To provide a microscope device that can remove liquid from the observation viewing field of a dry system objective lens when switching from a liquid-immersed objective lens to the dry system objective lens.例文帳に追加

液浸対物レンズから乾燥系対物レンズへ切り替える際に、液体を乾燥系対物レンズの観察視野から除去することができる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

When the paper where an image is formed is easy to dry, the paper is sent to a reversing guide 76 by a switching claw 81 and stacked on a reverse paper delivery tray 77, and when the paper is hard to dry, it is delivered to a linear paper delivery tray 82.例文帳に追加

画像が形成された用紙は、乾き易い用紙の場合、切り替え爪８１により反転ガイド７６側に送られ、反転排紙トレイ７７に積載され、乾き難い用紙の場合、直線排紙トレイ８２に排出される。 - 特許庁

Further, a bypass duct 10 is newly installed at the OUT side of the dry pump 5, and switching valves 11, 12 for switching a main duct 6 and the bypass duct 10 are installed.例文帳に追加

さらに、ドライポンプ５のＯＵＴ側に新たにバイパス配管１０が設置されるとともに、メイン配管６とバイパス配管１０の切替えを行なう切替バルブ１１、１２が設置されている。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump device enabling miniaturization of the entire device by cooling with a high efficiency cooling means with a cooling liquid large current circuit component parts of a large self heat generation amount represented by an switching element constituting an inverter in a dry vacuum pump device driven by an inverter.例文帳に追加

インバータ駆動のドライ真空ポンプ装置において、インバータを構成するスイッチング素子で代表される自己発熱量の大きい大電流回路構成部品を冷却液により高効率冷で冷却することにより、装置全体の小型化が可能なドライ真空ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a gas leading-in pipe 68 which has an air leading-in port 64 used for gas connecting port concurrently to connect to a dry nitrogen gas source at the base end, and furnishing the fifth switching valve 66 on the way of the pipe, joins to an installing piping between the high vacuum probe and the third switching valve 54.例文帳に追加

更に、乾燥窒素ガス源と接続するガス接続ポート兼用の空気導入ポート６４を基端に有し、かつ管途中に第５開閉弁６６を備えたガス導入管６８が、高真空測定子と第３開閉弁５４との間の取り付け配管に合流している。 - 特許庁

The stabilizer 1 for a vehicle capable of switching a plurality of torsion rigidity is provided with a motor 61 for switching torsion rigidity and a dry multi-disk clutch device 40 for maintaining torsion rigidity of the time when drive of the motor 61 stops.例文帳に追加

車両用スタビライザ１は、複数の捩り剛性を切換可能な車両用スタビライザであって、前記捩り剛性の切り換えを行うモータ６１と、モータ６１の駆動停止時に、その時の捩り剛性を維持するように構成した乾式多板クラッチ装置４０とを備える。 - 特許庁

The air pump 11 is provided with a power source switching device for alternatively switching a solar cell 27 and a power source other than the solar cell 27 which are power supply sources, e.g. a dry cell or an AC power source or an AC-DC power source to the solar cell 27 or the power source other than the solar cell 27.例文帳に追加

ここでエアポンプ１１に、電力供給源の太陽電池及び太陽電池以外の電源、例えば乾電池やＡＣ電源、またはＡＣ−ＤＣ電源と、太陽電池２７又は太陽電池以外の電源を択一的に切り替える電源切替器とを備える。 - 特許庁

To provide a dry distillation gasification incineration method of wastes capable of shortening the time required for ashing the wastes without making the combustion state of a combustion furnace unstable in switching two gasification furnaces.例文帳に追加

２台のガス化炉の切換の際に燃焼炉の燃焼状態を不安定にせず、廃棄物の灰化に要する時間を短縮できる廃棄物の乾留ガス化焼却処理方法を提供する。 - 特許庁

The installing piping 56 is connected to the second vacuum pump 62 using a dry pump, through a vacuum suction pipe 60 which has the fourth switching valve 58 on the way.例文帳に追加

取り付け配管は、高真空測定子と第３の開閉弁５４との間の取り付け配管から分岐し、途中に第４開閉弁５８を有する真空吸引管６０を介してドライポンプを使った第２の真空ポンプ６２に接続されている。 - 特許庁

Water is distributed constantly and directly from the hot water tank 5 to the normal wet regions 13a and distributed indirectly to the wet/dry switching regions 13b through the water distribution troughs 22.例文帳に追加

常時湿式領域１３ａへは温水槽５から常時直接散水し、湿式・乾式切替領域１３ｂへは散水樋２２を介して間接的に散水する。 - 特許庁

An organic material is used for an interlayer insulating film 111 covering a switching element and each wiring, a mask of a metal film 112 is used, and a contact hole is formed by a dry etching method, thereby forming a wiring 114.例文帳に追加

スイッチング素子および各配線を覆う層間絶縁膜１１１として有機材料を用い、且つ、金属膜１１２のマスクを用い、ドライエッチング法によってコンタクトホールを形成し、配線１１４を形成する。 - 特許庁

The CPU 51 controls switching from a dry start to a steady operation, determines that the pump chamber becomes empty, and controls appropriate fuel supply volume, based on the digital data.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、デジタルデータに基づいて、ドライスタートから定常運転への切り替えの制御、ポンプ室内が空になったことの検出、燃料供給量を適切とする制御を行う。 - 特許庁

The CPU 51 controls switching from a dry start to a steady operation, determines that the pump chamber becomes empty, and controls appropriate fuel supply volume, based on the detection data.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、検出データに基づいて、ドライスタートから定常運転への切り替えの制御、ポンプ室内が空になったことの検出、燃料供給量を適切とする制御を行う。 - 特許庁

After a predetermined time passes since the detection of closing of the lid 18, the condensing pipe 23 and a return pipe 42 are connected to each other by the switching valve 47 to circulate the gas and dry the garbage G.例文帳に追加

蓋１８の閉状態検知から所定時間経過すると、切替弁４７により凝縮管２３と返還管４２とを連通保持して気体を循環させ、生ゴミＧを乾燥させる。 - 特許庁

On a TFT array substrate 9 where the switching active element 5 and a switching active element protection film 7 are formed, a color filter film 11 is formed and then a contact part 6 is formed by processing the color filter film 11 and switching active element protection film 7 at the same time by dry etching using patterned etching resist 10.例文帳に追加

スイッチング能動素子５とスイッチング能動素子保護膜７が形成されたＴＦＴアレイ基板９上に、カラーフィルタ膜１１を形成した後、パターニングされたエッチングレジスト１０を用いて、カラーフィルタ膜１１とスイッチング能動素子保護膜７を同時にドライエッチングしコンタクト部位６を形成する。 - 特許庁

Sidewalls 8s and 8d, which have vertical planes are made by switching the etching conditions such as pressure, gas flow, etc., into the conditions for strengthening the sidewall deposit after anisotropically dry-etching the TEOS oxide film 7, leaving it for a specified thickness h1, and then by continuing the anisotropic dry etching of the TEOS oxide film 7.例文帳に追加

ＴＥＯＳ酸化膜７を所定の膜厚ｈ１だけ残して異方性ドライエッチングした後、圧力、ガス流量等のエッチング条件を、側壁デポを強くする条件に切り換え、さらにＴＥＯＳ酸化膜７の異方性ドライエッチングを続行することにより、垂直面１１を有するサイドウォール８ｓ，８ｄを形成する。 - 特許庁

The dry-type load resistor is featured in such a way that switching circuits 31 which are constituted by using semiconductor elements and electrification-load resistor circuits 12 are connected in series, that the continuity of the switching circuits 31 is controlled by a controller 32 and that a control instruction is given from a programmable controller 30 to the controller 32.例文帳に追加

半導体素子を用いて構成したスイッチング回路３１を通電負荷の抵抗体回路１２と直列に接続してスイッチング回路３１の導通をコントローラ３２で制御するとともに、コントローラへプログラマブルロジックコントローラ３０から制御の指示を与えることを特徴とする。 - 特許庁

The television storage box is constituted by completely and tightly sealing the television storage box from humid environment and mounting an exhaust duct 1 with a power fan with an interlocked switching device which takes in or exhaust dry air from the outside of a bathroom with little humidity.例文帳に追加

テレビ収納箱を湿気の多い環境より完全密閉して、吸気と排気を湿気の少ない風呂場の外から乾いた空気を取り入れ又は排出できる、連動開閉装置付電動ファン付排気ダクト１を取り付けることによって可能になった。 - 特許庁

To effectively use a supply facility supplying clean dry air (CDA) and promptly perform switching from a purged state by inert gas to supply of the CDA, in a clean room performing a manufacturing process avoiding oxygen and moisture.例文帳に追加

酸素と水分を嫌う製造プロセスを行うクリーンルームにおいて、クリーンドライエア（ＣＤＡ）を供給する供給設備の効率のよい運用を図り、不活性ガスでパージしている状態から、ＣＤＡの供給への切り替えを迅速に行なう。 - 特許庁

An illumination lamp switch button 14 switching on and off the illumination lamp is installed at the lower part of the switch cover 14, and a circuit board 15 on which a control circuit including a charged dry battery 16 is installed inside the switch cover 10.例文帳に追加

スイッチカバー１４の前面の下部に前記照明ランプ１２を点灯又は消灯させる照明ランプスイッチボタン１４を設置し、スイッチカバー１０内に充電乾電池１６を含んだ制御回路を搭載した回路基板１５を設置することを特徴とする。 - 特許庁

In a closed state of the switching valve 15, the first heat exchanger 13 is functioned as a condenser, while the second heat exchanger 14 is functioned as an evaporator, so that reheating dry operation for room air to be cooled and dehumidified and then reheated again to be returned into a room is conducted.例文帳に追加

開閉弁１５の閉状態において、第1熱交換器１３を凝縮器として機能させる一方、第２熱交換器１４を蒸発器として機能させて、室内空気を冷却して除湿した後に再び加熱して室内に戻す再熱ドライ運転を行う。 - 特許庁

An electrically conductive film is formed on the second interlayer insulating film 9, and patterned by dry etching to form an inspection signal input pad 14b connected to the other impurity region 5b and a switching signal input pad 14a connected to the gate electrode 4b.例文帳に追加

第２の層間絶縁膜９に導電膜を形成し、この導電膜をドライエッチングによりパターニングすることにより、他方の不純物領域５ｂに接続する検査信号入力用パッド１４ｂと、ゲート電極４ｂに接続するスイッチング信号入力用パッド１４ａとを形成する。 - 特許庁

To restrain deviation in a dry state, in order to surely carry out switching from an aqueous electrolytic device operation to a fuel cell operation, in a reversible cell stack, equipped with a plurality of reversible cells each integrating a solid polymer aqueous electrolytic device and a fuel cell.例文帳に追加

固体高分子形の水電解装置と燃料電池とを一体化させた可逆セルを複数備えた可逆セル・スタックにおいて，水電解装置運転から燃料電池運転への切り替えを安全，かつ確実に行うために，乾燥状態のばらつきを抑える。 - 特許庁

In the case the deviation is equal to or exceeding a switching value after alignment, but, below an interruption limit value, the positional deviation of each glass dry plate 6 and 7 is corrected after finishing a cycle of normal operations of a long-sized steel plate 1, then, a series of the steel sheet 1 aligning processing is executed within a prescribed time while securing the required accuracy.例文帳に追加

ずれ量が露光後切換値以上で中断限度値より小さい場合には、通常動作で長尺状の鉄板１の一連のサイクルを終え、その後ガラス乾板６，７の位置ずれを修正するため、必要な精度を確保した上で所定時間内に一連の鉄板１を露光処理できる。 - 特許庁

A steam iron is so structured that, in switching from a dry operation to a steam operation, a valve rod 24 is moved upward and downward by a projection part 49 which is a protrusion part of a cam surface 42A provided on the steam lever 41, and an outflow opening 27 provided on a valve device 21 is fully opened temporarily.例文帳に追加

ドライからスチームに切り替えるときにスチームレバー41に設けたカム面42Ａの突出部たる凸部49により弁杆24を上下に動作させ、一時的に弁装置21に設けられた流出口27を全開にするように構成する。 - 特許庁

A control device 33 controls the switching of the switch valves 40A-40C and the operation of the auxiliary pump 30 on the basis of the outputs from intake pressure sensors 34A-34C of the dry vacuum pumps, a discharge pressure sensor 35, and driving current sensors 36A-36C.例文帳に追加

制御装置３３は、ドライ真空ポンプの吸入圧力センサ３４Ａ〜３４Ｃ、吐出圧力センサ３５または駆動電流センサ３６Ａ〜３６Ｃの各出力に基づいて、開閉弁４０Ａ〜４０Ｃの開閉制御と、補助ポンプ３０の運転制御を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for drying a substrate which can dry a substrate suitably, by switching the operating state of a pump according to the state in a heating tub, thereby maintaining high concentration of solvent, and can reduce the load applied to the pump.例文帳に追加

加熱槽内の状態に応じてポンプの運転状態を切り換えることにより、溶剤濃度を高く維持して基板の乾燥処理を好適に行うことができるとともに、ポンプの負担を軽減することができる基板乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for air conditioner in which comfortableness can be enhanced by performing cooling operation in 'good night timer' mode when the operation rate of a compressor in 'good night timer' mode is equal to or higher than a specified value otherwise performing dehumidification by switching the operation mode to 'dry operation'.例文帳に追加

「おやすみタイマー」により運転される圧縮機の運転率が所定値以上のときは「おやすみタイマー」による冷房運転を行い、所定値以下のときは運転モードを前記「ドライ運転」に切り換え除湿を行うようにし、快適性を向上することができる空気調和機の制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, the valve 21 is turned off and a valve 32 is turned on to make purified water flow from a tank 34 into a water suction port 17, the alcohol is washed by a flow thereof, air is made to flow in by switching the valve 21, and the air is thereby made to flow into the sample vessel to dry the sample vessel.例文帳に追加

その後、バルブ２１をオフ、バルブ３２をオンとし水吸入口１７にタンク３４より精製水を流入させ、アルコールを洗い流させ、バルブ２１を切換え空気を流入させ試料槽に空気を流し、試料槽を乾燥させる。 - 特許庁

When the ignition switch is turned off from an on-state, an inside/outside air switching means is brought into an outside air introduction mode, detects the absence of occupants, drives an indoor blower 14 in an air conditioning duct by a blowing air continuation time estimated by the estimation means, and applies outside air to the cabin heat exchanger by driving the indoor blower 14 for only a prescribed time to dry the cabin heat exchanger.例文帳に追加

イグニッションスイッチがＯＮからＯＦＦ状態に成ると、内外気切替え手段は、外気導入モードになり、乗員が不在であることを検出して、空調ダクト内の室内ブロワ１４を上記推定時間が推定した送風継続時間だけ送風機１４を駆動し、車室内熱交換器７に外気を上記所定時間だけ当てて乾燥する。 - 特許庁

To restrain static pressure fluctuation and flow fluctuation induced when switching a passage, within allowable accuracy and to restrain differential pressure fluctuation notable in a clean temperature regulating/humidity conditioning air supply device, a dry air supply device, or the like also within allowable accuracy and furthermore to improve airtight performance and heat insulating performance at the same time.例文帳に追加

流路切換え時に誘起する静圧変動及び流量変動を許容精度内に抑制可能し、かつ、クリーン調温・調湿エア供給装置やドライ空気供給装置等で顕著となる差圧変動も許容精度内に抑制可能にして、さらにまた、気密性能と断熱性能も同時に改良を加えた４ポート自動切換えバルブを提供する。 - 特許庁

In the meantime, when operation of the fuel cell 1 is stopped, supply of the reaction gas is temporarily continued and by operating a reaction gas channel switching valve 6, full amount of purge gas is flowed in the reaction gas bypass channel 5, and the dry reaction gas is promptly supplied to the fuel cell 1 as the purge gas without being humidified by the humidifying device 2.例文帳に追加

一方、燃料電池１の運転を停止させるときには、反応ガスの供給を一時的に継続させるとともに、反応ガス流路切り替え弁６を作動させてパージガスの全量を反応ガスバイパス路５に流し、加湿装置２で加湿することなく乾燥した反応ガスをパージガスとして素速く燃料電池１に供給する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel including a top-gate TFT as a switching element and a light shielding film shielding the TFT from light, which prevents disappearance of the light shielding film due to over-etching even when Mo is used as a material of the light shielding film and a coating insulating layer of the light shielding film is dry-etched to expose a surface of Mo.例文帳に追加

スイッチング素子としてのトップゲート式ＴＦＴと、前記ＴＦＴを遮光するための遮光膜とが設けられた液晶表示パネルにおいて、遮光膜の材料としてＭｏを採用し、遮光膜の被覆絶縁層にドライエッチング処理を施してＭｏの表面を露出させる場合にも、オーバーエッチングによる遮光膜の消失を防げるようにした液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope washing/disinfecting device capable of increasing the opening/closing switching speed with a small valve opening/closing mechanism, improving reliability, maintaining the valve position at the time of a power cutoff, with no error for opening/closing switching, and easy to dry a washing tank with the drain port section of the washing tank kept open in no use.例文帳に追加

本発明は、弁開閉機構を小さく、開閉の切換え速度も高くでき、かつ、開閉の切換え時の誤差がなく、信頼性も向上でき、装置の電源を切った状態でも任意の弁状態を維持することができ、さらに、非使用時に洗滌槽の排水口部を開放したままに保持して洗滌槽の乾燥がし易く、また、停電時にもその時の弁位置を維持できる内視鏡洗滌消毒装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁