「あ... いえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

このＧａＮ系半導体にはｐ型ドーパントが添加されており、ｐ型ドーパントとしては例えばマグネシウムである。例文帳に追加

The p-type dopant is added to the gallium nitride based semiconductor, and as the p-type dopant, for example, magnesium is used. - 特許庁

入力信号Ｉ１〜Ｉｎが全ての入力が正の電位になった時のみ、出力０１の電位が正になる。例文帳に追加

Only when all the inputs of input signals I1 to In become the positive potential, the potential of an output 01 becomes positive. - 特許庁

鉄製のロールセル１１の表面にＢ、Ｓｉ、Ｎｉを含む金属粉末により下地素部１２’を形成する。例文帳に追加

A base element 12' is made with metal powder containing B, Si and Ni on the surface of an iron-made roll cell. - 特許庁

本発明はＩＦＮα−２遺伝子のヌクレオチド配列に由来し、そして新規ＳＮＰを含んで成る新規ポリヌクレオチドに関する。例文帳に追加

The new polynucleotide is derived from a nucleotide sequence of an IFNα-2 gene and contains new SNP. - 特許庁

アルカリ電池、特にアルカリ二次電池に用いられるポリオレフィン系セパレータにおいて、電解液との親和性が優れたセパレータを提供する。例文帳に追加

To provide one with a superb affinity to an electrolyte, with a separator of polyolefin system used for an alkali battery, especially an alkali secondary battery. - 特許庁

アミノ基含有ビニル系ポリマーは、アミノ基を含有するメタクリル酸系エステルを成分としたものが好ましい。例文帳に追加

The amino group-containing vinyl-based polymer preferably comprises an amino group-containing methacrylic acid-based ester as a component. - 特許庁

改良点は、ガスを反対のルイス塩基性度又は酸性度を有する反応性液中に可逆的に反応した状態で貯蔵することにある。例文帳に追加

The improved point is that the gas is stored in a reversibly reacted state in a reactive liquid having opposing Lewis basicity or acidity. - 特許庁

ファイル識別子は、第２のＮＡＳを、そのファイルアクセスオペレーションの宛先として識別するノード情報を含む。例文帳に追加

The file identifier includes node information for identifying a second NAS as a destination of the file access operation. - 特許庁

塗装焼付硬化性および成形性に優れたＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING Al-Mg-Si BASED ALUMINUM ALLOY SHEET EXCELLENT IN HARDENABILITY IN COATING/BAKING AND MOLDABILITY - 特許庁

（Ａ）オレフィン系樹脂、（Ｂ）油展１，２−ポリブタジエン、および（Ｃ）オレフィン系ゴムを特定割合で含有する、熱可塑性エラストマー組成物。例文帳に追加

The thermoplastic elastomer composition contains (A) an olefin resin, (B) an oil-extended 1,2-polybutadiene and (C) an olefin rubber by specific ratio. - 特許庁

ここで、カルシウム供給源は、非オートクレーブ養生のポーラスコンクリート、石灰石、ＡＬＣを含む建材又は該建材の廃材等である。例文帳に追加

The calcium supply sources are autoclave cured porous concrete, limestone, building materials containing ALC or waste materials of building materials, or the like. - 特許庁

効率的に半導体電極に吸着することができ、電解液へのヘミシアニン色素の再溶出が防止され、経時安定性が向上する。例文帳に追加

Efficient adsorption to a semiconductor electrode is possible, the hemicyanine dyestuff is prevented from be eluted again in an electrolyte, and temporal stability is improved. - 特許庁

一本のセンス鎖、および一本のアンチセンス鎖を含む、ＨＩＦ二本鎖オリゴデオキシヌクレオチド（ｄｓＯＤＮ）分子。例文帳に追加

The invention provides an HIF double-stranded oligodeoxynucleotide (dsODN) molecule containing one sense chain and one antisense chain. - 特許庁

製剤化に有利な性質である残留溶媒が少なく、粒径が大きいエリスロマイシン誘導体の結晶形を提供すること。例文帳に追加

To provide crystal forms of an erythromycin derivative having little amount of a residual solvent and a large particle diameter which are properties advantageous to formulation. - 特許庁

有彩色インクとして、シアン，マゼンタ，イエロの３種類のインクを備えれば、カラー画像も表現可能となる。例文帳に追加

By providing three kinds of inks, cyan, magenta, and yellow as the chromatic inks, a color image can be realized as well. - 特許庁

両ウェル領域２５，２６より深いトレンチキャパシタ１４とそれよりも浅いＳＴＩ１６によって素子分離される。例文帳に追加

Element separation is made by a trench capacitor 14 deeper than both well regions 25 and 26 and an STI 16 shallower than the capacitor 14. - 特許庁

反応防止層（晶質材料Ｂ）は、Ｓｉと例えばＧａＮ等の窒化ガリウム系の半導体（半導体結晶Ａ）との反応を防止する。例文帳に追加

A reaction-proofing layer (crystalline material B) prevents the reaction of Si with a semiconductor (semiconductor crystal A) of gallium nitride such as GaN. - 特許庁

多官能（メタ）アクリル酸エステル、その製造方法および活性エネルギー線硬化型（メタ）アクリル酸エステル樹脂組成物並びにその硬化物例文帳に追加

POLYFUNCTIONAL (METH)ACRYLIC ACID ESTER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE TYPE (METH)ACRYLIC ACID ESTER RESIN COMPOSITION, AND ITS CURED PRODUCT - 特許庁

このため、マイコン２０からＳＤＲＡＭ３０へのアクセスと、リフレッシュ動作が同時に発生することはない。例文帳に追加

The simultaneous accessing from the microcomputer 20 to the SDRAM 30 and the refresh operation do not simultaneously occur. - 特許庁

銅表面の酸化防止剤、エポキシ樹脂の硬化剤あるいは医農薬中間体として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound useful as an antioxidant for the copper surface, a curing agent for epoxy resin or an intermediate for medicine and agrochemical. - 特許庁

また、例えばＳＴＳあるいはＫＦＭを用いて、各フラーレン系炭素分子１１の電位面を計測することにより読み出しを行う。例文帳に追加

For instance, the reading is conducted by measuring a potential plane of each fullerene carbon molecule 11 by the use of an STS or a KFM. - 特許庁

初期アドレス算出器５が、ＴｏｔａｌＣｏｅｆｆとｔｏｔａｌ＿ｚｅｒｏｓのゼロ係数の個数とからｌｅｖｅｌの初期アドレスを算出する。例文帳に追加

An initial address calculator 5 calculates the initial address of the level from the Total Coeff and the number of zero coefficients of the total-zeros. - 特許庁

アスファルト／オイルミックスチャー（Ａ／ＯＭＩＸ．として商標登録申請中）のゴム可塑剤としての優位性例文帳に追加

PREDOMINANCE OF ASPHALT/OIL MIXTURE (UNDER APPLICATION OF REGISTRATION AS A/O MIX.) AS RUBBER PLASTICIZER - 特許庁

本発明は、受信信号がＦＳＫかＡＳＫ信号であるかの認識または決定せずに信号を復調する。例文帳に追加

To provide a demodulation circuit demodulating signal without verifying or deciding whether the receiving signal is FSK or ASK signal. - 特許庁

可燃性液体中に金属ポルフィリン錯体を含有させることで、二酸化炭素量を減少させるものである。例文帳に追加

The flammable liquid is obtained by allowing a flammable liquid to contain a metal porphyrin complex, and can reduce the amount of carbon dioxide. - 特許庁

カラープリンタに、シアン，マゼンタ，イエロ，ブラック、および淡ブラックのインクを設け、各色インクドットを形成可能としておく。例文帳に追加

Inks of cyan, magenta, yellow, black and light black are provided in a color printer to enable the formation of respective color ink dots. - 特許庁

画素電極とスリット部とよりなる画素電極領域は、画素電極と共通電極との間の電圧に依存する透過率特性Ａを有する。例文帳に追加

A pixel electrode region consisting of the pixel electrode and the slit part has a transmittance characteristic A depending on voltage between the pixel electrode and the common electrode. - 特許庁

センサ要素１２ａは、ＭＯＳＦＥＴを含み、受動素子８０として、アルミ電極（ＡＬ）が配設されている。例文帳に追加

A sensor element 12a comprises MOSFET, and an aluminum electrode (AL) is arranged as a passive element 80. - 特許庁

本発明に係る感光性樹脂組成物は、アルカリ可溶性樹脂（Ａ）、光重合性モノマー（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）、及び溶剤（Ｓ）を含有する。例文帳に追加

The photosensitive resin composition contains an alkali-soluble resin (A), a photopolymerizable monomer (B), a photopolymerization initiator (C) and a solvent (S). - 特許庁

担体に固定化されたクチナーゼであって、高いエステル合成活性を有する固定化クチナーゼの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing immobilized cutinase immobilized to a carrier and having high ester synthesis activity. - 特許庁

ＧａＳ_３^３−構造を主成分とするイオン伝導体と、ＬｉＩとを有することを特徴とする硫化物固体電解質ガラス。例文帳に追加

The sulfide solid electrolyte glass has an ion conductor having a GaS_3^3- structure as a main component and LiI. - 特許庁

特定用途向けＩＣ（ＡＳＩＣ）を構成する複数の回路をそれぞれ初期化する際、各回路の初期化タイミングを適正なタイミングに制御する。例文帳に追加

To control initialization timing in each circuit to proper timing, when the plural circuits constituting an application specific IC(ASIC) are initialized respectively. - 特許庁

ポリプロピレンとオレフィン系あるいはスチレン系熱可塑性エラストマーとを主体とするプラスチック製まな板。例文帳に追加

The plastic cutting board is made of a plastic whose main element is polypropylene and an olefin- or styrene-based thermoplastic elastomer. - 特許庁

短干渉核酸（ｓｉＮＡ）を用いた血管内皮成長因子および血管内皮成長因子レセプター遺伝子発現のＲＮＡ干渉媒介阻害例文帳に追加

RNA INTERFERENCE-MEDIATED INHIBITION OF VASCULAR ENDOTHELIUM GROWTH FACTOR AND VASCULAR ENDOTHELIUM GROWTH FACTOR RECEPTOR GENE EXPRESSION USING SHORT INTERFERING NUCLEIC ACID(siNA) - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）シアネート樹脂、（Ｃ）カルボン酸変性アクリロニトリルブタジエンゴム、を必須成分とすることを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition includes, as essential components, (A) an epoxy resin, (B) a cyanate resin, and (C) carboxylic acid-modified acrylonitrile butadiene rubber. - 特許庁

入力１バイトデータをコピーして、２バイト分作成し、その２バイトデータがＦＩＦＯバッファ５６ａに格納される。例文帳に追加

Input 1 byte data is copied to produce 2 byte data which is then stored in an FIFO buffer 56a. - 特許庁

モニター用フォトダイオード１１は、レーザーダイオード１２の光を受光して、光出力に相対する電流Ｉｍを生成する。例文帳に追加

A photo diode 11 for monitor receives light of a laser diode 12 and generates a current Im corresponding to the light output. - 特許庁

前記溶媒は、水、アセトニトリル、アルコール類、ケトン類、エステル類、有機塩素化合物、エーテル類、炭化水素より選択されるものとすることができる。例文帳に追加

The solvents can be selected from water, acetonitrile, alcohols, ketones, esters, an organic chlorine compound, ethers and a hydrocarbon. - 特許庁

インフォメーションサーバ９は、ＩＳＤＮ１１のＤチャネルを介してユーザーが要求した計測制御装置１宛てに送る。例文帳に追加

The information server 9 sends it toward the measuring controller 1 requested by the user through the D channel of an ISDN 11. - 特許庁

レベルシフタ２８は、ビットストリーム信号ＢＳＩＮのハイレベルを、第１キャパシタＣ１に生ずる電圧レベルにレベルシフトする。例文帳に追加

A level shifter 28 shifts a high level of the bit stream signal BSIN to a voltage level generated in the first capacitor C1. - 特許庁

航空機など移動体通信システムにおいて、デジタルＡＭ検波方式の受信機の場合に、リアルタイムで離調ノイズを軽減する。例文帳に追加

To reduce detuning noise at real time in the case of a receiver of a digital AM wave detecting system in a mobile communication system such as an airplane. - 特許庁

印刷製本ワークフローシステムは、ジョブ管理アプリケーションを備えるＭＩＳサーバ４１を備える。例文帳に追加

A print and bookbinding workflow system includes an MIS server 41 provided with a job management application. - 特許庁

具体的にはＩＴＯ／密着層／Ａｌ又はＩＴＯ／密着層／Ａｇとすることで、波長４３０ｎｍにおいて反射率０．７５を得た。例文帳に追加

Concretely, the reflectance of 0.75 is obtained at the wavelength of 430 nm by forming ITO/adhesive layer/Al or ITO/adhesive layer/Ag. - 特許庁

特定構造（β-Ａｌａ−Ｏｒｎ−Ｏｒｎ）のトリペプチドを、ペプチド合成酵素を用いて合成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing a tripeptide having a specific structure (β-Ala-Orn-Orn), using peptide synthetase. - 特許庁

判定が否定されると予め用意されたデフォルト画像データＤＳ０をその付与位置に付与してアルバムデータＡＬを作成する。例文帳に追加

If the determination is denied, default image data DS0 previously prepared are provided to the position and album data AL are created. - 特許庁