「"Standard type"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Returns true if the object o is a type object, but not a subtype of the standard type object.例文帳に追加

オブジェクト o が型オブジェクトの場合に真を返します。 - Python

Road design standard: Type 1, Class 2 (exclusive section); Type 3, Class 2 (general section) 例文帳に追加

規格：第1種第2級（専用部）、第3種第2級（一般部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The allowed or standard type are defined in the class variable allowedTypes as array. 例文帳に追加

使用できる、あるいは標準の型の一覧は、クラス変数allowedTypes に配列で定義されています。 - PEAR

The automatic ticket gate at the exit is a standard type, but a person in a wheelchair can enter the platform through a passage by the ticket gate. 例文帳に追加

出口側は通常の自動改札であるが横の通路から可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As I have repeatedly said, Japan used to embrace a standard type of capitalism in the pre-war period. 例文帳に追加

また、いつも申し上げますように、日本が戦前においてはごく普通の資本主義をやっていました。 - 金融庁

The surface and inner-surface keys combine, when the lid (7) is open, to provide a standard type keyboard.例文帳に追加

蓋（７）が開いているとき表面と内側のキーは一体で標準型キーボードとなる。 - 特許庁

To prevent ink stain of a disk type recording medium of a standard type, or the like.例文帳に追加

標準タイプのディスク型記録媒体などのインク汚染を防止すること。 - 特許庁

(2) A valid period of each verification standard inspection mark shall be the period specified by the Ordinance the Ministry of Economy, Trade and Industry for each verification standard type. 例文帳に追加

２　基準器検査証印の有効期間は、計量器の種類ごとに経済産業省令で定める期間とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Returns true if the object o is a type object, includinginstances of types derived from the standard type object. 例文帳に追加

オブジェクト o が型オブジェクトの場合に真を返します。 標準型オブジェクトから導出されたサブタイプ (subtype) のインスタンスも含みます。 - Python

While the number of ito for standard type Soh has been 13 since the Nara period, Soh with more strings was once produced during the Edo period. 例文帳に追加

通常の箏は十三本の糸を有し、奈良時代より変わらないが、江戸時代には更に多絃の箏が作られたこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even today, aburaage made in the Takeda district, is considerably large in size and thickness compared to the standard type. 例文帳に追加

特に、現在も竹田地区で作られる油揚げは、1枚の大きさ、厚みともに標準的なものよりもかなり大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The standard-type calculation unit 52 of the video server 40 analyzes received TS signals and deduces the standard time from PCR contained in the TS signals.例文帳に追加

映像サーバ４０の規準時間算定部５２は、受信したＴＳ信号を解析しＴＳ信号内に含まれるＰＣＲから規準時間を割り出す。 - 特許庁

A ring focus antenna is formed into a parabolic shape of a non-standard type and has a main reflector, rotating at the aiming axis of the antenna.例文帳に追加

リングフォーカスアンテナは、非標準型の放物型に成形され、アンテナの照準軸にて回転する主要反射器を有する。 - 特許庁

The second slot 17 is used for a backup memory of the removal memory device, and PCMCIA standard type II is adopted.例文帳に追加

第２のスロット１７はリムーバルメモリデバイスに対するバックアップメモリ用で、ＰＣＭＣＩＡ規格タイプIIのものが使用される。 - 特許庁

To provide a latch lock capable of being applied to both standard type door device and public type door device.例文帳に追加

スタンダードタイプの扉装置とパブリックタイプの扉装置の両方に適用することができる打掛け錠を提供することである。 - 特許庁

In the case of the hard braking type as compared with the standard type, the actuation of the assist device is started late, and the assist amount is made to be comparatively large.例文帳に追加

急制動型である場合には、標準型である場合に比較して、アシスト装置の作動を遅く開始させ、アシスト量を比較的大きくする。 - 特許庁

To provide a cable cutter for a large type electric cable, which cable cutter can be mounted/dismounted to/from a hand-held electric drill of any portable standard type.例文帳に追加

携帯用かつ任意の標準の手持型電動ドリルに着脱可能な大型電線用ケーブルカッターを提供すること。 - 特許庁

Antidumping Procedures： The antidumping provisions of Japan's FTAs are of a standard type that confirms the rights and obligations under the WTO Antidumping Agreement.例文帳に追加

アンチ・ダンピング：我が国のＦＴＡでは、アンチ・ダンピング協定上の権利義務を確認する、標準的なものとなっている。 - 経済産業省

When the disk type recording medium 4 of a printing object is the standard type, a printing image correcting means 40 deletes a part of the printing image by the printing image generating means 38 and generates a printing image conformed to the printing range of the disk type recording medium 4A of the standard type.例文帳に追加

印刷イメージ修正手段４０は、印刷対象のディスク型記録媒体４が標準タイプである場合に、印刷イメージ生成手段３８による印刷イメージの一部を削除して、標準タイプのディスク型記録媒体４Ａの印刷範囲に合った印刷イメージを生成する。 - 特許庁

A connection circuit that connects electrodes corresponding to a station side signal terminal 7 by a standard type modular jack and a terminal side signal terminal 8 by a standard type modular plug with each other respectively and the terminal 7 are mounted in one plastic box, and prescribed attenuation is given statically to a signal passing from the terminal 7 to the terminal 8 by providing the connection circuit with a loss circuit.例文帳に追加

標準型のモジュラ・ジャックによる局側信号端子と、標準型のモジュラ・プラグによる端末側信号端子との対応する電極をそれぞれ相互に接続する接続回路と、前記局側信号端子とを一つのプラスチック製の函に実装し、接続回路に損失回路を設けて局側信号端子から端末側信号端子に通過する信号に固定的に所定の減衰を与える。 - 特許庁

The standard type of this biwa is the biggest among Japanese biwas and the shape of the Tang Dynasty biwa introduced in the Nara period has been handed down to the present day with little modification. 例文帳に追加

標準的なものとしては日本の琵琶の中で最も大きく、奈良時代に伝えられた唐代琵琶の形をほとんどそのまま現代に伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as a Makunouchi-bento was the typical and standard type of bento, people did not always call it 'Makunouchi-bento,' but just called it bento or obento, a boxed lunch. 例文帳に追加

ただし、幕の内弁当が弁当の典型的・代表的な存在であったことから、必ずしも「幕の内弁当」で呼ばれるとは限らず、単に「弁当」「御弁当」などと呼ばれることも多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A screen document definition data sampling part 05 samples data defining a layout from the screen document file 01 by the processing corresponding to the distinguished application to prepare standard type layout definition data.例文帳に追加

画面帳票定義データ抽出部０５は、識別されたアプリケーションに対応する処理によって画面帳票ファイル０１からレイアウトを定義するデータを抽出し、標準形式のレイアウト定義データを作成する。 - 特許庁

To easily change a standard type pipe coupling of transmitting propulsion in the pipe axis direction between a socket and a spigot, to a reinforcing type pipe coupling corresponding to large propulsion at a laying site of a pipe.例文帳に追加

受口と挿口との間で管軸方向の推進力が伝達される標準タイプの管継手を、管路の敷設現場で、容易に、大きな推進力に対応した補強タイプの管継手に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a seat runner for an automobile of standard type having catches dispersed uniformly, capable of fixing a moving rail to a stationary rail only in a less number of positions in the longitudinal direction in proportion to the number of catches.例文帳に追加

均一に分散配置されたキャッチを有する標準的なランナを用い、かつ、移動レールを固定レールに対して、キャッチの個数に比べて少ない個数の所定の長手方向位置のみで固定できるようにする。 - 特許庁

To realize a number of types of clamps for electric wire with quite a small number of types of parts while utilizing a conventional standard type clamp for electric wire.例文帳に追加

従来の標準タイプの電線用クランプを有効に活用しつつ、ごく少ない種類の部品によって多くのタイプの電線用クランプを実現できること。 - 特許庁

As the locking hole (102a) is a hole opened by a USB standard (type A), it is unnecessary to have a special structure and a complicated fitting operation when the writing utensil is fitted.例文帳に追加

係止孔（１０２ａ）は、ＵＳＢ規格（Ａタイプ）によりあけられている孔であるので、筆記具取付に際して格別の構造や、複雑な取り付け操作の必要がない。 - 特許庁

In a standard type, the sticky note 50 is constructed by laminating one sheet of the upper paper 30 on the top most surface of and laminating one sheet of the lower paper 40 on the undermost surface of the laminated structure of the many middle papers 20, 20.例文帳に追加

標準的なタイプでは、多数の中用紙２０、２０を重ねた最上面に１枚の上用紙３０を重ねて、最下面に１枚の下用紙４０を重ねて、付箋５０を構成する。 - 特許庁

This main board 11 is so constituted that a standard type connecter 21s and a reverse type connecter 21r for SODIMMs are arranged on one face of the board so as to allow the sides of the loading slots for the SODIMMs to be in close proximity with each other.例文帳に追加

メインボード１１を、ＳＯＤＩＭＭ用のスタンダードタイプコネクタ２１ｓとリバースタイプコネクタ２１ｒとを、その基板の一方の面上にＳＯＤＩＭＭの装着口側が近接するように並べたものとしておく。 - 特許庁

The control part 101 switches the shift map from a standard type into an output emphasizing type when the seated condition of the driver is detected and at least one of the seated condition of the passenger and an on-carrier loaded condition is detected.例文帳に追加

制御部１０１は、運転者の着座状態が検知されると共に同乗者の着座着座およびキャリアへの積載状態の少なくとも一方が検知されると、標準型から出力重視型に切り替える。 - 特許庁

The pair of dual reflector 108 and a feed 106 are formed into a non-standard type ellipse, have a ring-shaped focal point, and constituted by a dual reflector rotating at the aiming axis.例文帳に追加

複反射器１０８／フィード１０６対は、非標準型楕円に成形され、リング型焦点を有し、前記の照準軸にて回転する複反射器で構成され供されている。 - 特許庁

To mold a resin-molded toothed wheel with high precision with a low pressurizing pressure by using a standard type molding machine equipped with an eject pin compressing mechanism and also to enable the same to be produced by a multi-cavity molding.例文帳に追加

樹脂成形歯車を、エジェクトピン圧縮機構を備える標準型の成形機を使用して低加圧圧力で高精度に成形し、更には、樹脂成形歯車の多数個取りを可能にする。 - 特許庁

To obtain a multi-task system in which a user can designate the real time scheduling of activity even in a standard type system which is not equipped with any real time function.例文帳に追加

アルタイム機能を持たない標準型のものでもユーザがアクティビティのリアルタイムスケジューリングを指定できるマルチタスクシステムを得る。 - 特許庁

To provide a ship mounted type, motor truck mounted type, or standard type transportation device for compressed natural gas used for container transportation, which is designed to operate at the environment temperature or slightly lower than that.例文帳に追加

環境温度またはそれより僅かに低い温度で作動するように設計され、コンテナ輸送のため船舶搭載型、トラック取付け型または規格型の圧縮天然ガス輸送装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a period of time for constructing a standard type multiple dwelling house with respect to an inverted beam method for shortening a term of work by using an inverted beam at an unit division wall.例文帳に追加

本発明は、集合住宅を構築する工法に係り、更に詳しくは、戸境壁において逆梁を使用して工期の短縮を図る逆梁工法に関し、規格型集合住宅の構築の工期を短縮することが課題である。 - 特許庁

To provide a card connector in which components are downsized and made common, which can be changed easily into a standard type and reverse type, in which the height of a stand can be changed easily and which is superior in productivity.例文帳に追加

部品を小型化するとともに共通化し、スタンダード型およびリバース型に容易に変更することができ、スタンド高さの変更も容易で、生産性に優れたカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a connector device for cards in which manufacturing processes can be nearly commonized even if the card is of a standard type or of a reverse type, and cost reduction can be promoted easily.例文帳に追加

カードがスタンダードタイプであってもリバースタイプかであっても製造工程をほぼ共通化することが可能で低コスト化が図りやすいカード用コネクタ装置を提供すること。 - 特許庁

The read parameters are used to predict the standard deviation of drainpipe internal pressure in the drainpipe facilities of a standard type pipe from a previously given experimental expression.例文帳に追加

読み出したパラメータを用いて、予め与えられた実験式から、標準型配管の排水管設備での排水管内圧力の標準偏差を予測する。 - 特許庁

Then, the acquired commercial information is mixed with the converted standard type digital video content to be outputted as a digital copy content.例文帳に追加

そして、取得されたコマーシャル情報と標準方式に変換されたデジタル映像コンテンツとをミキシングして、デジタルコピー用コンテンツとして出力する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic contactor enabled to simply correspond to a contact mechanism of normally closed specifications as well just with addition of simple components, with a standard-type contact holder in correspondence with a contact mechanism of normally open specifications as a common component.例文帳に追加

常開仕様の接点機構に対応する標準形の接触子ホルダを共通部品として、これに簡易な部品を追加するだけで常閉仕様の接点機構にも簡単に対応できるようにした電磁接触器を提供する。 - 特許庁

When the side frames 5a, 5b are respectively connected to the left side part 43a and the right side part 43b, the card connector becomes a standard type, and when the side frames 5a, 5b are respectively connected to the right side part 43b, and the left side part 43a, it become a reverse type.例文帳に追加

サイドフレーム５ａ、５ｂをそれぞれ左側部４３ａ、右側部４３ｂと連結すると、スタンダード型となり、サイドフレーム５ａ、５ｂをそれぞれ右側部４３ｂ、左側部４３ａと連結すると、リバース型となる。 - 特許庁

In the case of the early braking type as compared with the case of a standard type, the actuation of an assist device is started early, and an assist amount is made to be comparatively small.例文帳に追加

早期制動型である場合には、標準型である場合に比較して、アシスト装置の作動を早期に開始させ、アシスト量を比較的小さくする。 - 特許庁

The sealing enclosure (1) loosely receives the connector within a connector volume (27), so that the connector, which may be of a standard type used in electronic or optic data transmission, may be displaced within a plug face (25) at the forward end of the connector volume.例文帳に追加

封止エンクロージャ（１）は、コネクタ収容部（２７）内にコネクタを緩く受容するので、電子通信又は光データ通信で使用される標準型のコネクタは、コネクタ収容部の前方端においてプラグ面（２５）内で変位可能である。 - 特許庁

To provide a rotation detector which is adaptable to any processing and control system for processing the output signal of the rotation detector, regardless of whether it is a standard type or a novel type, having high input signal resolution and a rotation-detector-equipped bearing in which the rotation detector is installed.例文帳に追加

回転検出装置の出力信号を処理する処理制御装置が標準的なものか、入力信号分解能の高い新規なものかを問わず、対応可能な回転検出装置、およびその回転検出装置を搭載した回転検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

To prevent focusing errors at high density recording and reading/ writing errors, in a disk cartridge equipped with a hub standard type disk, by improving the adhesive accuracy in gluing a hub to a disk body, and also preventing an excess adhesive from sticking out from the bonded surface.例文帳に追加

ハブ基準型のディスクを備えたディスクカートリッジにおいて、ハブをディスク本体に接着する際の接着精度を向上し、同時に余剰接着剤の接合面からの食み出しを防いで、高密度記録時のフォーカシングエラーや読み書きエラーを防ぐ。 - 特許庁