「"細分割"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

閾値より大きな分散を有するブロックは細分割され、一方閾値より小さい分散を有するブロックは細分割されない。例文帳に追加

Blocks with variances larger than a threshold are subdivided, while blocks with variances smaller than a threshold are not subdivided. - 特許庁

次に、決定された細分割レベルに対応する制御テーブルを、細分割処理演算制御部１６に設定する。例文帳に追加

Next, its sets, for a subdivision processing operation control unit 16, a control table corresponding to the determined subdivision level. - 特許庁

携帯電話通話料明細分割集計サービスの利用方法例文帳に追加

UNTILIZATION METHOD FOR PORTABLE TELEPHONE CHARGE BILL DIVISION COUNTING SERVICE - 特許庁

前記テンプレート分解技法はテンプレートを多数の水平および／または垂直細分割に細分割し、前記細分割について一次元特徴づけが決定される。例文帳に追加

The template decomposition technique subdivides a template into a number of horizontal and/or vertical subdivisions, and one-dimensional characterizations are determined for the subdivisions. - 特許庁

候補セルは、終了条件に達するまで、再帰的に細分割されることにより適応的サンプル距離フィールドの細分割セルにされ、その間、細分割セルの対応する距離値が算出され制限付き距離ツリーに格納される。例文帳に追加

The candidate cell is recursively subdividing into subdivided cells of the adaptively sampled distance field while determining and storing corresponding distance values of the subdivided cells in the bounded distance tree until a termination condition is reached. - 特許庁

候補セルは、終了条件に達するまで、再帰的に細分割されることにより適応的サンプル距離フィールドの細分割セルにされ、その間、細分割セルの対応する距離値が確定され制限付き距離ツリーに格納される。例文帳に追加

The candidate cell is recursively subdivided into subdivided cells of the adaptively sampled distance field until a termination condition is reached while the corresponding distance values of the subdivided cells are determined and stored in the bounded distance tree. - 特許庁

曲面細分割装置１０の細分割レベル決定部１３は、曲面の形状を定義する制御点の情報の入力を受け付け、当該曲面の細分割レベルを決定する。例文帳に追加

A subdivision level determination unit 13 in a curved surface subdivision apparatus 10 accepts an input of information about control points that define a shape of a curved surface and determines the subdivision level for the curved surface. - 特許庁

細分割処理演算制御部１６は、設定された制御テーブルに基づき、ワークメモリ部１４及び細分割処理演算部１５を制御して細分割処理を実行する。例文帳に追加

The subdivision processing operation control unit 16 executes the subdivision processing while controlling a work memory unit 14 and a subdivision operation unit 15 based on the set control table. - 特許庁

次いで各細分割化領域に対して分析条件を設定し、各細分割化領域毎に順次測定を行い、各領域の分析データを各細分割化領域の位置関係を考慮しながら自動的につなぎ合わせを行い分析結果を取得する。例文帳に追加

Then, analysis conditions are set for each subdivided region, measurement is successively made for each subdivided region, and the analysis data of each region are automatically joined by considering the position relationship of each subdivided region to acquire an analysis result. - 特許庁

三角形形状グラフィックス図形要素１５５は、細分割された三角形形状を表す。例文帳に追加

The figure element 155 represents a finely divided triangular shape. - 特許庁

繰り返し適用しても平面的なセルを生じ難いボリューム細分割装置を実現する。例文帳に追加

To provide a volume mesh subdivision device which is hard to generate a flat cell even when applied repeatedly. - 特許庁

提供されるメッシュは、例えば、メッシュを細分割したＣａｔｍｕｌｌ−Ｃｌａｒｋである。例文帳に追加

The mesh to be provided is, for example, a Catmull-Clark subdivided mesh. - 特許庁

細分割部４０では，入力された画像データが大ブロックおよび小ブロックに分割される。例文帳に追加

In a subdividing section 40, inputted image data are divided into large blocks and small blocks. - 特許庁

立体形状を構成する面の細分割パターンを決定する（ステップＳ２）。例文帳に追加

The subdivision pattern of a surface constituting the three-dimensional shape is determined (step S2). - 特許庁

曲面パッチを細分割処理によりポリゴン近似する場合に、単純なハードウェア及び小規模なメモリで処理が可能な曲面細分割装置を提供する。例文帳に追加

To provide a curved surface subdivision apparatus capable of processing by means of simple hardware and a small-scale memory when polygon approximation by subdivision processing is applied to a curved surface patch. - 特許庁

言い換えると、シャープネスは、所定の細分割レベルでのそのままのメッシュと初期メッシュとの間の差異を測定する。例文帳に追加

In other words, the sharpness measures the difference between the mesh as it stands at a predetermined subdivision level and the initial mesh. - 特許庁

冗長性レジューサはデータセットを複数のデータブロック（２０）へ細分割してその冗長性を低減する。例文帳に追加

The redundancy reducer (21) subdivides the data set into a plurality of data blocks (20) and reduces the redundancy of the data blocks (20). - 特許庁

ウェーハを確実性良くチップに細分割する方法とこの分割方法を利用したダイボンダーの提供。例文帳に追加

To provide a method for dividing a wafer into chips surely and finely and a die bonder using the dividing method. - 特許庁

外来予約状況管理部１４で診察可能時間帯を複数の予約時間帯に細分割して各時間帯毎の予約状況を管理する。例文帳に追加

An outpatient reservation condition managing part 14 manages a reservation condition for each time zone by dividing a clinic enable time zone into plural fine reservation time zones. - 特許庁

多数の表現でモデル化されるオブジェクトに対して、計算量を少くし、またポリゴンの一層の細分割法を提供する。例文帳に追加

To make finly dividable a polygon by rendering the picture of a three-dimensional object surface where a first model formed of a polygon is converted into the second model of a polygonal face through plural face patches. - 特許庁

使用済みおむつを水分吸収性材料の存在下で細分割化処理することを特徴とする土壌改良剤の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a soil modifier is characterized by finely dividing used diapers in the presence of a water-absorbing material. - 特許庁

また、この装置は、要求品質を保ちながらメッシュ要素低減化を行ったか否かに関するメッシュ品質を評価するメッシュ品質評価部１１２と、データのメッシュ要素数を低減化した六面体メッシュモデルに対して、粗密をつけるためのメッシュ細分割を行うメッシュ細分割部１０９を備える。例文帳に追加

In addition, the apparatus is provided with a mesh quality evaluating part 112 for evaluating mesh quality as to whether mesh element reduction is performed while maintaining quality requirement, and a mesh subdividing part 109 for performing mesh subdivision for providing roughness and fineness to the hexahedron mesh model obtained by reducing the number of mesh elements of data. - 特許庁

この発明は、回転体の回転周期に対応するパルスの間隔を細分割することにより、回転の検出の分解能を向上させた回転体の回転検出装置に関する。例文帳に追加

This invention pertains to improvement of spin detector of a spinning body by further processing the detected spin.  - 特許庁

メモリ及びメモリ帯域幅の使用を最小にしながら高度な計算能力をもたらす方法で再帰細分割を使用して、パラメトリックモデリングデータをポリゴンベースデータに変換することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for converting parametric modeling data into polygon based data using recursive subdivision by a method for providing advanced calculation capability while minimizing use of a memory and memory bandwidth. - 特許庁

符号化された放送番組を保持するファイルはインターネットを介してアクセス可能なユーザが指定した別のコンピュータに転送される前にさらに小型の複数のファイルに細分割される。例文帳に追加

Before being transferred to another computer which is accessible through the Internet and designated by the user, a file for holding the encoded broadcast program is subdivided into multiple smaller files. - 特許庁

符号化された一斉同報通信番組を保持するファイルをユーザが指定し且つインターネットでアクセス可能な別のコンピュータに移す前に複数の小型ファイルに細分割するようにしても構わない。例文帳に追加

Or the user may designate a file storing the encoded multicast communication program and divide the file into small-sized files before being transferred to other computer that is accessible by the user through the Internet. - 特許庁

高い信頼性および一貫性のある結果を得ることができるエラストマー組成物を得るための少なくとも１種の添加剤を含有する細分割形態の生成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a product in a subdivided form containing at least one sort of additive for obtaining an elastomer composition which can obtain a result with high reliability and consistency. - 特許庁

レギュラーセルアレイ２００は、列方向Ａで分割されたＭ個のラージブロック２１２を有し、Ｍ個のラージブロック２１２の各々は、列方向Ａで細分割されたｍ個のスモールブロック２１５を有する。例文帳に追加

The regular cell array 200 has large blocks 212 of M pieces divided in the column direction A, each of the large blocks 212 of M pieces has small blocks 215 of (m) pieces sub-divided in the column direction A. - 特許庁

第１分割部は、第１三角形パッチの各辺上で選択点を一つずつ選択し、各第１三角形パッチを複数枚の第２三角形パッチの群を含む細分割曲面にする。例文帳に追加

A first division unit selects a selection point on each side of the first triangle patch to change each first triangle patch to a subdivision curved surface including a group of plural second triangle patches. - 特許庁

設定された課題を解決するために、全領域のマッピング中に同時に、部分領域（Ｔ_１−Ｔ_８）への自動細分割が行われるように設計されている。例文帳に追加

The design for subdividing automatically all the region G into the partial regions (T_1-T_8) concurrently while mapping all the region G solves the problem set. - 特許庁

電子ビーム検査の検査画像が、複数枚の画像の各々を細分割したサブフィールドについての最適フォーカス位置での分割画像をつなぎ合わされて1枚の画像とする。例文帳に追加

The inspection image of the electron beam inspection is arranged such that each of the subdivided images of subdivided subfields of a plurality of images at an optimal focus position are connected into one piece of image. - 特許庁

３次元モデルのスキャニングから得た特徴稜線部を含む複雑な形状の高密度測定点群に対して、高精度かつ頑健、高速に適切なLoop細分割曲面の初期制御メッシュ（ICM）を生成する。例文帳に追加

To generate an accurate, strong, and appropriate initial control mesh (ICM) of a loop subdivided curved surface at high speed for a group of high density measuring points having an intricate shape including a characteristic ridge line part obtained from scanning a three-dimensional model. - 特許庁

大判基板に多数のチップ部品をマウントした後、この大判基板を細分割して多数個取りされる電子回路ユニットにおいて、大判基板の反りを矯正して歩留まりを高めること。例文帳に追加

To enhance the yield by correcting the warp of a large-sized board in an electronic circuit unit in which multiple chip components are mounted on the large-sized board, then the board is sub-divided to provide multiple boards. - 特許庁

有限要素法解析で良好な結果を示す６面体エレメントのみで構成したメッシュに短時間で容易に細分割できる要素分割装置を提供する。例文帳に追加

To provide an element dividing device capable of subdividing, easily and in a short period of time, into meshes formed only of hexahedron elements showing a good result in finite element method analysis. - 特許庁

ヒストグラムを生成するヒストグラム生成回路１０３は、１ブロック分・成分合計回路２０１と、レベル判定回路２０２と、細分割加算量判定回路部分２０３と、レベルカウンタ部分２０４とを有する。例文帳に追加

A histogram generating circuit 103 for generating a histogram includes: a one-block's share component summating circuit 201; a level discrimination circuit 202; fine division summing amount discrimination circuit parts 203; and a level counter part 204. - 特許庁

画像信号を部分領域の大きさのブロックに分割し（Ｓ２）、さらに部分領域の大きさのブロックを所定の大きさのブロックに細分割する（Ｓ４）。例文帳に追加

An image signal is divided into blocks having a partial region size (S2), and a block having the size of the partial region is subdivided into blocks of a prescribed size (S4). - 特許庁

炎口２２を細分割すると共に上流側端部に鋸歯状の切り込み部２５を有する帯状の炎口分割板２６とを備えたものである。例文帳に追加

In this combustion device, a burner port 22 is finely divided, and a band-shaped burner port dividing plate 26 having saw-tooth cut portions 25 on its upstream-side end portion is mounted. - 特許庁

最小誤差数式モデルの誤差が与件の収束判定変数より大きければ操業変数空間を更に細分割して上記各ステップを繰り返し、収束した結果の数式モデルを解析結果として表示する。例文帳に追加

If an error of the minimum error mathematical model is greater than a convergence determination variable of a given condition, the operating variable space is to be subdivided again and the respective steps are to be repeated to display a mathematical model of a convergence result as an analysis result. - 特許庁

ここでフェライト焼結体は、縦横規則的に細分割されて１個１個の独立した小片に分離し且つ各小片同士が相互に接してフレキシブルな状態になっている。例文帳に追加

The ferrite sintered body 12 is regularly divided and separated into respectively independent small pieces and respective small pieces are brought into contact with each other to make a flexible state. - 特許庁

塊状混合物を生成させるか、あるいは、さらに塊状混合物を乾燥・破砕して細分割体状混合物を得る食品廃棄物組成物の製造方法。例文帳に追加

The method of producing the food waste composition comprises forming a lumpy mixture, or further drying/crushing the granular mixture to obtain a finely crushed mixture. - 特許庁

トリップ部材１８をアクチュエータ１６の引外しロッド２４に係合された第１の作動部３０と、表示装置２０に連動する第２の作動部３２に細分割する。例文帳に追加

A trip member 18 is divided into a first working part 30 engaged with a tripping rod 24 of an actuator 16 and a second working part 32 interlocking with a display device 20. - 特許庁

特にこのような方法の技術的操作の使用上有利な変更態様のために、装置が、その後に、全領域の部分領域（Ｔ_１−Ｔ_８）への自動細分割を行うことが提案される。例文帳に追加

Particularly for a modified state profitable to the use of technical operation of the method, thereafter the device 1 automatically subdivides all the region G into partial regions (T_1-T_8). - 特許庁

画像表示素子３は、画像フィールドを時間的に更に細分割した複数個の画像サブフィールドごとに照明光を画像情報に基づいて空間光変調して画像光として出射する。例文帳に追加

A picture display element 3 performs special light modulation of illumination light based on the picture information for each of a plurality of picture sub-fields into which a picture field is timewise divided further, and makes the illumination light exit as picture light. - 特許庁

また、細分割化したダミーパターン上に第１の回路素子１５Ａを配置することで、第１の回路素子１５Ａの傾きを抑止することができ、更なる位置精度の向上が可能となる。例文帳に追加

Moreover, inclination of the first circuit element 15A can be controlled, to further improve the positional accuracy, by allocating the first circuit element 15A on the divided fine dummy pattern. - 特許庁

Ｓ１０６では計算セルの空隙率が設定範囲にあるか否か判定し、計算セルが設定範囲にある場合はＳ１０７で計算セルの細分割を実行しＳ１０８へ進む。例文帳に追加

At S106, whether or not the porosity of a calculation cell is in a setting range is determined, and if the calculation cell is in the setting range, the calculation cell is subdivided at S107, and progress to S108. - 特許庁