| 例文 |
"a function"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17869件
Further, the device includes a lock plate 42 having a function of fixing the latch at the first position.例文帳に追加
また、本装置はラッチを第1ポジションで固定する機能を持つ止め金42を含む。 - 特許庁
The solder 3 has a function for attracting the crystal vibrator 2 to the circuit board 1 as well.例文帳に追加
はんだ3は水晶振動子2を回路基板1の方に引きつける機能も有する。 - 特許庁
To provide a production method using an enzyme of a peptide having a function of lowering blood pressure.例文帳に追加
血圧降下機能を有するペプチドの酵素を用いた製造方法を提供する。 - 特許庁
A function computer G102 computes a secret key symK=G(R) by using the number R.例文帳に追加
関数演算器G102によりRを用いて秘密鍵symK=G(R)を計算する。 - 特許庁
This navigation structure includes a function for authoring a specific link through the whole of the structure.例文帳に追加
ナビゲーション構造は、構造全体を通じて特定のリンクをオーサリングする機能を含む。 - 特許庁
The relay board 20 has a function of an impedance matching box with the coaxial cables 8a-8d.例文帳に追加
中継基板20は、同軸ケーブル8a〜8dとのインピーダンス整合器の機能を有する。 - 特許庁
To provide a tire manufacturing core having a function for performing internal heating and automatic disassembly.例文帳に追加
内部加熱と自動分解とを行う機能を有するタイヤ製造用コアを提供する。 - 特許庁
To provide a golf ball marker having a function of a level vial.例文帳に追加
本発明の目的は,水準器の機能を有するゴルフボールマーカーを提供することにある。 - 特許庁
The CF remains within 25% of its average value as a function of the polishing layer radius.例文帳に追加
CFは、研磨層半径の関数としてその平均値の25%以内にとどまる。 - 特許庁
To control irradiation with a laser beam based on the state of a function other than a laser pointer function.例文帳に追加
レーザーポインタ機能以外の機能の状態に基づいてレーザー照射を制御する。 - 特許庁
The pick-up sensor PS1 is a sensor for realizing a function of the optional cassette OC1.例文帳に追加
このピックアップセンサPS1は、オプションカセットOC1の機能を実現するためのセンサである。 - 特許庁
The IC chip 140 has a function to perform radiocommunication through an antenna 150.例文帳に追加
このICチップ140は、アンテナ150を介して無線通信を行う機能を有する。 - 特許庁
To add a function of removing dirt on a golf club head to a golf club cover.例文帳に追加
ゴルフクラブカバーにゴルフクラブヘッドの付着物を排除する機能を付加することを課題とする。 - 特許庁
And before you conclude that this is just a function of american tv news例文帳に追加
だからといってひどいのはアメリカのニュース番組だけであると決め付けるのは早計です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The observed heavy metal content of waterways is a function of many variables.例文帳に追加
水路にて観察された重金属含有量は,多くの変数と相関関係にある。 - 英語論文検索例文集
as a function of several system parameters and cell loss rate allowed by the application 例文帳に追加
いくつかのシステム・パラメータ,およびアプリケーションが許容するセル廃棄率(CLR<cell loss rate>)の関数として - コンピューター用語辞典
Sophisticated copying machine with computer which has a function of digital recording of pictures, magnification change例文帳に追加
画像をデジタルに記録して倍率変換などの操作を行う,コンピューター内蔵の複写機 - EDR日英対訳辞書
a stationary broadcast satellite with a function of relaying and amplifying a transmission, called {direct broadcast satellite} 例文帳に追加
直接放送衛生という増幅送信する機能をもった静止放送衛星 - EDR日英対訳辞書
A function or method which uses the yield statement (seesection6.8, ``The yield statement'') is called a generator function.例文帳に追加
yield 文 (6.8 節、``yield 文'' 参照)を使う関数またはメソッドは、ジェネレータ関数 (generator function) と呼ばれます。 - Python
Called when the instance is ``called'' as a function; if this method is defined,例文帳に追加
インスタンスが関数として ``呼ばれた'' 際に呼び出されます;このメソッドが定義されている場合、 - Python
You should provide a function (or some other interface) to do this.例文帳に追加
このために、コールバック登録関数 (またはその他のインタフェース) を提供せねばなりません。 - Python
linejunk: A function that accepts a single string argument, and returns true if the string is junk.例文帳に追加
linejunk:ひとつの文字列引数を受け取れるべき関数です。 文字列がjunkのときにtrueを返します。 - Python
module is required to use dbhash.This module provides an exception and a function: 例文帳に追加
モジュールが必要です。 このモジュールでは一つの例外と一つの関数を提供しています: - Python
In the example, self will always be a NULL pointer, since we are defining a function, not a method.例文帳に追加
この例ではメソッドではなく関数を定義しているので、 self は常に NULL ポインタになります。 - Python
If reporthook is given, it must be a function accepting three numeric parameters.例文帳に追加
reporthook を与える場合、この変数は 3 つの数値パラメタを受け取る関数でなくてはなりません。 - Python
This invention is applicable, for example, to a cellular phone, etc. having a function of an IC card.例文帳に追加
本発明は、例えば、ICカードの機能を有する携帯電話機などに適用できる。 - 特許庁
To provide a pixel circuit achieving a function of correcting a threshold voltage with a fewer number of transistor elements.例文帳に追加
少ないトランジスタ素子数で閾電圧補正機能を実現した画素回路を提供する。 - 特許庁
To improve convenience effectively by efficiently utilizing a function of a mobile device.例文帳に追加
携帯機器の機能を有効に利用して利便性を効果的に向上できるようにする。 - 特許庁
To provide an eyepiece lens having large pupil diameter, which has a function for effectively adjusting diopter.例文帳に追加
瞳径の大きい高性能な視度調節機能を有する接眼レンズを提供する。 - 特許庁
To provide a water supply system rational to an air sampler including a function of a psychrometer.例文帳に追加
乾湿計の機能を備えたエアサンプラに対する合理的な給水システムを提供する。 - 特許庁
A platform-dependent module 34 is executed by using a function of a navigation OS 32.例文帳に追加
ナビゲーションOS32の機能を使用してプラットフォーム依存モジュール34が実行される。 - 特許庁
A function part for adjusting distribution of the refrigerant in the width direction is provided to a turn part T.例文帳に追加
幅方向に冷媒の分配を調整する機能部をターン部Tに設けている。 - 特許庁
To easily perform addition of a function in response to the kind of CAD data.例文帳に追加
CADデータの種別に応じた機能の追加を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
The optical translation unit has a function to reproduce the optical signal transmitted in a fiber as well.例文帳に追加
光トランスレーションユニットは、ファイバ内を伝送された光信号を再生する機能も担う。 - 特許庁
A semiconductor device is provided with a function block on a lower layer and a flattening dummy pattern 101 on an upper layer.例文帳に追加
下層の機能ブロックと上層の平坦化用ダミーパターン101を備えている。 - 特許庁
A function signal depends on voltage applied to the power supply terminals 12a, 12b.例文帳に追加
機能信号は、電力供給端子12a,12bに印加される電圧に依存する。 - 特許庁
The two set points of the temperature controller are controlled as a function of measured humidity.例文帳に追加
温度コントローラの二つの設定点が、測定された湿度の関数として調節される。 - 特許庁
The delay introduced to the signal is a function of the distance travelled through the delay line.例文帳に追加
信号に導入される遅延は、遅延線を通して通過した距離の関数となる。 - 特許庁
An air circulation circuit 16 has a function amplifying air capacity and air pressure.例文帳に追加
16の空気循環回路は空気容量、空気圧力を増幅させる機能をもっている。 - 特許庁
The air circulation circuit 15 has a function amplifying air capacity and air pressure.例文帳に追加
15の空気循環回路は空気容量、空気圧力を増幅させる機能をもっている。 - 特許庁
The information processor equipped with a function execution area is configured to stop a function set and registered in a function execution area when predetermined conditions for determining that the function execution area may be illegally used in using the function execution area.例文帳に追加
機能実行エリアを備えた情報処理装置において、該機能実行エリアの利用に際し、該機能実行エリアの不正利用の可能性があると判断される所定条件の成立に応じて、該機能実行エリアに設定登録された機能を停止させる。 - 特許庁
The mode selection unit 1, the blower unit 2 and the temperature control unit 3 have a function of controlling the wind blow position, a function of controlling the wind blow rate and a function of controlling the wind blow temperature, and are constituted by operating mechanisms mechanically separated from one another.例文帳に追加
これらモード選択ユニット1・ブロアユニット2・温度コントロールユニット3は風の吹出位置を調節する機能・風の吹出風量を調節する機能・風の吹出温度を調節する機能を有するものであり、機械的に分離された操作機構から構成されている。 - 特許庁
One program part A of a repository use program using repository by off-line is allowed to have a function for checking out data from repository, a function for temporarily inputting and outputting a file, an interface function for updating data, and a function for checking in the data into the repository.例文帳に追加
オフラインでリポジトリを利用するリポジトリ利用プログラムする一方のプログラム部品Aを、リポジトリからデータをチェックアウトする機能、一時ファイルと入出力する機能、データを更新するためのインターフェイス機能、データをリポジトリにチェックインする機能を持たせる。 - 特許庁
This information processor equipped with a function execution area is configured to stop a function set and registered in a function execution area according to the establishment of predetermined conditions in which it is decided that the unauthorized use of the function execution area is possible in using the function execution area.例文帳に追加
機能実行エリアを備えた情報処理装置において、該機能実行エリアの利用に際し、該機能実行エリアの不正利用の可能性があると判断される所定条件の成立に応じて、該機能実行エリアに設定登録された機能を停止させる。 - 特許庁
That is, a single forward direction key 13g or the backward direction key 13h has the three functions of a function of shifting to a double-speed toggle mode, a function of shifting to the skip search mode, and a function of selecting a change-over mode of the reproduction speed in the double-speed toggle mode.例文帳に追加
すなわち、1個の前進方向キー13gまたは後進方向キー13hが、倍速トグルモードに移行させる機能とスキップサーチモードに移行させる機能と倍速トグルモードでの再生速度の切換モードの選択機能との3つの機能を持っている。 - 特許庁
To provide a server computer system which uses a USB device having a function for generating ID, time and positioning information simultaneously with a fingerprint authentication and for sending the information to a PC host, and has a function for managing work hours of temporary employees and a function for managing business trips/work time periods thereof.例文帳に追加
本人指紋認証と同時にIDと時間と測位情報を生成しPCホストへ送信する機能を持ったUSB装置を用い、派遣社員の勤務時間管理機能、出張・作業時間管理機能、を備えたサーバ・コンピュータ・システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a function for avoiding the collision of a batch discharged by a discharge conveyor with the preceding batch, a function for taking out the batch produced first for the purpose of inspection and a function for taking out the stagnated batch after the completion of production, using a common means.例文帳に追加
排出コンベアによって排出されるバッチが先行バッチに衝突することを回避する機能と、検品のために最初に生産されたバッチを取出す機能と、生産終了時に滞留バッチを取出す機能とを共通の手段を用いて得る。 - 特許庁
A wiring device 10 has a function as a tap for extending the range of supplying power, a function as a PoE compatible hub capable of branching the data signal of LAN while supplying power to an electric equipment, and a function as a power line communication modem (PLC modem).例文帳に追加
配線装置10は、電源の供給範囲を延長するタップとしての機能と、LANのデータ信号を分岐するとともに電気機器に電力を供給可能なPoE対応ハブとしての機能と、電力線通信モデム(PLCモデム)としての機能とを備える。 - 特許庁
This inkjet recorder has a plurality of printing modes, has a function for setting the printing mode and a function for storing the printing mode, and has a function for moving the ink layer corresponding to the printing mode up to a position of emitting a liquid droplet by an ultrasonic wave emitted from the selected ultrasonic wave emission head.例文帳に追加
複数の印字モードをもち、印字モード設定する機能と印字モードを記憶する機能をもち、印字モードに応じたインク層が選択され超音波出射ヘッドから出射される超音波により液滴を出射する位置に移動する機能をもつ。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
