「"DISCHARGE HOSE"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The water left in the water discharge hose 3 is returned to a water source through the pump 2.例文帳に追加

これにより、放水ホース３内の残水は、ポンプ２内を通って水源へ戻される。 - 特許庁

The paint vessel 2 and a brush 7 are connected with a discharge hose 8 to send discharge container to the brush 7.例文帳に追加

塗料容器２とブラシ７とを吐出ホース８で接続し、塗料をブラシ７へ吐出させる。 - 特許庁

A filter 10 is installed in a joint 20 between a powder discharge hose 51 and silo piping 52.例文帳に追加

フィルタ１０が、粉体の排出ホース５１とサイロの配管５２との継手２０に設置されている。 - 特許庁

Not only the air but also water infiltrated into the cover 6 is sucked via the discharge hose 31.例文帳に追加

また、排出ホース３１からは空気のみならずカバー６内に浸入した水も吸引される。 - 特許庁

In this constitution, the pump 20 and the internal combustion engine 22 can be moved together with the discharge hose 32 and also a water sucking hose can be moved.例文帳に追加

この構成では、吐出ホース３２と共にポンプ２０と内燃エンジン２２を移動させることができ、吸水ホースを移動させることもできる。 - 特許庁

A water discharge hose 11 is arranged from a water stopping position by a water stopping device 10 in the tubular channel P to the position of the downstream side of the same through the repairing zone.例文帳に追加

まず、管路Ｐ内の止水装置１０による止水位置から補修区間を通ってその下流側の位置まで、排水ホース１１を設置する。 - 特許庁

A gutter 6 is arranged on a peripheral edge of the roofing material, and a water discharge hose is arranged to discharge water from appropriate parts of the gutter 6.例文帳に追加

屋根材の周縁に雨樋６を廻らし、その雨樋の適当な箇所から排水するよう排水ホースが配設される。 - 特許庁

A sub-assembly is composed by assembling a compressor 15, capacitor 17, receiver dryer 18, discharge hose 22 and receiver outlet hose 24 to an engine 10.例文帳に追加

エンジン10にコンプレッサ15、コンデンサ17 レシーバドライヤ18、ディスチャージホース22、レシーバ出口ホース24を組み付けてサブアセンブリとする。 - 特許庁

To provide a fire fighting box by which a water discharge hose can be quickly taken out from a hose box, while holding a certain form of the hose.例文帳に追加

ホース格納ボックスから放水ホースを一定の形態を保持しながら迅速に取り出すことができる消火装置を提供する。 - 特許庁

A flow passage is switched between an inside flow passage communicating with a drop tray 42 and an outside flow passage communicating with a water discharge hose 47 by a switch position of the switch 46.例文帳に追加

切替器４６の切替位置により、滴下皿４２に通じる内部流路と、排水ホース４７に通じる外部流路とが切り替えられる。 - 特許庁

The coupling pipe 74 is extended laterally and has the length enough to connect a discharge hose 34 surely.例文帳に追加

継手管７４は側方に延び、吐出ホース３４を確実に接続するのに十分な長さを確保できる。 - 特許庁

This dust discharging device 10 comprises a wind selection box 34, a porous duct 44, a dust discharge duct 48, a suction blower 50 and a discharge hose 54.例文帳に追加

排塵装置１０は、風選箱３４と、多孔ダクト４４と、排塵ダクト４８と、吸引ブロワ５０と、排出ホース５４とを備える。 - 特許庁

A dust discharge hose 4 for discharging the air including dust from the indoor unit 1 outdoors, is disposed in a pipe duct 3 connecting the indoor unit 1 and an outdoor unit 2, a tip side of the dust discharge hose 4 is branched from the pipe duct 3, and the dust receiving device 10 is connected to its tip.例文帳に追加

室内ユニット１と室外ユニット２とを連結する配管ダクト３内に、室内ユニット１から塵埃を含む空気を室外に排出するための排塵ホース４を配置し、この排塵ホース４の先端側を配管ダクト３から分岐して、その先端に塵受け装置１０を接続する。 - 特許庁

In the tubular connector attached to the resin injection or discharge port of a mold for RTM molding to insert a resin injection or discharge hose in the resin injection or discharge port, a dummy hose comprising, for example, a fluoroplastic tube having an inner diameter almost equal to the outer diameter of the resin injection or discharge hose is fixed in contact with the inner wall of the tubular connector.例文帳に追加

ＲＴＭ成形用金型の樹脂の注入口及び排出口に取り付けられ、樹脂の注入用又は排出用ホースを挿入するための管状コネクタにおいて、該管状コネクタの内壁に接して、該樹脂の注入用又は排出用ホースの外径と略等しい内径を有する、例えば、フッ素樹脂のチューブからなるダミーホースが固着されているＲＴＭ成形用金型の管状コネクタ。 - 特許庁

The underwater excavator 1 is provided with a cover 6 for covering an excavator main body, and a discharge hose 31 is connected to the cover 6 and also to the suction pump 3.例文帳に追加

水中掘削機１は掘削機本体を覆うカバー６を供えており、このカバー６には排出ホース３１が連結され、排出ホースは吸引ポンプ３に連結されている。 - 特許庁

Consequently, the mud MD collected in the excavated pit is smoothly carried to the discharge hose 21 through the nozzle 2 and discharged to a mud recovering container 22.例文帳に追加

その結果、この圧力差によって掘削坑内に溜まった泥土ＭＤが、排土ノズル２から排出ホース２１へとスムースに搬送されて、泥土回収容器２２に排出される。 - 特許庁

A tubular metallic mesh 1 is arranged in the repairing zone while raising the water discharge hose 11 while flowing the water dammed in an upstream side to the downstream side from the repairing zone by the water discharging hose 11.例文帳に追加

そして、上流側に堰き止められた水を排水ホース１１によって補修区間よりも下流側に流しつつ、排水ホース１１を持ち上げながら補修区間内に筒状の金網１を設置する。 - 特許庁

This recovery device 20 is constituted of a suction pipe assembly suspended vertically from a fuel replacing crane 37, a suction side hose 27, a strainer 29, an Wilden pump 31 and a discharge hose 33.例文帳に追加

異物回収装置２０は、燃料取替クレーン３７から垂下される吸い込みパイプ組立体と、吸い込み側ホース２７、ストレーナ２９、ウィルデンポンプ３１、及び放流側ホース３３とから構成される。 - 特許庁

The spraying apparatus 1 comprises a water storage tank 6, a sheathed heater 7 arranged inside the water storage tank 6, a delivery pump 8 arranged adjacently to the water storage tank 6, and a water discharge hose 9 connected to the delivery pump 8.例文帳に追加

放水装置１は、貯水タンク６と、貯水タンク６内に設けられているシーズヒータ７と、貯水タンク６に近接して設けられている吐出ポンプ８と、吐出ポンプ８に接続されている放水ホース９とから構成する。 - 特許庁

The fluid matter can be surely discharged to an existing toilet bowl side, by feeding forcibly the crushed sewerage, since a discharge hose is connected to an existing toilet bowl or the like of an existing toilet.例文帳に追加

排出ホースが既設トイレの既設便器などに連結されているので、粉砕した汚物を圧送することでこの流状物を既設便器側に確実に排出できる。 - 特許庁

The position near the top end of the transparent lubricating oil discharge hose 36 is detachably held by a stay 37 which is attached to the side surface of the swing hydraulic motor 33.例文帳に追加

旋回油圧モータ33の側面部にステー37を取り付け、このステー37により透明の潤滑油排出ホース36の先端部近傍を着脱可能に保持する。 - 特許庁

A raised part 11 is formed at a discharge hose 10 and a part before the peak of the raised part 11 and the inside of the washing tank 2 are connected by a leakage water recovery tube 13.例文帳に追加

排水ホース１０に立ち上り部１１を形成し、この立ち上り部１１の頂点の手前と洗浄槽２内とを漏水回収チューブ１３で接続する。 - 特許庁

The air having driven a driving mechanism and discharged from the excavator main body is discharged to the inside of the cover 6, then sucked to above water via the discharge hose 31 communicating with the cover 6.例文帳に追加

駆動機構を駆動させ掘削機本体から排出された空気はカバー６内部に放出されるが、カバー６に連通する排出ホース３１を介して水面上へと吸引される。 - 特許庁

The water in the pool is sucked into the machine 1 through a suction hose, the mixed materials such as fallen hair are caught by the catcher 12, the fallen hair-removed water is filtered in the part 22 and the purified water is returned to the pool through a discharge hose.例文帳に追加

吸込ホースを介してプールの水を濾過機１に吸い込み、ヘアキャッチャー１２で抜け毛等の混入物を捕捉した後に濾過部２２で濾過し、その清浄水を吐出ホースを介してプールに戻す。 - 特許庁

A gastight gas introduction space S is formed between the outside of the bag 12 and the inside of the vessel 2 so that the vessel 12 can be sent out to the discharge hose 8 via an opening.例文帳に追加

塗料袋１２が開口を介して吐出ホース８へ塗料を送出できるように、塗料袋１２の外側と塗料容器２の内側との間に気密なガス導入空間Ｓを形成する。 - 特許庁

Water in a jar 5 is discharged through a slide tube 90, a projection tube 87, a longitudinal hole 57, a latitudinal hole 59, a discharge hole 105, and a discharge hose 109 by siphon action even after a check valve 73 is closed.例文帳に追加

逆止弁７３が閉じた後も、釜５内の水はサイフォン作用によってスライド管９０、突出管８７、縦穴５７、横穴５９、排水穴１０５、排水ホース１０９を通って排出される。 - 特許庁

The discharge hose 6 is guided while being held by a shape correction tool 20, and folded downwardly substantially at a right angle in the vicinity of an edge part on the outdoor side in the opening hole 11.例文帳に追加

排出ホース６は、形状矯正具２０で保持されながら案内されて、開口穴１１における室外側の縁部近傍で略直角の下向きに折り曲げられる。 - 特許庁

The discharge hose is connected to an existing toilet bowl of an existing toilet system, and therefore by force-feeding the crushed soil, the fluid can be positively discharged to the existing toilet bowl.例文帳に追加

排出ホースが既設トイレの既設便器などに連結されているので、粉砕した汚物を圧送することでこの流状物を既設便器側に確実に排出できる。 - 特許庁

Water discharge outlet 7 disposed along the inside of the inner water path 6 has an area wider than that of the water discharge hose 2 and opens in a direction substantially orthogonal to the teeth 5b of the brush.例文帳に追加

内部水流路６の内側に沿って配置された吐水口７は吐水ホース２の断面積よりも広い面積を持ち、かつブラシ歯５ｂとほぼ直交する方向に開口する。 - 特許庁

A nozzle connected to a high-pressure water discharge hose is fixed by stretching a rod material over a supporting section mounted on the nozzle and the engaging holes of two stationary plates installed to the sheet pile.例文帳に追加

高圧吐水ホースに連結したノズルを、該ノズルに設けた支持部と矢板に設けた２つの固定板の掛止孔に棒材を掛け渡して固定する。 - 特許庁

According to the structure of the portable toilet, a discharge hose 14 is arranged on a discharging side communicating with a toilet reservoir 18 of a toilet bowl main body 20, and a feed water port 28 for a feed water hose 12 for feeding flush water is arranged in an upper portion of the main body.例文帳に追加

便器本体２０の溜まり部１８に連通する排出部側に排出ホース１４が、本体上部に洗浄水を供給するための給水ホース１２用の給水口２８が設けられる。 - 特許庁

A stool discharge hose 47 or the like is connected to the cup 10 via a rotary joint 21 to prevent the twist of the hose 47 from acting on the cup 10.例文帳に追加

便排出用ホース４７等が、回動継手２１を介して便受けカップ１０に接続されて、ホース４７のねじれが便受けカップ１０に作用しないようにされる。 - 特許庁

In the air conditioner, a body 1 is fitted to an indoor wall 10, and equipped with a discharge hose 6 which is passed through an opening hole 11 formed in the wall 10 to discharge condensed water from the inside of the body 1 outdoors.例文帳に追加

空気調和機は、本体１が室内の壁１０に取り付けられ、壁１０に形成された開口穴１１に挿通されて本体１の内部から室外へ凝縮水を排出する排出ホース６を備える。 - 特許庁

The water supply pipe 15 is arranged in the longitudinal direction of the cylindrical body 10, and has an upper end part connectable with a water discharge hose and a lower end part capable of injecting water below the cylindrical body 10.例文帳に追加

給水管１５は、筒体１０の長さ方向に沿って設けられ、放水ホースを接続可能な上端部と筒体１０の下方に水を噴射可能な下端部とを有している。 - 特許庁

The showerhead comprises a showerhead body 1 connecting and communicating with a water discharge hose 2, a brush 5 built in the body, and a circular or U shaped inner water flow path 6 formed to surround the brush 5.例文帳に追加

吐水ホース２と連通連結されたシャワーヘッド本体１はブラシ５が組み込まれ、ブラシ５を囲むように環状もしくはＵ字型の形状を持つ内部水流路６が配置される。 - 特許庁

The discharge hose is connected to the suction pump, and the mud dredged by the handy suction device is discharged onto a mud carrier or a mud accumulation ground arranged separately, through the suction hose passing by the suction pump.例文帳に追加

また吸引ポンプには排出ホースが接続されており、ハンディ吸引装置で吸引浚渫した泥土は吸引ホースを通り吸引ポンプを経由して吸引ホースから別途配置した泥土積込船あるいは堆積置場に排出されることになる。 - 特許庁

Further, a heating medium feeder hose 70 and its discharge hose 71 are introduced into the reversed pipe lining material 1 from the side part of the adapter pipe 60.例文帳に追加

管ライニング材の管路への反転挿入が完了した後、取付管６０を収納容器から切り離し、取付管の上部を窓が掲載された蓋８０でカバーしたあと、熱媒供給ホース７０並びにその排出ホース７１を、取付管の側部から反転した管ライニング材内部に導入する。 - 特許庁

At a tip 19 between an unloading discharge pipe 1 of the tank lorry and a discharge hose 2, a base flange 4 at a terminal end of the discharge pipe 1, an outer periphery 22 of an inner valve 5 an internal flange 6 or the like are fastened and fixed by an inner bolt D.例文帳に追加

このタンクローリの荷卸し用の吐出配管１と吐出ホース２間の先端部１９では、吐出配管１末端の元フランジ４，内バルブ５外周部２２，内側フランジ６等が、内ボルトＤにて締付け固定されている。 - 特許庁

Then, the water discharge hose 11 is removed from the repairing zone, thereafter a tubular repairing material is arranged inside of the metallic mesh 1 while reversing the inner and outer surfaces, the metallic mesh 1 and the repairing material are integrated by curing the curable resin liquid with which the repairing material is impregnated.例文帳に追加

次に、補修区間から排水ホース１１を撤去してから、筒状の補修材をその内外面を反転させながら金網１の内側に設置し、補修材に含浸された硬化性樹脂液を硬化させることで、金網１と補修材とを一体化させる。 - 特許庁

The water is made to flow in from a terminal 20 of a filling hose 19 connected to the liquid filling port, the check valve is closed therein, the water flows therein toward a terminal 21 of a discharge hose 18 connected to the liquid discharge port, and the water flows from the high place to the low place, according to a principle of siphon.例文帳に追加

液体充填口に接続された充填ホース１９の端末２０より水を流し込めば、逆流防止弁が閉じ液体排出口に接続された液体排出ホース１８の端末２１に向って水は流れて、あとはサイフオンの原理のとおり水は高い所より低い所へ流れてゆく。 - 特許庁

It is preferable that a sharp breakthrough horn part 4 which is cross-shaped in the distal end view is provided on the distal end of the water discharge head 3 and a cooling water discharge means 5 for discharging and scattering cooling water to the distal end direction of the cylindrical main body 2 is provided on the water discharge hose connection side of the cylindrical main body 2.例文帳に追加

放水ヘッド３の先端部に、先鋭で且つ先端視が十字形状の突破角部４を設け、筒状本体２の放水ホース接続側に、筒状本体２の先端方向に向けて冷却水を放出散布するための冷却水放出手段５を設けることが好ましい。 - 特許庁

An expanded center member 3 is formed roughly in a triangular shape with a part 3x covering a nasal bone part Nb as a vertex, and an air supply/discharge hose connection port 4 is formed sideways on at least one side face side of the center member 3.例文帳に追加

前記膨出した中央部材３を、鼻骨部分Ｎｂを覆う部位３ｘを頂点として略三角形状に形成すると共に、中央部材３の少なくとも一側面側に、前記給排気用ホース接続口４を横向きとなるように形成してある。 - 特許庁

When the ejection of cleaning water is stopped by a water stopping cock 34 arranged in the grip part 20A of a brush part 20, the water pressure of the cylinder 34 of a slide part 32 arranged between the pump 22 of a discharge hose 14 and the water stopping cock 34 in the apparatus main body 16A of a water supply apparatus 16 increases.例文帳に追加

ブラシ部２０の把持部２０Ａに配置された止水栓３４により洗浄水の噴出を停止させると、給水装置１６の装置本体１６Ａ内でかつ放出ホース１４のポンプ２２と止水栓３４との間に配置されたスライド部３２のシリンダ３４内の水圧が増加する。 - 特許庁

This watering apparatus 10 is a shouldering type and is provided with a shouldering frame 12, a pump 12 mounted on the shouldering frame 12, an internal combustion engine 22 to be the driving source and a discharge hose 32 connected to a discharge port 28 of the pump 20.例文帳に追加

本発明による灌水装置１０は、背負式であり、背負枠１２と、背負枠１２に取り付けられたポンプ２０及びその駆動源たる内燃エンジン２２と、ポンプ２０の吐出口２８に接続された吐出ホース３２とを備えている。 - 特許庁

In the floor warming pump, a suction hose and a discharge hose are continuously arranged via a branch part having a suction check ball valve and a discharge check ball valve arranged internally in a suction pump, for warming a floor and feet in cold time by making bathtub hot water flow in a washing place.例文帳に追加

浴槽のお湯を洗場に流して寒い時に床及び足を温めるために吸入ポンプに吸入逆止ボ−ル弁と排出逆止ボ−ル弁を内設した分岐部を介して吸入ホ−ス及び排出ホ−スを連設したことを特徴とする床温用ポンプ。 - 特許庁