CARBON PAINT APPLYING METHOD IN INSIDE OF CATHODE RAY TUBE例文帳に追加

陰極線管内のカーボン塗料の塗布方法 - 特許庁

To reduce the amount of paint to be disposed when the inside of a paint cartridge is cleaned for changing color.例文帳に追加

色替えのために塗料カートリッジの内部を洗浄する際に廃棄する塗料の量を低減する。 - 特許庁

PAINT APPLICATION METHOD OF INSIDE SURFACE OF GROOVE FORMED ON SURFACE OF SUBSTRATE例文帳に追加

基板の表面に形成された溝の内面へのペイント塗布方法 - 特許庁

The injection port 3 is a port for injecting paint from the inside of the cylinder 2.例文帳に追加

噴射口３は、シリンダ２の内部から塗料を噴射する口である。 - 特許庁

To provide a measuring device of a circular pipe inside paint film thickness and a measuring method of the circular pipe inside paint film thickness capable of measuring efficiently the thickness of a paint film formed on the inner circumferential surface of a circular pipe.例文帳に追加

円管の内周面に形成された塗膜の厚みを効率良く測定することができる円管内塗膜厚さ測定装置及び円管内塗膜厚さの測定方法を提供する。 - 特許庁

The inner container 1 accommodating a water-based paint P is accommodated in the outer container 2, and the water-based paint P inside the inner container 1 is pumped and sprayed.例文帳に追加

水性塗料Ｐを収容した内側容器１を外側容器２に収容し、内側容器１内の水性塗料Ｐを吸い上げて噴霧する。 - 特許庁

To reduce the quantity of paint to be disposed when the inside of a paint cartridge is cleaned for changing color, and to simplify control of the supply/discharge of an operating liquid to/from the paint cartridge during cleaning.例文帳に追加

色替えのために塗料カートリッジの内部を洗浄する際に廃棄する塗料の量を低減すると共に、この洗浄の際に塗料カートリッジへの作動液の供給、排出の制御を簡素化する。 - 特許庁

To provide an automatic paint feed type brush device, which is mainly used for painting a steel tower and feed a paint automatically to a brush by discharging the paint under pressure from a nozzle to the inside of the brush.例文帳に追加

主として鉄塔を塗装する際に使用するもので、刷毛の内側に配したノズルから加圧された塗料を吐出させることで、刷毛自身に塗料を自動的に供給する塗料自動供給式刷毛装置を提供する。 - 特許庁

In the three dimensional structure, the coating film is formed by applying the powder paint at least on the inside surface.例文帳に追加

このような三次元構造物では、少なくとも内面に粉体塗料を適用して被膜を形成する。 - 特許庁

To provide a method for electrostatic coating enabling unwanted scattered paint not to attach to the inside of a booth.例文帳に追加

塗装ブース内に余分な飛散塗料がつかない静電塗装方法を提供する。 - 特許庁

Then, as the water-soluble paint P is dispensed, the volume thereof inside the first inner container 1 reduces.例文帳に追加

水性塗料Ｐが使用されるのに伴い、第１内側容器１の容積が減少する。 - 特許庁

In the water-based paint spray gun using an atomizing air, a coating material heating tube for heating the water-based paint and an accumulator chamber directly communicated with the paint heating tube are provided inside and the outer peripheral part of the paint heating tube is formed to contact with the atomizing air.例文帳に追加

霧化エアーを用いて水性スプレーガンにおいて、水性塗料を加温するための塗料加温管と、その塗料加温管に直接通じているアキュームレータ室とを内部に備え、その塗料加温管の外周部が霧化エアーと接触できるようになっている水性スプレーガン。 - 特許庁

The paint is fed to a branch valve 30 by an airless device 3 for lifting the paint to a high working site, and then the paint is forcibly fed to a nozzle 7, which faces to the inside of each brush 6 which a plurality of workers have, through the branch valve 30.例文帳に追加

塗料を高所作業場に揚上させるエアレス装置３により塗料を分岐バルブ３０に送り込み、この分岐バルブ３０を介して複数の作業者が所持する各刷毛６の内側に臨ませたノズル７に塗料を圧送する。 - 特許庁

This cooker door includes the inside window glass 1 comprising the borosilicate glass, at least one paint layer 2 comprising a high temperature resistant non-enamel paint containing an organic or inorganic binder and applied directly on one side face of the inside window glass, and at least one infrared reflecting layer 3 applied on the at least one paint layer 2 on one side of the inside window glass.例文帳に追加

硼珪酸塩ガラスから成る内側窓ガラス（１）と、有機又は無機バインダーを含む耐高温非エナメル塗料から成り、上記内側窓ガラスの片側の面に直接塗布される少なくとも１塗料層（２）と、上記内側窓ガラスの片側の上記少なくとも１塗料層（２）に塗布される少なくとも１赤外線反射層（３）とを含んで成る調理機器扉。 - 特許庁

A powder coating gun has a 1st powder paint transporting passage 32 formed inside and a 1st inside material 38, a 2nd inside material 42 and a 3rd inside material 48.例文帳に追加

粉体塗装ガン１０の内部には第１の粉体塗料搬送経路３２が形成されるとともに、第１の内部材３８と、第２の内部材４２と、第３の内部材４８とを有する。 - 特許庁

Thus, the inside of the coating material pipe 5 can be washed without using a large amount of paint thinner for washing and by using the strong alkali electrolytic water which is more inexpensive than paint thinner for washing.例文帳に追加

よって、多量の洗浄用シンナーを使用することなく、洗浄用シンナーよりも安価な強アルカリ電解水を使用して、塗料配管５内の洗浄を達成することができる。 - 特許庁

To provide a paint cartridge which enables an exact detection of a paint filling state inside a pouch bag, and enables a prevention of a breakage of the pouch bag.例文帳に追加

パウチバッグ内の塗料充填状態を正確に検出できるとともに、パウチバッグの破損を防止できる塗料カートリッジを提供すること。 - 特許庁

To reduce the quantity of paint to be disposed when the inside of a paint cartridge is cleaned for changing color, and to simplify the cleaning of a coating machine body.例文帳に追加

色替えのために塗料カートリッジの内部を洗浄する際に廃棄する塗料の量を低減すると共に塗装機本体の洗浄を簡素化する。 - 特許庁

To provide a crime prevention paint spraying device for elevator capable of easily concluding a criminal inside of an elevator car even after an incident by using a crime prevention paint.例文帳に追加

防犯用塗料を用いて、エレベータかご内の犯人を事後であっても容易に特定できるようにしたエレベータの防犯用塗料噴射装置を得る。 - 特許庁

Paint 26 is applied a little inside the tip of the blade 24 made of a transparent material and a track of the part of the paint 26 during the rotation draws a circle when a user views the display 11.例文帳に追加

透明な材料で出来た羽根２４の先端より少し内側には塗料２６が塗ってあり、塗料２６の部分の回転時の軌跡が、ユーザーがディスプレイ１１の方向を見たときに円を描く様にされている。 - 特許庁

In the automatic paint feed type brush device, an airless tip for discharging pressurized paint is disposed inside of a brush formed in a long cylinder shape.例文帳に追加

本発明に係る塗料自動供給式刷毛装置は、長尺の筒状に形成された刷毛の内側に、加圧された状態の塗料を吐出するエアレスチップを配置したことを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus, which sprays a charged powder paint F on an inner surface of a workpiece to be adhered when performing electrostatic powder coating to an inner surface of a workpiece 51, includes a powder paint discharge nozzle 11 inserted in the inside of the workpiece, and discharges the powder paint from the powder paint discharge nozzle radially aiming at the inner surface of the workpiece.例文帳に追加

ワーク５１の内面に静電粉体塗装を行なうに際して、帯電した粉体塗料Fをワークの内面に吹き付けて付着させるための装置であって、ワークの内側に挿入される粉体塗料吐出ノズル１１を有し、この粉体塗料吐出ノズルからワークの内面に向けて放射状に粉体塗料を吐出することを特徴とする。 - 特許庁

Non-adhesive synthetic resin paint is painted on a side surface of a traveling frame (22) closely opposed to a machine body inside surface (29a) of the crawler (29).例文帳に追加

クローラ（２９）の機体内側面（２９ａ）に近接対向する走行フレーム（２２）側面に、非粘着性の合成樹脂塗料を塗装した。 - 特許庁

To provide an inside paint coating method and coating apparatus which do not cause uneven coating or defective coating for a wide variety of raw covers.例文帳に追加

多種多様なローカバーに対する、塗布ムラや塗布不良のないインサイドペイント塗布方法および塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for modifying a surface of a magnetic powder, in order to improve the dispersion of the magnetic powder inside magnetic paint.例文帳に追加

磁性塗料中の磁性粉末の分散性を高めるために磁性粉末表面を改質するための手段を提供すること。 - 特許庁

The light blocking paint 20 is coated in a range of 2 mm width in the radial direction at least on either one of the inside and outside of the front glass 2.例文帳に追加

この遮光塗料２０は、前面ガラス２の表裏の少なくとも一方に円周方向に２ｍｍ幅の範囲で塗布されている。 - 特許庁

By applying paint or the like on a cover body 4 decorated inside a case body 1 of the lamp tool 101, the cover body 4 is to be without translucency.例文帳に追加

灯具１０１のケース体１に内装されるカバー体４に塗装等を施して、カバー体４が透光性を有しないようにする。 - 特許庁

Rubber water-based paint is applied to the surface of concrete that faces the inside of the room.例文帳に追加

室内側に面するコンクリート表面にゴム系水性塗料を塗布することにより防湿膜を形成しコンクリートから発生する湿気を遮断する。 - 特許庁

First, the rust preventive paint 4c side is directed toward the inside surface side of a steel pipe 1 and is brought into tight contact with a mark forming section 12.例文帳に追加

先ず、防錆塗料４ｃ側を鋼管１の内面側に向けて、マーク形成部１２に密着させる。 - 特許庁

A plurality of LED chips 30 mounted on a circuit board 32 of a module M are disposed inside the windproof glass coated with the paint.例文帳に追加

その塗装を施した風防ガラスの内側には、モジュールＭの回路基板３２に実装して複数のＬＥＤチップ３０を備える。 - 特許庁

To clearly let operators visibly perceive melting of a fuse element not only in the daytime but at night by filling fluorescent paint inside of a melting part of an electric wire fuse and letting the fluorescent paint which disperses at a time of melting adhere to inside of the transparent electric wire fuse cylinder.例文帳に追加

電線ヒューズの溶断部内に蛍光塗料を充填することで、溶断時に飛散する蛍光塗料を電線ヒューズの透明な筒体内に付着させ、昼間は勿論のこと、夜間でも、作業者にヒューズエレメントの溶断を明確に視認させる。 - 特許庁

A coiled wire is provided at least one of the inside or periphery of a solid electrolytic layer, the inside or periphery of a carbon layer, the inside or periphery of a silver paint layer, the inside of an electrically conductive adhesive layer; or the periphery of a cathode terminal element.例文帳に追加

固体電解質層の内部若しくは周囲、又はカーボン層の内部若しくは周囲、又は銀ペイント層の内部若しくは周囲、又は導電性接着材層の内部、又は陰極端子部材の周囲のうちの少なくとも１つにコイル状のワイヤが備えられたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a benzoguanamine resin and a water-based paint composition containing the same as a high temperature baking-type paint using a benzoguanamine resin that are excellent in sanitary reasons as they develop little fume in the course of baking, and hardly contaminate the inside of a can in producing veberage cans, etc.例文帳に追加

ベンゾグアナミン樹脂を用いた高温焼付け型塗料において、焼付け時の発生ヒューム量が少なく、飲料缶等の製造において缶の内面を汚染しにくい、衛生的に優れた効果を奏するベンゾグアナミン樹脂およびそれを用いた水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The lid body 6 has in the top board 30 a small-opening air intake vent 32 conducting the inside and the outside of the paint cup body 2, and further an annular paint-dropping wall 33 going around surrounding the air intake vent 32 projects downwardly to the lower surface of the top board 30.例文帳に追加

前記蓋体６は、前記天板部３０に、前記塗料カップ本体２の内外を導通する小孔状の空気取り入れ孔３２を有し、しかも前記天板部３０の下面に、前記空気取り入れ孔３２を囲んで周回する環状の塗料滴下壁３３を下方に突出させた。 - 特許庁

An air connection outlet is provided to the backmost section of the fixative mixer of the paint through an air supplying pipe 15, and air supplied from the connection outlet is sent to the inside of the fixative mixer 19 of the paint from a diffused air nozzle 16 discharging by spreading air in the shape of a fan.例文帳に追加

また、塗料・定着剤混合器最後部にエア供給管１５を介してエア接続口があり、接続口から供給されるエアは、塗料・定着剤混合器１９内部にエアを扇状に広げ吐出する拡散エアノズル１６から送られる。 - 特許庁

The method for preventing corrosion of a metal composing the circulating circuit of the electrodeposition paint in lead-free cation electrocoating, is characterized by contacting at least one part of the inside of the circulating circuit for the electrodeposition paint with a baser metal than the metal composing the circulating circuit.例文帳に追加

鉛フリーカチオン電着塗装における電着塗料循環回路の内面の少なくとも一部に循環回路構成金属より卑なる金属を接触することを特徴とする電着塗料循環回路構成金属の腐蝕防止方法。 - 特許庁

A paint 2 supplied to the paint bath 18 flows and drops inside the tubes 20A to 20F due to its self-weight, is continuously supplied to the coating dies 19A to 19F, and is applied on the surface of the wire material 3 by the coating dies 19A to 19F.例文帳に追加

塗料槽１８に供給された塗料２は、チューブ２０Ａ〜２０Ｆ内を自重に基づいて流動して降下し、塗装ダイス１９Ａ〜１９Ｆへ連続的に供給され、塗装ダイス１９Ａ〜１９Ｆにより線材３の表面に塗布される。 - 特許庁

The spray gun for painting has, at the paint ejection port detachable from a spray gun body, a compressed air introducing pipe provided with an air guide plate; a plurality of heads jetting paint supplied between the paint ejection port and air guide plate by compressed air jetted from the air guide plate; and a partition plate at the paint ejection port, splitting the inside of the nozzle into at least two parts.例文帳に追加

スプレーガン本体に脱着可能な塗料噴出口に、空気誘導板を設けた高圧エアー導入管を備え、前記塗料噴出口と前記空気誘導板との間に供給される塗料を、前記空気誘導板から噴射される高圧エアーによって、前記塗料噴出口から噴射するようにした複数頭を有する塗装用スプレーガンにおいて、前記塗料噴出口にノズル内部を少なくとも二分割する仕切り板を設けた。 - 特許庁

The makeup used in Taishu Engeki (popular drama) is also essentially the same as the aforementioned Kabuki, but there are many cases in which the actors do not use as much red for their eye makeup, putting on an uncommon amount of thick, black eyeliner, and paint only the outlines of their lips in red with the inside painted a cream color.発音を聞く 例文帳に追加

上記の歌舞伎と、基本的に同じだが、アイメークに赤をあまり使わず、黒のアイライナーを思いっきり太く入れる、口紅は輪郭だけ赤く、内側はクリーム色に塗る場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The manifolds are manufactured from the resin material containing the filling material and a coating film of a fluororesin paint is formed inside the distribution part of the manifolds.例文帳に追加

マニホルドは、充填材含有樹脂材料から製造され、そのマニホルドの内側流通部に、フッ素樹脂塗料による塗布膜が形成されている。 - 特許庁

To provide a method capable of coating the inside of grooves of a flat substrate, on which a fine pattern is formed by the grooves on the surface, with a paint in a precise thickness.例文帳に追加

表面に溝によって微細なパターンが形成された平板状の基板の当該溝の中に、正確な厚さでペイントを塗布することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

A material of chemically processing mineral including at least diatomaceous oxide mineral or metallic oxide mineral or very small quantity radioactive mineral into powder, is mixed in paint, and is painted inside a loading space of the waste carrying vehicle.例文帳に追加

少なくとも珪藻酸化鉱物もしくは金属酸化鉱物又は、微量放射性鉱物を含む鉱物を粉体化工されたものを塗料に混入して廃棄物運搬車両の荷台内側に塗装した。 - 特許庁

By applying entirely a paint for Nambu ironware to the inside of the an iron pot body, skimming is required only two to three times and rust removing is hardly required.例文帳に追加

鉄製の釜本体の内面に南部鉄器用塗料を均一に塗布することにより、使用の際に灰汁抜きが二〜三回で済み、錆落としがほとんど不要となる。 - 特許庁

The surface of the applicator roll is provided with a nozzle capable of spraying a paint, and further, a pickup roll has a roll structure where the inside is provided with a water-cooled chamber.例文帳に追加

アプリケータロールの表面に塗料をスプレー可能なノズルを設けると共に、ピックアップロールを内部に水冷室を設けたロール構造とした。 - 特許庁