「"開閉動作"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

平行同期開閉動作ができ、更に移動ができる機構例文帳に追加

MECHANISM CAPABLE OF PARALLEL SYNCHRONIZED OPENING AND CLOSING OPERATION AND FURTHER MOVEMENT - 特許庁

ベローズの真直性が多少悪くても、弁開閉動作におけるヒステリシスを極小にし、弁開閉動作の精度を高める。例文帳に追加

To enhance accuracy of valve opening-closing operation by minimizing hysteresis in the valve opening-closing operation even if straightness of bellows is slightly inferior. - 特許庁

開閉動作の途中であった場合には、中断した開閉動作を継続するための駆動制御信号をドア駆動部３に供給する。例文帳に追加

When discrimination is conducted during open-close operation, a door driving section 3 is supplied with a driving control signal for continuing interrupted open-close operation. - 特許庁

すなわち、第一扉を使用者が開閉動作を行なう時、それに追従し第二扉が開閉動作をする。例文帳に追加

Namely, when a user performs opening/closing operation of the first door, the second door has the opening/closing operation following it. - 特許庁

戸開閉動作決定部２ｄは、エレベータ状態判断部２ｃによるエレベータの状態に基づいて、エレベータドアの開閉動作を決定する。例文帳に追加

A door opening-closing operation determining part 2d determines the opening/closing operation of an elevator door based on the state of the elevator by the elevator state determining part 2c. - 特許庁

これにより、シャッター眼鏡６の開閉動作の周期が短くなる（開閉動作の周波数が高くなる）。例文帳に追加

In this way, a cycle of the opening/closing operation of the shutter glasses 6 becomes short (the frequency of the opening/closing operation becomes high). - 特許庁

ここで、他の部位の動作は、ドアロックの開閉動作および／またはドアの開閉動作であることが望ましい。例文帳に追加

The operation of the other regions is preferably the opening/closing operation of a door lock and/or a door. - 特許庁

開閉動作を円滑に行えるスライドドア装置にして、不用意な開閉動作を防止しながら開閉時の摩擦音を抑制できるようにする。例文帳に追加

To provide a slide door device performing door opening/closing operations smoothly so as to suppress friction noise generated when opening/closing a door, while preventing unintentional door opening/closing operations. - 特許庁

開閉動作を繰り返し行っても構成部品が損傷し難く、防火戸の開閉動作を長期間安定して実現する。例文帳に追加

To provide a fire door closing apparatus whose parts are hardly damaged by repeating the switching action, and to stabilize the switching action of the fire door for a long term. - 特許庁

本体枠の開閉動作を円滑に行ない得ると共に、本体枠の開閉動作に対する耐久性を向上する。例文帳に追加

To smoothly perform the opening/closing operation of a main body frame and to improve durability against the opening/closing operation of the main body frame. - 特許庁

開閉検出部５０は、本体１０の開閉動作を検出し、その開閉動作を示す第２信号５５を制御部３０に出力する。例文帳に追加

The open/close detecting section 50 detects opening/closing operation of the main body 10 and delivers a second signal 55 indicating the opening/closing operation to the control section 30. - 特許庁

電話機能として使用する際の開閉動作、及びＰＤＡ機能として使用する際の開閉動作を安定させることにより、操作性を高める。例文帳に追加

To provide a portable terminal having improved operability by stabilizing opening/closing operation in use as a telephone function and opening/closing operation in use as a PDA function. - 特許庁

選択されたキャリッジ位置をキャリッジの開閉動作途中において保持し続け、開閉動作前の状態に復帰させる。例文帳に追加

To keep a selected carriage position during the opening/closing operation of a carriage and to restore the state before the opening/closing operation. - 特許庁

また、バルブの開閉動作時におけるスプリング６の姿勢が安定化するので、スプリング特性やバルブの開閉動作が安定する。例文帳に追加

Also, since attitude of the spring 6 upon opening and closing operation of the valve is stabilized, spring characteristics and opening and closing operation of the valve are stabilized. - 特許庁

カートリッジのシャッタ開閉動作時に、ラッチ部材とシャッタ開閉部材との干渉を回避してスムーズなシャッタ開閉動作を行わせる。例文帳に追加

To perform a smooth shutter opening/closing operation by preventing an interference of a latch member with a shutter opening/closing member during the shutter opening/closing operation of a cartridge. - 特許庁

十分な開閉動作が可能な電磁式燃料噴射弁を提供する例文帳に追加

To provide a solenoid fuel injection valve capable of performing the opening and closing motions sufficiently. - 特許庁

切換弁１６の開閉動作は制御弁１８の作動に連動する。例文帳に追加

Opening and closing motions of the selector valve 16 interlock with the operation of the control valve 18. - 特許庁

マルチ型空気調和装置およびその絞り弁開閉動作判定方法例文帳に追加

MULTIPLE AIR CONDITIONER AND ITS THROTTLE VALVE OPENING AND CLOSING OPERATION DETERMINING METHOD - 特許庁

バルブ開閉動作確認方法、ガス処理装置および記憶媒体例文帳に追加

VALVE SWITCHING OPERATION CHECKING METHOD, GAS PROCESSING APPARATUS, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

開閉動作が確実であり、信頼性が高いダンパー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damper device of high reliability, which executes reliable opening and closing operation. - 特許庁

制御装置は、酸素濃度に基づいて制御弁の開閉動作を行う。例文帳に追加

The controller opens and closes a control valve, based on the oxygen concentration. - 特許庁

車両用ルーフ開閉動作表示装置及び車両用ルーフ開閉装置例文帳に追加

VEHICLE ROOF OPENING/CLOSING ACTION DISPLAY DEVICE AND VEHICLE ROOF OPENING/CLOSING APPARATUS - 特許庁

この蓋部２は、機器本体１に対して開閉動作が可能である。例文帳に追加

The lid 2 can perform opening/closing operation to an apparatus body 1. - 特許庁

シャッターの開閉動作をスムーズにしたディスクカートリッジを得る。例文帳に追加

To obtain a disk cartridge in which opening and closing operation of a shutter is made smooth. - 特許庁

荷物検出部は、アーム部の開閉動作と連動して移動可能である。例文帳に追加

The goods detection part is capable of moving in conjunction with the switching action of arm part. - 特許庁

開閉動作によって電波着信を知らせる折りたたみ式携帯電話機例文帳に追加

FOLDING PORTABLE TELEPHONE REPORTING ARRIVAL OF RADIO WAVES BY OPENING AND SHUTTING OPERATION - 特許庁

航空機の乗客用ドアの開閉動作制御方法及び制御装置例文帳に追加

CONTROL METHOD AND CONTROL DEVICE FOR OPENING AND CLOSING OPERATION OF PASSENGER DOOR IN AIRCRAFT - 特許庁

安定したしたレンズバリアの開閉動作可能なカメラを提供すること。例文帳に追加

To provide a camera realizing the stable opening/closing operation of a lens barrier. - 特許庁

バルブピン66を材料替え、色替え中に開閉動作する。例文帳に追加

Opening and closing operation of a valve pin 66 is performed during material changing and color changing. - 特許庁

この蓋部２は、機器本体１に対して開閉動作が可能である。例文帳に追加

Opening/closing operation of the lid section 2 to an equipment main body 1 is possible. - 特許庁

そのため、開閉動作時につかみ歯２０４はほとんど上下動しない。例文帳に追加

Accordingly, the grasping teeth 204 are not almost moved up and down at the time of on-off operation. - 特許庁

また発射制御手段４２３は、可変入賞装置４０で初期開閉動作や継続開閉動作が実行されたとき、かかる開閉動作中に亘り、単位時間当たりの発射球数の上限値を通常時より高い値に変更する。例文帳に追加

When the initial opening/closing motion or continuous opening/closing motion is executed by the variable winning device 40, the upper limit value of balls to be shot per unit time is changed to a higher value than usual during the opening/closing motion. - 特許庁

そして、開閉動作中の開閉片の開閉動作の終了または発生中の特別遊技状態の終了を条件に、開閉片４５６の開閉動作が役物開閉実行手段６０５によって実行される。例文帳に追加

With the end of the operation of opening or closing actions of the open/close piece during the opening/closing operation or the end of the special game status during its generation as requirement, the operation of opening or closing the open/close piece 456 is executed by the accessary opening/closing execution means 605. - 特許庁

よって、遊技者は、開閉板６５ｂの開閉動作の態様を視認して、その開閉動作の態様から当たり種別を推測するので、当たり中に開閉板６５ｂの開閉動作を注目させるという新たな遊技性を提供でき、当たり中の興趣の向上を図ることができる。例文帳に追加

Thus, since a player looks at the form of the opening/closing movement of the opening/closing plate 65b and estimates the winning type from the form of the opening/closing movement, a new game property of paying attention to the opening/closing movement of the opening/closing plate 65b, and the amusements are improved during winning. - 特許庁

連続開閉動作中の可動体の動作を具体的にアピールすることで、遊技者に大当りとなったことを認識させ、連続開閉動作中に入賞する球の影響を予測しながら連続開閉動作の開始を楽しみに待つことのできる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of making players recognize the occurrence of a big hit by concretely appealing for the operation of a movable body during continuous opening and closing operations and look forward to the start of the continuous opening and closing operations while predicting the effects of balls which win prizes during the continuous opening and closing operations. - 特許庁

各始動入賞口２１〜２３に球が入賞すると、可変入賞装置４０で初期開閉動作が実行され、かつ初期開閉動作中に特定領域４４に球が入賞すると、継続開閉動作が最大継続回数を限度に繰り返し実行される。例文帳に追加

When a ball gets in start winning holes 21-23, initial opening/ closing operation is executed by a variable wiring device 40, and when a ball get a prize of a specified region 44 during initial opening/closing operation, continuous opening/closing operation is repeated maximum continuous times as limited. - 特許庁

携帯用灰皿の口部の円滑なる開閉動作と該口部を確実に密閉できるようにする。例文帳に追加

To enable the smooth opening and closing movements and the sure sealing of the mouth portion of a portable ashtray. - 特許庁

安定したバルブの開閉動作を実現することができる制御弁を提供する。例文帳に追加

To provide a control valve materializing stable valve open close action. - 特許庁

この開閉シャッタは、戻りバネ３６及びソレノイド３７によって開閉動作が制御されている。例文帳に追加

The opening and closing action of the shutter 35 is controlled by a returning spring 36 and a solenoid 37. - 特許庁

車両のスロットル弁の短時間の開閉動作に対する応答性を向上させる。例文帳に追加

To improve the responsiveness to a short time switching operation of a vehicle's throttle valve. - 特許庁

応答性にすぐれ且つ長期間正確且つ安定した開閉動作を行なう燃料噴射弁とする。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve superior in responsiveness and performing accurate and stable opening-closing operation over a long period. - 特許庁

蓋３は、蓋３の開閉動作によってかご本体２の開放部２ｂを開閉するようになっている。例文帳に追加

The lid 3 opens/closes an open part 2b of the pannier body 2 by opening/closing the lid 3. - 特許庁

シャッター２０の開閉動作に連動して動作するラッチ操作機構２３を設ける。例文帳に追加

A latch operation mechanism 23 which operates coupled to the opening/closing operation of the shutter 20 is disposed. - 特許庁

その結果、弁体２２は、実質的に吸入圧力Ｐｓを感知して弁部の開閉動作を行う。例文帳に追加

As a result, the valve element 22 executes open/close operation of valve part by substantially sensing the intake pressure Ps. - 特許庁

そして、センサによって燃焼が検出された後に、吸気弁と排気弁の開閉動作を開始する。例文帳に追加

Then, after the sensor detects that combustion occurs, the opening/closing operation for the intake valve and the exhaust valve is started. - 特許庁