Thus, the operator can finish the inspection in the shortest time since he/she can get to know the finish time of the first circulation.例文帳に追加

これにより、操作者は、第一循環の終了時点を知ることができるので最短時間で検査を終了させることが可能となる。 - 特許庁

To shorten an inspection time while preventing a mounting substrate from condensing dew from the start of inspection till the finish thereof, in a mounting substrate inspection system and an inspection method in the system.例文帳に追加

実装基板検査システムおよびそのシステムにおける検査方法において、検査の開始から終了まで実装基板が結露するのを防止しつつ、検査時間を短時間化する。 - 特許庁

Alternatively, inspection work can be performed in such a mode as other object is selected additionally so that the inspection can be performed at a constant inspection frequency or within a set time, or the inspection order is determined to finish inspection within a time as short as possible.例文帳に追加

また、検査頻度が一定となるようにあるいは設定された時間内で検査が行えるように、他の対象を追加選定する、可及的短時間で検査が終了するように検査順序を決定する等の態様での実施も可能である。 - 特許庁

To automatically execute the whole processes, starting from setting a sample on a device to inspection finish of the sample having a simple device structure, in a sample inspection device for gene inspection or the like.例文帳に追加

遺伝子検査などのためのサンプル検査装置において、簡単な装置構造でもって、サンプルが装置にセットされてからサンプルの検査が終了までの全工程を自動的に実行できるようにする。 - 特許庁

To enable anyone to simply use a laser pointer and to make an accurate finish, for solving the problem that various causes for repair are found in the finish inspection of work executed on the basis of visual observation.例文帳に追加

本発明は目視による作業の仕上がり検査が、色々な手直しの原因になってきているものをレーザーポインターを使って、誰でも手軽に使えてかつ正確な仕上がりを提供する。 - 特許庁

After a primary polishing operation, the inspection of the wafer is executed, the correction working operation of the wafer is executed, a finish polishing operation is treated continuously, and an immediately prior polishing operation whose polishing rate is larger than that of the finish polishing operation is executed to the silicon wafer.例文帳に追加

１次研磨後に、ウェーハ検査および修正加工を施した後、仕上げ研磨と連続的に処理されて、この仕上げ研磨よりも研磨レートが大きい直前研磨をシリコンウェーハに施す。 - 特許庁

The inspection of a following wafer can be started without waiting for the finish of the review process.例文帳に追加

本発明によると、レビュー処理が終了するまで待つことなく次のウエハの検査を開始することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a wiring board, where the problem of the pin mark after the circuit inspection never arises, even if the finish plating film is small in thickness.例文帳に追加

仕上げめっきの膜厚が薄い場合であっても，回路検査後におけるピン跡の問題が生じない配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A light projection part 15 receives a print finish detection signal when a squeegee 13 detects the finish of print by a detecting part 14, and emits light toward a cream solder 12 of an inspection object filled in an inspection hole 111a, out of pattern holes 11a formed in a printing mask 11.例文帳に追加

検出部１４によりスキージ１３が印刷を終了したことを検出すると、投光部１５は印刷完了検知信号を受け取り、印刷用マスク１１に形成されたパターン孔１１ａのうち検査孔１１１ａに充填された検査対象のクリーム半田１２に対し光を照射する。 - 特許庁

To provide a substrate for an active matrix type display panel capable of inspecting wiring without cutting a circuit exclusively used for inspection even after finish of display inspection, and to provide a liquid crystal display panel using the substrate.例文帳に追加

表示検査終了後も検査専用回路を切除する必要がなく、配線の検査を実施可能とするアクティブマトリクス型表示パネル用基板とこれを用いる液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a drawing creation device, an inspection result form creation device and an inspection support system for reducing operations for inputting dimension information and a finish dimension measurement value on CAD drawing data, and for reducing transcription error or input error.例文帳に追加

ＣＡＤ図面データ上の寸法情報と仕上がり寸法測定値の入力作業の削減ならびに転記ミスおよび入力ミスの削減を図った図面作成装置、検査成績書作成装置および検査支援システム。 - 特許庁

To provide a surface inspection device of a rolling bearing, capable of simply and automatically determining the quality of the finish of a bearing ring surface, lowering a manufacturing cost, simplifying inspection processing, and performing highly accurate inspections.例文帳に追加

軌道輪表面の仕上がりの良否を簡易にかつ自動的に判断可能であり、製造コストが安価であると共に検査処理が簡単でありしかも精度の高い検査が可能な転がり軸受の表面検査装置を提供する。 - 特許庁

To finish inspection work in a short time with a simple constitution and to provide information regarding an abnormality portion of a transmission line even if the result of the inspection work shows that abnormality exists in telephone call function.例文帳に追加

簡単な構成でありながら短時間で点検作業を終了させ、また、点検作業の結果が通話機能に異常有りとするものであっても伝送ラインの異常個所について何らかの情報が得られるようにすること。 - 特許庁

To provide a defect inspection system that a degree of finish accuracy necessary for a circuit operation also can extract a defect produced at the same time, and to provide a defect inspection method.例文帳に追加

回路動作上要求される仕上がり精度の高低も相まって発生する欠陥を抽出することができる欠陥検査システム及び欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

Then, prescribed sales amount is calculated based on the order reception data corresponding to the receiving inspection data by referring to the storage part 45 for the delivery of article finish order reception data with the receiving inspection data.例文帳に追加

そして、検収データで納品済み受注データ用記憶部４５を参照し、検収データに対応する受注データに基づいて所定の売上額を計算する。 - 特許庁

At the time of inspection, the tank is emptied, and the embedded electrode and an inspection electrode are connected to a resistance measuring instrument through conductors and the inspection electrode containing a conductive liquid is scanned on the surface of the finish layer left and right as well as up and down in this state to detect a position, where a resistance value is low, as the piercing flaw.例文帳に追加

検査時には、槽内を空にして、埋設電極と検査電極とを導線を経由して抵抗測定器に接続したまま、導電性液体を含む検査電極を仕上げ層の表面上を左右上下に走査させ、抵抗値の低い位置を貫通性欠陥として検出できる。 - 特許庁

Moreover, the timing of execution of the self-diagnosis can be made to be the timing of inspection finish of one apparatus 2 being an object to be inspected, the timing of inspection NG, a timing when the inspection device in an idle state, or the like, and the contents of the self diagnosis can be changed due to the contents of the inspection NG.例文帳に追加

さらに、自己診断実行タイミングは被検査対象機器２を１台検査完了したタイミング、検査ＮＧ時のタイミング、あるいは検査装置がアイドル状態の時のタイミングにしたことなどにしたことや、自己診断の内容を検査ＮＧの内容により設定変更可能としたことなども特徴としている。 - 特許庁

In this method for detecting finish accuracy and defects of a circuit pattern of a printed wiring board and an inner layer circuit-including copper clad laminate of its partly-finished product, this installation method for the lighting system is characterized by installing a light source vertical to an inspection object and a light source oblique to the inspection object in conjunction with each other.例文帳に追加

プリント配線板及びその中間製品である内層回路入り銅張積層板の回路パターンの仕上がり精度並びに欠陥検出方法において、被検査物に対して垂直方向の光源と斜め方向の光源を併用して設置することを特徴とする照明装置の設置方法。 - 特許庁

The holding member 3 is provided with a guarantee member 31c for guaranteeing proper connection between the first connection terminal and the second connection terminal by being engaged with an engaging part 4c formed on the inspection member 4, and a removal means 31 for removing automatically the connector from the holding member 3 at the inspection finish time.例文帳に追加

保持部材３は、検査部材４に形成された係合部４ｃと係合して第１の接続端子と第２の接続端子との適正な接続を保証する保証部材31ｃと、検査終了時にコネクタを保持部材３から自動的に離脱させる離脱部材31とが設けられている。 - 特許庁

For example, the energization finish timing is determined following clocking after collision detection of the hammer 13 to the inspection object W, and an energization time to the solenoid 12 is regulated.例文帳に追加

例えば、被検査体Ｗに対するハンマ１３の衝突検出後の計時に従って通電終了タイミングを決定して、ソレノイド１２に対する通電時間を規制する。 - 特許庁

After forming a Cu plating pattern involving bonding pads by Cu plating, the circuit inspection is executed before applying the finish plating, and then the Ag plating is applied for finishing into nondefective pieces.例文帳に追加

ボンディングパッドを含む銅めっきパターンを銅めっきにより形成した後，仕上げめっきを施す前に回路検査を行い，その後，良品ピースに仕上げめっきである銀めっきを施す。 - 特許庁

To provide a microscopic image photographic device which enables an inspection side to finish images to the images of desired image quality by adding the images changed in focal positions or adding the images changed in brightness to the once photographed images.例文帳に追加

一度撮影した画像に対してフォーカス位置を変化させた画像を追加したり、明るさを変更した画像を追加したりして、検査側が所望の画質の画像に仕上げることができる顕微鏡画像撮影装置を提供すること。 - 特許庁

A value of the resistor R is switched therein when the measured voltage becomes a prescribed value or less, so as to maintain the electromigration, and the impression of the voltage from the power source E is stopped under this condition to finish the inspection.例文帳に追加

そこで、測定電圧が所定値以下になっとき、抵抗器Ｒの値を切り換えて、エレクトロマイグレーションを維持させ、この状態で上記電源Ｅから電圧の印加を停止し検査を終了する。 - 特許庁

A backward transmission pass is not executed when no unattained transition exists, but the presence of a specification error in the input state chart is determined to finish a process, and a vector output of an inspection result is generated (690).例文帳に追加

未達の遷移がない場合、逆方向伝搬パスを実行せずに、入力ステートチャートに仕様誤りがあると判断してプロセスを終了し、検査結果のベクトル出力を生成する（６９０）。 - 特許庁

Furthermore, reading color slurring in the sub- scanning direction is confirmed to advance to a step S13 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

また、副走査方向の読取色ずれを確認し、所定基準範囲内のときステップＳ１３に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

Furthermore, reading resolutions in the direction of main scanning and in the direction of sub scanning are confirmed to advance to a step S9 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

また、主走査方向および副走査方向の読取分解能を確認し、所定基準範囲内のときステップＳ９に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

To provide a ceiling-embedded air restriction port capable of easily mounting and demounting a face to a main body in finish coating of a ceiling board and tentative inspection of duct work without having difficulty in placing the demounted face.例文帳に追加

天井ボードの仕上げ塗装やダクト工事の仮検査のときに容易にフェイスを本体に対して着脱することができ、取り外したフェイスの置き場所に困らない天井埋め込み型の制気口を提供する。 - 特許庁

The positional precision and the power precision of the reading origin of an original platen are confirmed to advance to a step S5 in the case of being within a prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

原稿台の読取原点の位置精度および倍率精度を確認し、所定基準範囲内のときステップＳ５に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

To provide a game panel inspection device capable of assuring the reliability, enhancing the efficiency, and preventing the outflow of defectively worked product, when a worked game panel worked to finish the outside thereof an to provide part mounting holes is inspected.例文帳に追加

外形や部品取付用孔等が加工された加工済遊技盤を検査する際の信頼性確保と能率向上、及び加工不良品の流出防止を図った遊技盤検査装置を得る。 - 特許庁

Furthermore, brightness uniformity and brightness reproducibility are confirmed to advance to a step S11 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

また、明度一様性および明度再現性を確認し、所定基準範囲内のときステップＳ１１に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

When signal reception means 81 receives a processing inspection finish signal X2 including a lot number, position determination means 82 determines a position at which the lot should be stored.例文帳に追加

信号受信手段８１がロット番号を含む加工検査終了信号Ｘ２を受信すると、ポジション決定手段８２がそのロットを格納すべきポジションを決定する。 - 特許庁

To collectively display processing contents in an operation screen of a computer, and to easily and surely finish a processing operation, when quickly planning a highly precise plan as to an inspection plan, work leveling and a work amount slip.例文帳に追加

点検計画、作業平準化、工量票について精度の高い計画を迅速に策定する際に、コンピューターの操作画面において処理内容を一括表示し、容易かつ確実に処理操作を完了させる。 - 特許庁

Furthermore, positional precision and feeding precision on the maximum operation side of a carriage are confirmed to advance to a step S7 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

また、キャリッジの最大動作側での位置精度および送り精度を確認し、所定基準範囲内のときステップＳ７に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

To simultaneously carry out a reduction of a fuel electrode or the like and an operation inspection of a fuel cell in manufacture of a cell tube for the fuel cell, reduce manufacturing processes, and finish operation confirmation of the fuel cell before installation in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池用のセルチューブの製造時に、燃料極などの還元と燃料電池の動作検査を同時に行ない、製造工程を削減するとともに、燃料電池システムに設置前に燃料電池の動作確認を終わらせる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image reconstruction processing method of a positron CT device, capable of avoiding image quality deterioration caused by resolution decline or S/N ratio decline, while reducing a data storage quantity in three-dimensional data collection processing and shortening a time from inspection start until imaging finish, and to provide the positron CT device.例文帳に追加

３次元データ収集処理の際のデータ記憶量の低減と検査開始から画像化終了までの時間短縮とを図りつつ、分解能低落やＳ／Ｎ比低下による画質劣化を回避する。 - 特許庁

The inspection device 15 of the rolling roll flaw is installed on a run-out table behind a cooling zone 12 between the final stand of the finish rolling machine 11 of a hot rolling line and the pinch roll 13 before a down coil 14 and its floodlight projection part emits light to the surface to be inspected by an inspection target obliquely in the width direction of the inspection target.例文帳に追加

熱延ラインの仕上げ圧延機１１の最終スタンドとダウンコイラ１４前のピンチロール１３との間の、冷却帯１２の後のランナウトテーブル上に、圧延性ロール疵検出装置１５を設置し、その投光部は、被検査体の幅方向斜めより被検査体の検査対象面上に光を照射する - 特許庁

To improve the finish quality of a product by reproducing recording at an inspection stage and hence verifying an assembly history and hence sending back the product that could not be assembled by a predetermined procedure.例文帳に追加

画面６０を左画面６１と右画面６２とに分割し、左画面６１に、品番、品名、コード、日時、組立作業員名などの文字情報６３を記し、フランジ６４、組立順番を示す番号６５・・・、治具（ここではトルクレンチ）６６を絵情報として記す。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board which allows for electrical inspection of whether or not the deviation of an inner layer pattern from an interlayer connection via falls within an allowable range, with a small number of detection units, without having an impact on the finish state of the inner layer pattern by etching.例文帳に追加

少ない検出部で、エッチング加工による内層パターンの仕上り状態に影響を受けることなく層間接続用ビアに対する内層パターンずれが、許容範囲内であるか否かを電気的に検査することが可能な多層プリント配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

The processing device 33 compares original data with the inspection data by pattern matching or the like by using line data obtained from drawing data as the original data, to determine whether the installation work of the block B is in the prescribed finish state shown by the drawing or not.例文帳に追加

一方、処理装置３３は、図面データから得られた線画データを元データとし、この元データと前記検査データとをパターンマッチング等により比較して、ブロックＢにおける艤装作業が、図面により示された所定の完成状態になっているかどうか、判定する。 - 特許庁

As a result, the particles stuck to the surface of the wafer and a spontaneous oxide film formed on the surface of the wafer during the inspection of the wafer and during the correction working operation can be removed simultaneously in a shorter time than in a case where the wafer is treated by only the finish polishing operation.例文帳に追加

結果、ウェーハ検査中および修正加工中にウェーハの表面に付着したパーティクルおよびウェーハ表面に形成された自然酸化膜を、仕上げ研磨だけで処理した場合より短時間で同時に除去することができる。 - 特許庁

In this method/device, the data storage quantity can be reduced and the time from inspection start until imaging finish can be shortened, since addition/reading-out of a sub-sinogram group and image reconstruction are performed in parallel with the three-dimensional data collection processing.例文帳に追加

この発明の方法・装置は、３次元データ収集処理と並行してサブ・サイノグラム群の加算・読み出しと画像再構成を行なうので、データ記憶量低減と検査開始から画像化終了迄の時間短縮が図れる。 - 特許庁

The SESC has not yet accurately identified the actual status of business operation through the inspection of the company, so we will first work to finish this job. Based on the results of the inspection, we will consider what measures to take in the future from the perspective of ensuring the fairness and transparency of the market.発音を聞く 例文帳に追加

証券取引等監視委員会において、まず、当社に対する検査において、業務運営等の実態の的確な把握がまだ終わっておりませんので、まず（それに）努めることとし、その結果を踏まえて、市場の公正性・透明性、トランスペアレンシーでございますが、の確保及び投資者保護を図る観点から、今後の対応を検討する（もの）と思っております。 - 金融庁

The apparatus 15 is installed on a run-out table behind a cooling zone 12 between the final stand of a finish rolling machine 11 of a hot rolling line and a pinch roll 13 before a down coiler 14 and its floodlight projection part emits light to the surface to be inspected by an object under inspection obliquely in the width direction of the object under inspection.例文帳に追加

熱延ラインの仕上げ圧延機１１の最終スタンドとダウンコイラ１４前のピンチロール１３との間の、冷却帯１２の後のランナウトテーブル上に、圧延性ロール疵検出装置１５を設置し、その投光部は、被検査体の幅方向斜めより被検査体の検査対象面上に光を照射する - 特許庁

The method for preventing erroneous input during input of information using the touch screen includes the steps of: sensing start and finish of contact with the touch screen, and acquiring input data corresponding to a spot where the contact is finished, when sensing finish of the contact; performing grammar inspection to the acquired input data, and displaying the input data on a display, when determined to be fit to the grammar.例文帳に追加

タッチスクリーンを用いた情報の入力時に誤入力を防止するための方法は、タッチスクリーンに対する接触の開始と終了を感知し、接触の終了が感知されるとき、接触が終了した地点に対応する入力データを取得するステップと、取得された入力データに対する文法検査を行い、文法に適合するものと判断される場合、入力データをディスプレイに表示するするステップと、を含む。 - 特許庁