Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > はたすの英語・英訳

意味

例文 (999件)

はたすの英語

^はたす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「はたす」の英訳

はたす果たす

〈し遂げる〉 carry out; finish; 【形式ばった表現】 accomplish; 【形式ばった表現】 achieve; 【形式ばった表現】 attain

〈行なう〉 do; 【形式ばった表現】 execute

〈履行する〉 keep 《one's promise》; 【形式ばった表現】 discharge; 【形式ばった表現】 perform

義務を果たす

discharge [fulfill] one's duty

使命を果たす

perform [carry out] one's mission

望みを果たす

【形式ばった表現】 realize one's wishes

目的を果たす

【形式ばった表現】 accomplish [achieve, attain] one's aim [object, objective, purpose]

彼は今度の政治改革で指導的役割を果たした. He played a leading role in the recent political reforms.

主婦業と仕事のふたつの役割を十分に果たすことはむずかしい. It is very difficult to fulfil the dual role of housewife and career woman.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「はたす」を含む例文一覧

該当件数 : 5835件

例文

使いはたす例文帳に追加

to exhaust something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

助けは?例文帳に追加

You want our help? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

助けは?例文帳に追加

Can I help you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハタハタ寿司例文帳に追加

SANDFISH SUSHI - 特許庁

2 足す 4 は例文帳に追加

Two plus four is six.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

(金銭を)使いはたす例文帳に追加

to completely exhaust or use up something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

果たすべき例文帳に追加

It shall be done. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「はたす」の英訳

果たす

読み方：はたす

果すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、助動詞）
対訳	(after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「はたす」の英訳

果たす

***** はたす

play ***** (vt) (役割を)

日英・英日専門用語辞書での「はたす」の英訳

果たす

fulfill，attain

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「はたす」の英訳

はたす

日本人苗字

圃洲

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Hatasu	Hatasu	Hatasu	Hatasu

はたす

日本人名前

果、毅

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Hatasu	Hatasu	Hatasu	Hatasu

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「はたす」の英訳

果す

読み方はたす

他動詞

To accomplish （one's purpose）; to effect （one's purpose）; to discharge （one's duty）; to fulfil （one's promise）; to perform （a task）; to execute, carry out （an order）; to acquit oneself of （the charge）

用例

任を果たす
to discharge one's trust―acquit oneself （f the charge）

あっぱれ任を果たした
He has acquitted himself to his credit.

あっぱれ講和大使の大任を果たした
He has acquitted himself as peace envoy to his credit.

使命を果たす
to execute a mission―fulfil a mission

義務を果たす
to discharge one's duty―meet one's obligations

目的を果たす
to accomplish one's purpose―effect one's purpose

約束を果たす
to fulfil a promise

身代を使い果たす
to go through one's fortune

出典元索引用語索引ランキング

「はたす」を含む例文一覧

該当件数 : 5835件

例文

Marklは、助けて!例文帳に追加

Here! markl, help me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

marklは、助けて!例文帳に追加

Here! markl, help me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義務を果たす例文帳に追加

discharge one's duties発音を聞く - 日本語WordNet

2 足す 4 は例文帳に追加

6. Two and four make [are] six.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

義務を果たす.例文帳に追加

meet one's obligations発音を聞く - 研究社新英和中辞典

義務を果たす.例文帳に追加

perform one's duty発音を聞く - 研究社新英和中辞典

義務を果たす例文帳に追加

fulfill one's obligations - Eゲイト英和辞典

例文

それは助かる例文帳に追加

That's very helpful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「はたす」の英訳に関連した単語・英語表現

果

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「はたす」の用語索引

はたすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

はたすの英語

研究社 新和英中辞典での「はたす」の英訳

はたす 果たす

「はたす」を含む例文一覧

JMdictでの「はたす」の英訳

果たす

ライフサイエンス辞書での「はたす」の英訳

果たす

日英・英日専門用語辞書での「はたす」の英訳

果たす

日英固有名詞辞典での「はたす」の英訳

はたす

はたす

斎藤和英大辞典での「はたす」の英訳

果す

「はたす」を含む例文一覧

「はたす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「はたす」の英訳

はたす果たす