「"窒素量"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

石灰窒素と尿素を含有する粒状窒素肥料を、石灰窒素の窒素量と尿素の窒素量の比を１：１〜３となるように石灰窒素と尿素を混合し、水を噴霧しながら造粒して得た。例文帳に追加

The granular nitrogen fertilizer containing nitrolime and urea is prepared by mixing nitrolime and urea by a ratio of a nitrogen amount of nitrolime to that of urea of 1:1-3 and granulating while spraying water. - 特許庁

さらに好ましい実施形態において、前記カゼイン加水分解物は、全窒素量に対するアミノ態窒素量の百分率で示される分解率が少なくとも２０％、又は少なくとも４０％であることを特徴とする。例文帳に追加

In a more preferable embodiment, the casein hydrolyzate has at least 20% or more, preferably at least 40% degradation rate represented by the percentage of amino nitrogen based on the whole nitrogen content. - 特許庁

Ａｌを主成分とするスパッタリングターゲットの各部位の窒素量をターゲット全体の窒素量の平均値に対して±４０％以内とする。例文帳に追加

The nitrogen content of each part of the sputtering target consisting mainly of Al is set to be within ±40% to the average value of the nitrogen content of the entire target. - 特許庁

また、ＸＰＳ測定によるＮ１ｓ殻結合エネルギースペクトル図で４００ｅＶ±１.０ｅＶに現れるピークから算出される窒素量が、化学分析による窒素量の２０倍以上大きい。例文帳に追加

The nitrogen amount calculated from the peak appearing at 400 eV±1.0 eV in the N1s shell bond energy spectrum measured by XPS measurement is 20 times as much as that measured by chemical analysis. - 特許庁

Ｔａを主成分とするスパッタリングターゲットの各部位の窒素量をターゲット全体の窒素量の平均値に対して±４０％以内とする。例文帳に追加

The content of nitrogen in each part of the sputtering target essentially consisting of Ta is controlled to ±40% to the average value of the nitrogen content in the whole of the target. - 特許庁

Ｍｎを主成分とするスパッタリングターゲットの各部位の窒素量をターゲット全体の窒素量の平均値に対して±４０％以内とする。例文帳に追加

The content of nitrogen in each part of a sputtering target essentially consisting of Mn is controlled to ±40% to the average value of the content of nitrogen in the whole of the target. - 特許庁

色材、溶剤、窒素原子含有分散剤、窒素原子非含有バインダ樹脂を含有する着色樹脂組成物であって、窒素原子含有分散剤の２３０℃３０分加熱したときの全窒素量の残留率（加熱前の全窒素量に対する加熱後の全窒素量の重量比率）が６０重量％以下である。例文帳に追加

The colored resin composition contains a color materials, a solvent, a nitrogen atom-containing dispersant and a nitrogen atom-non-containing binder resin, in which the residual ratio of the amount of the total nitrogen (the weight ratio of the amount of the total nitrogen after heating to the amount of the total nitrogen before heating) when the nitrogen atom-containing dispersant is heated for 30 minutes at 230°C is ≤60 wt.%. - 特許庁

第６の表示領域１１６には、体内窒素量が、体内窒素グラフ２０３としてグラフ表示される。例文帳に追加

A body nitrogen quantity is graphically displayed as a body nitrogen graph 203 in the sixth display region 116. - 特許庁

ランプ冷却のために必要とする窒素量を少なくできる構造を備えた紫外線照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet-ray irradiation device equipped with a structure reducing a nitrogen amount necessary for lamp cooling. - 特許庁

半導体装置の製造工程において、プラズマ窒化処理によって絶縁膜中に導入される窒素量を定量する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for quantitating the amount of nitrogen introduced into an insulating film in plasma nitriding treatment in the manufacturing process of a semiconductor device. - 特許庁

成膜時に膜中の窒素量と酸素量を高精度に制御しつつ、酸窒化チタン膜を高速でスパッタ成膜する。例文帳に追加

To form a titanium oxynitride film at a high speed through sputtering while controlling amounts of nitrogen and oxygen in the film during film formation with a high precision. - 特許庁

さらに、転動体３の表面からの所定の深さ位置の窒素量、残留オーステナイト量、及び、圧縮残留応力を規定した。例文帳に追加

Furthermore, the amount of nitrogen, the amount of residual austenite, and the compressive residual stress at a predetermined depth from the surface of the rolling body 3 are defined. - 特許庁

介在物及び窒素量の少ない溶鋼を安定して製造することができる高清浄度鋼の溶製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for melting a high cleanliness steel with which molten steel having a small amount of inclusion and nitrogen can stably be produced. - 特許庁

Ｆｅを主成分としグラファイトで被覆された金属微粒子であって、含有窒素量が０.１〜５ｗｔ％であることを特徴とする。例文帳に追加

The fine metal particle is composed mainly of Fe and coated with graphite and has 0.1 to 5 wt.% nitrogen content. - 特許庁

そして、それら発生量や移動量を反映させて各小領域における窒素量と液水量を周期的に更新する。例文帳に追加

The amount of nitrogen and the amount of liquid water in each small region are periodically updated reflecting the generation or the movement of them. - 特許庁

あるいは、操作者が装置制御部８を操作し液体窒素量の表示を指示したとき、液体窒素の量を表示器９に表示する。例文帳に追加

Otherwise, the amount of the liquid nitrogen is displayed on the display 9, when an operator operates the device control part 8 and instructs display of the amount of the liquid nitrogen. - 特許庁

所望の窒素量を含んだ酸窒化膜を薄膜化することができる酸窒化膜形成方法及び酸窒化膜形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming an oxynitride film and an apparatus for forming the oxynitride film that can make the oxynitride film including a desired quantity of nitrogen a thin film. - 特許庁

この際に、焼結体２の窒素量を０．０２％以下、好ましくは０．０１５％（１５０ｐｐｍ）以下に形成する。例文帳に追加

In this case, the content of nitrogen in the sintered compact 2 is controlled to ≤0.02%, preferably to ≤0.015% (150 ppm). - 特許庁

この静脈投与用輸液では、さらに糖を含有し、非蛋白熱量（kcal）／総窒素量（g）が10〜80であるのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the transfusion for the intravenous administration further contains a sugar and has a ratio of the nonprotein heat value (kcal) to the amount of the total nitrogen of 10 to 80. - 特許庁

反応槽４に導入される原水中の窒素量、或いは、反応槽４内で除去される窒素量に基いて、反応槽４に導入される原水のカルシウム濃度が所定の値となるように、原水へのカルシウム化合物添加量を制御する。例文帳に追加

From the quantity of nitrogen in the raw water guided in the reaction tank 4 or the quantity of nitrogen removed from the reaction tank 4, the calcium compound addition quantity to the raw water is controlled so that the concentration of calcium in the raw water guided in the reaction tank 4 may become a predetermined value. - 特許庁

シリコン単結晶、エピタキシャルウェ−ハ、シリコン単結晶中の窒素量の測定方法、ＥＳＲ法に使用される試料管ユニット及びＥＳＲスペクトルの測定方法例文帳に追加

SILICON SINGLE CRYSTAL, EPITAXIAL WAFER, METHOD OF MEASURING AMOUNT OF NITROGEN IN SILICON SINGLE CRYSTAL, SAMPLE TUBE UNIT USED IN ESR METHOD AND METHOD OF MEASURING ESR SPECTRA - 特許庁

２種類の電源を使用し、電極の配置や印加電圧のバランスをとることにより、有機排水中のＣＯＤ、全窒素量を著しく低減させることができる。例文帳に追加

To remarkably reduce COD and total nitrogen in organic waste water by using 2 types of power sources and balancing the arrangement of electrodes or applying voltage. - 特許庁

被処理物に侵入する窒素量を制御するとともに、不良組織の発生を抑制することにより安定した浸炭窒化処理が可能な浸炭窒化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carbo-nitriding method capable of performing the consistent carbo-nitriding by controlling the amount of nitrogen entering an object to be carbo-nitrided, and suppressing generation of defective structures. - 特許庁

流量調節用や濃度調節用、ポンプ保護用として用いられる窒素量を低減して半導体製造コストの低減が図れるガス除害システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas detoxification system and method which can reduce a semiconductor manufacturing cost by reducing an amount of nitrogen used for flow rate adjustment, concentration adjustment and pump protection. - 特許庁

転動体３に用いられる鋼の成分組成に加え、転動体３の表面のケイ素とマンガンとの両方を含有する窒化物の量及び窒素量を規定した。例文帳に追加

In addition to the component composition of steel for use in a rolling body 3, the amount of nitride containing both silicon and manganese and the amount of nitrogen on the surface of the rolling body 3 are defined. - 特許庁

また、雑菌５の繁殖の基となるアンモニア等の窒素化合物３を分解することにより、アンモニア臭を除去すると共に、窒素量を減少させアオコ６の発生及び繁殖を防止する。例文帳に追加

By decomposing nitrogen compounds 3 (e.g. ammonia) which are the base of the proliferation of sundry germs 5, an ammonia odor is removed and the amount of nitrogen is decreased, preventing the appearance and proliferation of water bloom 6. - 特許庁

被処理物として、動物の排泄物であるブロイラーの鶏糞に、全窒素量の０．２〜２倍量の硫黄を添加し、硫黄酸化細菌の存在の下、この被処理物を好気的条件で醗酵させる。例文帳に追加

The material to be treated which is broiler manure of animal excreta is fermented by adding sulfur 0.2-2 times of total nitrogen content to the poultry manure and fermented in the presence of sulfur oxidation bacteria under an aerobic condition. - 特許庁

試行錯誤によるアンモニアガスの流量などの処理条件の決定を必要とせず、被処理物の表層部に浸入する窒素量を制御することが可能な浸炭窒化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carbonitriding method where the amount of nitrogen infiltrated into the surface layer part of a work can be controlled without determining treatment conditions such as the flow rate of gaseous ammonia by trial-and-error. - 特許庁

窒素を含有する金属の粉末であり、含有する窒素量Ｗ［ｐｐｍ］と、ＢＥＴ法により測定された比表面積Ｓ［ｍ^２／ｇ］との比Ｗ／Ｓが、５００〜３０００である。例文帳に追加

In the nitrogen-containing metal powder, the ratio W/S of the amount of contained nitrogen W[ppm] to the specific surface area S[m^2/g] measured by the BET method is 500-3,000. - 特許庁

支持体上に、着色剤と窒素を含有した熱溶融性化合物から成り、かつ該熱溶融性化合物の窒素量が９〜１６ｗｔ％であるインク層を設けた。例文帳に追加

An ink layer, which is composed of a thermally meltable compound containing a coloring agent and nitrogen and wherein the nitrogen amount of the thermally meltable compound is in the range of 9-16 wt%, is provided on a substrate. - 特許庁

鉱物油及び／又は合成油からなる基油に、（Ａ−１）アミン系酸化防止剤を全窒素量が８００ｐｐｍ以上、（Ａ−２）リン及び／又はイオウを含有する化合物を含有させてなる潤滑油組成物である。例文帳に追加

The lubricating oil composition comprises a base oil composed of a mineral oil and/or a synthetic oil, (A-1) an amine based antioxidant with a total nitrogen content of not less than 800 ppm, and (A-2) a compound containing phosphorus and/or sulfur. - 特許庁

写真廃液に導電性ダイヤモンド電極を陽極として用いる電解酸化処理を施したのち、さらに微生物による全窒素量低減処理を施すことを特徴とする写真廃液の処理方法。例文帳に追加

In the method for treating photographic waste water, the photographic waste water is subjected to electrolytic oxidation treatment using a conductive diamond electrode as an anode and, thereafter, is subjected to total nitrogen quantity reduction treatment by means of microorganisms. - 特許庁

また、脱窒槽１２に添加・流入される有機炭素量と総窒素量との比(Ｃ／Ｎ比)が０．１以上となるように有機物２４の添加量を調節することが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that the amount of added organic matter 24 is controlled so that a ratio of organic carbon quantity to the total nitrogen quantity added to/flowing into the denitrification tank 12 (C/N ratio) is 0.1 or more. - 特許庁

窒素を含有する金属の粉末であり、含有する窒素量Ｗ［ｐｐｍ］と、ＢＥＴ法により測定された比表面積Ｓ［ｍ^2/ｇ］との比Ｗ／Ｓが、５００〜３０００である。例文帳に追加

The powder is that of the nitrogen-containing metal, and the ratio between the amount of contained nitrogen W [ppm] and the specific surface area S [m^2/g] measured by the BET method, W/S ranges from 500 to 3000. - 特許庁

このような超磁歪材料は、所定の組成を有し、かつ酸素量が１．５ｗｔ％以下、窒素量が１．５ｗｔ％以下である主原料粉末を、成形・焼結することにより得られる。例文帳に追加

The method for manufacturing the above super magnetostrictive material includes molding and sintering a main raw material powder, which has a predetermined composition and contains the oxygen amount of 1.5 wt.% or less and the nitrogen amount of 1.5 wt.% or less. - 特許庁

鋳ぐるみ品の製造方法において、鉄を主成分する原料粉末を圧縮して圧粉体を成形した後、この圧粉体を窒素量を含む雰囲気ガス中で焼結して焼結体２を製作する。例文帳に追加

In the method of producing the cast article, raw material powder essentially consisting of iron is compressed to mold a green compact, and after that, the green compact is sintered in a nitrogen-containing atmospheric gas to produce a sintered compact 2. - 特許庁

アミノ酸を含有する輸液において、生理食塩水に対する浸透圧比が1〜2で、かつ非蛋白熱量（kcal）／総窒素量（g）が80以下であり、総熱量が150〜300kcal/lである静脈投与用輸液。例文帳に追加

This transfusion for the intravenous administration contains amino acids, wherein the transfusion has a ratio of an osmotic pressure thereof to that of a physiological salt solution of 1 to 2, a ratio of a nonprotein heat value (kcal) to an amount of total nitrogen (g) of ≤80, and a total heat value of 150-300 kcal/l. - 特許庁

写真廃液のＢＯＤ及びＣＯＤ並びに全窒素量のいずれをも下水道法に基づく排水基準を満たすレベルに低減できる写真廃液処理方法を提示すること。例文帳に追加

To present a method for treating waste photographic processing liquid, by which all of BOD, COD and total nitrogen quantity of waste photographic processing liquid can be decreased to a level satisfying the waste water standards based on a sewage water law. - 特許庁

写真廃液のＢＯＤ及びＣＯＤ並びに全窒素量のいずれをも下水道法に基づく排水基準を満たすレベルに低減できる写真廃液処理方法を提示すること。例文帳に追加

To provide a method for treating photographic waste water capable of reducing all of BOD (biological oxygen demand), COD (chemical oxygen demand) and total nitrogen quantity of photographic waste water to the levels of quality standards of discharge water based on Sewage Water Law. - 特許庁

ＲＴＡ処理における雰囲気ガスに含まれる窒化ガスを０．０５％以上０．５％未満、又は１ｓｃｃｍを越えて１０ｓｃｃｍ以下の範囲として、この窒素量により析出量をコントロールする。例文帳に追加

Precipitation quantity is controlled by the nitrogen quantity of the nitride gas contained in the ambient gas of RTA (Rapid Thermal Annealing) processing, wherein the nitride gas is in the range of 0.05% or more and less than 0.5%, or more than 1 sccm (standard cubic centimeter per minute) and 10 sccm or less. - 特許庁

全窒素量が０．５ｇ／Ｌ以上の写真廃液に物理化学的酸化処理を施し、ついで硫酸イオン低減処理を施し、さらに生物処理を施すことを特徴とする写真廃液の処理方法。例文帳に追加

This method for treating waste photographic processing liquid comprises the steps of physicochemically oxidizing the waste photographic processing liquid having ≥0.5 g/L total nitrogen quantity, decreasing a sulfate ion in the physicochemically oxidized waste photographic processing liquid and biologically treating the sulfate ion-decreased waste photographic processing liquid. - 特許庁

スルホン化処理ポリオレフィンセパレータを使用したニッケル水素蓄電池において、前記セパレータにアンモニアが結合しており、かつ、前記セパレータ中のアンモニア含有量がセパレータ１ｇ当たり窒素量換算で６００μｇ以上であるスルホン化セパレータを用いる。例文帳に追加

In the nickel hydrogen storage battery using a sulfonated polyolefin separator, a sulfonated separator wherein ammonia is bonded to the separator and the ammonia content in the separator is 600μg or more in terms of the amount of nitrogen per 1 g of the separator is used. - 特許庁

硝酸性窒素を含有する排水を小型の装置で簡単に処理でき、硝酸性窒素量の変化等の負荷の変動に対して安定な処理が可能であって、高濃度の硝酸性窒素も効果的に処理することができる方法を提供する。例文帳に追加

To simply treat waste water containing nitrate nitrogen by a small- sized apparatus, to enable treatment stable against the fluctuations of load such as a change in an amount of nitrate nitrogen and to effectively treat even nitrate nitrogen high in concentration. - 特許庁

溶鋼をチタンまたはチタン合金で脱酸調整し、チタンを含む酸化物を鋼中に分散させた鋼で、重量比でチタン量0.005から0.01%、マンガン量が0.3から1.0%、可溶性アルミニウム量、窒素量および酸素量の各々を0.01%以下を含み、硬さをHV300〜450とした鉛フリー高強度快削鋼とする。例文帳に追加

The steel contains, by weight, 0.005 to 0.01% titanium, 0.3 to 1.0% manganese, and respectively 0.01% of soluble aluminum, nitrogen and oxygen, and has hardness of HV 300 to 450. - 特許庁

制御手段２０は、アノード系内の窒素量Ｎに基づいて、目標パージ流量Ｑｔを設定し、この目標パージ流量Ｑｔと、下流圧力Ｐｄとに基づいて、絞り部上流の目標圧力Ｐｔを設定する。例文帳に追加

A control means 20 determines target amount of purge flow Qt based on an amount of nitrogen N in an anode system, and determines target pressure Pt in the upstream of the throttle portion based on the target amount of purge flow Qt and the downstream pressure Pd. - 特許庁