「"a-4"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a 4:2 CSA cell with a simple structure and a 4:2 carry save adding method.例文帳に追加

単純な構造の４:２ＣＳＡセル及び４:２キャリ保存加算方法を提供する。 - 特許庁

Consequently a picture signal of a 4:1:1 system e.g. is converted into a picture signal of a 4:2:0 system.例文帳に追加

これにより例えば４：１：１方式の画像信号が４：２：０方式の画像信号に変換される。 - 特許庁

To provide a coder having simple circuit, which codes data while converting the data in a 4:2:2 format into data in a 4:2:0 format.例文帳に追加

簡単な回路で４：２：２から４：２：０のフォーマットにして符号化する装置を提供する。 - 特許庁

From the heat shielding glass green reflection color of e.g. -16≤a*≤-4, -2≤b*≤4 is obtained.例文帳に追加

この熱線遮蔽ガラスからは、例えば−16≦a^*≦−4、−2≦b^*≦4の緑色の反射色が得られる。 - 特許庁

I went to the main office this morning after a 4 day absence. 例文帳に追加

今朝、私は4日ぶりに本社の事務所に出勤しました。 - Weblio Email例文集

We went to Hakone on a 4 day weekend. 例文帳に追加

私たちは4連休で箱根に行きました。 - Weblio Email例文集

We went to Hakone on a 4 day weekend. 例文帳に追加

私たちは4連休に箱根へ行きました。 - Weblio Email例文集

A 4‐speed automatic transmission is available as an option. 例文帳に追加

オプションとして 4 速自動変速機も選べる. - 研究社 新英和中辞典

a 4:1 compressed format defined by the Interactive MultimediaAssociation 例文帳に追加

Interactive Multimedia Association で定義されている 4:1 圧縮形式 - Python

She was also a 4世孫 of Hikoimasu no miko and mother of Emperor Ojin. 例文帳に追加

彦坐王の4世孫、応神天皇の母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) an internal norm containing the elements provided for in para (4);例文帳に追加

(a) (4)に規定の要素を内容とする内部規則 - 特許庁

The video signal at a 4:2:2:4 rate received in a step S1 is converted into a video signal at a 4:4:4:4 rate.例文帳に追加

ステップＳ１で、入力された４：２：２：４レート映像信号が４：４：４：４レート映像信号に変換される。 - 特許庁

A 4×4 Hadamard transform result calculated by a 4×4 Hadamard transform circuit is stored in a register array.例文帳に追加

４×４アダマール変換回路によって演算が行われた４×４アダマール変換結果は、レジスタアレイに格納される。 - 特許庁

The BS 2 sends call arrival addressed to the MS-A 4 to the MS-B 5 via the control channel, and the MS-B 5 further replays the call arrival to the MS-A 4.例文帳に追加

ＢＳ２はＭＳ−Ａ４に対する着信をその制御チャネルを介してＭＳ−Ｂ５に送り、ＭＳ−Ｂ５はさらにＭＳ−Ａ４に中継する。 - 特許庁

When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth.例文帳に追加

年率に換算すると、この四半期の増加は４％の成長になる。 - Tatoeba例文

The GNP will rise at nearly a 4. 5% annual rate.例文帳に追加

ＧＮＰの年間上昇率はざっと４．５パーセントでしょう。 - Tatoeba例文

When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth. 例文帳に追加

年率に換算すると、この四半期の増加は４％の成長になる。 - Tanaka Corpus

The GNP will rise at nearly a 4. 5% annual rate. 例文帳に追加

ＧＮＰの年間上昇率はざっと４．５パーセントでしょう。 - Tanaka Corpus

At that time, to drink "1 hai" of sake meant to dry up a 4 go bottle. 例文帳に追加

当時は「一盃」飲むとなると、4合瓶を飲み干すことを意味したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These reparations with a 4% interest charge per annual shall be paid in installments in thirty-nine years. 例文帳に追加

この賠償金は年利4パーセントとし、39年間の分割払いとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(In the formula, each ring shown by A^1, A^2, A^3 and A^4 respectively represents general formula (2)).例文帳に追加

（式中Ａ^１、Ａ^２、Ａ^３及びＡ^４で表される環は、を表す。） - 特許庁

A PLC equipment 6 carries out communication of a 4 to 16 kHz band.例文帳に追加

ＰＬＣ機器６は、４〜１６ｋＨｚの帯域で通信を行う。 - 特許庁

To provide a 4 crawler type working vehicle with high turning performance.例文帳に追加

旋回性の高い４クローラ型作業車両を提供する。 - 特許庁

I can also say that he lives in a 4 cornered box called home and city hall.例文帳に追加

彼が、家と市役所という四角い箱の中で生活をしているとも言えます。 - Weblio Email例文集

Cell 4 contains a 4 m wide by 8 m long pool with a capacity of about 200,000 liters.例文帳に追加

セル4は幅4メートルに長さ8 m，容量が約200,000リットルのプールを内蔵している。 - 英語論文検索例文集

Cell 4 contains a 4 m wide by 8 m long pool with a capacity of about 200,000 liters.例文帳に追加

セル4は幅4メートルに長さ8 m ，容量が約200,000リットルのプールを内蔵している。 - 英語論文検索例文集

Cell 4 contains a 4 m wide by 8 m long pool with a capacity of about 200,000 liters.例文帳に追加

セル4は幅4メートルに長さ8 m，容量が約200,000リットルのプールを内蔵している。 - 英語論文検索例文集

Since a 4 to 5kg bonito has only about 50g of guts, Shuto is rarely made at home. 例文帳に追加

鰹の内臓は4～5kgのものでも50ｇ程しか取れないため、一般家庭で作られることは殆ど無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the classification made by Tetsudo Sagyokyoku in 1898, both types were integrated into Type A 4. 例文帳に追加

1898年（明治31年）の鉄道作業局による分類では、両形式を統合してA4形となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each cluster is preferably a 4 atom cluster consisting of Pd 3 atoms and Au 1 atom.例文帳に追加

望ましくは、上記クラスターがＰｄ３原子とＡｕ１原子とから成る４原子クラスターである。 - 特許庁

To provide a practical and inexpensive method for producing a 4- acyloxy-2-azetidinone derivative.例文帳に追加

４−アシルオキシ−２−アゼチジノン誘導体の、実用的で安価な製造方法を提供する。 - 特許庁

As the diphenylsulfone derivative, a 4, 4'- dihydroxydiphenylsulfone is employed.例文帳に追加

前記ジフェニルスルホン誘導体として４，４′−ジヒドロキシジフェニルスルホンを用いる。 - 特許庁

A camera signal processing circuit 12 converts an output of an imaging means 10 into a 4:4:4 digital signal.例文帳に追加

カメラ信号処理回路１２は、撮像手段１０の出力を４：２：２のデジタル信号に変換する。 - 特許庁

According to the deterioration of accelerator opening APO, a 4→5 upshift command is issued at t1, and an HEV→EV mode switching command is issued at t2.例文帳に追加

アクセル開度APOの低下でt1に4→5アップシフト指令が、t2にHEV→EVモード切り換え指令が発せられる。 - 特許庁

The mail server 15 generates an error mail that the destination mail server is unknown, and transmits it to Mr. A (4).例文帳に追加

メールサーバ１５は、宛先メールサーバ不明のエラーメールを作成し、Ａ君に送信する（４）。 - 特許庁

A recess part (2) is set on a plane (1) part and a (4) part is set along a bottom face (3) part of the plane (1).例文帳に追加

平面（１）部に凹部（２）を設け、（１）の底面（３）部に（４）部を併設し設ける。 - 特許庁

Inputted image signals 11 with a 4:3 aspect ratio are clipped in a clipping range 12 by a signal clipping means.例文帳に追加

入力された４：３映像信号１１を、信号切出手段により切り出し範囲１２で切り出す。 - 特許庁

A video processor superimposes an OSD video signal on a 4:2:0 format video signal.例文帳に追加

映像処理装置は、４：２：０フォーマットの映像信号に、ＯＳＤ映像信号を重畳する。 - 特許庁

To improve the printing speed in a color image forming apparatus with a 4 paths sequence.例文帳に追加

４パスシーケンスのカラー画像形成装置における印字速度向上を図る。 - 特許庁

The decoding device is newly provided with a converter for converting a 4:2:0 format into a 4:2:2 format for edition in addition to the constitution of a general decoding device and the encoding device is newly provided with a converter for converting a 4:2:2 format into a 4:2:0 format for edition in addition to the constitution of a general encoding device.例文帳に追加

復号装置は一般的な復号装置の構成に加え、新たに編集用に４：２：０フォーマットから４：２：２フォーマットに変換する変換器を備え、符号化装置は一般的な符号化装置の構成に加え、新たに編集用に４：２：２フォーマットから４：２：０フォーマットに変換する変換器を備える。 - 特許庁

When a 4×4-pixel local screen is assumed, the existence of a lateral domain shape is inspected firstly.例文帳に追加

４×４画素の局所画面を想定した場合、まず横方向の領域形状の有無を検査する。 - 特許庁

The economies in the both regions are projected to recover to a 4% level of year-on-year growth in 2010 (see Figure 1-2-5-2).例文帳に追加

2010 年には、両地域とも前年比4％台の成長にまで回復する見込みである（第1-2-5-2図）。 - 経済産業省

In March 2007, Japan referred this matter to arbitration in order to set a 4 reasonable period of time.例文帳に追加

また、同年3 月には、履行期間設定のため、本件をWTOの仲裁手続に付託した。 - 経済産業省

VoIP gateway equipment (A)1 performs a process periodically in which process PING is transmitted to router equipment (A)4, its response is confirmed, and communication to the router equipment (A)4 is confirmed.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウエイ装置（Ａ）１は、ルータ装置（Ａ）４に対してＰＩＮＧを送信し、その応答を確認することで、ルータ装置（Ａ）４との疎通を確認する処理を、定期的に行なう。 - 特許庁

A source signal including the musical noise is input, the source signal is separated to a 4 kHz or lower frequency component, and a 4 kHz or higher frequency component.例文帳に追加

ミュージカルノイズを含むソース信号を入力し、このソース信号を４ｋＨｚ以下の低域成分と４ｋＨｚを超える高域成分に分離する。 - 特許庁