| 意味 | 例文 (999件) |
かかわらずの英語
かかわらず追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 in spite of
研究社 新和英中辞典での「かかわらず」の英訳 |
|
かかわらず 拘らず
〈…であるのに〉 though; although; in spite of; despite; 【形式ばった表現】 notwithstanding; no matter 《how, what, who, etc.》; for [with] all
【形式ばった表現】 irrespective of 《their》 nationality
「かかわらず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21883件
週末にもかかわらず。例文帳に追加
Even though it is the weekend...発音を聞く - Weblio Email例文集
上記にかかわらず例文帳に追加
regardless of the above - Weblio Email例文集
番号にかかわらず例文帳に追加
Regardless of the number発音を聞く - Weblio Email例文集
これにもかかわらず.例文帳に追加
for all this発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
それにもかかわらず.例文帳に追加
for all that発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
病気にもかかわらず例文帳に追加
in spite of sickness - Eゲイト英和辞典
悪天候にもかかわらず例文帳に追加
in spite of the bad weather - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「かかわらず」の英訳 |
|
かかわらず
「かかわらず」の英語
regardless, irrespectiveregardless
regardlessの発音記号
/riˈɡɑːrdlɪs/regardlessのニュアンス
"Regardless"は、何が起ころうとも、または特定の事実や状況にかかわらず、という意味を持つ。"Regardless of"の形で使われることが多く、その後に状況や事実を示す名詞句が続く。
regardlessと一緒に使われやすい単語・表現
"Regardless of the weather"（天候にかかわらず）や"Regardless of the circumstances"（状況にかかわらず）など、"regardless"の後には具体的な状況や条件を示す名詞句が続くことが一般的である。
regardlessの例文
"We will go on a picnic regardless of the weather."（天候にかかわらず、私たちはピクニックに行く。）
"She is determined to go to college regardless of the cost."（費用にかかわらず、彼女は大学に行くことを決意している。）
"He continues to smoke regardless of his health."（彼は自身の健康にかかわらず、喫煙を続けている。）
irrespective
irrespectiveの発音記号
/ˌɪrɪˈspektɪv/irrespectiveのニュアンス
"Irrespective"も"regardless"と同様に、何が起ころうとも、または特定の事実や状況にかかわらず、という意味を持つ。しかし、"irrespective"はよりフォーマルな表現であり、"irrespective of"の形で使われることが多い。
irrespectiveと一緒に使われやすい単語・表現
"Irrespective of age"（年齢にかかわらず）や"Irrespective of the consequences"（結果にかかわらず）など、"irrespective"の後には具体的な状況や条件を示す名詞句が続くことが一般的である。
irrespectiveの例文
"He treats everyone equally, irrespective of their social status."（彼は社会的地位にかかわらず、全ての人を平等に扱う。）
"The law applies to everyone, irrespective of race or religion."（法律は人種や宗教にかかわらず、全ての人に適用される。）
"She decided to go ahead with the plan, irrespective of the risks."（彼女はリスクにかかわらず、その計画を進めることを決めた。）
斎藤和英大辞典での「かかわらず」の英訳 |
|
拘わらず
読み方 かかわらず
1
（＝雖）notwithstanding; despite; in spite of; in defiance of; in the face of; in the teeth of; for all; with all; after all; none the less for
I went notwithstanding the rain
I went in spite of the rain
The rain did not prevent my going.
I attended the examination in spite of my illness
My illness did not prevent my attending the examination.
2
（＝関係せず）regardless of; irrespective of; without regard to; without reference to
They seem to be promoted without regard to their merits―without reference to their merits.
Notwithstanding that; none the less because; although; whether; no matter how; however
「かかわらず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21883件
彼の不賛成にもかかわらず.例文帳に追加
notwithstanding his disapproval＝his disapproval notwithstanding発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
年齢性別にかかわらず.例文帳に追加
regardless of age or sex発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
多少にかかわらずご寄付願います.例文帳に追加
All contributions gratefully accepted.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
晴雨にかかわらずまいります.例文帳に追加
Rain or shine, I will come.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
年にもかかわらず彼は健康だ。例文帳に追加
He is in good health in spite of his age.発音を聞く - Tanaka Corpus
晴雨にもかかわらず、私は行きます。例文帳に追加
Rain or shine, I will go.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
かかわらずのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「かかわらず」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
