「"of the view"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

No words can fully express the beauty of the view. 例文帳に追加

その景色の美しさは言葉では言い尽くせない. - 研究社 新和英中辞典

of the view of the world held in Buddhism, the lowest void into which the world is divided 例文帳に追加

仏教の世界観である,四輪の一つ - EDR日英対訳辞書

This is the main tree of the garden, and forms the central part of the view. 例文帳に追加

庭の中の主木で、景の中心となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the very largeness of the view increased the sense of solitude. 例文帳に追加

風景の広大さが、いっそう孤独感をそそった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The covariance matrix which is dependent of the view point is calculated from the result of diagonalization which is not dependent of the view point, and made diagonal on-line in a real time.例文帳に追加

視点に従属する共分散行列は、視点に従属しない対角化の結果から計算され、実時間でオンラインで対角化される。 - 特許庁

The selection unit selects a set of the view points based on the evaluation value calculated for a set of the view points.例文帳に追加

選択部は、前記視点の組に対して算出された前記評価値に基づいて、前記視点の組を選択する。 - 特許庁

Consequently, the view angle, symmetry of the view angle, and the luminance can be improved.例文帳に追加

これにより、視野角、視野角の対称性及び輝度を高めることができる。 - 特許庁

The field of view for the camera overlaps fields of the view of each adjacent cameras.例文帳に追加

カメラの視野は、各隣接するカメラの視野と重なり合う。 - 特許庁

To manufacture an objective lens barrel in which the center of the view field is not deviated even when the magnification is switched.例文帳に追加

倍率を切り換えても、視野の中心がずれることのない対物レンズ鏡筒を作製する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which can be improved in view angle, symmetry of the view angle, and luminance.例文帳に追加

視野角、視野角の対称性及び輝度を高めることができる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The operation part receives display operation finding the display of the view field checking image from a user.例文帳に追加

操作部は、視野確認画像の表示を求める表示操作をユーザーから受け付ける。 - 特許庁

A video camera 21 to pick up the image of the view backward of a vehicle 10, and a video projector 23 are provided.例文帳に追加

車両１０の後方を撮像するビデオカメラ２１と、ビデオプロジェクタ２３とを設ける。 - 特許庁

A view frequency sequence calculation section 17 obtains channel ranking of the view frequency.例文帳に追加

視聴頻度順位算出部１７は、視聴頻度のチャンネル順位を求める。 - 特許庁

The judgement whether a motorbike is out of the view sight or not is carried out on routes, one-line distances, depth distances and the like.例文帳に追加

視界範囲外にあるか否かの判断は、道のり・直線・奥行き距離等に基づいて行う。 - 特許庁

A Pachinko game machine determines the moving route of the view point location based on an extracted random number value.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、抽出された乱数値に基づいて、視点位置の移動経路を決定する。 - 特許庁

To realistically express a water area such as the sea and the lake with the view thereof changed according to the change in the position of the view point and the direction of the view without impairing the feeling of distance.例文帳に追加

本発明の課題は、視点の位置や視線方向の変化に伴って見え方の変化する海や湖などの水場について、その水場との距離感を損なうことなくリアルに表現することである。 - 特許庁

On reception of the view permission signal, the image viewing means is operated on the basis of the view permission signal to make the user view only the normal image out of the display images successively updated at the frame rate and displayed.例文帳に追加

画像視認手段は、視認許可信号を受信した場合、その視認許可信号に基づいて動作することにより、フレームレートで逐次更新して表示される表示画像のうちから通常画像のみをユーザに視認させる。 - 特許庁

On reception of the view prohibition signal, the image viewing means is operated on the basis of the view prohibition signal to make the user view the display images successively updated at the frame rate and displayed, as they are.例文帳に追加

また視認不可信号を受信した場合には、視認不可信号に基づいて動作することにより、フレームレートで逐次更新して表示される表示画像をそのままユーザに視認させる。 - 特許庁

Each direction of the view point of the scale point and the position of the point in the scale image are used for the data to teach to neural network, and each direction of the view point is corrected according to the position in the image.例文帳に追加

目盛り点の各視点方向と目盛り画像内の点の位置がニューラル・ネットワークを教示するためのデータとして用いられ、視点方向を対応する画像内の位置に合わせて補正する。 - 特許庁

When the view position setting part 41 sets the position of the view, an area setting part 42 sets an area which extracts an interval data (note data) near a straight line between the two positions of the view.例文帳に追加

領域設定部４２は、着目位置設定部４１により着目位置が設定されると、領域設定部４２は、着目位置の間を結ぶ直線の近傍に音程データ（楽譜データ）の抽出を行う対象となる領域を設定する。 - 特許庁

Inside/outside determination of the view point in each range is always executed while the user enlarges the image, and starting/stopping of guiding and a change of a guiding force are performed with movement of the view point in real time.例文帳に追加

各範囲に対する視点の内外判定を、ユーザが拡大操作を行っている期間で常時実行して、誘導の開始、停止、誘導力の変更を、視点の移動とともにリアルタイムで行う。 - 特許庁

When the respective objects J2 are moved to just in front of the projection plane TM, the objects J2 are rotated around an X-axis and a Y-axis of the view point SP to oscillate the sight line as a Z-axis of the view point SP.例文帳に追加

投影平面ＴＭの直前にまで各オブジェクトＪ２を移動されたときに、視点ＳＰのｘ軸，ｙ軸周りに回転させることでｚ軸である視線を揺動させる。 - 特許庁

The software updates the position and attitude of the view point on the basis of the variation quantity, and outputs the virtual space image generated on the basis of the view point having the updated position and attitude (S207).例文帳に追加

変化量をソフトウェアに入力し（Ｓ２０６）、ソフトウェアが変化量に基づいて視点の位置姿勢を更新し、更新した位置姿勢を有する視点に基づいて生成した仮想空間画像を出力する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

Drop a Button component to the right of the View Results button, and set its text to Submit Vote. 例文帳に追加

「ボタン」コンポーネントを、「結果を表示」ボタンの右にドロップし、そのテキストを「票を送信」に設定します。 - NetBeans

If your posting is successful, you see a message at the top of the view, as shown in the following figure. 例文帳に追加

投稿が正常に完了すると、次の図に示すように、ビューの最上部にメッセージが表示されます。 - NetBeans

The above fact enhanced the credibility of the view that Juko had been a Buddhist monk throughout his life, which was based on the above-mentioned "Yamashina-ke raiki." 例文帳に追加

また上記の『山科家礼記』の発見による、珠光が一生涯僧侶であったという説の信憑性を高める結果ともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are of the view that, in order to strengthen regional economic monitoring and to enhance regional financial cooperation, the expertise and experiences held by the Central Bank Governors in the region are indispensable. 例文帳に追加

我々は、域内の経済監視及び地域金融協力を強化するため、域内の中央銀行総裁の知見と経験が不可欠と認識。 - 財務省

In this respect, I am of the view that the PRGF should be adequately funded based on solid projections of its future demand. 例文帳に追加

この観点から、PRGFは、将来の資金需要のしっかりとした見通しの下、必要な資金が十分に備わっていることが重要であると考えます。 - 財務省

We are of the view that it is particularly important for all countries to pursue policies that mitigate climate change and facilitate the necessary adaptation. 例文帳に追加

全ての国にとって、気候変動の緩和と必要な適応の促進を追求ていくことが特に重要である。 - 財務省

The Ministers and Governors were of the view that further progress had been made since the Tokyo Summit in their efforts to achieve a sustainable, non-inflationary expansion. 例文帳に追加

大臣及び総裁は、東京サミット以降、インフレなき持続的成長達成のための努力が更に進展したとの見解であった。 - 財務省

It is especially beneficial to alter the direction of the view of rigid scopes such as laparoscopes that do not have a curve. 例文帳に追加

特に、腹腔鏡のような、湾曲部を備えていない硬性鏡において視野方向を変えるときに有利である。 - 特許庁

It is especially beneficial to alter the direction of the view of rigid scopes such as laparoscopes that do not have a curve. 例文帳に追加

特に、腹腔鏡のような、湾曲部を備えていない硬性鏡において観察方向を偏向するときに有利である。 - 特許庁

(5) The Registrar shall not grant a request under subsection (1) if he is of the view that the request is frivolous, vexatious or an abuse of the process.例文帳に追加

(5) 登録官は，(1)に基づく請求が不まじめ，嫌がらせ又は当該手続の濫用であると考える場合は，当該請求に応じない。 - 特許庁

The owner of intellectual property can mediate with the infringer when it is of the view there is an infringement against his own rights.例文帳に追加

知的財産権者は、自らの権利が侵害されていると見なした場合は、侵害者と交渉できる。 - 特許庁

To shift the position of the view point of a virtual camera to a proper position along with the positional movement of characters in the 3D video games.例文帳に追加

３次元ビデオゲームにおいて、キャラクタの位置の移動に伴って仮想カメラの視点の位置を適切な位置に移動する。 - 特許庁

A solid imaging element 21 images a measuring object 30 from different view points to acquire an image in every of the view points.例文帳に追加

固体撮像素子２１は、異なる視点から計測対象物３０を撮像して視点毎の画像を取得する。 - 特許庁

To obtain a noncontact shape measuring method capable of the shape by noncontact without disturbance of the view field even for a deep vertical hole.例文帳に追加

深い縦穴であっても、視野が遮られることなく被接触で形状を測定できる非接触形状測定方法を得る。 - 特許庁

To integrally form binoculars (telescope) with a video camera, also, to improve the arrangement of the view finder of the video camera, and to attain multiple functions.例文帳に追加

双眼鏡（望遠鏡）とビデオカメラを一体化とし、且つビデオカメラのビューファインダーの配置を工夫し機能豊富とする。 - 特許庁

In the case of multi-player game, the low-precision control program is assigned if a motorbike is out of the view sight from every P motorbike.例文帳に追加

マルチプレーヤ型ゲームの場合には、すべてのＰバイクの視界範囲外にある場合に、低精細制御プログラムを割り当てる。 - 特許庁

A movable sun visor 14 slidably moved from the upper side to the lower side of the view of a driver is provided.例文帳に追加

運転者の視界の上方から下方へ向けてスライド移動する可動式のサンバイザ１４を設ける。 - 特許庁

The user can grasp the luminance information about a part of the view finder image D3 from the indication of the marker MK.例文帳に追加

このマーカーＭＫの表示により、撮影者はファインダー画像Ｇ３の一部に関する輝度情報を把握できることとなる。 - 特許庁

An interactive display detects removal of the view restrictor from the display surface, and interrupts the display of the private information.例文帳に追加

対話型ディスプレイは、ディスプレイ面からの視野制限器の除去を検出し、私的情報の表示に割り込む。 - 特許庁

The view point area is inputted by intuitional capability of an operator to validate more optimization of the view point through automatic calculation after that.例文帳に追加

視点領域の入力はオペレータの直観能力により行われ、その後の自動計算による視点最適化をより有効化する。 - 特許庁

When the displaying part 3 is observed through the lenticular lens 2, the frames are appeared to be advanced one after another by the change of the view angle.例文帳に追加

これにより、表示部３をレンチキュラーレンズ２に透過した見た場合、視線角度の変化によってコマ送りされるように変化して見える。 - 特許庁

The obstruction of the field of the view which is essential for the motion of an animal or the like can disable criminal and other motion.例文帳に追加

動物等が行動するときに絶対必要な視覚による視界、視野の確保を封鎖しその犯行、行動等を阻止する事を可能にする。 - 特許庁