「"一列に並ぶ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一列に並ぶ、あるいは位置につくさま例文帳に追加

causing to fall into line or into position  - 日本語WordNet

列を作る、一列に並ぶ、並んで立つ例文帳に追加

form a queue, form a line, stand in line  - 日本語WordNet

タックルの近くに一列に並ぶ攻撃エンド例文帳に追加

an offensive end who lines up close to the tackle  - 日本語WordNet

彼らは一列に並ぶように命じられた例文帳に追加

They were ordered to line up in a single line. - Eゲイト英和辞典

必ず、全ての品物が一列に並ぶようにして下さい。例文帳に追加

See to it that all the items are arranged in a row.  - Tanaka Corpus

必ず、すべての商品が一列に並ぶようにして下さい。例文帳に追加

See that all the items are arranged in a row.  - Tanaka Corpus

感光体ドラム２２Ｙ，２２Ｍ，２２Ｃ，２２Ｋは、一列に並ぶように配置され、かつ、トナー画像を担持する。例文帳に追加

The photoreceptor drums 22Y, 22M, 22C, 22K are disposed in a line, and adapted to support a toner image. - 特許庁

感光体ドラムは、一列に並ぶように配置され、かつ、トナー画像を担持する。例文帳に追加

The photoreceptor drums are disposed in a line, and adapted to support a toner image. - 特許庁

基板１ａの幅方向に一列に並ぶリザーバ５，５の間隔Ｐは、ＭＴＰフォーマットのピッチの１／ｎ（ｎ＝１〜１０）に形成されている。例文帳に追加

The pitch (P) of reservoir 5 that is disposed in a row to the latitudinal direction of substrate 1a is 1/n the pitch of MTP format (n=1-10). - 特許庁

複数の保管庫は、水平一方向が揃うように且つ荷の出入庫用のポートが一列に並ぶように配列されている。例文帳に追加

The plurality of storages 10 are arranged so that the one horizontal directions of the storages 10 are aligned and storing/retrieving ports form a line. - 特許庁

第１のケーブルと第２のケーブルとは、その端子部が同一面上において一列に並ぶように一体化されている。例文帳に追加

The first cable and the second cable are integrated so that their terminal parts may be arranged in a line on the same surface. - 特許庁

印刷ヘッド２は、副走査方向Ｙに沿って一列に並ぶ複数のノズルにより構成されるノズル列を有している。例文帳に追加

The print head 2 comprises a nozzle array constituted of a plurality of nozzles aligned in the sub-scanning direction Y. - 特許庁

横一列に並ぶセンスアンプ（ＳＡ）の一つおきに、接続するビットライン対が上下で交互に入れ替わる。例文帳に追加

A pair of bit lines connected every other one in sense amplifiers (SA) arranged in transverse one line is replaced alternately up and down. - 特許庁

棒金ドロア１１、１２、１３の横方向に沿って一列に並ぶよう複数の棒金径センサＳ１１、Ｓ１２が配設されている。例文帳に追加

A plurality of money bar diameter sensors S11, S12 are arranged in one row along the horizontal direction of money bar drawers 11, 12, 13. - 特許庁

折り曲げ部Ｗの両側には、中心導体接続用パターン２１とシールド接続用パッド２２とが一列に並ぶ様に配置される。例文帳に追加

On both sides of the bending part W, a center conductor connecting pattern 21 and a shield connecting pad 22 are arranged so as to be aligned in one line. - 特許庁

所定間隔で一列に並ぶ複数のピン係合用孔を設けた大腿骨に嵌入する髄腔嵌入ブローチと、前記ピン係合用孔と同一の間隔でもって一列に並ぶ複数個のピン挿通用孔を設けた大腿骨の外表面上に設置するカットガイドプレートと、該カットガイドプレートの前記ピン挿通用孔を挿通するとともに前記髄腔嵌入ブローチの前記ピン係合用孔と係合することで前記髄腔嵌入ブローチと前記カットガイドプレートとを連結する連結用ピンとを具備してなり、前記カットガイドプレートは、前記一列に並ぶピン挿通用孔の左右において複数対をなすスリットが設けられている。例文帳に追加

The cutting guide plate provides slits pairing at the left and right side of the inserting holes for pins in a line. - 特許庁

複数のセンサ列のそれぞれは一列に並ぶ複数の画素Ｃ１，Ｃ２，…Ｃｎを含み、このセンサ列ごとに、転送レジスタ２１，２２または２３と、フローティングディフュージョン増幅器３１，３２または３３を含む出力手段とを有する。例文帳に追加

Each sensor line, having a series of pixels C1, C2,..., Cn in line, is provided with output means which includes a transmitter register, 21, 22, or 23, and a floating diffusion amplifier, 31, 32, or 33. - 特許庁

一実施例において、各アレイは、ディスプレイのエッジ上に配置され、１つのアレイのエミッタは、ディスプレイの向こう側の検出器と一列に並ぶ。例文帳に追加

In one embodiment, each array is positioned on an edge of a display such that the emitter of one array is lined up on axis with a detector of an opposing display. - 特許庁

再配線部１７の垂直上方に、側壁電極２６ａないし２６ｃが一列に並ぶように、半導体チップ２０ａないし２０ｃを積層し、ウェハ１０の全面に、シード金属層４１を形成する。例文帳に追加

Semiconductor chips 20a to 20c are stacked vertically above a rewiring portion 17 so that sidewall electrodes 26a to 26c are arranged in an array, and a seed metal layer 41 is formed over the entire surface of the wafer 10. - 特許庁

丁合装置１２は、複数の給紙トレイの各々から用紙を送り出すことによって、隣接する用紙と互いに一部が重なりながら一列に並ぶ第１のオーバーラップ状態となるよう複数の用紙を重ねる。例文帳に追加

A collator 12 feeds sheets of paper from each of a plurality of paper feed trays to overlap a plurality of sheets of paper so as to form a first overlapping state where the sheets of paper line up while allowing part of adjacent sheets of paper to overlap each other. - 特許庁

複数の１４セグメント表示器１１が横一列に並ぶ表示列１２を装備し、リストの１行分が表示列１２に表示される表示装置１０において、縦スクロールを改善する。例文帳に追加

To improve a vertical scroll in a display device 10 that has display strings 12 each of which has a plurality of 14 segment displays 11 horizontally arranged in a line, and that displays a line of lists on each display string 12. - 特許庁

すなわち、隣接するバンプ５は、三角形、逆三角形、三角形というように、交互に形状を反転させながら一列に並ぶように配置する。例文帳に追加

Accordingly to this method, the adjacent bumps 5 are arranged in one row while converting the shapes of the bumps so that a triangle, an inverted triangle, a triangle and so on are arrayed in one row. - 特許庁

糸送り機構３０の揺動部材３３に取り付けられた送りギヤ３５の歯先溝４１を、底が平坦な形状として、複数本の糸３が横一列に並ぶようにする。例文帳に追加

This tufting device is provided by arranging a plurality of yarns 3 in one sideway row by forming grooves at teeth 41 of a feeding gear 35 mounted at a swinging member 33 of a yarn-feeding mechanism 30 to have a shape of a flat bottom. - 特許庁

複数の同じパターン１１が上下一列に並ぶように形成されている等倍マスク１２を用い、Ｘ線１０を等倍マスクの一つのパターンに照射される。例文帳に追加

By using an unmagnified mask 12 formed so that a plurality of identical patterns 11 may be arranged in one vertical row, X-ray 10 is projected upon one pattern of the mask 12 at the same mgnification. - 特許庁

裏面側ボンディングパッドを含む折り返し部（２３３）が、裏面側ボンディングパッドと表面側回路側ボンディングパッドとが同一方向に一列に並ぶように、両面ＦＰＣの表面側に折り返されて配置される。例文帳に追加

A folded part 233 including the backside bonding pad is arranged to be folded on the front surface side of the double-sided FPC so that the backside bonding pad and the front surface side circuit bonding pad are aligned in the same direction. - 特許庁

部品実装装置は、Ｘ軸方向に一列に並ぶ複数のヘッド１６を備えたヘッドユニット１５を有し、これにより基板Ｐ上に部品を搬送して実装する。例文帳に追加

This component mounting device has the head unit 15 equipped with the plurality of heads 16 arranged in a line in the X-axis direction, and thereby transports and mounts a component on a board P. - 特許庁

垂直方向の開口部６２２の間の間隔部６２４は、全列同一の垂直位置に配置され、間隔部６２４が、水平方向に一列に並ぶように配置されている。例文帳に追加

The spacing units 624 between the vertical openings 622 are disposed in the same vertical position throughout a line and arranged in one horizontal line. - 特許庁

そして、アノード板２１の並設方向Ｘにおいて、隣接するリード差し込み孔２３を互い違いに配置させることに基づき、隣接するリード差し込み孔２３同士が一列に並ぶことがない。例文帳に追加

And adjacent lead-insertion holes 23 are not arranged in a line because they are staggered in the direction X of putting. - 特許庁

１画素内に赤、青、緑の３色のセルが行方向に一列に並ぶようなセル配置にし、１画素の形状を、表示する信号画素の２倍の面積を持つような形状にする。例文帳に追加

Cells are arranged so that three colors of cells for red, blue and green are arranged in one pixel in a row in a row direction, and one pixel is formed to have an area twice as large as a signal pixel to display. - 特許庁

一列に並ぶ複数対の端子金具を、複数のショート端子によって各対毎に短絡させる場合において、複数のショート端子を端子金具の並び方向と平行に取り付けることができるようにする。例文帳に追加

To provide a connector capable of ensuring a plurality of short terminals attached in parallel with a plurality of paired terminal fittings when the plurality of paired terminal fittings in a line are short-circuited by the plurality of short terminals by each pair. - 特許庁

前照灯装置において、第１右発光素子〜第５右発光素子の各々は、右付加配光パターンＰＡＲを形成し、各々が右付加配光パターンＰＡＲを分割して水平方向に一列に並ぶよう形成される。例文帳に追加

A first right light-emitting element to a fifth right light-emitting element of the headlamp apparatus form a right addition light distribution pattern PAR, and each element is horizontally arrayed in a row by dividing the right addition light distribution pattern PAR. - 特許庁

ロックユニット５２およびストッパユニット５４は、パネル下面近傍において、パネル下面と平行な仮想的な直線上に一列に並ぶよう配置される。例文帳に追加

The lock unit 52 and the stopper unit 54 are so arranged near the lower surface of the panel as to be parallel with each other on a virtual straight line parallel to the lower surface of the panel. - 特許庁

キャリア９では、所定の方向に一列に並ぶ水晶振動子８１を振動子列８０として、複数の振動子列８０が当該方向に垂直な配列方向に配列した状態で保持される。例文帳に追加

In a carrier 9, a plurality of vibrator arrays 80 each comprising crystal vibrators 81 forming a line in a predetermined direction are held while arrayed in an array direction perpendicular to the predetermined direction. - 特許庁

内側環状部は、外側スポーク取付開口部と一列に並ぶ内側スポーク取付開口部を有するとともに、外側環状部との間に環状中空領域を形成するよう外側管状部に連結される。例文帳に追加

The inner ring-shaped part has an inner spoke mounting opening positioned in line with the outer spoke mounting opening and is coupled with an outer tubular part so as to form a ring-shaped hollow region in the area to the outer ring-shaped part. - 特許庁

コイルは、それぞれ第１の空間Ｓ１を通過するように延び、記録媒体の進行方向に一列に並ぶ複数の第１のコイル要素２１Ａ，２２Ａ，２３Ａを含んでいる。例文帳に追加

The coil includes a plurality of first coil elements 21A, 22A, and 23A which extend so as to pass through the first space S1 respectively, and are aligned in the traveling direction of the recording medium. - 特許庁

各商品保持部３０の長手方向の寸法は、複数の商品Ｇが一列に並ぶことが可能とされ、且つ、当該長手方向の一端から商品Ｇとの係合及び解除が可能とされている。例文帳に追加

The longitudinal dimension of the respective article retaining parts 30 is so defined as to align a plurality articles G in a line and being engaged with/disengaged from an article G from one end in the longitudinal direction. - 特許庁

バックライトを構成する反射シート１１上に２次元マトリクス状に設けられている複数個のＬＥＤ１０は、画面横方向（行方向）に一列に並ぶＬＥＤ毎に反射シート１１の山部分１１ｂで区切られる。例文帳に追加

A plurality of LEDs 10 provided in a two-dimensional matrix on a reflective sheet 11 constituting the backlight are divided by mountain parts 11b of the reflective sheet 11 into arrays of LEDs in a screen lateral direction (row direction). - 特許庁

勝ち手が所定の配置パターン（例えば、縦／横／斜めの一列）に並ぶと、配置されている６体のキャラクタＮＣに代えて、該６体のキャラクタＮＣを合体した合体キャラクタが出現される。例文帳に追加

If the winning symbols are arranged in a prescribed pattern (e.g. along a vertical/horizontal/diagonal line), a united character composed of six united characters is made to appear in place of the disposed six separate characters. - 特許庁

平坦な帯状の樹脂シート１の表側シート部１Ａと裏側シート部１Ｂとの間を適宜融着して一列に並ぶポケット部１５Ｂを設けておく。例文帳に追加

In the manufacturing method, pocket parts 15B arrayed in a row are provided by adequately fusion-bonding a surface side sheet part 1A and a back side sheet part 1B of a flat strip-like resin sheet 1. - 特許庁

２タッチ入力式キーボード装置であって、中央から順番に右に向かって１から５までの５つのキーが、中央から順番に左に向かって６から０までの５つのキーが、全体として横一列に並ぶように配置されている。例文帳に追加

This two-touch input keyboard device is disposed with: five keys from 1 to 5 in order from the center to the right; and five keys from 6 to 0 in order from the center to the left, in a single horizontal line as a whole. - 特許庁

複数の第１導電部材２２２、２３０を、絶縁部材３１０に設けられた複数の第２導電部材３２０に、それぞれのハンダ付け部２２２ａ、２３０ａが間隔をあけて一列に並ぶように一括してハンダ付けするために用いる棒状ハンダ１００である。例文帳に追加

This rod solder 100 is used for soldering a plurality of first conductive members 222, 230 to a plurality of second conductive members 320 provided on an insulating member 310 in a lump so that their soldered portions 222a, 230a are lined at spaces. - 特許庁

ＲＧＢの混色発光が可能な複数の表示画素がマトリクス配列された画面をもつプラズマディスプレイパネルにおいて、複数の表示画素のそれぞれを一列に並ぶ４個のセルの組とし、２個のＧ発光セルと１個のＲ発光セルと１個のＢ発光セルとで構成する。例文帳に追加

A plasma display panel having a screen where a plurality of display pixels capable of emitting light of mixed colors of R, G, and B is such that the plurality of display pixels are each a set of four cells arrayed in a line, i.e. two G light emitting cells, one R light emitting cell, and one B light emitting cell. - 特許庁

第１実装部品３０及び第２実装部品４０を、いずれか一方又は両方３０，４０が、基板上に一列に並ぶように形成されたランド電極１２，１５，１８に対応する位置からずれるように、接合材２２，２４，２６，２８を介して基板上に搭載した後、リフローする。例文帳に追加

Either one or both of a first mounting component 30 and a second mounting component 40 are loaded on the substrate through binders 22, 24, 26 and 28 so as to be displaced from places corresponding to land electrodes 12, 15 and 18 formed so as to be arranged in a row on the substrate in 30 and 40, and made to reflow. - 特許庁

横一列に並ぶ多数のスチールコード２をカレンダ装置のロール３３間に通過させて当該スチールコード２にゴム３を一体に被覆し、当該スチールコード２が幅方向に所定間隔おきに並んだ状態で埋設された帯状素材４を得る。例文帳に追加

A belt-like material 4 is configured so that many steel cords 2 laid in line transversely are passed between rolls 33 of a calendar device, covered with rubber 3 rigidly, and embedded in the condition that they are laid at a certain spacing in the width direction. - 特許庁

光ケーブル１は、光ファイバ心線２の両側に抗張力線３を一列に並ぶように配して黒色のケーブル外被４で被覆するとともに、ファイバ心線２とケーブル外被３との間に光透過層６を配設している。例文帳に追加

The optical cable 1 includes a coated optical fiber 2 with a high-tensile wire 3 arranged in one line on both sides and is covered with a black cable jacket 4, wherein a light transmitting layer 6 is disposed between the coated optical fiber 2 and the cable jacket 4. - 特許庁