To paint out after plotting the outline of a glyph.例文帳に追加

グリフの輪郭線を描画した後で塗り潰しを行うこと。 - 特許庁

The section 2 receives the detected result from the section 1 corresponding to the inputted plotting command and selects either one of a drop out no compensation plotting section 4 or a drop out compensation plotting section 5.例文帳に追加

図形描画処理選択部２は、入力された描画命令に対する連続図形検出部１からの検出結果を受け、ドロップアウト補正無し描画部４かドロップアウト補正付き描画部５のどちらかを選択する。 - 特許庁

Plotting processing of a graphic 4B is not performed and the processing of a set ST7 is carried out after performing plotting up the right edge of a graphic 4A.例文帳に追加

図形４Ａの右端までを描画した後、図形４Ｂの描画処理を行わずステップＳＴ７の処理を実行する。 - 特許庁

A polygon plotting capacity detection part 10 detects the plotting capacity of an applied equipment and finds out the total number Nap of polygons to be allocated to a frame.例文帳に追加

ポリゴン描画能力検知部１０により利用機器の描画能力を検知し、１フレームの割当可能なポリゴン総数Ｎ_apを求める。 - 特許庁

To provide an electron beam plotting system and an electron beam plotting method capable of accurately setting out a position in the direction of radiation of an electron beam with respect to a substrate having a three-dimensional plotting surface.例文帳に追加

３次元の描画面を有する基材に対して、電子ビームの照射方向の位置を精度良く測定できる電子ビーム描画装置及び電子ビーム描画方法を提供する。 - 特許庁

A plotting data is received (S1) and a renderer carries out rendering, based on this (S2).例文帳に追加

描画データを受け取り（Ｓ１）、これに基づいて、レンダラがレンダリングを行う（Ｓ２）。 - 特許庁

Then, the plotting processing of the object is carried out, using the interpolation shadow data set (S16).例文帳に追加

補間陰影データ・セットを用いてオブジェクトの描画処理を実施する(S16)。 - 特許庁

The plotting processing in a +ω direction is carried out from a step NS404 to step NS412.例文帳に追加

ステップＮＳ４０４よりステップＮＳ４１２では、＋ω方向の描画処理を行う。 - 特許庁

To perform processing at high speed when painting out and plotting a rectangle inside an image memory.例文帳に追加

画像メモリ内で矩形を塗りつぶして描画する場合の処理を高速に行えるようにする。 - 特許庁

The background reference data read out from the plotting area 123 of the frame buffer, the principal picture reference data, etc., read out from a principal picture area 125 by this read-out address are outputted from the displaying port 122 in the blanking interval to be sent to the plotting circuit 110, and these are used for operation at the time of translucent plotting in the plotting circuit 110.例文帳に追加

この読み出しアドレスによりフレームバッファの描画エリア１２３から読み出された背景参照データ、元絵エリア１２５から読み出された元絵参照データ等をブランキング期間中に表示用ポート１２２から出力して、描画回路１１０に送り、これらを描画回路１１０での半透明描画の際の演算に使用する。 - 特許庁

Concerning this drawing recognizing device, the graphic data such as character, symbol or line segment are extracted from an inputted image and collated with graphic data registered as plural plotting rules and a plotting rule similar to these graphic data is identified out of plural plotting rules.例文帳に追加

本発明の図面認識装置では、入力された画像から文字、記号、線分などの図形データを抽出した上で、複数の描画規則として登録されている図形データと照合し、複数の描画規則の中からこの図形データと類似する描画規則を識別する。 - 特許庁

A rectangle ABCD of a plotting object is divided into two united rectangles FBDA and EBCF, plotting information containing paint-out data is prepared only concerning one rectangle FBDA and on the basis of this plotting information, the rectangle FBDA is plotted.例文帳に追加

描画対象の矩形ＡＢＣＤを、水平線ＥＦにより四角形ＦＢＤＡとＥＢＣＦの２つの合同の四角形に分割して、一方の四角形ＦＢＤＡについてのみ塗りつぶしデータを含む描画情報を作成し、これに基づいて四角形ＦＢＤＡを描画する。 - 特許庁

To provide a plotting processor capable of carrying out paint-out processing and clip processing in the constitution of hardware.例文帳に追加

本発明では、塗りつぶし処理及びクリップ処理をハードウェアの構成で行うことが可能な描画処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having low design load and capable of performing efficient control according to the configuration of a plotting means for generating plotting information for carrying out image formation output.例文帳に追加

画像形成出力を実行するための描画情報を生成する描画手段の構成に応じて効率的な制御が可能で且つ設計負荷の低い画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Then, image working processing (blurring processing, color identification processing) is carried out to the image generated by the plotting of the primitive face of the modifier volume, and the image after the image working processing is subtracted from or added to the original image for plotting.例文帳に追加

モディファイアボリュームのプリミティブ面の描画により生成された画像に画像加工処理（ぼかし処理、色の同一化処理）を施し、画像加工処理後の画像を元画像に減算又は加算描画する。 - 特許庁

At the time of plotting a character, the front data are read out from the FEPROM 14 by a plotting run time 17 to developed in a RAM 13 once and, moreover, the data are developed in a VRAM 15 together with picture data.例文帳に追加

文字の描画時には、描画ランタイム１７によって、ＦＥＰＲＯＭ１４からフォントデータを読み出して一旦ＲＡＭ１３に展開し、さらに画面データとともにＶＲＡＭ１５に展開する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of automatically determining plotting data and carrying out edgeless printing with little discrepancy between the center of the plotting data and the center of a recording medium.例文帳に追加

描画データを自動的に判定し、描画データの中心部と記録媒体の中心部とがずれることが少ない縁無し印刷を実施できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, plotting processing is executed by reading out the data for plotting stored in the multi-path buffer 7 in order according to the control of the control part 6 by a multi-path controller 8 and outputting the data to a rendering engine 10.例文帳に追加

そして、描画処理は、マルチパスコントローラ８が、制御部６の制御に従って、マルチパスバッファ７内に格納された描画用データを順に読み出してレンダリングエンジン１０に出力することにより、実行される。 - 特許庁

To provide an accurate and high-speed electron beam-plotting technique for carrying out the position correction of each beam without using reflector arrays or enormous and precise drive circuits in a multi-beam plotting system.例文帳に追加

マルチビーム描画方式において、各ビームの位置補正を偏向器アレイと膨大かつ高精度な駆動回路を用いずに高精度かつ高速な電子ビーム描画技術を提供する。 - 特許庁

To provide a beam position correcting method and an apparatus for an electron-beam plotting apparatus capable of carrying out plotting by correcting a position of a figure with high precision.例文帳に追加

本発明は電子ビーム描画装置のビーム位置補正方法に関し、図形の位置を精度よく補正して描画を行なうことができる電子ビーム描画装置のビーム位置補正方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Also, when plotting using a warning color or the application of an outline is designated, the designated plotting setting is carried out, and when the output of a warning page is designated, print-out setting is carried out so that the compressed image can be extracted, or that the compressed image can be erased (steps 136 to 150).例文帳に追加

また、警告色を用いた描画や輪郭線の付与が指定されることにより、その旨の描画設定を行い、警告ページの出力が指定されることにより、圧縮画像を抽出した印刷出力又は圧縮画像を削除した印刷出力がなされるように設定する（ステップ１３６〜１５０）。 - 特許庁

I casually put a probing question to him to find out what he was plotting to do: “Where have you been?"発音を聞く 例文帳に追加

彼が何を企んでいるのか, 探りを入れようとして, 何食わぬ顔で「どこに行っていらしたんですか」と訊いてやった. - 研究社 新和英中辞典

He calls himself Sanjuro KUWABATAKE (Toshiro MIFUNE) and hires himself out as a bodyguard to both groups, but actually he is carefully plotting to set them against each other発音を聞く 例文帳に追加

桑畑三十郎（三船敏郎）と名乗る彼は、両方の勢力に用心棒として売り込みつつ、巧みに同士討ちを仕組んでいく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the map control part 33, information in a rectangular range is cut out from read old map information and supplied to a map plotting part 32.例文帳に追加

地図管理部３３では、読み込まれた古地図情報から矩形範囲の情報を切り出し、地図描画部３２に供給する。 - 特許庁

To ensure normal functions, in plotting-out (output) of CAD data, and insert digital signature information or access control information to the data.例文帳に追加

ＣＡＤデータのプロットアウト（出力）時に正常に機能し、且つ、データの中にデジタル署名情報や、アクセスコントロール情報を入れる。 - 特許庁

The electron beam lithographic equipment carries out plotting on the base material by scanning the base material with the electron beam.例文帳に追加

基材に対して前記電子ビームを走査することにより前記基材の描画を行う電子ビーム描画装置である。 - 特許庁

The plotting medium 14 drawn out from the rolled part is pinched by a gripping part consisting of a driving roller 60 and a pinching roller 64.例文帳に追加

ロール部から引き出された作画媒体１４を駆動ローラ６０とピンチローラ６４とから成るグリップ部で挟持する。 - 特許庁

The original disc is placed at the center position (O) of the turn table, and plotting is carried out in an annular region (a1) except the center region of the original disc.例文帳に追加

そして、原盤をターンテーブルの中心位置（Ｏ）に載置してこの原盤の中心部の領域を除く環状の領域（ａ１）を描画する。 - 特許庁

To provide a print data processor carrying out plotting processing of PDL (page description language) sharing a resource between pages, at higher speed.例文帳に追加

ページ間でリソースを共有するＰＤＬをより高速に描画処理する印刷データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

A recording head 14 is relatively moved in the direction of X and Y axes on the paper 22 by the plotter 2 and plotting is carried out on the paper 22 by the recording head 14.例文帳に追加

プロッタ２は、用紙２２に対して記録ヘッド１４をＸＹ軸方向に相対移動し、記録ヘッド１４によって用紙２２に作画を行う。 - 特許庁

Then, these stored map data are plotted by a polygon plotting part 10E and displayed out on a display device 16.例文帳に追加

そして、この記憶された地図データをポリゴン描画部１０Ｅにより描画して表示装置１６に表示出力する。 - 特許庁

Plotting data and overlay data are read out in a time sharing manner from the memory and once written to different buffers.例文帳に追加

描画データとオーバレイデータを前記メモリから時分割に読み出し一旦異なるバッファに書込む。 - 特許庁

To increase the speed of plotting command to a memory, enabling access to the memory per word unit at a high speed, in painting out a rectangular pattern.例文帳に追加

矩形パターンを塗りつぶす際にワード単位で高速にメモリにアクセス可能としてメモリへの描画命令を高速化する。 - 特許庁

Then, the original disc is placed at the eccentric position (O') of the turn table, and plotting is carried out in the center region of the original disc.例文帳に追加

次に、原盤をターンテーブルの偏心位置（Ｏ’）に載置して原盤の中心部の領域を描画する。 - 特許庁

METHOD FOR PLOTTING ROD-LIKE EFFECT, GAME DEVICE UTILIZING THE METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR ALLOWING COMPUTER SYSTEM TO CARRY OUT THE METHOD例文帳に追加

棒状エフェクトの描画方法、この方法を利用したゲーム装置、およびこの方法をコンピュータシステムで実行させるための記録媒体 - 特許庁

To make plotting processing fast and to enlarge and reduce a display picture at an arbitrary position and so on by improving a trapezoidal painting- out method.例文帳に追加

台形塗りつぶし方法を改良することにより、描画処理の高速化や、任意の位置での表示画面の拡大／縮小の実現などを図る。 - 特許庁

To provide an original plate for lithographic printing plate with which image plotting can be done by heat or heat mode exposure and which has a favorable printing-out property.例文帳に追加

熱又はヒートモード露光により画像描画することが可能で、良好な焼き出し性を有する平版印刷版用原板を提供する。 - 特許庁

The calculated paint-out data are inputted to a span monochrome converting part 8 and converted into monochrome data to be utilized by a 2D plotting part.例文帳に追加

計算された塗りつぶしデータは、スパンモノクローム変換部８に入力され、２次元描画部で利用されるモノクロームデータに変換される。 - 特許庁

To provide a game program and a game device capable of carrying out plotting with more reality in regard to the background in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間内の背景について、よりリアリティのある描画を行うことのできるゲームプログラムおよびゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

The CPU 111 monitors temperature informed from a temperature sensor 14 through an ADC 115, reads out the plotting information from the RAM 113 if variation of temperature exceeds the predetermined one, and displays the read-out plotting information on the cholesteric LCD 16 again.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、ＡＤＣ１１５を介して温度センサ１４から知らされる温度を監視し、温度の変化量が予め定める変化量を超えると、ＲＡＭ１１３から描画情報を読み出し、読み出した描画情報をコレステリックＬＣＤ１６に再表示する。 - 特許庁

The GS 31 is equipped with buffers(GS) 312 and 313 which store image contexts corresponding to the plotting lists together with their identification information and a means which reads a specific image context out of the GSs 312 and 312 in response to the input of the plotting element list from the GIF 30 and performs a plotting process.例文帳に追加

ＧＳ３１は、描画要素リストに対応する画像コンテクストをこれらの識別情報と共に記憶するためのバッファ（ＧＳ）３１２，３１３と、ＧＩＦ３０からの描画要素リストの入力を契機にＧＳ３１２，３１２から特定の画像コンテクストを読み出して描画処理を行う手段とを備える。 - 特許庁

A guiding/fixing means 17 for fixing the leading end of the medium M is arranged on the plotting table 12, and in the case of loading the medium M, the plotting table 12 is moved toward the loader 4, then, the medium M set on the loader 4 is pulled out and fixed by the guiding/fixing means 17, then, the plotting table 12 is moved toward the unloader 5.例文帳に追加

その描画テーブル１２には、媒体Ｍ先端を固定可能な案内固定手段１７が配設されており、媒体Ｍローディングの際には、描画テーブル１２をローダ４側へ移動させ、該ローダ４にセットされた媒体Ｍを引き出して案内固定手段１７に固定したうえで、その描画テーブル１２をアンローダ５へ移動させる。 - 特許庁

When instructions are given to display the stored screen by the operation of the rendering button 35 during a big win or demonstration rendering, a plotting circuit 2070 reads the image data stored in the screen shot storage region 153s and carries out plotting of the read image data.例文帳に追加

また、大当り中またはデモ演出中に、演出ボタン３５の操作により記憶画面を表示させる指示があると、描画回路２０７０は、スクリーンショット記憶領域１５３ｓに保存された画面データを読み出して、読み出した画像データの描画を行う。 - 特許庁

To improve productivity by keeping the liquid repellent property of a nozzle face 44 of a liquid drop discharge head 31 in a good state for a long period and reducing the changing frequency of a head unit 21 in a plotting apparatus for carrying out the plotting work using the head unit 21 with the liquid drop discharge head 31 mounted.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド３１を搭載したヘッドユニット２１を用いて描画作業を行う描画装置において、液滴吐出ヘッド３１のノズル面４４の撥液性を長期間良好な状態に維持できるようにし、ヘッドユニット２１の交換頻度を低減して、生産性を向上させる。 - 特許庁