小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 共通の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

共通の英語

きょうつう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 common、common、like、alike、similar、common、mutual、common、coarse、common

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？


研究社 新和英中辞典での「共通」の英訳

きょうつう 共通

共通の

common

全体に共通の性質

【形式ばった表現】 a characteristic common to all

…と共通に

in common with…

彼らは共通の利害で結ばれている. They are bound together by common interests.｜What binds them together is their community of interest.

共通一次試験

the common first‐stage (university entrance) examination

共通語

a common language

共通点

a point in common 《between》

something they [we] have in common

両者の間にはどこか共通点がある. The two have something in common (with each other).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「共通」を含む例文一覧

該当件数 : 23986件



例文

共通の利害例文帳に追加

common interests - Eゲイト英和辞典

共通の言語.例文帳に追加

a common language発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

社員の共通認識例文帳に追加

joint recognition of employees発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

共通因子, 公因数.例文帳に追加

a common factor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

互いに共通点をもつ例文帳に追加

to have things in common発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それは、世界共通の基準です。例文帳に追加

It's a common world standard.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

これは世界の共通ルールです。例文帳に追加

This is a rule common around the world.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「共通」の英訳

共通

読み方：きょうつう

(1)

文法情報（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 common; shared; mutual

(2)

文法情報（サ変名詞、自動詞）
対訳 to be common (to); to be shared (by)

(3)

文法情報（名詞  接尾辞）
対訳 -wide


出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「共通」の英訳

共通

common
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「共通」の英訳

共通

形容詞
1 common

特殊の区別または性質を持たない

(having no special distinction or quality)

the common man ただの人
a common sailor 共通の船員
the common cold 風邪
a common nuisance 公害
followed common procedure 通常の手続きに従う
it is common knowledge that she lives alone 彼女が1人で住んでいることは周知のことである
the common housefly 一般のイエバエ
a common brand of soap 石鹸の一般的なブランド
2 common

共通性により、概して属する、または共有された

(belonging to or participated in by a community as a whole)

for the common good 公益のために
common lands are set aside for use by all members of a community 共有地はコミュニティのすべてのメンバーが使用できるよう確保されている
3 like, alike, similar

同じものまたは類似した特徴を持つ

(having the same or similar characteristics)

all politicians are alike すべての政治家は似ている
they looked utterly alike それらは、全く同様に見た
friends are generally alike in background and taste 友人は、通常、バックグラウンドと好みの点で似ている
4 common

予期されたさま

(to be expected)

common decency 一般的な上品さ
5 mutual, common

2つまたはそれ以上の団体によって共有されたまたはそれらに共通の

(common to or shared by two or more parties)

a common friend 共通の友人
the mutual interests of management and labor 労使の相互利益
6 coarse, common

低いか劣った品質または価値の

(of low or inferior quality or value)

of what coarse metal ye are molded- Shakespeare かれらは粗悪な金属はその形成された−シェークスピア
produced...the common cloths used by the poorer population 生産される…より貧しい人々によって使用される一般的な布
名詞
mutualness, mutuality

感情面での相互関係

(a reciprocality of sentiments)

the mutuality of their affection was obvious 彼らの愛情の相互関係は明白だった
「共通」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「共通」の英訳

共通

読み方意味・英語表記
共通きようつう

（姓） Kiyoutsuu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「共通」の英訳

共通

Common

カテゴリ IT用語、技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「共通」に類似した例文

共通

1

利害の共通

例文

community of interests

2

共通因子

例文

a common factor

3

共通する特質を分け合うこと

例文

sharing of common attributes

4

利害の共通.

例文

community of interests

5

全般に共通する弊害

例文

universal evils that are common to all

6

全般に共通してあてはまる規則

例文

a rule that applies universally

7

世間一般に共通した意見

例文

a common public opinion

8

国民に共通する気質

例文

the national spirit

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「共通」を含む例文一覧

該当件数 : 23986件



例文

これは世界の共通ルールです。例文帳に追加

This is a rule common throughout the world.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは万国共通なことですね。例文帳に追加

This is common in all countries.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは万国共通なことですね。例文帳に追加

This is universal.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼と共通の友達がいます。例文帳に追加

I have mutual friends with him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その番号は世界共通ですか？例文帳に追加

Is that number the same throughout the world?発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは世界共通のシンボルですか？例文帳に追加

Is that a worldwide symbol? - Weblio Email例文集

共通の目的のために協同する.例文帳に追加

associate in a common cause発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

名誉欲は万人に共通する.例文帳に追加

Love of fame is common to all people.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「共通」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「共通」の用語索引

共通のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「共通」のお隣キーワード

共輸送

共輸送体

共輸送体遺伝子

共輸送系

共通

共通 RSS データ ストア

共通 RSS フィード一覧

共通した

共通して

共通している

共通しているか

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS