off the back ofとは 意味・読み方・使い方

I'll give him back after I finished getting all the evidence off of him.例文帳に追加

証拠の片付けの後に返すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

during the Bon festival in Japan, the fires ignited at the entrance of one's house, the flames of which are meant to both welcome back the spirits of the dead as well as see off spirits of those who have died発音を聞く 例文帳に追加

孟蘭盆に,門口でたく迎え火と送り火 - EDR日英対訳辞書

Scratch off the silver panel on the back of the voucher.発音を聞く 例文帳に追加

カード裏面の銀色の部分をこすり取って[はがして]ください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The company called back many of the workers it had laid off during the recession発音を聞く 例文帳に追加

同社は、それが不況の間、解雇した労働者の多くを呼び戻した - 日本語WordNet

They climb into the back of the truck. they go off with the person who recruits them.例文帳に追加

彼らはトラックの荷台に乗って見知らぬ人と出発します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Falling-off of the cargo can be properly checked by the back plate 101.例文帳に追加

荷の脱落をバックプレート１０１で適切に阻止できる。 - 特許庁

If we move back, we will fall off on the other side of the ocean. ok?例文帳に追加

「後退したら反対側にある 太平洋に落っこちるのだよ」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He turned off the gas quickly and stepped back out of the room.発音を聞く 例文帳に追加

ここで男は一気にガスの栓を閉め、また部屋から脱出した。 - Melville Davisson Post『罪体』