「"The image"」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the pixel value of a pixel having corresponding distance data in the image DC1 is corrected into a pixel value that is not affected by the change of the illumination state due to the shape of the head part.例文帳に追加

そして、カラー画像ＤＣ１内の対応する距離データを有する画素の画素値を頭部の形状による照明状態の変化の影響を受けない画素値へと補正する。 - 特許庁

If a shutter switch 20 is depressed during the image pickup, a tag information generating part 25 prepares representative frame identification information showing that the frame picked up when the shutter switch 20 has been depressed is a representative frame.例文帳に追加

撮像中に、シャッタースイッチ２０が押下されると、タグ情報生成部２５は、シャッタースイッチ２０押下時に撮像したフレームが、代表フレームであることを示す代表フレーム識別情報を作成する。 - 特許庁

To perform optimum processing corresponding to the capacity of the image memory area of a printer and the data amount of image data for respective output units and to shorten the time of entire printing.例文帳に追加

印刷装置の画像メモリ領域の容量および出力単位毎の画像データのデータ量に応じて最適な処理を行い、印刷処理全体の時間を短縮できるようにすること。 - 特許庁

The paper is peeled from the photoreceptor drum by discharging air from a side ahead of the transfer point of the photoreceptor drum and an opposite side to the image transfer surface of the paper.例文帳に追加

エアを、感光体ドラムの転写点より前方で且つ、用紙の画像転写面の反対側からエアを吐出させることにより問題を解決した。 - 特許庁

When an image signal decoded from the image/voice decoder 14 is received, an average value calculator 31 calculates the average color of the target frame responding to a set period N (step ST11).例文帳に追加

平均値算出部３１は、映像・音声復号部１４から復号化された映像信号を受信すると、設定時間Ｎに応じて、対象となるフレームの平均色を算出する（ステップＳＴ１１）。 - 特許庁

In a preferred embodiment the aberration correction estimates are produced by back-propagating the image data to find the aperture correction data for the two images.例文帳に追加

好ましい実施例では、収差補正見積もりは、２つのイメージに対する開口補正データを見いだすためにイメージデータを逆伝播させることにより作ることである。 - 特許庁

An image for automatic exposure control is acquired by pre-photographing with a small amount of X-ray beam before photographing and a plurality of mammary gland areas are set based on the values of the respective pixels in the image.例文帳に追加

本撮影前にＸ線量の少ないプリ撮影によって自動露出制御用画像を取得し、当該画像の各画素の値に基づいて複数の乳腺領域を設定する。 - 特許庁

An image series including one or more images and control information that is related to the images of the image series and concerns disclosure/nondisclosure of the images are communicated.例文帳に追加

一枚以上の画像で構成される画像系列と画像系列の画像に関連付けられ、かつ画像の開示又は非開示に関する制御情報を通信する。 - 特許庁

In the image, a region of interest is set by an ROI marker 106, an IB value is calculated every hour and displayed as an IB value curve 102.例文帳に追加

その画像上においてＲＯＩマーカー１０６により関心領域が設定され、各時刻ごとにＩＢ値が演算され、それがＩＢ値曲線１０２として表示される。 - 特許庁

Furthermore, the image data is added with APC emission data and sync detecting emission data at an APC, sync detecting emission data generating section 32 before being outputted as pulse width modulation data.例文帳に追加

また、画像データは、ＡＰＣ，同期検知発光データ生成部３２でＡＰＣ発光データ，同期検知発光データが付加されてパルス幅変調データとして出力される。 - 特許庁

In the image formation method for transferring an ink image formed on an impermeable medium by an ink to the recording medium, a particle-containing liquid is imparted on the impermeable medium before the ink is elected.例文帳に追加

非浸透媒体上にインクで形成したインク像を記録媒体へ転写する画像形成方法において、前記インクを吐出する前の前記非浸透媒体上に粒子含有液を付与する。 - 特許庁

Thus, the image data without the displacement between the mutually adjacent pieces of divided image data is formed in a plate material wound around a drum.例文帳に追加

これにより、互いに隣接する分割画像データ間における位置ずれがない画像データをドラムに巻き付けられた版材に形成することが可能になる。 - 特許庁

Since hardware corresponding to the arrangement of respective channels is not required, the number of components is decreased and the configuration of the image recorder can be simplified.例文帳に追加

これにより、それぞれのチャンネルの並びに応じたハードウェアを準備する必要がなくなり、部品点数を減らし、装置構成を簡略化することができる。 - 特許庁

Code conversion includes a process (320) decoding the differential pulse code modulation DC frequency component of a plurality of image blocks and splitting the image into a plurality of image cells.例文帳に追加

コード変換は、複数の画像ブロックの差動パルス符号変調ＤＣ周波数成分を復号化し、画像を複数の画像セルに分割する処理（３２０）を含んでいる。 - 特許庁

The dimming circuit 34 calculates a luminance mean indicating the average of the brightness of the image of the object and compares the results with a control luminance value set by a setting switch 46a to open or close the aperture diaphragm 22 based on the resulting difference.例文帳に追加

そして、調光回路３４は、被写体像の明るさ平均を示す輝度平均値を算出し、輝度平均値と設定スイッチ４６ａによって設定される参照輝度値とを比較し、その差に基いて絞り２２を開閉させる。 - 特許庁

Moreover, when the quality level is unacceptable, a copy of the image can be automatically reproduced on an opposite side of the medium using a different print head of the printer.例文帳に追加

さらに、品質レベルが許容できない時には、プリンタの別の印字ヘッドを用いて媒体の反対側の面に画像のコピーを自動的に再生できる。 - 特許庁

When a release button is depressed in the same way as in picking up an image, a desired scene is captured, and the image data representing the scene are stored in the camera 3.例文帳に追加

そして、画像の撮影時と同様にレリーズボタンを押下すると、所望とするシーンがキャプチャされて、そのシーンを表す画像データがデジタルカメラ３に記憶される。 - 特許庁

To provide an actuator and a lens module that can suppress the inflection vibration of a power driver and that will not cause deterioration in the image quality, even when an image sensor with a large number of pixels is used.例文帳に追加

駆動体の屈曲振動を抑制し、高画素イメージセンサを用いた場合であっても画質の劣化を生じることのない、アクチュエータおよびレンズモジュールを提供すること。 - 特許庁

In this state, when an image restore key is operated by the user, the control part causes display of an image based on the image information stored in the capture storage part.例文帳に追加

この状態で、ユーザにより画像復元キーの操作がなされると、制御部は、キャプチャ記憶部に記憶されている画像情報に基づく画像を表示させる。 - 特許庁

In an image signal to be applied at each ink ejection cycle between the ejection electrode 20 and an auxiliary electrode 30, an adjustment period is provided after the ejection period to which an ejection voltage signal corresponding to the image signal is applied just before the ejection period.例文帳に追加

インク吐出周期おきに、吐出電極２０と補助電極３０との間に印加される画像信号について、直前の画像信号に対応する吐出電圧信号が印加される吐出期の後に調整期を設ける。 - 特許庁

An outer periphery of a semiconductor wafer is captured by a CCD camera, an image analysis is performed to the image data, and defects such as chipping or cracking at the outer periphery of the wafer are detected to store the positions of the defects.例文帳に追加

半導体ウエハの外周部をＣＣＤカメラで撮影し、その画像データを画像解析し、ウエハ外周の欠けや割れなどの欠陥を検出してその位置を記憶する。 - 特許庁

A print executing section 67 arranges the image data to be printed and the converted text data in a predetermined position, and then converts these data into print data to print it.例文帳に追加

印刷実行部６７は、印刷対象の画像データおよび変換されたテキストデータを所定位置に配した後、印刷データに変換し、印刷データの印刷を実行する。 - 特許庁

The data volume N of data to be extracted from image data and written into the cache memory is successively increased every time data is extracted from the image data, and the extracted data is image-processed by pipeline processing function.例文帳に追加

画像データから抽出されてキャッシュメモリに書き込まれるデータのデータ量Ｎを、画像データからデータが抽出される毎に順次増加させ、抽出されたデータをパイプライン処理機能により画像処理する。 - 特許庁

When a display of the whole of image picked up by the camera 103 is undesirable, the image processing part 11 performs the composition processing and the generated composite image is sent to the opposite side.例文帳に追加

そして、カメラ１０３によって撮像された撮像画像の全てが相手側で表示されるのに不都合が有る場合に、画像処理部１１によって前記合成処理を実施させ、生成された合成画像を相手側に送信する。 - 特許庁

In this case, the image forming apparatus is characteristically configured to generate a transparent object using the transparent toner for the object (S803, S804) when it is determined that the transmission calculation attribute is set for the object.例文帳に追加

ここで、オブジェクトに対して前記透過演算属性が設定されていると判断した場合、当該オブジェクトに対して前記透明トナーを用いる透明オブジェクトを生成する（Ｓ８０３，Ｓ８０４）構成を特徴とする。 - 特許庁

To improve unevenness on a picture in an image ADC (analog to digital converter) for making a plurality of ADCs perform interleave operation parallel or in a semiconductor integrated circuit incorporating the image ADC.例文帳に追加

複数のＡＤＣを並列的にインターリーブ動作させる画像用ＡＤＣ又はそれを内蔵した半導体集積回路において、画面上のムラを改善する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of generating an image of more excellent quality in generating the image accompanying the averaging even if a phase displacement is generated among collected data caused by the extension of the imaging period.例文帳に追加

アベレージングを伴う画像を生成する場合に、撮像時間の長期化に起因して収集データ間に位相ずれが発生しても、より良好な画質で画像を生成することが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

A virtual pole is arranged on the presupposed course, and a marker image made to correspond to the distortion of the image taken by the camera is formed by being transformed into a camera coordinate system.例文帳に追加

この算出した予測進路上に仮想ポールを設置し、カメラ座標系に座標変換してカメラの画像歪みに対応させたマーカー画像を生成する。 - 特許庁

The moving direction of the portable telephone is detected by detecting the moving direction of an image acquired from a camera (S303) in the portable telephone with a camera having a function of the image processor.例文帳に追加

画像処理装置であるカメラ付き携帯電話では、カメラから取得された画像の移動方向を検出することで当該携帯電話の移動方向を検出する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To provide a recording medium supplying device for an image forming device capable of installing a cassette loaded with the laminated recording medium in an image forming device body from a direction crossing the feeding direction of the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の給送方向と直行する方向から記録媒体を積層したカセットを画像形成装置本体に装着できる画像形成装置の記録媒体供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image shift part is provided with liquid crystal elements 10 which change a light polarization direction between two orthogonal directions according to High/Low of applied voltage, and birefringence elements 11 having different refractive index according to the light polarization direction.例文帳に追加

画像シフト部は、印加電圧のＨｉｇｈ／Ｌｏｗに応じて、光の偏光方向を、直交する２つの方向の間で切り替える液晶素子１０と、光の偏光方向によって屈折率が異なる複屈折素子１１とを備えている。 - 特許庁

On a plate surface of a resin frame 70 constituting the structure of the image forming device, a drive motor 60 is provided, and a plurality of gear shafts 71 and studs 72 are integrally formed.例文帳に追加

画像形成装置の構造体を構成する樹脂製フレーム７０の板面に、駆動モータ６０を設けるとともに、一体成形でそれぞれ複数のギヤ軸７１とスタッド７２を形成する。 - 特許庁

To provide a method for processing an image which can record and transmit data as the multiplexed data if the image and sound have not been multiplexed or when the scene descriptive data for processing multiple images are present.例文帳に追加

画像、音声を多重せずに、あるいは複数の画像を扱うためのシーン記述データがある場合にも多重したデータと同様に記録、伝送を可能とする画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of stably conveying a document of an embossed card without bending by a simple constitution, and to provide an image formation apparatus equipped with the image reading apparatus.例文帳に追加

簡素な構成により、エンボスカードの原稿を屈曲することなく安定して搬送できる画像読取装置、及びこの画像読取装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The lithographic printing original plate has an image recording layer on a support, and the image recording layer contains (A) a compound expressed by general formula (1) and (B) an infrared ray absorbing dye.例文帳に追加

支持体上に、画像記録層を有する平版印刷版原版であって、（Ａ）下記一般式（１）で表される化合物及び（Ｂ）赤外線吸収染料を画像記録層に含有することを特徴とする平版印刷版原版。 - 特許庁

To provide a gluing and bookbinding device, aligning correctly the side rims of papers with respect to a gluing position to effect sure gluing on a predetermined position of the papers and improved in the finishing quality of bookbinding of the bundle of papers, in which the image treatment on the same is finished.例文帳に追加

糊塗布位置に対して用紙の側縁部を正確に揃え、用紙の所定位置に確実な糊塗布を行い、画像処理済みの用紙束の製本仕上がり品質を向上した糊付け製本装置を提供する。 - 特許庁

The characteristic extraction method consists in irradiating the optical recording medium 10 multiplex recorded with the holograms with the signal light holding the image information for characteristic extraction with the space intensity distributions.例文帳に追加

特徴抽出方法は、ホログラムが多重記録の光記録媒体１０に、空間強度分布で特徴抽出の対象画像情報を保持する信号光を照射する。 - 特許庁

An acoustic output signal generating section 84 generates an acoustic signal for driving the resonators so as to emit sound from the calculated position or range, from a sound signal corresponding to the image.例文帳に追加

音響出力信号生成部８４は、画像に対応する音声信号から、算出された位置または範囲から音声を放射させるように振動子を駆動する音響信号を生成する。 - 特許庁

The ECU 3 selects one of the plurality of cameras 5 and transmits a control signal through the control signal line 13 so that the selected camera 5 transmits an image through the image signal line 11.例文帳に追加

ＥＣＵ３は、複数のカメラ５から一のカメラ５を選択し、選択した一のカメラ５が画像信号線１１を介して画像を送信するように制御信号線１３を介して制御信号を送信する。 - 特許庁

To provide a technique for more properly controlling transfer of image data for plural usages through the same internal bus, in accordance with the situation in which the image data for plural usages are transferred concurrently.例文帳に追加

同じ内部バスを介して複数の用途の画像データが並行して転送される状況に応じて、各用途の画像データの転送をより適切に制御するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program, for improving color reproducibility in a highlight region and a high-density region, and a recording medium with the image processing program recorded.例文帳に追加

ハイライト領域や高濃度領域での色再現性を向上する画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The control unit 30 determines the quality of the glass plate of a test object, by comparing a previously stored reference image of a normal glass plate with the image of the glass plate of the test object, which is photographed by the photographic unit.例文帳に追加

制御部３０は、予め記憶された正常なガラスプレートの画像である参照画像と、撮像部が撮像した検査対象のガラスプレートの画像とを比較することによって、検査対象のガラスプレートの良否を判定する。 - 特許庁

A voltage application means 21 applies transfer voltage to a transfer member 5 which forms a transfer nip N between an image carrier 1 and itself, thereby transferring a toner image on the image carrier to a sheet P passing through the transfer nip N.例文帳に追加

像担持体１との間に転写ニップ部Ｎを形成する転写部材５に電圧印加手段２１によって転写電圧を印加することにより、転写ニップ部Ｎを通過するシートＰに像担持体上のトナー像を転写する。 - 特許庁

Therefore, even if the image of the dicing mark 3a is picked up by the camera of an image processor, detection of the dicing mark 3a is readily effected and accuracy in detecting the mark is also improved.例文帳に追加

依って、ダイシングマーク３ａを画像処理装置のカメラで撮像したときでも、ダイシングマーク３ａを検出が容易に行えるしマーク検出の正確性も向上する。 - 特許庁

Thus, the image size corresponding to the zoom magnification instructed from the user is automatically selected and an indication on a display section 190 or recording in an image recording section 220 is performed.例文帳に追加

これにより、ユーザから指示されたズーム倍率に応じた画像サイズが自動的に選択されて、表示部１９０における表示や画像記録部２２０における記録が行われる。 - 特許庁