏差ｅまたは操作量ｕを入力し、その信号に含まれる振動成分をバンドパスフィルタによって抽出して制振信号ｙ_Ｂを出力する制振手段３を備え、制振信号ｙ_Ｂと制御量ｙとの和をフィードバック信号ｙ_ｆとする。 - 特許庁

A multipler circuit 3 multiplexes and demodulates R-Y, B-Y signals based on the phase alternate SIN wave signal.例文帳に追加

かけ算回路３は、位相交番ＳＩＮ波信号に基づいてＲ−Ｙ，Ｂ−Ｙ復調を多重化で行う。 - 特許庁

An encoder 10 converts the received signal Y and color difference signals R-Y, B-Y into data in 10 bits in matching with a REC 601.例文帳に追加

エンコーダ１０では、供給された信号Ｙ、色差信号Ｒ−Ｙ、Ｂ−ＹがＲＥＣ６０１に合った１０ビットのデータに変換される。 - 特許庁

The composite image fa(x, y) is generated according to an expression fa(x, y)=(1-B)×fa(x, y)+B×ft+k(x, y) (S60), wherein B is a blend rate, (k) is the number of combination operations and an initial value of fa(x, y) is the frame image ft(x, y).例文帳に追加

この合成画像ｆa（ｘ、ｙ）は、式ｆa（ｘ，ｙ）＝（１−Ｂ）・ｆa（ｘ，ｙ）＋Ｂ・ｆt+k（ｘ，ｙ）により生成する（S60）。 - 特許庁

As can be seen from this equation, it is sufficient to perform resizing of a quantity which is proportional to {DB'min-DB(x, y)}B(x, y).例文帳に追加

この式から分るように、リサイズは、｛Ｄ_B・<SB>min</SB>−Ｄ_B（ｘ、ｙ）｝Ｂ（ｘ、ｙ）に比例した量を行えばよい。 - 特許庁

This phosphor comprises Ba, Gd, Y, B, O, and one or more kinds of activators (selected from a group comprising Eu, Ce, and Tb).例文帳に追加

Ｂａ、Ｇｄ、Ｙ、Ｂ、Ｏおよび付活剤（Ｅｕ、ＣｅおよびＴｂからなる群より選ばれる１種以上）とからなる蛍光体。 - 特許庁

The power supply apparatus 1B includes a power supply circuit 11B for outputting an output voltage from an output terminal Y_B and further, includes N-channel FET Q3 and Q4 which are connected in series between an output terminal Y_B and the common output terminal X.例文帳に追加

電源装置１Ｂは、それぞれ、出力電圧を出力端Ｙ＿Ｂから出力する電源回路１１Ｂと、出力端Ｙ＿Ｂと共通出力端Ｘの間に直列に接続されたＮチャンネルＦＥＴＱ３、Ｑ４を備えている。 - 特許庁

Accordingly, a weld line segment from the previous step to the current step becomes a Y_A direction, and a weld line segment from the current step to the next step becomes a Y_B direction.例文帳に追加

よって、前回のステップから現ステップまでの溶接線セグメントはＹ_Ａ方向となり、現ステップから次順のステップまでの溶接線セグメントはＹ_Ｂ方向となる。 - 特許庁

In the case that a mechanism slanting position determination mark 60 is inclined to a subscanning read direction when shipping the image reader, a deviation angle θ at the time of shipping is operated by an equation +θ=tan^-1(+d_x/+d_y) wherein d_x=B_x-A_x and d_y=B_y-A_y.例文帳に追加

出荷時にメカ斜め位置判定印６０が副走査読取方向に対して傾斜していた場合に、ｄ_x＝Ｂ_x−Ａ_x、ｄy＝Ｂ_y−Ａ_yとすると、出荷時のずれ角θは、＋θ＝ｔａｎ^-1（＋ｄ_x／＋ｄ_y）の式で演算する。 - 特許庁

A reference value Y (=B/A wherein A is a mass variation of the material vessel 12 measured by the measurement part 27 and B is a cumulative discharging operation time of the discharging means 13) of the discharging operation time per unit discharge quantity is obtained per operation unit of 100 discharging operations.例文帳に追加

１００杯毎の動作単位毎に、測定部27で測定する原料容器12の質量変化量をＡ、吐出手段13の累積吐出動作時間をＢとし、単位吐出量あたりの吐出動作時間の基準値Ｙ＝Ｂ／Ａを求める。 - 特許庁

A regression line is given by y=b(x-Mx)+My, and a regression coefficient is equal to Vxy/Vxx wherein Vxy is a covariance value and Vxx is a variance value.例文帳に追加

回帰直線はｙ＝ｂ（ｘ−Ｍｘ）＋Ｍｙで示され、共分散値をＶｘｙ、分散値をＶｘｘとすると、回帰係数ｂはｂ＝Ｖｘｙ／Ｖｘｘとなる。 - 特許庁

An analog luminance signal Y, analog color difference signals R-Y, B-Y are fed to an encoder 10 via a buffer 2, a clamp circuit 3, an amplifier circuit 5, an A/D converter 7 and a filter circuit 9.例文帳に追加

アナログの輝度信号Ｙ、色差信号Ｒ−Ｙ、Ｂ−Ｙは、バッファ２、クランプ回路３、アンプ回路５、Ａ／Ｄコンバータ７、フィルタ回路９を介して、エンコーダ１０へ供給される。 - 特許庁

In the definition of the square of t=i by using a complex number i where the square of i=-1, three-dimensional rectangular coordinates represented by numbers realizing T=a+bi+ct (a,b,c are real numbers) are represented with use of x=a, y=b, z=c.例文帳に追加

そこで、ｉの２乗^ ＝−１なる複素数ｉを用いてｔの２乗＝ｉと定義し、Ｔ＝ａ＋ｂｉ＋ｃｔ （ａ、ｂ、ｃは実数）なる数で表される３次元の直交座標はｘ＝ａ 、ｙ＝ｂ 、ｚ＝ｃ で表される。 - 特許庁

In the case of capturing component input signals Y, R-Y, B-Y, a switch SW11 is thrown to the position of a terminal A and switches SW13, SW14 are thrown to the position of a terminal B.例文帳に追加

コンポーネント入力信号Ｙ，Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙを取り込む場合には、スイッチＳＷ１１を端子Ａ側、スイッチＳＷ１３，ＳＷ１４を端子Ｂ側に投入する。 - 特許庁

A luminance/color difference gamma unit 19 uses a correction function and correction gains of Y, C gammas and performs gamma-correction to a luminance signal Y and the color difference signals R-Y, B-Y.例文帳に追加

輝度・色差ガンマ処理部１９は、補正関数とＹ，Ｃガンマの補正利得を用いて、輝度信号Ｙと色差信号Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙをガンマ補正する。 - 特許庁

In a circuit including from a multiplier 10 to a multiplier 18, the color difference signals R-Y, B-Y are multiplied by the correction gains of hue and chroma to correct the hue and chroma.例文帳に追加

乗算器１０から乗算器１８までの回路で、色相と彩度の補正利得を色差信号Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙに乗算して色相と彩度を補正する。 - 特許庁

In the case of estimating how the color of the image is perceived under the observing environment, environmental parameters X_wY_wZ_w, L_A, c, N_c, and F and background luminance Y_b in each environment are substituted into a conversion profile.例文帳に追加

観察環境下においてどのように知覚されるかを推定するにあたっては各環境における環境パラメータＸ_wＹ_wＺ_w，Ｌ_A，ｃ，Ｎ_c，Ｆと背景輝度Ｙ_bを変換プロファイルに代入する。 - 特許庁

Three primary color signals are given to input terminals 1R, 1G, 1B and a matrix circuit 2 converts them into a luminance signal Y and color difference signals (R-Y), (B-Y).例文帳に追加

３原色信号が入力端子１Ｒ、１Ｇ、１Ｂに入力され、マトリクス回路２により輝度信号Ｙと色差信号（Ｒ−Ｙ）、（Ｂ−Ｙ）に変換される。 - 特許庁

An integration circuit 11 integrates a burst period of the color difference signals R-Y, B-Y and integral values IR, IB are fed to a phase control circuit 9.例文帳に追加

これら色差信号Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙのバースト期間が積分回路１１によって積分され、それらの積分値ＩＲ，ＩＢが位相制御回路９に供給される。 - 特許庁

A chrominance subcarrier generating circuit 6 gives 1st and 2nd chrominance subcarriers respectively to multipliers 4, 5, from which color difference signals R-Y, B-Y based on a digital modulation color signal C are demodulated.例文帳に追加

色副搬送波生成回路６からの第１，第２の色副搬送波が夫々乗算器４，５に供給されることにより、ディジタル変調色信号Ｃから色差信号Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙが復調される。 - 特許庁

A color adjustment section 44 adjusts the color of a current frame image (color component signal R_Y, B_Y) selectively in units of frame or block depending on judgment result from the color adjustment judging section 43.例文帳に追加

色調整部４４は、色調整判定部４３の判定結果に応じて、現フレーム画像（色コンポーネント信号Ｒ＿Ｙ，Ｂ＿Ｙ）の色をフレーム単位またはブロック単位で選択的に調整する。 - 特許庁

Then, the result (x_b+Δx, y_b+Δy, z_b, θ_b) obtained by adding a zero point position correction value to the shape measured data of the aspherical surface is converted to measured data (Xb, Yb, Zb) in the XYZ orthogonal coordinates system.例文帳に追加

次に、非球面の形状測定データに原点位置補正値を加算した結果（ｘ_ｂ＋Δｘ，ｙ_ｂ＋Δｙ，ｚ_ｂ，θ_ｂ）をＸＹＺ直交座標系の測定データ（Ｘ_ｂ，Ｙ_ｂ，Ｚ_ｂ）に変換する。 - 特許庁

The on/off control of the N-channels FETs Q1 and Q3 is conducted, in response to the voltages of the output terminals Y_A, Y_B of the power supply apparatuses 1A, 1B, respectively.例文帳に追加

ＮチャンネルＦＥＴＱ１、Ｑ３のオンオフは、それぞれ、電源装置１Ａ、１Ｂの出力端Ｙ＿Ａ、Ｙ＿Ｂの電圧に応答して制御される。 - 特許庁

The main part of this metal plate supplying and transporting apparatus 100 is arranged in a range of y≤|b| and has almost symmetrical structure at the upper and the lower area except fixed bars 140 to the metal plate W in the figure.例文帳に追加

この金属板給送装置１００の主要部は、ｙ≦｜ｂ｜なる領域内に配置され、図中の金属板Ｗに対して、固定バー１４０を除いて略上下面対称の構造を有する。 - 特許庁

The matrix circuit 104 converts two types of color difference signals (R-Y, B-Y) being stored in ROMs 102 and 103 to the noise signals of three primary colors R, G, and B based on a luminance level Y for supplying to the adder 105.例文帳に追加

マトリクス回路１０４は、ＲＯＭ１０２、１０３に記憶された２種類の色差信号（Ｒ−Ｙ、Ｂ−Ｙ）を、輝度レベルＹに基づいて、ＲＧＢの三原色分のノイズ信号に変換して上記加算器１０５に供給する。 - 特許庁

When two triangles are viewed, along the line of a doze distribution shown in (B), since both the triangles are similar, from the ratio of respective sides, the relation Δ resize = 2{DB'min-DB(x, y)}B(x, y)/0.76 is established.例文帳に追加

（Ｂ）に示すドーズ分布の線に沿う２つの三角形見ると、両者は相似であるので、各辺の比から、 Δｒｅｓｉｚｅ＝２｛Ｄ_B・<SB>min</SB>−Ｄ_B（ｘ、ｙ）｝Ｂ（ｘ、ｙ）／０．７６ となる。 - 特許庁

Discrimination is facilitated and influence of a shade is eliminated by discriminating the sorted colors by using the color difference data as featured values on the R-Y/B-Y plane from which the luminance component is separated by this structure.例文帳に追加

この構成によれば、輝度成分を分離したＲ−Ｙ／Ｂ−Ｙ平面において、色差データを特徴量として色分類の識別を行うことにより、識別が容易となり、陰影の影響を排除できる。 - 特許庁

A correction value Y of developing bias potential is calculated, on the basis of a linear function [Y=b-a×X, where b is an initial developing bias] which is previously stored in a ROM 53 of the controller 51 and in which an attenuation factor (a) is gradually reduced according to the increase in the number X of printing sheets.例文帳に追加

制御装置５１のＲＯＭ５３に予め記憶され、かつ印字枚数Ｘの増加に伴って段階的に減衰率ａが小さくなる線形一次関数〔Ｙ＝ｂ−ａ・Ｘ：ｂは初期現像バイアス〕に基づいて現像バイアス電位の補正値Ｙを演算する。 - 特許庁

This method for producing the perfluoroalcohol expressed by general formula (I) (R^f is a perfluoroalkyl; and Y^A and Y^B are each independently hydrogen or deuterium) comprises reducing a perfluorocarboxylic acid expressed by general formula (II) in water and/or heavy water in the presence of a transition metal catalyst by using a hydrogen donor.例文帳に追加

下記一般式（ＩＩ）で表されるペルフルオロカルボン酸を水及び／又は重水中、遷移金属触媒存在下で、水素供与体を用いて還元することを特徴とする下記一般式（Ｉ）で表されるペルフルオロアルコールの製造方法。 - 特許庁

In a circuit in which an adder circuit 12 combines a luminance component Y and chroma components (R-Y), (G-Y), (B-Y) of the original image to generate signals of each RGB color, a switch element 10 is provided for limiting input of the chroma components into the adder circuit 12.例文帳に追加

原画像の輝度成分Ｙとクロマ成分（Ｒ−Ｙ），（Ｇ−Ｙ），（Ｂ−Ｙ）とを加算器１２で合成してＲＧＢ各色の信号を生成する回路において、加算器１２へのクロマ成分の入力を制限するスイッチ素子１０を設ける。 - 特許庁

The classification adaptive processing circuit 11 classifies the received composite video signal corresponding to the magnitude of clot disturbance and predicts and generates a component signal consisting of a luminance signal Y and color difference signals R-Y, B-Y by using a prediction coefficient corresponding to the class.例文帳に追加

クラス分類適応処理回路１１は、入力されたコンポジット映像信号を、ドット妨害の大きさに対応してクラス分類し、クラスに対応する予測係数を用いて、輝度信号Ｙ、色差信号Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙのコンポーネント信号を予測生成する。 - 特許庁

The method for producing cold offset printing paper includes applying a surface coating agent onto base paper by a spray coating, wherein y<-1,625x^2+1,384x-237 (x>0.28), wherein y is Brookfield viscosity (mPa s, 35°C, 60 rpm); and x is nozzle diameter (mm equivalent orifice diameter).例文帳に追加

コールドオフセット印刷用紙の製造方法は、原紙上にスプレー塗工方式により表面塗工剤を塗工したコールドオフセット印刷用紙の製造方法であり、y=B型粘度（mPa・s35℃60rpm条件）、x=ノズル径（mm相当オリフィス径）としたとき、「y<-1625x^2+1384x-237」（但しx>0.28）を満たす条件で塗工することを特徴とする。 - 特許庁

Then, the video amplifier/chroma circuit 130 adjusts the pedestal level of the R-Y and B-Y signal in the horizontal synchronizing period T1 of the horizontal synchronizing signal with an adjustment quantity corresponding to the pedestal level adjustment value stored in a semiconductor memory 131b.例文帳に追加

すると、映像増幅・クロマ回路１３０は、水平同期信号の水平同期期間Ｔ１におけるR-Y,B-Y信号のペデスタルレベルを半導体メモリ１３１ｂに記憶されているペデスタルレベル調整値に応じた調整量で調整する。 - 特許庁

A representative gradation D is set within a gradation range (A<Y<B) in color adjusting area to set the boundary gradation adjusting quantities W1 and W2 of the upper limit gradation A and the lower limit gradation B of the color adjusting area to be V/2, e.g. in accordance with a gradation adjusting quantity V to each pixel in the cooler adjusting area.例文帳に追加

色調整領域の階調範囲（Ａ＜Ｙ＜Ｂ）内に代表階調Ｄを設定し、色調整領域の上限の境界階調Ａおよび下限の境界階調Ｂの境界階調調整量Ｗ１，Ｗ２を、色調整領域内の各画素に対する階調調整量Ｖに応じて、たとえばＶ／２に設定する。 - 特許庁

A total gain corresponding to an output command 6 is calculated from x×y×a×state variable width/manipulated variable width, and a total integration rate corresponding to the output command 6 is calculated from x×y×b×state variable width/manipulated variable width, and a data base from which the total gain and the total integration rate corresponding to the output command 6 can be obtained as a list is prepared.例文帳に追加

出力指令６に対応したトータルゲインをｘ×ｙ×ａ×状態量幅／操作量幅より求めると共に、出力指令６に対応したトータル積分率をｘ×ｙ×ｂ×状態量幅／操作量幅より求め、該出力指令６に対応したトータルゲインとトータル積分率が一覧可能なデータベースを作成する。 - 特許庁

(1) The write-once optical recording medium has a recording layer having at least an oxide of Bi and an oxide of M (M is at least one element selected from Mg, Al, Zn, Li, Si, Hf, Sn, Y, B) as main components on a substrate, and the content of oxygen of the oxides is lower than that of stoichiometric composition.例文帳に追加

（１）基板上に、少なくとも、Ｂｉの酸化物とＭ（Ｍは、Ｍｇ、Ａｌ、Ｚｎ、Ｌｉ、Ｓｉ、Ｈｆ、Ｓｎ、Ｙ、Ｂの中から選ばれた少なくとも一種の元素）の酸化物を主成分とする記録層を備え、該酸化物の酸素含有量が化学量論組成よりも少ないことを特徴とする追記型光記録媒体。 - 特許庁

When peripheries of the pedals 132, 133, and 134 are cleaned, the pedal unit 130 is lifted against the gravitational force (as shown by an arrow Y) (b) and then rotated until the pedal unit abuts against a front stopper 150 having both ends fixed to the support plates 110R and 110L to store the pedals 132, 133, and 134 (c).例文帳に追加

一方、ペダル１３２，１３３，１３４周辺の清掃を行う場合には、ペダルユニット１３０を重力に逆らい上方（矢印Ｙ）へ持ち上げ（ｂ）、支持板１１０Ｒ，１１０Ｌに両端が固定された前部ストッパ１５０に当接する位置まで回転移動させることにより、ペダル１３２，１３３，１３４を収納する（ｃ）。 - 特許庁

In this device for forming deposited film, a material gas introduction tube 103 and an exhaust port 104 are arranged on the coaxial outer circumference of different ends of a cylindrical reaction container 101, and each of parts of the device is arranged as to satisfy the following formula; Y>B, and X≤B (A+B)/2.例文帳に追加

原料ガス導入管１０３と排気口１０４とは、互いに円筒状反応容器１０１の異なる端部で同軸外周上に配置されており、排気口１０４の中心から反応容器１０１内面までの距離Ａ、その中心から支持体１０２外面までの距離Ｂ、原料ガス導入管１０３の中心から反応容器１０１内面までの距離Ｘ、その中心から支持体１０２外面までの距離Ｙが、下記条件（１）及び（２）を満たすよう配置される堆積膜形成装置、及びこの装置を用いた堆積膜形成方法。 - 特許庁