「"In vivo"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a crystal effective for improving productivity, stability, solubility, storage stability, preparation easiness of pharmaceuticals or in vivo pharmacology of bazedoxifene acetate.例文帳に追加

酢酸バゼドキシフェンの製造のし易さ、安定性、溶解性、貯蔵安定性、製剤化のし易さ、及びin vivo薬理学のいずれかにおける改善をもたらす結晶を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress infectious diseases, to minimize influences of biological vibration and body movements, and to stably indwell the catheter in-vivo when dwelling in-vivo.例文帳に追加

カテーテルを体内に留置する場合に、感染症の発生を抑え、かつ生体振動や体動の影響を最小限に抑えて体内に安定して留置することができること。 - 特許庁

In light of the constituents of arteriosclerosis atheromatosis, whether an oxidized LDL/β_2GPI complex antibody specifically binds to the arteriosclerosis atheromatosis in vivo, and whether the lesion can specifically be detected from the outside of a body has been examined.例文帳に追加

本発明者らは、動脈硬化の粥腫の構成物を鑑みて、酸化LDL/β_2GPI複合体抗体が、in vivoで動脈硬化の粥腫に特異的に結合するか、かつ、体外からその病変を特異的に検出可能か検討した。 - 特許庁

To provide a method based on the CEST procedure for the in vivo, in vitro or ex vivo determination of a physical or chemical parameter of diagnostic interest which includes the administration of a responsive paramagnetic CEST contrast agent.例文帳に追加

応答性常磁性ＣＥＳＴ造影剤の投与を含む、診断的に重要な物理学的又は化学的なパラメータのin vivo、in vitro又はex vivoの測定のための、ＣＥＳＴ手順に基づく方法を提供する。 - 特許庁

To provide an implantable in vivo functional substance-collecting device that can minimally invasively and highly efficiently collect substances extremely slightly existing in in vivo tissue.例文帳に追加

生体内組織に極めて少量存在する物質を、低侵襲かつ高効率に回収可能な体内埋め込み式の生体内機能的物質採取デバイス。 - 特許庁

The output control unit 181 outputs guide information for guiding the second endoscope apparatus 15 on the basis of the first in vivo data and the second in vivo data.例文帳に追加

出力制御部１８１は、第１の体内データと第２の体内データに基づいて、第２の内視鏡装置１５を誘導するための誘導情報を出力する。 - 特許庁

With this structure, vomiting caused by the contact of the in-vivo examination part with the tongue root can be prevented, and false insertion of the in-vivo examination part into the trachea and perforation in the esophagus, etc. can be prevented.例文帳に追加

そのため、体内検査部が舌根部に接触して生じるおう吐を防止し、体内検査部の気管への誤挿入や食道穿孔などを防止できる。 - 特許庁

To provide a guide tube for oral examination preventing a patient from vomiting when an in-vivo examination part is brought into contact with the tongue root and preventing false insertion of the in-vivo examination part into the trachea and perforation in the esophagus, etc.例文帳に追加

体内検査部が舌根部に接触して生じるおう吐を防止し、体内検査部の気管への誤挿入や食道穿孔などを防止可能な経口検査器用ガイドチューブを提供する。 - 特許庁

To provide an in vitro test system for virus infection which especially allows the performances of a study of latency mechanism and an analysis of reactivation particularly in HSV (herpes simplex virus) infection and which especially and directly allows usage of the result in an in vivo condition in the living body of humans or animals.例文帳に追加

ウイルス感染、特にHSV感染での潜伏機序および再活性化分析を特に行うことができ、その結果をヒトまたは動物の生体のin vivo状況に特に直接に転用することができるin vitroテストシステムの提供。 - 特許庁

To provide a capsule endoscope preventing the receiving of a reflected light from a liquid surface and to capture clear in vivo images, when capturing the in vivo images while being floated on the liquid surface introduced inside the organ.例文帳に追加

臓器内部に導入された液体面に浮遊した状態で体内画像を撮像する際に、この液体面からの反射光を受光することを防止でき、鮮明な体内画像を撮像できること。 - 特許庁

The in-vivo tissue blocking apparatus 1 is equipped with a long-sized arrangement apparatus 3 having a lumen 32, and a clip 4 which is removably attached to a pointed head section 33 of the above and blocks the wound penetrating the in-vivo tissue membrane.例文帳に追加

生体内組織閉鎖装置１は、管腔３２を有する長尺状の配置装置３と、その先端部３３に着脱可能に装着され、生体内組織膜を貫通する傷穴を閉じるクリップ４とを備える。 - 特許庁

To provide a transgenic animal capable of isolating and refining a protein conjugate expressed in vivo, and to provide a method for isolating and refining the in vivo protein conjugate.例文帳に追加

その体内で発現される生体内蛋白質複合体を分離精製することができるトランスジェニック動物および生体内蛋白質複合体を分離精製する方法を提供すること。 - 特許庁

Pyrimidine derivatives of formula (I), (wherein Q_1, Q_2, G and R^1 are as defined in the specification), and pharmaceutically acceptable salts and in vivo hydrolysable esters thereof are provided.例文帳に追加

式（Ｉ）（式中、Ｑ_１、Ｑ_２、ＧおよびＲ^１は、定義の通りである）のピリミジン誘導体；およびそれらの薬学的に許容しうる塩および in vivo 加水分解性エステル。 - 特許庁

The in vivo tissue closure device 1 is provided with a main body part of long shape, a clip 4 for closing an opening of wound passing through the in vivo tissue membrane, and a guide wire 11.例文帳に追加

生体内組織閉鎖装置１は、長尺状の本体部と、生体内組織膜を貫通する傷穴を閉じるクリップ４と、ガイドワイヤー１１とを備えている。 - 特許庁

This invention provides in vivo image pickup device and method, such as an in vivo image pickup device including a circuit board having a rigid section and a flexible section.例文帳に追加

この発明は、生体内撮像用装置および方法を、たとえば、リジッド区分とフレキシブル区分とを有する回路基板を含む生体内撮像装置を用いて提供する。 - 特許庁

An in-vivo region is illuminated with a plurality of light sources, and a reflected image produced as a result of illumination is used to generate three dimensional information or surface orientation information on the in-vivo region.例文帳に追加

生体内部位を複数の光源で照らし、その結果生じる反射像を用いて、生体内部位についての３次元情報または表面配向情報を生成することができる。 - 特許庁

To provide a cGMP probe which can highly accurately and simply detect and determine cGMP even in vivo, and to provide a method for detecting and determining the cGMP with the same.例文帳に追加

in vivoにおいても高い精度で、簡便に、ｃＧＭＰを検出・定量することを可能とするｃＧＭＰプローブと、それを用いたｃＧＭＰの検出・定量方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating sensitive skin by carrying out in vivo and non-invasive measurement of percutaneous absorbency (skin barrier function) of a substance from the external world in the sensitive skin, and to further provide a method for screening a drug for the sensitive skin.例文帳に追加

敏感肌において外界からの物質の経皮吸収性（皮膚バリア機能）をin vivo で非侵襲で測定することにより、敏感肌評価法を提供し、さらに敏感肌用薬剤スクリーニング法を提供する。 - 特許庁

To provide a device, a system and a method for in-vivo imaging using an in-vivo imaging device including a circuit board having rigid sections and flexible sections.例文帳に追加

強固部位と可撓部位とを有する回路基板を含む生体内画像化装置に利用可能な生体内画像化装置、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To continuously acquire the bright fluorescent image of a depth position to be observed even in the case of observing a laboratory animal such as a mouse in an alive state (in vivo) in particular.例文帳に追加

特に、マウス等の実験動物を生きたまま(in vivo)観察する場合においても、観察したい深さ位置の明るい蛍光画像を取得し続けることを可能とする。 - 特許庁

The receiving device 4 calculates the time intervals of the in-vivo images received one after another from the capsule endoscope 2a, and the respective in-vivo images are identified by function peculiar to the capsule endoscope 2a based on the calculated time intervals.例文帳に追加

受信装置４は、カプセル型内視鏡２ａから順次受信した各体内画像の時間間隔を算出し、算出した時間間隔をもとに、カプセル型内視鏡２ａ固有の機能別に各体内画像を識別する。 - 特許庁

Since the voltage of the in vivo impedance at the moment of measurement is determined using a constant voltage source for the reference voltage of the AD converting means 15, the accuracy of in vivo impedance measurement is improved avoiding the influence of ambient conditions including temperature.例文帳に追加

従って、ＡＤ変換手段１５の基準電圧に定電圧源を用いて測定時の生体インピーダンスの電圧を求めるので温度等の環境に影響されず、生体インピーダンス測定の精度を高められる。 - 特許庁

The base material for the urethral tissue comprises: a porous body consisting of an in vivo absorptive polymeric material and having a plurality of fine small holes; and a support body consisting of the in vivo absorptive polymeric material.例文帳に追加

生体内吸収性高分子材料からなる多数の微細小孔を有する多孔質体と、生体内吸収性高分子材料からなる支持体とからなる尿道組織再生用基材。 - 特許庁

Then, the position of an in-vivo tissue is calculated by a position calculation part 32 based on the frequency difference signal, and the velocity of the in-vivo tissue is calculated by a velocity calculation part 34 based on the frequency difference signal.例文帳に追加

そして、位置演算部３２は周波数差信号に基づいて生体内組織の位置を演算し、また、速度演算部３４は周波数差信号に基づいて生体内組織の速度を演算する。 - 特許庁

To an image display apparatus which can reduce the burden of observing each in-vivo image in a list displayed on a screen and allows users to efficiently observe the in-vivo images in a short time.例文帳に追加

画面に一覧表示した各体内画像の観察時の労力を軽減できるとともに、短時間に効率よく体内画像を観察できること。 - 特許庁

To provide an in-vivo indwelling instrument favorably attaining improvement of a therapeutic effect by a combined use with magnetic particles and elimination of its effect on the MRI (magnetic resonance imaging) diagnosis in an in-vivo indwelled state and on the human body.例文帳に追加

磁性粒子との併用よる治療効果の向上と、生体内への留置態下でのＭＲＩ診断や人体への影響の解消とを、有利に実現可能な生体内留置器具を提供する。 - 特許庁

To provide a medical instrument capable of easily and reliably holding a first inner tube in an in-vivo tissue film without increasing an inner pressure of a part of the in-vivo tissue film to which a tip of the first inner tube is inserted.例文帳に追加

生体内組織の第１内管の先端部が挿入された部位の内圧を上昇させずに、容易かつ確実に、第１内管を生体内組織膜に保持することができる医療器具を提供すること。 - 特許庁

To easily obtain the distinct image of a sample even if an object to be observed is changed in the middle of observation in observation for a living body showing dynamic behavior represented by in-vivo observation.例文帳に追加

in-vivo観察に代表されるような、動的な挙動を示す生体の観察において、観察途中で観察対象を換えても、試料の鮮明な画像を簡易に得る。 - 特許庁

To provide an in-vivo aperture closing instrument for an endoscope of satisfactory convenience in use, capable of closing quickly and surely even an in-vivo aperture having a size of some level or more.例文帳に追加

ある程度以上の大きさを有する生体内開口であっても迅速かつ確実に閉塞することができる使い勝手のよい内視鏡用生体内開口閉塞具を提供すること。 - 特許庁

To improve the strength at the trimming and the strength in vivo environment in the absorbing vital material and delays sufficiently the absorbing speed in vivo.例文帳に追加

吸収性生体材料におけるトリミングの際の強度および生体内環境下での強度を向上させ、また、生体内での吸収速度を十分遅くさせる。 - 特許庁

The linear element includes a number of bent easy-to-deform parts 4 which are deformed when indwelled in vivo, and a joint part 5 which mutually connects the easy-to-deform parts 4 and is hardly deformed when indwelled in vivo.例文帳に追加

線状構成要素は、生体内への留置操作時に変形する屈曲した多数の易変形部４と、易変形部４間を接合するとともに生体内への留置操作時における変形が少ない接合部５とを備える。 - 特許庁

To provide a complex for forming fat tissues in vivo by combining a basal membrane component obtained by surface active agent treatment of tissues and a cell growth factor.例文帳に追加

組織の界面活性剤処理によって得た基底膜成分と細胞増殖因子とを組み合わせて用いることによって、脂肪組織をin vivoで形成させるための複合体を提供する。 - 特許庁

The flow channel 1 for cell separation includes a tube 3 inside, which flows an in vivo tissue B containing an organism-derived cells D from one to another and on which a degrading enzyme A to degrade the in vivo tissue B is fixed inside.例文帳に追加

一方から他方へ向けて生体由来細胞Ｄを含有する生体組織Ｂを内部に流動させ、内部に生体組織Ｂを分解する分解酵素Ａが固定された流路３を備える細胞分離用流路１を提供する。 - 特許庁

The invention provides a device for in-vivo imaging, using an in-vivo imaging device including an imager, a lens and an illumination source, all positioned behind a single viewing window.例文帳に追加

本発明は、撮像装置、レンズ、及び照明光源を含み、それら全てが単一の観察ウィンドウの背部に位置付けられた生体内イメージングデバイスを使用した体内イメージング用のデバイスを提供する。 - 特許庁

Upon occurrence of structural change caused by binding (unbinding) of the second messenger-recognizing protein with a second messenger, the position of the N-LE and C-LE flanked at both termini approaches (dissociates) to develop observable luminescence (extinction) in vivo as well as in vitro.例文帳に追加

前記セカンドメッセンジャー認識タンパク質がセカンドメッセンジャーとの結合（脱離）によって構造変化が起こると、両端のN-LE及びC-LEとの位置が近接（解離）し、in vivoでもin vitroでも発光(減光)を観察できる。 - 特許庁

To provide a nano-biodevice obtained by highly developing a cultured cell in a state close to in vivo and to provide a usage of the nano-biodevice imitating the biological tissue structure.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、培養した細胞をin vivoに近い状態で高度に組織化したナノバイオデバイスを提供すること、また、その生体組織構造を模倣したナノバイオデバイスの利用方法を提示することにある。 - 特許庁

To provide an in vivo actuator which can be driven in vivo without surgical operation and suppress generation of erroneous operation.例文帳に追加

外科手術を伴わずに生体内で駆動することができるとともに誤作動が生じてしまうことを抑制することができる生体内アクチュエータを提供する。 - 特許庁

There is provided a method for judging the in vivo percutaneous absorbency or the skin barrier function which uses an image according to fluorescent video microscope observation of the skin coated with a fluorescent substance.例文帳に追加

蛍光物質を塗布した皮膚の蛍光ビデオマイクロスコープ観察で得た画像によりin vivo経皮吸収性又は皮膚バリア機能を判定する方法。 - 特許庁

The in vivo device 100 to be arranged inside a living body comprises a monopole element 101 loaded on the in vivo device 100 and a parasitic element 104 arranged outside the living body closely to the monopole element 101.例文帳に追加

生体内部に配置される生体内装置１００において、生体内装置１００に搭載されるモノポール素子１０１と、モノポール素子１０１に近接して生体外部に配置される無給電素子１０４とを備える。 - 特許庁

Thereby, the tube to be introduced in vivo is not necessary to be gripped by the finger and the tube can be guided in vivo in the same manner of touching own body with the finger so that the technique is simple.例文帳に追加

この結果、体内に導入する管を指で把持する必要がなく、また指で自分の体に触れる要領で管の体内誘導ができるため手技的に容易である。 - 特許庁

To easily acquire information estimating a distance between an in-vivo image acquiring apparatus and a wall face of an internal organ, or a subject of image information to be acquired by the in-vivo acquiring apparatus.例文帳に追加

生体内画像取得装置と該生体内画像取得装置が取得する画像情報の被写体である臓器壁面との距離を推定可能な情報を、簡単に取得すること。 - 特許庁

4) Although a number of mutagenicity or genotoxicity test results including tests in vitro have been reported for many chemicals, few tests in vivo on mammalian germ cells have been reported.例文帳に追加

4) 多くの化学物質について、in vitro 試験を含む多数の変異原性あるいは遺伝毒性試験の結果が報告されているが、ほ乳類の生殖細胞を対象とした in vivo 試験は少ない。 - 経済産業省

10) Various routes of administration are used for in vivo mutagenicity/genotoxicity tests, and provided the appropriateness of the routes of administration is logically explained, any route of administration may be used.例文帳に追加

10) In vivo 変異原性/遺伝毒性試験では様々な投与経路が使われているが、当該投与経路が妥当ではないことが合理的に説明されない限り、いずれの投与経路の試験データも利用可能である。 - 経済産業省

This is because even if it has the negative support of in vitro mutagenicity, this is not determined as sufficient information to clearly deny (namely, “Not classified”) the mutagenicity effect in vivo (resultantly, germ cells).例文帳に追加

たとえ in vitro 変異原性の陰性サポートがあったとしても、in vivo（ひいては生殖細胞）における変異原性作用を明確に否定（すなわち区分外）するに足る十分な情報とはいえないと判断されるため。 - 経済産業省

(1) Examples of in vivo heritable mutagenicity test using germ cells dominant lethal test using rodents mutual translocation test using mice specific locus test using mice例文帳に追加

(1) 生殖細胞を用いる in vivo 経世代変異原性試験の例 　げっ歯類を用いる優性致死試験・マウスを用いる相互転座試験 ・マウスを用いる特定座位試験 - 経済産業省