yet even thoughとは 意味・読み方・使い方

Yet I know I can't give up even though she did not come to watch例文帳に追加

分かってるよ あきらめちゃ ダメだって事は分かってる でも... 歌は聴きに来て もらえなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2. Yet, notwithstanding, temptations turn greatly unto our profit, even though they be great and hard to bear;発音を聞く 例文帳に追加

しかし、誘惑は問題を引き起こし、厳しいものですが、人にとって有益な場合もあります。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Notice that a JAR file for MyLib is listed even though you have not actually built the JAR file yet.例文帳に追加

実際にはまだ MyLib の JAR ファイルを作成していませんが、JAR ファイルが表示されることに注意してください。 - NetBeans

Notice that a JAR file for MyLib is listed even though we have not actually built the JAR file yet.例文帳に追加

実際にはまだ MyLib の JAR ファイルを作成していませんが、JAR ファイルが表示されることに注意してください。 - NetBeans

Yet the methodology of Kokugaku was heavily influenced by Jinzai ITO's Kogigaku (a Confucian school) and by Sorai OGYU's Kobunjigaku (study of ancient rhetoric) even though Kokugaku scholars criticized these schools.発音を聞く 例文帳に追加

国学の方法論は、国学者が批判の対象とした伊藤仁斎の古義学や荻生徂徠の古文辞学の方法から大きな影響を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and though Ganymede thought that Orlando was many miles distant, even so many weary miles as they had traveled, yet it soon appeared that Orlando was also in the forest of Arden.発音を聞く 例文帳に追加

ゲニミードは、オーランドゥは自分たちが苦労して旅してきた距離だけ離れていると思っていたけれども、オーランドゥもアーデンの森にいるみたいに思えてきた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

Regarding the Olympus scandal, the three persons who played the leading role in concealing losses have resigned even though the third-party committee has not yet reached a conclusion. How do you feel about that?発音を聞く 例文帳に追加

オリンパスの問題で、損失隠しを主導した3人が、まだ第三者委員会の結論出ていないのですけれども、辞任しました。これに対してご感想を頂けますか。 - 金融庁

To provide technology for automatically detecting business connection between certain divisions without requiring time and effort even though communication between them has not been established yet.例文帳に追加

ある部門間で、まだコミュニケーションがなされていなくても、その部門間の業務上のつながりを手間をかけずに自動的に発見することが可能な技術を提供する。 - 特許庁