「"Under the Sea"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You should go diving and see the ruins under the sea. 例文帳に追加

ダイビングをして海底の遺跡を見るべきだよ。 - Weblio Email例文集

work out a method [way] of driving a tunnel under the sea 例文帳に追加

海底にトンネルを掘る方法を考え出す. - 研究社 新英和中辞典

The lifeboat was swallowed up in a huge wave and sank under the sea. 例文帳に追加

救命ボートは大波に飲まれ海中に没した. - 研究社 新和英中辞典

He enjoyed a new life under the sea.例文帳に追加

彼は海底で新しい生活を楽しんだ。 - Tatoeba例文

Down under the sea went the ship with all her crew.例文帳に追加

船は全乗組員を乗せたまま海中へと沈んでいった。 - Tatoeba例文

an act of angling for fish around the bottom of rocks under the sea 例文帳に追加

海中の岩などの根方にいる魚を釣ること - EDR日英対訳辞書

He enjoyed a new life under the sea. 例文帳に追加

彼は海底で新しい生活を楽しんだ。 - Tanaka Corpus

Down under the sea went the ship with all her crew. 例文帳に追加

船は全乗組員を乗せたまま海中へと沈んでいった。 - Tanaka Corpus

Shigeru AOKI: "Umi no Sachi" (Gifts of Sea)/"Wadatsumi no Iroko no Miya" (Paradise Under the Sea) 例文帳に追加

青木繁：『海の幸』『わだつみのいろこの宮』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The alluvial fans were covered by sand and mud under the sea. 例文帳に追加

扇状地は海中で砂や泥に覆われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A prevention net 12 is provided inclinedly under the sea water.例文帳に追加

海水中に防止網１２が傾斜して設けられている。 - 特許庁

ELECTRODE FOR UNDER-THE-SEA CHARACTERISTIC MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

海中特性測定機器用の電極 - 特許庁

`Boots and shoes under the sea,' the Gryphon went on in a deep voice, 例文帳に追加

「海のそこのせんたくは、スケソウダラがやんの。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

an imaginary palace under the sea, in which a princess and the dragon king are supposed to live 例文帳に追加

海の底にあって,竜神や乙姫が住むという想像上の宮殿 - EDR日英対訳辞書

`You may not have lived much under the sea--' 例文帳に追加

「あなた、海のそこにはあんまり住んだことがないかもしれないし——」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

You should go diving and see the ruins under the sea. 例文帳に追加

ダイビングをしにいって、海の中の自然がどれだけ破壊されているか見てきてください。 - Weblio Email例文集

She told Urashima no ko to sleep, and when he woke up, before he knew, they had arrived at a big island under the sea. 例文帳に追加

彼女が眠るように命じ浦島子が目覚めると、不意の間に海中の大きな島に至っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research on the enormous squid, jellyfish, and other creatures living deep under the sea will start this year in Australia. 例文帳に追加

巨大なイカやクラゲなど深海に生息する生物の調査が今年，オーストラリアで始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To omit work under the sea when a seal member is installed for fixing a grout.例文帳に追加

グラウト留めのためのシール材を取り付ける際に、海中作業を行わなくても済むようにする。 - 特許庁

To prevent a deterioration in outward appearance caused by marine snow reflected in an image photographed under the sea.例文帳に追加

海中で撮影された画像にマリンスノーが写り込むことによる見栄えの低下を防止する。 - 特許庁

To take advantage of an irregular water flow generated under the sea or near the sea bottom for electric power generation.例文帳に追加

海中または海底近傍に生じる不規則な水流を発電に利用する。 - 特許庁

Since the active material 14 contained in the chum 10 is oxidized under the sea 24 or on the sea bottom 26, diatoms 32 existing under the sea 24 extremely increase.例文帳に追加

撒きエサ１０に含まれる活性材１４は、海中２４又は海底２６で酸化するため、海中２４に存在する珪藻類３２が著しく増殖する。 - 特許庁

Mainly it appears from under the sea and floats above the sea and some of them are lined up or stay on seashore trees. 例文帳に追加

主に海中より出現するもので、海上に浮かんでいくつもの火が連なったり、海岸の木などに留まるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But the seabed is moving more than the land, and this could mean the seismic center might be under the sea rather than under the land. 例文帳に追加

しかし，海底が陸地よりも大きく移動しており，これは震源が地中よりも海中になる可能性があることを意味しているかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The nine-day training program required living and working 20 meters under the sea off the coast of Florida in the United States.例文帳に追加

この９日間の訓練プログラムでは，米国フロリダ州沖の水深20メートルの場所で滞在と作業を行わなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method efficiently collecting (producing) gas making a methane from a methane hydrate sedimentary layer under the sea bed as a main ingredient.例文帳に追加

海底下のメタンハイドレート堆積層からメタンを主成分とするガスを効率よく回収（生産）する方法を提供する。 - 特許庁

When stroboscopic photographing is performed under the sea, white point parts projected by reflection of marine snow against stroboscopic light are detected.例文帳に追加

海中でストロボ撮影を行った際、撮影画像からマリンスノーがストロボ光を反射して写り込む白点部を検出する。 - 特許庁

A transmitter 10 having a uniaxial coil 12 for generating an alternating field is buried under the ground or under the sea-bottom ground.例文帳に追加

地中または海底地盤中に交番磁界を生成する単軸コイル１２を有する発信機１０が埋設される。 - 特許庁

Furthermore, the carbonic acid is precipitated, separated and recovered in the form of the insoluble carbonate, which is then sunk deep under the sea and on the sea bottom.例文帳に追加

さらに、炭酸を不溶性炭酸塩として沈殿分離回収し、その炭酸塩沈殿を深海ならびに海底に沈降処分する。 - 特許庁

To provide a low-cost artificial bait that has fish-gathering power, and is less apt to go out of shape and floating under the sea, without tangled with fishlines.例文帳に追加

集魚力があり、型崩れがしにくく、かつ海中で浮遊して釣糸にからまず、また、安価な人工釣り餌を提供する。 - 特許庁

The last sound Peter heard before he was quite alone were the mermaids retiring one by one to their bedchambers under the sea. 例文帳に追加

ピーターが一人取り残される前に最後に耳にしたのは、人魚たちが海の下の寝床に一人一人ひきさがる音でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The fourth addendum says that at first, Toyotamabime returned to the sea with her child in her arms, but deciding that she should not keep the child of the grandson of the Sun Goddess under the sea, she told Tamayoribime to take the child and sent her off to the land. 例文帳に追加

第四の一書では、一旦トヨタマビメは御子を抱いて海に帰ったが、天孫の御子を海の中に置いてはいけないとして、タマヨリビメに抱かせて陸に送り出した、とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tourists can then take a tunnel under the sea to see Dannoura in Yamaguchi Prefecture, a historic naval battlefield, and finally come back to the port of Moji by ferryboat. 例文帳に追加

その後，観光客は海底トンネルを進み，歴史上有名な海戦地である山口県の壇(だん)ノ(の)浦(うら)を見学し，最後に連絡船で門司港へ戻って来る。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an intake and discharge pipe using flexible high-density polyethylene-made pipe dispensing with corrosion treatment, and allowed to be laid under the sea regardless of buoyancy, an ocean current and a tide.例文帳に追加

防食処理が不必要で可撓性の高密度ポリエチレン製管を用い、しかも浮力や海流及び潮流にかかわらず海水中への敷設が容易な取水・放水用管を提供する。 - 特許庁

To provide an unmanned environment display system capable of reproduction, with satisfactory visibility and reproducibility, of the situation of an unmanned space such as under the sea, the aerospace.例文帳に追加

海中や宇宙等の無人空間の状況を、見通しおよび色再現性良く再生表示することが可能な無人環境表示システムを提供する。 - 特許庁

The safe plant with the high nutritive value can be produced by using the water obtained by taking the ocean deep water at ≥300 m under the sea surface and desalting the water by a reverse osmotic membrane method.例文帳に追加

海面下３００ｍ以上の深海より取水し、逆浸透膜法により脱塩して使用することで安全で栄養価の高い植物を生産することができると解った。 - 特許庁

To provide a biodegradable coated wire that can be used under the sea without loss of biodegradability and that does not lose productivity as an insulating wire, and to provide a winding body thereof.例文帳に追加

生分解性を損なわずに、且つ海中での使用が可能で、しかも絶縁電線としての生産性を損なわない生分解性被覆線、およびこれの巻取り体を提供する。 - 特許庁

A first reef body 102 is positioned under the sea IS by a first anchor 103 set on the bottom of the sea BS and a first rope 104 extended from the anchor.例文帳に追加

第１の礁体１０２は、海底ＢＳに設置される第１のアンカー１０３とこれから延びる第１の索１０４とによって海中ＩＳに位置付けられる。 - 特許庁

To measure in real time the position of a vessel cruising underwater such as a moving object which cruises underwater under the sea, without disposing a sensor on the bottom of the sea.例文帳に追加

海底にセンサなどを配置することなく、海中を航行する移動物体などの水中航走体の位置をリアルタイムで計測できるようにする。 - 特許庁

To provide a high reliability wave power generator which has a simple structure and a large power generation capacity, is free from deterioration caused by sea water and capable of stably generating electricity for a long period of time and making people escape under the sea at an emergency such as a storm.例文帳に追加

簡単な構造で発電量が大きく、海水による劣化の恐れがなく、長時間安定して発電することができ、嵐などの非常時には海中に避難することができる、信頼性の高い波浪発電装置を提供する。 - 特許庁

The rust preventive damper 1, therefore, does not gather rust and can maintain its function for a long time even if it is used in the environment such as under the sea or on the sea where rust extremely easily gathered.例文帳に追加

これらのことから防錆型ダンパ１は、海中や海上等の極めて錆びが発生しやすい環境で用いられても錆びず、機能を長期に渡って維持することができる。 - 特許庁

The fishing ground is equipped with apparatuses (4, 5, 6, 21) for pumping up deep water and retention tanks (1, 22) which are installed under the sea to retain the deep water.例文帳に追加

本発明による漁場は、深層水を汲み上げる深層水汲み上げ装置（４、５、６、２１）と、海中に設置され、深層水を滞留する滞留槽（１、２２）とを備えている。 - 特許庁

Furthermore when the revetment/fish-reef block 10 is placed with an end wall surface of the block face disposed to the bottom side on a load platform during transportation or settled under the sea, the stability of the revetment/fish-reef block 10 is increased.例文帳に追加

さらに、護岸・漁礁ブロック１０の端壁面を設置面側として、例えば輸送中の荷台に載置したり、海底などに沈めた際の護岸・漁礁ブロック１０の安定性も高まる。 - 特許庁

A submerged tunnel 1 is extended over a distance between land and a subaqueous location at a depth suitable for excavation of a shield tunnel, and a sea bottom-side end of the submerged tunnel 1 is connected to a shield tunnel 2 which is constructed at a depth suitable for excavation, under the sea bottom.例文帳に追加

陸地から水底のシールドトンネル掘進適切深さに至る間を沈埋トンネル１とし、沈埋トンネル１の海底側端部を水底面下の掘進適切深さに構築したシールドトンネル２と連結する。 - 特許庁

This is a deterioration prevention method for a structure under the sea surface, and vibration energy and electric energy act by applying ultrasonic vibration and an electric field on the structure.例文帳に追加

海面下の構造物の劣化防止方法であって、該構造物に対し超音波振動と電場を加えて、振動エネルギーと電気エネルギーを作用させることからなる方法。 - 特許庁