「"history based"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a declarative system for designing parts or assemblies of parts based on a history-based design system.例文帳に追加

履歴ベースの設計システムに基づいて、部品、または部品のアセンブリを設計する宣言的なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for optimally generating an audit trail (audit history), based on a user operation content.例文帳に追加

ユーザ操作内容に基づいて最適に監査証跡（監査履歴）を最適に生成する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A history control part 510 generates the history of evacuation and representative loop history based on individual loop history being the result of execution in the repetitive reuse section.例文帳に追加

履歴制御部５１０は、反復再利用区間の実行結果であるループ個別履歴に基づいて、退避履歴およびループ代表履歴を生成する。 - 特許庁

The server device 16 reads related contents matching the browsing history based upon the sent browsing history "ADE".例文帳に追加

サーバ装置１６は、送られてきた閲覧履歴「ＡＤＥ」に基づいて、当該閲覧履歴に合致する関連コンテンツを読み出す。 - 特許庁

Jien described Japanese history based on Mappo-shiso (the "end of the world" belief) and dori (order), and tried to rationally understand, based on the concept of dori, why samurai came to gain such strong political power. 例文帳に追加

慈円は末法思想と「道理」をテーマとして国初以来の歴史を説き起こし、武家が大きな政治権力を握ったことを「道理」観念で合理的に理解しようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Confucianism is originally provided with rational thinking, and the state of Confucian thought being widely accepted produced descriptions of history based on something like rationalism: Tokushi Yoron (lessons from History) and Koshitsu (study book about ancient history), both of which were written by Hakuseki ARAI, are such examples. 例文帳に追加

儒教は本来合理的な思考を有しており、儒教思想の興隆は合理主義的な歴史叙述、例えば新井白石の『読史余論』『古史通』などとして結実した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Marxist history (materialistic concept of history) tries to find out a universal rule of history based on the contradiction between the productive force and the relation of production, and the logical framework was applied to non-European regions as an explanation. 例文帳に追加

マルクス主義歴史学（唯物史観）においては、生産力と生産関係の矛盾を基盤として普遍的な歴史法則を見いだそうとするため、この理論的枠組みを非ヨーロッパ地域にも適用して説明が試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The general process, then, was when a dynasty crumbled, to compile an official history based on the 'veritable record' of each emperor of the preceding dynasty; this task was one of the affairs of state for the dynasty legitimately succeeding them. 例文帳に追加

王朝が滅んだ際には次に正統を継いだ王朝が国家事業として、前王朝の皇帝ごとの実録を元に正史を編纂する、というのが大まかな手順である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pallet including a built-in acceleration sensor capable of numerically recognizing physical stress applied by the acceleration sensor during operation and responding to a breakage accident etc. by analysis using a history based on data stored in the acceleration sensor.例文帳に追加

加速度センサにより作業中にかかる物理的ストレスを数値で把握し、加速度センサに記憶されたデータに基づいて破損事故等を履歴によって分析して対処することができる加速度センサ内蔵パレットを提供する。 - 特許庁

When the incoming request is not received continuously longer than a prescribed time, the incoming history based on the incoming request of the present time is not stored in an incoming history storage part 13.例文帳に追加

着信要求が所定時間以上継続して受信されなかったときには、今回の着信要求に基づく着信履歴を着信履歴記憶部１３に記憶しない。 - 特許庁

A document-registering person ranking totaling part 15 acquires a reference history based on the designated conditions and totals the scores of documents for each document-registering person based on a scoring rule to produce a document-registering person ranking.例文帳に追加

文書登録者ランキング集計部１５は、指定された条件に基づいて参照履歴を取得し、スコアリングルールに基づいて文書のスコアを文書登録者ごとに集計して文書登録者ランキングを作成する。 - 特許庁

The control unit 27 is designed to control the display 29 to display a list of incoming call history based on stored incoming call history data when the user of the communication terminal device indicates the display of the incoming call history by operating a key inputting unit 28.例文帳に追加

制御部２７は、通信端末装置のユーザがキー入力部２８を操作して着信履歴の表示を指示すると、記憶する着信履歴データに基づいて表示部２９に着信履歴の一覧を表示する。 - 特許庁

When woke up by the timer 73, the controller 70 updates a vibration history based on a vibration sensor flag resulted from the vibration detection result of the vibration sensor 60 in the sleep state.例文帳に追加

タイマ７３によって起動した時は、スリープ状態における振動センサ６０の振動検出結果である振動センサフラグに基づいて振動履歴を更新する。 - 特許庁

When it is determined that the user's affiliated division cannot be decided from the user's transfer history based on a criterion of a criterion storage section 108, the job log tabulating section 103 notifies of this to an administrator.例文帳に追加

ジョブログ集計部１０３は、判定基準記憶部１０８の判定基準に基づいて、ユーザ異動履歴からはユーザの所属部門が決定不能であると判定された場合、このことを管理者に通知する。 - 特許庁

To provide a medical training apparatus, recording a training history based on a medical training scenario and storing an evaluation of training that corresponds to the training history.例文帳に追加

本発明は、医療用実習シナリオに基づいた実習履歴を記録し、それに対応した実習の評価も記憶可能な医療用実習装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The screen transition history generation means 131 of an application program execution history display device 130 generates a screen flow diagram indicating the screen transition history based on screen flow data 113 and the execution history information 122, and displays them.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行履歴表示装置１３０の画面遷移履歴生成手段１３１は、画面フローデータ１１３と、実行履歴情報１２２とに基づき画面遷移履歴を示す画面フロー図を生成して表示する。 - 特許庁

Further, the computer 4 generates an inquiry history based upon article information, stores it in the storage device 5, and issues information regarding the faults as a prescription to the inquiry terminal 1.例文帳に追加

更にコンピュータ４は商品情報に基づいた照会履歴を作成し、記憶装置５で保管すると共に故障に係る情報を処方箋として照会端末１に向けて発行可能する。 - 特許庁

When a user reprints the document, a printer is selected from the history, based on the header information of the print data on the panel of an arbitrary printer on the network, and a printing instruction is issued.例文帳に追加

ユーザが該文書を再印刷する際はネットワーク上の任意のプリンタのパネルから前記印刷データヘッダ情報を元に履歴から選択し印刷指示する。 - 特許庁

A consumer requests a vehicle history based on a VIN(vehicle identification number), a chassis number, and a manufacturing number and obtains information electronically and with a mobile communication body, and then the information is provided to a client electronically and with the mobile communication body.例文帳に追加

消費者が電子上及び移動通信体においてＶＩＮ（車両識別符号）、車台番号及び製造番号による車両履歴を依頼、情報入手後、依頼者にその情報を電子上及び移動通信体で提供する - 特許庁

The test method of the electrolyte for the fuel cell has a process of carrying out ESR measurement to the electrolyte for the fuel cell and obtaining a carbon radical amount, and a process of calculating the heat history based on the calculated carbon radical amount.例文帳に追加

燃料電池用電解質に対してＥＳＲ測定を行い炭素ラジカル量を求める工程と、算出された該炭素ラジカル量に基づき熱履歴を算出する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In the modern times when western modern history was introduced, analysis of Japanese history based on the idea of the evolution phase concept of history, exemplified by Marxist history, was carried out, and it became a common theory that the historical hyakusho rank was defined as a serfdom in the feudalism phase. 例文帳に追加

近代になり西洋近代歴史学が導入されるとマルクス主義史観に代表される発展段階史観の概念に基づいた過去の日本の歴史の分析が行われるようになり、歴史的百姓身分を封建制段階における農奴身分と規定することが通説となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even some Marxist scholars denied the concept of the Hoken system in Chinese history based on the fact that local land lords had no powers such as jurisdiction, and those powers were controlled by the state and there was no seniority that was an important aspect of the Hoken system. 例文帳に追加

また、マルクス主義の立場をとる研究者からも、在地の地主に裁判権などの権力が備わっておらず、それらが国家権力の手に集中されており、封建制の重要な内容である領主権力が存在しないため、中国史における封建制概念を否定する見解が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The slot machine 10 determines the game history based on the inputted password, and controls to report operation information of a stop switch 42 (AT game is performed), when a specific combination is won by a combination-lottery means 61 according to the game history.例文帳に追加

スロットマシン１０は、入力されたパスワードに基づいて遊技履歴を判断し、その遊技履歴に応じて、役抽選手段６１で特定役に当選したときに、ストップスイッチ４２の操作情報を報知する（ＡＴ遊技を実行する）ように制御する。 - 特許庁

A prescribed size of indicator prepared by a crystalline resin having a melting point of 150°C or more is bonded to the resin product or the rubber product installed in the engine room, and is recovered/sampled after a prescribed lapse time to estimate the thermal history, based on DSC analysis.例文帳に追加

融点が１５０℃以上の結晶性樹脂で作成した所定サイズのインジケーターを、エンジルーム内に設置されている樹脂製品やゴム製品に貼付け、所定時間経過後に回収・サンプリングし、ＤＳＣ分析から熱履歴を推定する。 - 特許庁

A relevancy calculation means 112 calculates the relevancy of two retrieval keywords included in the retrieval history, based on the retrieval frequency tabulated by the retrieval frequency tabulation means 111, and creates the reference data for retrieval for associating the relevancy with the two retrieval keywords.例文帳に追加

関連度算出手段１１２は、検索回数集計手段１１１によって集計された検索回数に基づき検索履歴に含まれている二つの検索キーワードの関連度を算出し、関連度と当該二つの検索キーワードとを対応付ける検索用参照データを作成する。 - 特許庁

In a display device, a cost-fuel consumption evaluation part 54 acquires, from a storage part 28, travel history in the past from start points to destination points which was collected by a travel data collection part 52, and calculates energy cost for every travel route having travel history based on the acquired travel history.例文帳に追加

コスト・燃費評価部５４は、走行データ収集部５２によって収集された出発地点から目的地点までの過去の走行履歴を記憶部２８から取得し、その取得された走行履歴に基づいて、走行履歴を有する走行経路ごとにエネルギーコストおよび燃費を算出する。 - 特許庁

To display a transaction state with a transaction partner in a portable terminal device capable of transmitting and receiving electronic money information showing a money value as electronic data by tabulating a transaction history based on unique information acquired from a portable terminal device of the transaction partner.例文帳に追加

貨幣価値を電子データとして表した電子マネー情報を送受可能な携帯端末装置において、取引相手の携帯端末装置から取得される固有情報に基づいて取引履歴を集計し、当該取引相手との取引状況を表示する。 - 特許庁

With a history selection part 15D, the management segment of an operator and the room of each history and/or the management segment of a user are compared by referring to a storage part 14 when a history browsing request is made by the operator, and a desired history is selected as a browsing object history based on the comparison result.例文帳に追加

履歴選択部１５Ｄにより、オペレータによる履歴閲覧要求時に記憶部１４を参照して、当該オペレータの管理区分と各履歴の部屋および／またはユーザの管理区分とを比較し、この比較結果に基づいて所望の履歴を閲覧対象履歴として選択する。 - 特許庁

The fire receiver includes: a storage section 17 for storing fire history based on sensing of the sensor and test history of the sensor 2; an operation section 15 for selectively receiving a display operation of the fire history and a display operation of the test history; and a display section 14 for displaying the fire history or the test history according to the display operation.例文帳に追加

感知器２の感知に基づいた火災履歴と、感知器２の試験履歴とを記憶する記憶部１７と、火災履歴の表示操作と、試験履歴の表示操作とを選択的に受け付ける操作部１５と、その表示操作に従って、火災履歴または試験履歴を表示する表示部１４とを備える。 - 特許庁

When patient data and his or her drug history based on a prescription on windows 11 and 12, respectively, of a prescription input terminal 1, data on a member of the family attending on the patient is also displayed on the windows 11 and 12, on the basis of a family search code registered in advance in the patient data, to input the drug history data on the member of the family.例文帳に追加

処方箋入力端末１にて、患者データと当該患者の処方箋に基づく薬歴データとをそれぞれウインドウ１１および１２に表示するときに、当該患者データに予め登録されている家族検索コードにより、患者と共に来局した患者の家族のデータについても、ウインドウ１１ａおよび１２ａにそれぞれ同時表示して、家族の分の薬歴データも同時に入力できるようにする。 - 特許庁

A managing device identifies a game history based on game history information outputted from the game machine, and can transmit data for displaying the identified game history on a portable terminal and data for performing a special performance determined based on the game history in the portable terminal, to the portable terminal (steps S153 and S154).例文帳に追加

管理装置によって、遊技機から出力された遊技履歴情報に基づいて、遊技履歴が特定され、特定された遊技履歴を携帯端末で表示させるためのデータおよび当該遊技履歴に基づいて決定された特殊演出を携帯端末で行なわせるためのデータが携帯端末に送信可能である（ステップＳ１５３，ステップＳ１５４）。 - 特許庁

As regards images acquired by irradiating the electron beam onto a pattern on a substrate formed through the multiple exposure method, the electron beam measuring technique has a means to classify the above respective patterns into two or more groups in accordance to the exposure history based on a difference in luminance or in shape of a white band of the respective patterns within these images.例文帳に追加

多重露光法により形成された基板上のパターンに前記電子ビームを照射して取得した画像について、該複数の画像内のそれぞれのパターンの明るさまたはホワイトバンドの形状の差から、前記それぞれのパターンを露光履歴に応じた複数のグループに分類する手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

An intimacy degree estimation part 101b estimates the intimacy degree between an owner of a cellular phone terminal device 200, and a person included in personal information and communication history based on information of the total value of indispensable items (the amount of communication packets (or the number of e-mail transmission) or talk time) of communication history that is obtained from the cellular phone terminal device 200.例文帳に追加

親密度推定部１０１ｂは、携帯電話端末装置２００から取得した通信履歴の必要項目（通信パケット量（若しくは電子メール送信件数）又は通話時間）の合計値の情報に基づいて、携帯電話端末装置２００の所有者と、個人情報及び通信履歴に含まれる個人との親密度を推定する。 - 特許庁

This car navigation system records a voice guide registration flag about a facility as a travel history, based on a threshold value frequency or more of use of the facility, and conducts a voice guide in sections 37a, 37b by a simple voice guide, when the facility turning the voice guide registration flag on exists in the sections in a guide route.例文帳に追加

カーナビゲーション装置は、施設を閾値回数以上利用したことに基づいて、走行履歴としての当該施設についての音声案内登録フラグを記録し、また、案内ルート中のある区間内に、音声案内登録フラグがオンとなる施設がある場合、当該区間３７ａ、３７ｂにおける音声案内を、簡易音声案内で行う。 - 特許庁