「"GLASS BEAD"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

More preferably, a transparent heat insulating layer (glass bead or the like) is inserted between the recording layers 1 and 2, and 2 and 3.例文帳に追加

該記録層１と２、２と３との間に透明断熱層（ガラスビ−ズ等）４を介在させるとより好ましい。 - 特許庁

A purge line 16 is connected to a glass bead supply pipe 13, and glass beads B are supplied from the glass bead supply pipe 13 into a glass melting furnace 1 and simultaneously compressed air is blown from the purge line 16 to strongly collide the glass beads B against the molten glass G liquid surface.例文帳に追加

ガラスビーズ供給管13にパージライン16を接続し、そのガラスビーズ供給管13からガラス溶融炉１内にガラスビーズＢを供給すると同時に上記パージライン16から圧縮空気を吹き込んでそのガラスビーズＢを溶融ガラスＧ液面に勢い良く衝突させる。 - 特許庁

The lamp L1 comprises a bead mount 3 having lead lines 6 and 6 connected to a coiled filament 7 between and a glass bead 4 welded together with an exhaust tube 5, and a glass bulb 1 in which the bead mount 3 and the glass bead 4 are sealed at a sealed part 2.例文帳に追加

コイル状フィラメント７を継線してなるリード線６，６および排気管５を封着したガラスビーズ４を有するビードマウント３と、このビードマウント３のガラスビーズ４部を端部内に封止した封止部２が形成されたガラスバルブ１とを備えているランプＬ１である。 - 特許庁

To provide a drain attachment for dew condensation water capable of being carried out not only post-installation but also pre-installation, while being manually pressed-in between the glass surface and the glass bead, damaging risk of a glass surface is reduced by a tool for press-in and its effect is exhibited, regardless of a constitution of a glass bead.例文帳に追加

ガラス面とガラスビード間に人の手の力だけで圧入することができ、また圧入のための冶具により、ガラス面を破損するおそれを減らすことができ、またガラスビードの構成の如何を問わずに、その効果が発揮され、さらに後付けのみならず先付けも可能とする結露水用の排水アタッチを提供すること。 - 特許庁

A glass bead is mixed with granular fluorescent material, given an effective brightness in darkness, and is also covered with a net having a metallic luster to realize combined beautiful brightness of the metallic luster and the light reflection of the glass, and various kinds of lovely and fashionable accessories were realized by wrapping a glass bead with a net and suspending it as an ornament.例文帳に追加

ガラス玉に蓄光材を粒状に混入させ、暗がりでの効果的な輝きを持たせるとともに、金属光沢を有する網で覆い、金属光沢とガラスの光反射とを組み合わせた美しい輝きを実現し、さらに、網でガラス玉を包んで下げ飾りとすることで愛らしくオシャレな各種のアクセサリーを実現した。 - 特許庁

Glass bead peening or shot peening is carried out so that the residual compressive stress of the processed surface becomes not less than 30 MPa and not more than 600 MPa in its weighting direction.例文帳に追加

グラスビードピーニングまたはショットピーニングは、加工面の残留圧縮応力が少なくとも加重方向で３０ＭＰａ以上、６００ＭＰａ以下になるように行う - 特許庁

To provide a glass bead manufacturing apparatus using a melting crucible and a casting crucible, which can prevent the contamination of the melting crucible without making its structure complicated.例文帳に追加

溶融るつぼと鋳込みるつぼとを用いるガラスビード作製装置において、構成をさほど複雑化させることなく、溶融るつぼの汚染を防止できる装置を提供する。 - 特許庁

Even if the film type electrode 2 for the moving element is moved relatively to the film type electrode 1 for the stator, the glass bead 11 does not move over the partition wall.例文帳に追加

移動子用フィルム型電極２が固定子用フィルム型電極１に対して相対移動しても、ガラスビーズ１１は、隔壁を越えて移動することはない。 - 特許庁

To provide an apparatus for not complicating a constitution, processing and converting a powder sample including metallic iron into glass beads in a glass bead manufacturing apparatus using a fusing crucible and a casting crucible.例文帳に追加

溶融るつぼと鋳込みるつぼとを用いるガラスビード作製装置において、構成をさほど複雑化させることなく、金属鉄を含む粉末試料をガラスビードに加工できる装置を提供する。 - 特許庁

When a specified position within an instruction range 9 on a tablet 7 is instructed by use of an input pen 1, the light from a back light 11 is incident on the glass bead 5 of the input pen 1.例文帳に追加

入力ペン１でタブレット７上の指示範囲９内における特定箇所を指示すると、バックライト１１からの光が、入力ペン１のガラスビーズ５に入射する。 - 特許庁

As a preferred example, it contains 0.5-48 vol.% of at least one kind of filler composed of a glass fiber, glass bead, mica, a whisker and a carbon fiber.例文帳に追加

好適な例として、ガラスファイバー、ガラスビーズ、マイカ、ホイスカーおよび炭素繊維の少なくとも１種類からなるフィラーを０．５〜４８体積％含む。 - 特許庁

DNA 16 having a non-variation type arrangement is fixed on a cantilever 2, and sample DNA 22 connecting a glass bead 20 having adequate mass (M) is connected with it to form a complex.例文帳に追加

カンチレバー２に無変異型の配列を有するＤＮＡ１６を固定しておき、そこに適当な質量（Ｍ）を有するガラスビーズ２０を結合した試料ＤＮＡ２２を結合させて複合体を形成する。 - 特許庁

By this method, a friction force reinforcing effect due to the glass bead is countered to the forming force in preliminary bending, a relative deviation between the outer panel W1 and the inner panel W2 in preliminary bending is prevented.例文帳に追加

これにより、ガラスビーズＧによる摩擦力増強効果をもって予備曲げ加工時の成形力に対抗させ、その予備曲げ加工時におけるアウタパネルＷ１とインナパネルＷ２との相対位置ずれを防止する。 - 特許庁

To hold a gap between a film type electrode for a stator and a film type electrode for a moving element of an electrostatic motor, at a predetermined value by preventing a glass bead for holding the gap from being deviated.例文帳に追加

静電モータの固定子用フィルム型電極と移動子用フィルム型電極間のギャップを保持するガラスビーズの偏在を防止し、ギャップを所定値に保持する。 - 特許庁

The thermosetting powder coating comprises being obtained by spray drying an organic solvent solution comprising a thermosetting resin, a curing agent and a glass bead as the indispensable film-forming components, wherein the thermosetting powder coating has an average particle size of 1-100 μm.例文帳に追加

塗膜形成成分として、熱硬化性樹脂、硬化剤、及びガラスビーズを必須の成分として含有する有機溶剤溶液を噴霧乾燥させて得られる、平均粒径が１〜１００μｍである熱硬化性粉体塗料。 - 特許庁

Accordingly, the glass bead 11 is prevented from being deviated on the opposed surface of the film type electrode 2 for the moving element and the film type electrode 1 for the stator, and disposed dispersively on the opposed surface entirety.例文帳に追加

よって、ガラスビーズ１１は、移動子用フィルム型電極２の固定子用フィルム型電極１との対向面において偏ることが防止され、対向面全体に分散されて配置されることになる。 - 特許庁

The light reflecting sheet (5 or 5A) is formed by forming an aluminum foil layer (53) on a base cloth (52), fixing a glass bead layer (55) thereon with adhesive (54) and further forming the pattern layer (51 or 51A) thereon.例文帳に追加

前記光反射シート（５，５Ａ）は、基布（５２）の上にアルミニウム薄層（５３）を形成し、その上に接着剤（５４）によりガラスビーズ層（５５）を固定し、さらにその上に前記模様層（５１，５１Ａ）を形成している。 - 特許庁

To provide method and device for producing a sample in a bead-like shape, in particular, a glass bead-shaped sample which can be used for fluorescent X-rays.例文帳に追加

試料をビードの形状において作成するための方法及び装置、特には蛍光Ｘ線に対して使用され得るガラスビードの形状における試料を作成するための方法及び装置を与える。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analyzer, capable of dealing with ignition loss, capable of becoming even a negative value with respect to a sample prepared into a glass bead and capable of properly calculating the concentrations of respective components.例文帳に追加

ガラスビードに調製された試料について、負の値にもなり得る強熱減量を扱うことができ、各成分の濃度を適切に求めることができる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analyzer, capable of correcting a weight variation of an oxidizing agent with respect to a sample converted to a glass bead by the addition of the oxidizing agent and capable of properly calculating the concentrations of respective components.例文帳に追加

酸化剤を添加してガラスビード化された試料について、酸化剤の重量変動の補正ができ、各成分の濃度を適切に求めることができる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

A retroreflective part is arranged by integrally forming a retroreflector 7 having on a surface a glass bead layer 10 on a surface of a wheel cap body 6.例文帳に追加

ホイールキャップ本体６の表面に、表面にガラスビーズ層１０を有する再帰反射体７を一体形成することにより、再帰反射部を設ける。 - 特許庁

IN-FLIGHT MELTING BURNER, MELTING METHOD OF GLASS RAW MATERIAL, METHOD OF PRODUCING MOLTEN GLASS, METHOD OF PRODUCING GLASS BEAD, METHOD OF MANUFACTURING GLASS PRODUCT, IN-FLIGHT MELTING DEVICE AND DEVICE FOR MANUFACTURING GLASS PRODUCT例文帳に追加

気中溶融バーナー、ガラス原料の溶融方法、溶融ガラスの製造方法、ガラスビーズの製造方法、ガラス製品の製造方法、気中溶融装置およびガラス製品の製造装置 - 特許庁

A luminous pigment is disposed around a glass bead and further coated with a water resistant and light transmissible resin to form the luminous bead provided with luminosity and retroreflective ability.例文帳に追加

ガラスビーズの周囲に蓄光顔料を配置し、耐水性透光性樹脂で被覆して蓄光性と再帰反射性とを備えた蓄光ビーズを構成する。 - 特許庁

One end part of a cathode supporting member 14 is fixed to a first glass bead 20, and the other end 26 penetrates a cathode main body 18 and protruded toward an anode 16.例文帳に追加

陰極支持部材１４は、一端部が第１ガラスビード２０に固定され、他端部２６が陰極本体１８を貫通して陽極１６に向かい突出している。 - 特許庁

A plastic thin film element having a mark-shape container 7, a reflective layer printed in a glass bead-blended ink and a transparent film are laminated on each other.例文帳に追加

マーク形状の輪郭７を有するプラスチック薄膜体と、ガラスビーズを配合したインキで印刷された反射層と、透明フィルムとを積層する。 - 特許庁

To provide a fluorescent x-ray analyzer capable of simply and accurately finding out the concentrations of only inorganic components of a specimen to be prepared to a glass bead containing the inorganic components.例文帳に追加

無機成分を含んでガラスビードに調製すべき試料について、無機成分のみの濃度を簡便かつ正確に求めることができる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

The alkaline solution flows through a water collection/delivery member 4, an inactive resin 22, an anion exchange resin 21, a glass bead 23, a water collection/delivery member 6, a communication pipe 5 and a valve 7 in order to regenerate the anion exchange resin 21.例文帳に追加

アルカリ溶液は、集配水部材４、不活性樹脂２２、アニオン交換樹脂２１、ガラスビーズ２３、集配水部材６、連通配管５、弁７の順に流れ、アニオン交換樹脂２１が再生される。 - 特許庁

A temperature-down target value is preferably set to a melting point of a glass fusing agent that is a main component of the glass bead, or a temperature near thereto, in the temperature lowering stirring process 4.例文帳に追加

降温攪拌工程４には、ガラスビードの主組成分であるガラス融剤の融点、もしくはこれに近い温度に降温目標値が設定されることが望ましい。 - 特許庁

Recesses are formed around the side wall of a car stop stanchion on the lower side from 1/2 of the height size of the ground protruded portion of the stanchion, and retroreflective prism type reflectors or glass bead type reflectors are inserted and fixed into the recesses.例文帳に追加

車止め用支柱の地上突出部分の高さ寸法の１／２から下側の支柱側壁の周囲に凹部を形成させ、再帰反射性を有する「プリズム式反射体」、または「ガラスビーズ式反射体」を嵌め込んで固定させる。 - 特許庁

Pear-skin etching for delustering, sand blasting, glass bead polishing, buffing, and plating are applied successively on the inner surface of the mold to make a fouling recovery factor at least 85%.例文帳に追加

汚染回復率が８５％以上となるように、ツヤ消し用の梨地エッチング、サンドブラスト処理、ガラスビーズ研磨、バフ研磨、及びメッキ処理を金型の内面に順に施す。 - 特許庁

The acid solution flows through a water collection/delivery member 9, an inactive resin 32, an alkali exchange resin 31, a water collection/delivery member 14, a glass bead 33 and a lower supply/discharge pipe 13 in order to regenerate the cation exchange resin 31.例文帳に追加

酸溶液は、集配水部材９、不活性樹脂３２、アルカリ交換樹脂３１、集配水部材１４、ガラスビーズ３３、下部給排配管１３の順に流れ、カチオン交換樹脂３１が再生される。 - 特許庁

A sealing agent S which is mixed with a glass bead beforehand, is interposed into a hemming joining part between the outer panel W1 and the inner panel w2, preliminary bending and then main bending are conducted.例文帳に追加

アウタパネルＷ１とインナパネルＷ２とのヘミング結合部に予めガラスビーズＧを混入したシーリング剤Ｓを介装した上で予備曲げ加工とそれに続く本曲げ加工とを行う。 - 特許庁

Prior to preliminary bending, the hemming joined part is pressed to allow the glass bead mixed to the sealing agent S beforehand to be bitten by a panel surface of an opponent side.例文帳に追加

予備曲げ加工に先立って上記ヘミング結合部を加圧し、シーリング剤Ｓに予め混入しているガラスビーズＧを相手側のパネル表面に噛み混ませる。 - 特許庁

The road surface advertisement sheet 2 includes a sheet part formed of a nonwoven fabric or the like, a projection part (glass bead 14) provided on a print surface of the sheet part, and an adhesive layer.例文帳に追加

路面広告シート２は、不織布などからなるシート部と、シート部の印刷面に設けられた突出部（ガラスビーズ１４）と、粘着層とを有する。 - 特許庁

This sheet for road surface spotting is constituted by fixing innumerable glass beads 3 to a surface of a basic material 1 made of a synthetic resin foaming sheet to provide a glass bead layer 2 and providing an adhesive layer 4 on a rear surface of the basic material 1.例文帳に追加

合成樹脂発泡シートからなる基材１の表面に無数のガラスビーズ３を固着してガラスビーズ層２を設け、基材１の裏面に粘着層４を設けた路面標示用シート。 - 特許庁

The method is for producing chloroprene which not only has the elongation property and the heat retention property and also emits negative ions and far infrared rays by making the chloroprene contain a carbon nanotube having a light weight and a high tensile strength and contain a vacuum glass bead excellent in the heat insulating effect.例文帳に追加

重さが軽くて引張強度が強い炭素ナノチューブをクロロプレンに含み、断熱効果が優れた真空ガラス玉を含有することによって、伸長性と保温性に優れただけではなく、陰イオン及び遠赤外線が放出されるクロロプレンの製造方法である。 - 特許庁

The molding phenolic resin material comprises a novolac-type phenolic resin, cashew dust and glass beads, wherein, preferably, the cashew dust is 1-20 wt.% and the glass bead is 30-50 wt.% in the molding phenolic resin material.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂、カシューダスト及びガラスビーズを含有することを特徴とするフェノール樹脂成形材料であり、フェノール樹脂成形材料中、カシューダストは１〜２０重量％、ガラスビーズは３０〜５０重量％であることが好ましい。 - 特許庁

When the cylinder body is used for a synthetic resin foam, it can adopt such a constitution that the synthetic resin foam contains not more than 30% by volume ratio of one or more kinds of powder particles selected from the perlite, the glass bead or the alumina bubble.例文帳に追加

筒体を合成樹脂発泡体とする場合には、その合成樹脂発泡体が、パーライト、ガラスビーズ又はアルミナバブルから選ばれる１種又は複数種の粉粒体を、体積比で３０％以下含んでいる、という構成を採用することも可能である。 - 特許庁

The method for producing an inorganic filler includes: an inorganic filler precursor forming step of making one or more selected from the group consisting of a glass fiber, a glass rod, a glass bead and a glass cullet into an inorganic filler precursor; and a pulverizing step of pulverizing the precursor to produce the inorganic filler.例文帳に追加

無機充填材の製造方法は、ガラス繊維、ガラスロッド、ガラスビーズ及びガラスカレットの群よりなる１以上を無機充填材前駆体とする無機充填材前駆体成形工程と、この前駆体を粉砕する粉砕工程よりなり、本発明の無機充填材を製造する。 - 特許庁

To provide an automobile tunnel structure which enhances light reflection performance for a tile for the interior finishing of an automobile tunnel, which brings about the quality of soft light by diffusing the light over a wide range, and in which a glass bead-welded tile bringing about lighting with wide-angle reflection performance effective for the tile is arranged.例文帳に追加

自動車トンネル内装用のタイルとしての光反射性能をより一層高め、且つ広範囲に拡散させることにより柔らかな光の質を作り、タイルにとって効果的な広角反射性能の照明を惹起するガラスビーズ溶着タイルを配設した自動車トンネル構造体を提供する。 - 特許庁

This bioactive crystallized glass bead contains Ca and the ratio of the intensity (I2) of diffraction peak at d=2.94 Å spacing of wallastonite and/or diopside over the intensity (I1) of diffraction peak at d= 2.94 Å of apatite satisfies the equation: 0<I2/I1<3/4 in an X-ray diffraction.例文帳に追加

Ｃａを含有し、Ｘ線回折においてウォラストナイト及び／又はディオプサイドの面間隔ｄ＝２．９４Åの回折ピーク強度（Ｉ_2）とアパタイトの面間隔ｄ＝２．８３Åの回折ピーク強度（Ｉ_1）の比が０＜Ｉ_2／Ｉ_1＜３／４の範囲となることを特徴とする。 - 特許庁

Preferably, the transparent or translucent surface resin layer and the transparent or translucent resin layer containing the spherical bodies have a haze level of 1-8% and a light transmittance of ≥70% in a wavelength of 400-800 nm, and the spherical body is a glass bead with a maximum particle size of 5-1,000 μm.例文帳に追加

透明または半透明表面樹脂層および、球状体を含有した透明または半透明樹脂層のヘイズ度が、１〜８％の範囲で、かつ光透過率が波長４００〜８００ｎｍの範囲で７０％、球状体の最大粒径が５〜１０００μｍのガラスビーズであることが好ましい。 - 特許庁

The manufacturing method capable of obtaining the glass bead containing the metallic ball uniform in the size and having a small diameter with a simple device by charging the metallic ball, on the periphery of which is coated with a foaming component, into the molten body of a glass.例文帳に追加

ガラスの溶融体中に、周囲に発泡成分をコーティングした金属球を投入することによって、大きさが均一で小さな直径を有した金属球入りガラスビーズを簡易な方法で得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

In the void form consisting of a cylinder body 1 for having a hollow void 30 in a layer of the concrete slab 20, the sound insulating layer 3 consisting of one or more kinds of powder particles selected from perlite, glass bead or alumina bubble is formed in the cylinder body 1.例文帳に追加

コンクリートスラブ２０の層内に中空ボイド３０を具備させるための筒体１でなるボイド型枠において、筒体１に、パーライト、ガラスビーズ又はアルミナバブルから選ばれる１種又は複数種の粉粒体でなる遮音層３を形成する。 - 特許庁

A second glass bead 22 fixing an anode 16 to the other end part of the glass tube 12 surrounds central part and tip end part 17 of the anode 16, and further extended toward cathode 13 side than the tip end part 17 along an inner face 25 of the glass tube 12.例文帳に追加

陽極１６をガラス管１２の他端部に固定する第２ガラスビード２２は、該陽極１６の中央部及び先端部１７を囲繞すると共に、前記ガラス管１２の内壁２５に沿って、前記先端部１７よりも陰極１３側に向かいさらに延在している。 - 特許庁