「"窒素量"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

外部循環型流動床焼却炉（コンバスタ）１において廃棄物を燃焼させるにあたり、揮発分量と固定炭素量との比が５以上、揮発分量が３０重量％以上、およびケールダール法による有機窒素量が５以上である肉粉等廃棄物を燃焼させる。例文帳に追加

In combustion of the waste materials in an external circulation fluidized bed incinerator (a combustor) 1, the waste materials such as meat debris has the ratio of the amount of volatile component to a fixed amount of carbon being 5 or more, the amount of volatile component being 30 wt% or more and the amount of organic nitrogen being 5 or more in a Kjeldahl method. - 特許庁

未脱酸の溶鋼に窒化合金を投入して、該溶鋼中の窒素量を調整するに際して、前記窒化合金及びその他に投入する合金鉄により持ち込まれる炭素量と溶鋼が元来含有している炭素量との和が０．０５質量％以下となるように、窒化合金を投入する。例文帳に追加

When the nitrogen content in molten steel is adjusted by charging the nitride alloy into molten non-deoxidized steel, the nitride alloy is charged so that the sum of the carbon content brought in by the nitride alloy and the other charged ferro-alloy and the carbon content originally contained in the molten steel becomes ≤0.05 mass%. - 特許庁

単筒式と複数筒式のそれぞれの欠点を解消し、必要とされる製品窒素量に対して空気圧縮機及び吸着筒の設備過剰度をできる限り小さくし、かつ、運転操作も簡便な窒素ガス分離方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating nitrogen gas and a device therefor, wherein each defect of a single tube type device and a multi-tube type device is overcome, equipment excessiveness of an air compressor and an adsorption tube to the amount of the product nitrogen to be required is made as small as possible, and the operating manipulation is simple. - 特許庁

ダイバーは予定水深及び予定時間を入力すると、この入力操作に応じて、仮想体内窒素量算出部８０が仮想体内窒素分圧を算出し、さらに、無減圧潜水可能時間算出部８８が、その予定水深における無減圧潜水可能時間を算出する。例文帳に追加

When the diver input the predetermined depth of water and predetermined time, a nitrogen content calculating part 80 in a virtual body calculates the partial pressure of nitrogen in the virtual body according to an input operation, and a no-decompression divable time calculating part 88 calculates the no-decompression divable time in the predetermined depth of water. - 特許庁

窒素量が３００ｐｐｍ以下、酸素量が６０００ｐｐｍ以下である永久磁石用合金粉末を用いることにより、微粉の状態で大気に接触している時間が変動しても安定した磁気特性のＲ−Ｔ−Ｂ系永久磁石を得ることができる。例文帳に追加

Alloy powder for a permanent magnet having a nitrogen content of ≤300 ppm and an oxygen content of ≤6,000 ppm is used, so that the R-T-B-based permanent magnet having stable magnetic properties can be obtained even if the time in contact with air in the state of fine powder varies. - 特許庁

医療廃液処理において、廃液中に含有される感染性細菌類などの健康懸念要因とＴＮ（全窒素量）、ＢＯＤ及びＣＯＤなどの環境汚染要因のいずれをも完全無害化可能レベルまで低減させる医療廃液処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a medical waste liquid treatment method which reduces both factors influencing health, such as infectious bacteria contained in a waste liquid, and environmental pollution factors, such as TN (total nitrogen), BOD (biological oxygen demand) and COD (chemical oxygen demand), to complete harmless levels, in medical waste liquid treatment. - 特許庁

ニオブ窒化物、ニオブ炭化物およびニオブホウ化物の中から選ばれた少なくとも一種の化合物を含み、その含有量がニオブ粉末中の結合窒素量、結合炭素量および結合ホウ素量として５０重量ｐｐｍ〜２００，０００重量ｐｐｍであるニオブ粉末の焼結体からなるコンデンサ用陽極。例文帳に追加

The anode of a capacitor includes at least one compound selected from among niobium nitride, niobium carbide, and niobium boride, and consists of a sintered body of niobium powder whose content is 50 weight ppm to 200,000 weight ppm as bonding nitrogen, bonding carbon and bonding boron in the niobium powder. - 特許庁

そして、一定時間に燃料電池から発生した電流量が算出され、その電流量に基づいて、一定時間における液体燃料の消費量である燃料消費量、一定時間にアノードで生成される窒素ガスの量である生成窒素量、および一定時間に燃料電池のアノードで生成される水の量である生成水量が算出される。例文帳に追加

The amount of current generated in the fuel cell for a fixed time is computed, and based on the computed amount of current, the fuel consumption amount which is the consumption amount of liquid fuel for the fixed time, the produced nitrogen amount which is the amount of nitrogen gas produced in the anode for the fixed time, and the produced water amount which is the amount of water produced in the anode of the fuel cell for the fixed time are computed. - 特許庁

魚類のエキス、煮汁、蒸煮液、ソリブル、それらの濃縮又は希釈物から選ばれた原料を、ｐＨ７〜１０の弱アルカリ性に調整し、加熱下で減圧濃縮することによって、総窒素量に対するトリメチルアミン態窒素（ＴＭＡ−Ｎ）の含有量が２．５ｍｇ／Ｎｇ以下である魚類エキスを得る。例文帳に追加

A raw material selected from an essence, a soup, a cooking drain and a soluble of a fish and their concentrated or diluted materials is adjusted to weak alkalinity of pH 7-10 and concentrated by heating under reduced pressure to give an essence of a fish having the content of nitrogen (TMA-N) in trimethylamine state based on total nitrogen amount of ≤2.5 mg/Ng. - 特許庁

ポリエチレンイミン骨格を有する化合物が導入された高分子担体を、アルカリ性溶液中でハロゲン化酢酸を用いてカルボキシメチル化する際に、導入された化合物の窒素量の１．０〜３．０倍モルのハロゲン化酢酸を用いてカルボキシメチル化を行うことにより、アルカリ土類金属類の妨害を受けにくい元素選択性に優れたキレート樹脂を製造する。例文帳に追加

The chelate resin with excellent element selectivity hardly affected by hindrance of alkaline earth metals is produced by carboxymethylating a polymer carrier to which a compound having a polyethylene imine skeleton is introduced by halogenated acetic acid in an alkaline solution, using halogenated acetic acid having moles of 1.0-3.0 times of moles of nitrogen amount of the introduced compound. - 特許庁

潤滑油基油に、（Ａ）酸性リン酸エステル及び（Ｂ）脂肪族アミン、並びに／又は（Ａ）酸性リン酸エステルと（Ｂ）脂肪族アミンとの反応物を、前記（Ａ）成分起因のリン量（Ｐ）と前記（Ｂ）成分起因の窒素量（Ｎ）との質量比（Ｐ／Ｎ）が４〜１００となる割合で含有することを特徴とする潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating oil composition comprises a lubricating oil base oil containing (A) an acidic phosphate and (B) an aliphatic amine and/or a reactant between (A) the acidic phosphate and (B) the aliphatic amine, provided that the mass ratio (P/N) of phosphorus amount (P) derived from component (A) to nitrogen amount (N) derived from component (B) is 4-100. - 特許庁

Ｃ＊＋１０Ｎ＊≦０．４５ ・・・（１）Ｈ１≦−０．００３（Ｃ＊＋１０Ｎ＊）＋０．００１６ ・・・（２）Ｈ２≦−０．００１８（Ｃ＊＋１０Ｎ＊）＋０．０００９６ ・・・（３）Ｃｒ＊≦９．０ ・・・（４）Ｓ≦０．０８８Ｎ＊＋０．０００５６ ・・・（５）但し、Ｃ＊は有効固溶炭素量、Ｎ＊は有効固溶窒素量、Ｃｒ＊はＣｒ当量、Ｈ１は製管後の鋼管中の残存水素量、Ｈ２は熱処理後の鋼管中の残存水素量である。例文帳に追加

In the inequalities, C* is an effective solid solution carbon content; N* is an effective solid solution nitrogen content; Cr* is a Cr equivalent; H1 is a residual hydrogen content in the steel tube after tube making; and H2 is a residual hydrogen content in the steel tube after heat treatment. - 特許庁

本発明は、深冷空気分離装置における制御計算機において、要求される製品（窒素）ガス量と製品液体（窒素）量を基に「寒冷バランス演算」から最低のプラント運転圧、「マスバランス演算」から動力最低の運転点を自動的に演算し、原料空気の量のみならず、原料空気の圧力の制御値も出力するように構成したことにある。例文帳に追加

A control computer for a cryogenic air separating device automatically computes the lowest plant operation pressure with a cold balance computing and the lowest power operation point with a mass-balance computing on the basis of the requested product (nitrogen) gas quantity and the product liquid (nitrogen) quantity, and outputs a control value of not only quantity but also pressure of the raw material air. - 特許庁

レジストパターン形成に必要な露光時間を分割し、露光している時間と非露光時間を複数回繰り返し処理することにより、一回の露光に対して発生する窒素量を少なくし、且つ、抜気用凹部を介した真空引きによって外周部より効率よく排出されるので、隙間の発生を大幅に抑えることができ、良好な形状パターンが安定して得られる。例文帳に追加

Further, as the gas is efficiently discharged from the peripheral part by evacuation via a ventilation recess, production of a gap can be significantly suppressed and a preferable pattern is stably obtained. - 特許庁

微生物担体の含水率を所定の範囲に保持しながら脱臭処理を行う 栄養塩を補給しつつ、栄養塩溶液を繰り返して用いるとともに、栄養塩溶液中の窒素分濃度をモニタリングして窒素分濃度を管理することにより、悪臭成分に由来する炭素量と、微生物に供給される、栄養塩に由来する窒素量の関係を制御する。例文帳に追加

The relationship between the carbon amount derived from the bad smell ingredient and the amount of nitrogen that is fed to the microorganism and is derived from the nutritive salt is controlled by repeatedly using a nutritive salt solution while feeding the nutritive salt that performs deodorization treatment while keeping a water content of the microorganism carrier within a predetermined scope and monitoring a nitrogen concentration in the nutritive salt solution to manage the nitrogen concentration. - 特許庁

好ましくは、無減圧潜水可能時間に加えて、体内窒素量又は体内酸素量を文字板上の針の指示で提供し、更に、アラーム音による警告手段を有すると共に、表示手段が、通常の情報提供の際には文字板上を針で指示し、警告情報の提供の際には指示針が文字板上を繰り返し往復運動するようにした。例文帳に追加

In addition to the submergible time without reducing a pressure, it preferably provides an internal quantity of nitrogen and an internal quantity of oxygen by the indication of the needle on the dial. - 特許庁

流体を噴射するノズルを有する流体噴射ヘッドを備えた流体噴射装置メンテナンス方法であって、前記ノズル近傍を負圧とすることで前記ノズルから前記流体を排出させるクリーニング動作において、前記流体の溶存窒素量に応じて前記流体の排出動作を調整する。例文帳に追加

In the maintenance method for the fluid jetting apparatus which includes a fluid jetting head with nozzles for jetting a fluid, the discharging operation of the fluid is adjusted according to a dissolved nitrogen amount of the fluid in the cleaning operation for discharging the fluid from the nozzles by bringing the vicinity of the nozzles to a negative pressure. - 特許庁