「"available at"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Eight rooms decorated in two different styles, "Kitty Town" and "Princess Kitty," are now available at Keio Plaza Hotel in Shinjuku.例文帳に追加

｢キティタウン｣と｢プリンセスキティ｣の２つの異なったスタイルで飾られた８室が，新宿の京王プラザホテルで現在利用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Examiners must fully consider contents of offered information, which is available at the time of preparation of a report of utility model technical opinion. 例文帳に追加

審査官は、評価書の作成時において利用可能となっている情報提供の内容について十分に検討する。 - 特許庁

The Register must be available at the Trade Marks Office for inspection by any person during the hours when the Office is open for business. 例文帳に追加

登録簿は，商標局の就業時間中，何人も商標局において閲覧することができるようにしなければならない。 - 特許庁

(1) The Record of International Registrations must be available at the Trade Marks Office for inspection by any person during the hours when the Office is open for business.例文帳に追加

(1) 国際登録記録は商標局において、その就業時間中、何人も閲覧することができるようにしなければならない。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method by which mevalolactone is efficiently manufactured by using materials available at a low cost.例文帳に追加

メバロラクトンを、安価に入手できる原料を用いて、効率的に、工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly heat-conductive resin composition available at a low cost and excellent in moldability, strength, fluidity and having high heat conductivity.例文帳に追加

成形性、強度、流動性に優れ、コストが低く、かつ、高い熱伝導性を有する高熱伝導性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The agency 52 stores the data file received from the tourist 51 in the database and makes the database available at stores or the like.例文帳に追加

旅行業者５２は旅行客５１から送信等されたデータファイルを、資料データベースに保管する。 - 特許庁

The base station comprises notification means 111 which notifies the server of a communication rate available at the base station.例文帳に追加

基地局は、サーバに対して当該基地局において利用可能な通信レートを通知する通知手段１１１を備える。 - 特許庁

To produce an N-substituted piperidinone in high yield by using raw materials which are industrially available at a low cost.例文帳に追加

工業的に安価に入手できる原料を用いて、高収率でＮ−置換ピペリジノンを製造し提供すること。 - 特許庁

Only when service is available at the selectable transmission rate, each terminal transmits the control signal.例文帳に追加

各通信端末は、選択可能な伝送レートでサービスを受けられる場合に限り、データレートコントロール信号を送信する。 - 特許庁

To provide an organic compound decomposing material available at a low-cost, having high ability to decompose organic compounds, giving little influence on the environment and having high stability.例文帳に追加

低コストで、有機化合物の分解能力が高く、環境に影響を与え難い安定性に優れた有機化合物分解材を提供すること。 - 特許庁

The rectifier circuit 34 rectifies at full wave the AC power source voltage E1 available at the secondary side of the transformer 32 and outputs a DC voltage.例文帳に追加

整流回路３４は、トランス３２の２次側に得られる交流電源電圧Ｅ1を全波整流して、直流電圧を出力する。 - 特許庁

To provide a fluorescent rare earth metal complex easily available at a low cost while keeping the binding property to synthetic resins.例文帳に追加

合成樹脂に対する結合性を維持したまま、容易かつ安価に入手し得る蛍光希土類金属錯体を提供する。 - 特許庁

In addition, processing is available at an initial design stage and in a short period of time by using a wiring load model at the time of estimating the capacity.例文帳に追加

また、前記容量見積もり時に配線負荷モデルを使用することにより、設計初期の段階にかつ短時間で処理が可能になる。 - 特許庁

To reduce power consumption while making a network response available at a standby state in a communication interface.例文帳に追加

通信インターフェイスの待機状態時に、ネットワーク応答を有効にしつつ、より一層の消費電力の削減を行う。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of improving the assemblability of a reflector of an open bottom type, and available at a low cost.例文帳に追加

本発明は、下面開放型の反射板の組立作業性を向上できて安価に得ることができる照明器具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a system for encoding video sequences which are available at a plurality of resolution levels and then displaying the video sequences, after transmitting/receiving and composing them.例文帳に追加

複数個の解像度レベルで利用可能なビデオシーケンスを符号化し、送受信し複合化して表示する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

When a font file in the compatible font file format is not available at the repository, a request is transmitted to another repository.例文帳に追加

適合性のあるフォントファイル形式におけるフォントファイルが格納庫において取得不可能な場合、要求が他の格納庫に送信される。 - 特許庁

To provide an electric field electron emitting element which is available at a low price, and superior in an electric field electron discharge characteristic.例文帳に追加

安価に入手でき、且つ電界電子放出特性に優れた電界電子放出素子を提供する。 - 特許庁

To provide a submersible illumination device that does not require a complicated water-pressure resistant structure, and is serviceable for a long time, small in size and available at a low cost.例文帳に追加

複雑な耐水圧構造が不要で、長時間利用可能な、小型軽量で安価な水中照明装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user who does not have any transaction account for receiving prizewinning money to perform the payment/reception of prizewinning money available at a desired point of time.例文帳に追加

当籤金の受け取りのための取引口座がないユーザであっても、所望の時点で利用が可能な当籤金の支払い／受け取りを可能とする。 - 特許庁

To provide a low-viscosity ionic liquid easily available at a low cost and useful as a chiral derivative being friendly to the environment and as a new solvent.例文帳に追加

安価で簡便に得られる環境低負荷型のキラル誘導体及び新規な溶媒としての低粘性なイオン液体を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile system that allows a transmitter to designate and operate various facsimile functions available at a receiver side.例文帳に追加

受信機側で可能な各種ファクシミリ機能を送信機より指定・動作させる事ができるファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a joined body of different kinds and a method for a spot welding in which a joining having a high breaking energy and strong joining is available at a high efficiency.例文帳に追加

高い効率で破断エネルギが高い強固な接合を得ることができる異種接合体及びスポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating which has remarkable antibacterial action, specifies the amount of formulated components (ingredient amount), is available at a low price because it is free of silver.例文帳に追加

顕著な抗菌作用を有し、成分の配合量（成分量）が明記されており、成分に銀を含まず安価な塗料を提供する。 - 特許庁

The apparatus main body 2 and a frontal display mean 40 are connected and fixed temporary by a linear body 59 so that both hands are available at high place work.例文帳に追加

線状体59で器具本体２と表面表示手段40を接続して仮止めし、高所作業で両手を使えるようにする。 - 特許庁

A set (candidate set) to be candidates of antenna mappings available at the point of time is determined based upon measured long term channel conditions.例文帳に追加

測定された長期のチャンネル状態に基づき、その時点で使用可能なアンテナ割付の候補となる集合（候補集合）が決定される。 - 特許庁

To provide a therapeutic method for lowering prevalence rate relating to cardiac depression, cardiac dysfunction and burn injury-associated cardiac dysfunction to which therapeutic means are not available at present, and for protecting heart.例文帳に追加

現在治療が利用可能でない、心臓抑制、心機能障害、熱傷関連の罹患率および心臓保護のための治療を提供する。 - 特許庁

To realize a magnetic fluid detecting instrument with which an accurate position of a sentinel lymph node can be identified, and which can be handled with a high operability and is available at a low cost.例文帳に追加

センチネルリンパ節の正確な位置を同定することができ、操作性良く、安価な磁性流体検出装置を実現する。 - 特許庁

To provide a pen holder making available at one's fingertips for ready access when operating a computer keyboard or engaging in office work.例文帳に追加

コンピューターのキーボード操作時や事務作業中に、すぐ使えるようにペンを指の近くに用意しておくためのペン保持具を提供する。 - 特許庁

A plurality of test printing results are available at a time whereby it is possible to reduce the time to adjust parameters for main printing.例文帳に追加

一度に複数の試し印刷結果を得られる事から、本印刷に向けてのパラメータ調整時間の短縮が可能となる。 - 特許庁

To make a system sealing property for components for controlling an intake air path in an internal combustion engine available at a moderate price.例文帳に追加

内燃機関の吸気管路を制御するための構成要素のシステムシール性を廉価に獲得できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electroconductive complex metal oxide containing an electride from a starting raw material which is easily available at a low cost.例文帳に追加

安価に入手容易な出発原材料からエレクトライドを含む導電性複合金属酸化物を製造する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool for machine for eliminating the need for additionally machining tools available at stores, being inexpensive, and capable of assuring its proper strength.例文帳に追加

本発明は、市販の工具に追加工をする必要が無く、安価で本来の強度を確保できる工作機械の工具を提供する。 - 特許庁

To attain equipment using kerosene that is a carbon dioxide-generating source easily available at a low cost and efficiently trapping mosquitoes at a low operation cost.例文帳に追加

低価格で容易に入手可能な炭酸ガス発生源である灯油を用い、低運転費で蚊を効率的に捕獲する装置を実現する。 - 特許庁

To provide a multi-chip module base which is available at low cost and easily handled and a manufacturing method of a multi-chip module provided therewith.例文帳に追加

低価格で、取扱が容易なマルチチップモジュール用ベース及びそれを用いたマルチチップモジュールの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a wide variety of quadrupedal-walking pet robots with an outer skin structure capable of exhibiting animal-like behaviors, available at low cost.例文帳に追加

安価で広範な種類の四足動物を模したペット型ロボットを楽しむことができる外皮被着構造を備えたペット型ロボットを提供する。 - 特許庁

To obtain an optical cable which is easy to lead out an optical cord, which is easy to manufacture and which is suitable for floor wiring or the like available at low cost.例文帳に追加

光コードの口出しが簡単に行え、しかもその製造が容易で安価に提供できるフロア配線用などに好適な光ケーブルを得る。 - 特許庁

To provide a roll belt for electrophotographic equipment using an electrically conductive polymer available at low-cost and superior both in electrical conductivity and solubility.例文帳に追加

コストが安く、導電性および溶解性の双方の特性に優れた導電性ポリマーを用いた、電子写真機器用ロール・ベルトを提供する。 - 特許庁

The offer of credit may be location based, and may accompany a suggested good or service that is available at the prospective borrower's location.例文帳に追加

クレジットのオファーは、位置に基づき得、見込み借り手の位置において利用可能な提案された商品またはサービスを伴い得る。 - 特許庁

The illuminometer with a simple circuit structure is composed of a solar cell (1), and a meter (2) which are available at a market and connected on the substrate (6) in series.例文帳に追加

本発明は、市販の太陽電池１個とメ−タ１個を直列に接続した簡単な回路構造を持つ照度計にした。 - 特許庁

To provide an automatic replacement part candidate selecting device capable of presenting component part available at a low procurement cost as a replacement part.例文帳に追加

入手難易度および調達コストが低い部品を代替部品として提示可能な代替部品候補自動導出装置を得ること。 - 特許庁

A unit management table is arranged, and whether the unit is available at recording is recognized, on the basis of the unit management table.例文帳に追加

ユニットを管理するユニット管理テーブルを配し、記録時にユニットを使用可能か否かを、このユニット管理テーブルをもとに識別する。 - 特許庁

Optimal memory allocation is decided by an optimal allocation deciding part 19 in the range of a memory size available at present by an execution time monitor 14.例文帳に追加

実行時モニタ１４が得た現在利用可能なメモリサイズの範囲内で、最適割り付け決定部１９が最適なメモリ割り付けを決定する。 - 特許庁

Accordingly, required intermediate products can be available at required timing, and the effect is exhibited that unnecessary inventory is not caused to occur.例文帳に追加

このようにすることで、必要な中間品を必要なタイミングで投入することができ、無駄な在庫滞留を発生させない効果を奏する。 - 特許庁